GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script 2023-09-22 02:16:57 +00:00
parent 595db85a04
commit ca0f8797eb
261 changed files with 5247 additions and 4459 deletions

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:07+0400\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:07+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n" "Language-Team: ar\n"
@ -18,22 +18,22 @@ msgstr ""
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Lokalize 21.12.3\n" "X-Generator: Lokalize 21.12.3\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "هوت-سبوت" msgstr "هوت-سبوت"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"
msgstr "كلمة مرور هوت-سبوت" msgstr "كلمة مرور هوت-سبوت"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:08+0400\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:08+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n" "Language-Team: ar\n"
@ -23,54 +23,66 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "معلومات النظام" msgstr "معلومات النظام"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "نظام التشغيل" msgstr "نظام التشغيل"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "صفة الويب" msgstr "صفة الويب"
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr ""
#: ui/main.qml:68
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "إصدارة كِيدِي بلازما" msgstr "إصدارة كِيدِي بلازما"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "إصدارة إطار كِيدِي" msgstr "إصدارة إطار كِيدِي"
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "إصدار كيوت" msgstr "إصدار كيوت"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "إصدارة النّواة" msgstr "إصدارة النّواة"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "نوع النظام" msgstr "نوع النظام"
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1-بت" msgstr "%1-بت"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr ""
#: ui/main.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgid_plural "Processors" msgid_plural "Processors"
@ -81,18 +93,18 @@ msgstr[3] "معالجات"
msgstr[4] "معالجاً" msgstr[4] "معالجاً"
msgstr[5] "معالج" msgstr[5] "معالج"
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "الذاكرة" msgstr "الذاكرة"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "%1 من الذّاكرة العشوائيّة" msgstr "%1 من الذّاكرة العشوائيّة"
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:11+0400\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:11+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n" "Language-Team: ar\n"
@ -53,133 +53,133 @@ msgstr "15 دق"
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "أبدًا" msgstr "أبدًا"
#: ui/BatteryPage.qml:25 #: ui/BatteryPage.qml:23
#, kde-format #, kde-format
msgid "Battery Information" msgid "Battery Information"
msgstr "معلومات المدخرة" msgstr "معلومات المدخرة"
#: ui/BatteryPage.qml:51 #: ui/BatteryPage.qml:34
#, kde-format #, kde-format
msgid "Usage Graph" msgid "Usage Graph"
msgstr "رسم الاستخدام" msgstr "رسم الاستخدام"
#: ui/BatteryPage.qml:99 #: ui/BatteryPage.qml:77
#, kde-format #, kde-format
msgid "Information" msgid "Information"
msgstr "معلومات" msgstr "معلومات"
#: ui/BatteryPage.qml:104 #: ui/BatteryPage.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Is Rechargeable" msgid "Is Rechargeable"
msgstr "قابلة لإعادة الشحن" msgstr "قابلة لإعادة الشحن"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "نعم" msgstr "نعم"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "No" msgid "No"
msgstr "لا" msgstr "لا"
#: ui/BatteryPage.qml:112 #: ui/BatteryPage.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charge State" msgid "Charge State"
msgstr "حالة الشّحن" msgstr "حالة الشّحن"
#: ui/BatteryPage.qml:115 #: ui/BatteryPage.qml:94
#, kde-format #, kde-format
msgid "Not charging" msgid "Not charging"
msgstr "لا تشحن" msgstr "لا تشحن"
#: ui/BatteryPage.qml:116 #: ui/BatteryPage.qml:95
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charging" msgid "Charging"
msgstr "تشحن" msgstr "تشحن"
#: ui/BatteryPage.qml:117 #: ui/BatteryPage.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Discharging" msgid "Discharging"
msgstr "تُفرِّغ" msgstr "تُفرِّغ"
#: ui/BatteryPage.qml:118 #: ui/BatteryPage.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgid "Fully charged" msgid "Fully charged"
msgstr "مشحونة بالكامل" msgstr "مشحونة بالكامل"
#: ui/BatteryPage.qml:119 #: ui/BatteryPage.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "مجهول" msgstr "مجهول"
#: ui/BatteryPage.qml:128 #: ui/BatteryPage.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Charge" msgid "Current Charge"
msgstr "الشحن الحالي" msgstr "الشحن الحالي"
#: ui/BatteryPage.qml:129 ui/BatteryPage.qml:137 #: ui/BatteryPage.qml:108 ui/BatteryPage.qml:116
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is percentage value" msgctxt "%1 is percentage value"
msgid "%1 %" msgid "%1 %"
msgstr "%1 ٪" msgstr "%1 ٪"
#: ui/BatteryPage.qml:136 #: ui/BatteryPage.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Health" msgid "Health"
msgstr "الصحة" msgstr "الصحة"
#: ui/BatteryPage.qml:144 #: ui/BatteryPage.qml:123
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vendor" msgid "Vendor"
msgstr "البائع" msgstr "البائع"
#: ui/BatteryPage.qml:152 #: ui/BatteryPage.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "الطّراز" msgstr "الطّراز"
#: ui/BatteryPage.qml:160 #: ui/BatteryPage.qml:139
#, kde-format #, kde-format
msgid "Serial Number" msgid "Serial Number"
msgstr "الرّقم التّسلسليّ" msgstr "الرّقم التّسلسليّ"
#: ui/BatteryPage.qml:168 #: ui/BatteryPage.qml:147
#, kde-format #, kde-format
msgid "Technology" msgid "Technology"
msgstr "التقنية" msgstr "التقنية"
#: ui/BatteryPage.qml:171 #: ui/BatteryPage.qml:150
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium ion" msgid "Lithium ion"
msgstr "أيونات ليثيوم" msgstr "أيونات ليثيوم"
#: ui/BatteryPage.qml:172 #: ui/BatteryPage.qml:151
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium polymer" msgid "Lithium polymer"
msgstr "بوليمرات ليثيوم" msgstr "بوليمرات ليثيوم"
#: ui/BatteryPage.qml:173 #: ui/BatteryPage.qml:152
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium iron phosphate" msgid "Lithium iron phosphate"
msgstr "فوسفات حديد الليثيوم" msgstr "فوسفات حديد الليثيوم"
#: ui/BatteryPage.qml:174 #: ui/BatteryPage.qml:153
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lead acid" msgid "Lead acid"
msgstr "حمض الرصاص" msgstr "حمض الرصاص"
#: ui/BatteryPage.qml:175 #: ui/BatteryPage.qml:154
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel cadmium" msgid "Nickel cadmium"
msgstr "كادميوم نيكل" msgstr "كادميوم نيكل"
#: ui/BatteryPage.qml:176 #: ui/BatteryPage.qml:155
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel metal hydride" msgid "Nickel metal hydride"
msgstr "هيدريد فلز النيكل" msgstr "هيدريد فلز النيكل"
#: ui/BatteryPage.qml:177 #: ui/BatteryPage.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown technology" msgid "Unknown technology"
msgstr "تقنية مجهولة" msgstr "تقنية مجهولة"
@ -190,92 +190,92 @@ msgctxt "%1 is a percentage value"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1٪" msgstr "%1٪"
#: ui/main.qml:39 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "الأجهزة" msgstr "الأجهزة"
#: ui/main.qml:84 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Internal battery" msgid "Internal battery"
msgstr "بطارية داخلية" msgstr "بطارية داخلية"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "UPS battery" msgid "UPS battery"
msgstr "بطارية UPS" msgstr "بطارية UPS"
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
msgid "Monitor battery" msgid "Monitor battery"
msgstr "بطارية شاشة" msgstr "بطارية شاشة"
#: ui/main.qml:87 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mouse battery" msgid "Mouse battery"
msgstr "بطارية فأرة" msgstr "بطارية فأرة"
#: ui/main.qml:88 #: ui/main.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Keyboard battery" msgid "Keyboard battery"
msgstr "بطارية لوحة مفاتيح" msgstr "بطارية لوحة مفاتيح"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "PDA battery" msgid "PDA battery"
msgstr "بطارية PDA" msgstr "بطارية PDA"
#: ui/main.qml:90 #: ui/main.qml:85
#, kde-format #, kde-format
msgid "Phone battery" msgid "Phone battery"
msgstr "بطارية هاتف" msgstr "بطارية هاتف"
#: ui/main.qml:91 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown battery" msgid "Unknown battery"
msgstr "بطارية مجهولة" msgstr "بطارية مجهولة"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "٪" msgstr "٪"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is value, %2 is unit" msgctxt "%1 is value, %2 is unit"
msgid "%1%2" msgid "%1%2"
msgstr "%1%2" msgstr "%1%2"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2 (Charging)" msgid "%1 %2 (Charging)"
msgstr "%1 %2 (تشحن)" msgstr "%1 %2 (تشحن)"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2" msgid "%1 %2"
msgstr "%1 %2" msgstr "%1 %2"
#: ui/main.qml:128 #: ui/main.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "الشّاشة" msgstr "الشّاشة"
#: ui/main.qml:133 #: ui/main.qml:121
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'"
msgid "Dim screen after" msgid "Dim screen after"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:144 #: ui/main.qml:132
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'"
msgid "Turn off screen after" msgid "Turn off screen after"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:155 #: ui/main.qml:143
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'"
msgid "Suspend device after" msgid "Suspend device after"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:17+0400\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:17+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n" "Language-Team: ar\n"
@ -33,13 +33,13 @@ msgstr "تعذّر ضبط الوقت"
msgid "Unable to set timezone" msgid "Unable to set timezone"
msgstr "تعذّر ضبط المنطقة الزّمنيّة" msgstr "تعذّر ضبط المنطقة الزّمنيّة"
#: timezonemodel.cpp:124 #: timezonemodel.cpp:126
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "This means \"Local Timezone\"" msgctxt "This means \"Local Timezone\""
msgid "Local" msgid "Local"
msgstr "المحليّة" msgstr "المحليّة"
#: timezonemodel.cpp:126 #: timezonemodel.cpp:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Your system time zone" msgid "Your system time zone"
msgstr "" msgstr ""
@ -2984,69 +2984,69 @@ msgstr "نوفمبر"
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "ديسمبر" msgstr "ديسمبر"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:30
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "العرض" msgstr "العرض"
#: ui/main.qml:62 #: ui/main.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:48
#, kde-format #, kde-format
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "المنطقة الزمنية" msgstr "المنطقة الزمنية"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Time and Date" msgid "Time and Date"
msgstr "الوقت والتاريخ" msgstr "الوقت والتاريخ"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Automatic Time Synchronization" msgid "Automatic Time Synchronization"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:95 #: ui/main.qml:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to set the time automatically." msgid "Whether to set the time automatically."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Time" msgid "Current Time"
msgstr "الوقت الحاليّ" msgstr "الوقت الحاليّ"
#: ui/main.qml:123 #: ui/main.qml:90
#, kde-format #, kde-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "التاريخ" msgstr "التاريخ"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Pick Timezone" msgid "Pick Timezone"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:150 ui/main.qml:208 ui/main.qml:253 #: ui/main.qml:116 ui/main.qml:192 ui/main.qml:237
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "أغلق" msgstr "أغلق"
#: ui/main.qml:172 #: ui/main.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Time" msgid "Pick Time"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:217 #: ui/main.qml:201
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Date" msgid "Pick Date"
msgstr "انتقِ تاريخًا" msgstr "انتقِ تاريخًا"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:40+0400\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:40+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n" "Language-Team: ar\n"
@ -33,57 +33,69 @@ msgstr "طبّق"
msgid "On-Screen Keyboard" msgid "On-Screen Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Type anything here…" msgid "Type anything here…"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:40
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: ui/main.qml:46
#, kde-format #, kde-format
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "الصوت" msgstr "الصوت"
#: ui/main.qml:64 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to emit a sound on keypress." msgid "Whether to emit a sound on keypress."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:73 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vibration" msgid "Vibration"
msgstr "اهتزاز" msgstr "اهتزاز"
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:57
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to vibrate on keypress." msgid "Whether to vibrate on keypress."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:64
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Text Correction"
msgstr ""
#: ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Check spelling of entered text" msgid "Check spelling of entered text"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:103 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "Capitalize the first letter of each sentence" msgid "Capitalize the first letter of each sentence"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space" msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:121 #: ui/main.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Suggest potential words in word ribbon" msgid "Suggest potential words in word ribbon"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:132 #: ui/main.qml:109
#, kde-format #, kde-format
msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice" msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:143 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Languages" msgid "Configure Languages"
msgstr "اضبط اللغات" msgstr "اضبط اللغات"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:46+0400\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:46+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n" "Language-Team: ar\n"
@ -136,22 +136,22 @@ msgstr ""
msgid "Please insert a SIM card into your device." msgid "Please insert a SIM card into your device."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:76 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mobile Data" msgid "Mobile Data"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:124 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "حرّر" msgstr "حرّر"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:132 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:122
#, kde-format #, kde-format
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "احذف" msgstr "احذف"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:141 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Add APN" msgid "Add APN"
msgstr "" msgstr ""
@ -177,12 +177,12 @@ msgid ""
"Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process." "Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:135 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Adjust the size of elements on the screen." msgid "Adjust the size of elements on the screen."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:150 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:138
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display Scaling" msgid "Display Scaling"
msgstr "تحجيم العرض" msgstr "تحجيم العرض"
@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "الوقت والتاريخ"
msgid "Select your time zone and preferred time format." msgid "Select your time zone and preferred time format."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/time/package/contents/ui/main.qml:50 #: modules/time/package/contents/ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "" msgstr ""
@ -222,12 +222,12 @@ msgstr "الشبكة"
msgid "Connect to a WiFi network for network access." msgid "Connect to a WiFi network for network access."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:99 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wi-Fi is disabled" msgid "Wi-Fi is disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:103 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:100
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "مكّن" msgstr "مكّن"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:53+0400\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:53+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n" "Language-Team: ar\n"
@ -22,39 +22,39 @@ msgstr ""
msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator" msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator"
msgstr "قُيد تغييرات التخطيط من قبل مسؤول النظام " msgstr "قُيد تغييرات التخطيط من قبل مسؤول النظام "
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:65 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:59
msgid "General" msgid "General"
msgstr "عامّ" msgstr "عامّ"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:71 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:66
msgid "Homescreen Layout" msgid "Homescreen Layout"
msgstr "تخطيط الشاشة الرئيسة" msgstr "تخطيط الشاشة الرئيسة"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:72 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:67
msgid "The homescreen layout to use." msgid "The homescreen layout to use."
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:98 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:93
msgid "Wallpaper Plugin" msgid "Wallpaper Plugin"
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:99 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:94
msgid "The wallpaper plugin to use." msgid "The wallpaper plugin to use."
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:129
msgid "Wallpaper Plugins" msgid "Wallpaper Plugins"
msgstr "محلق خلفية" msgstr "محلق خلفية"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:139 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134
msgid "Get New Plugins…" msgid "Get New Plugins…"
msgstr "احصل على ملحقات جديدة..." msgstr "احصل على ملحقات جديدة..."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:148
msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made" msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made"
msgstr "يجب تطبيق تغييرات التخطيط قبل إجراء تغييرات أخرى" msgstr "يجب تطبيق تغييرات التخطيط قبل إجراء تغييرات أخرى"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:160 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154
msgid "Apply now" msgid "Apply now"
msgstr "طبّق الآن" msgstr "طبّق الآن"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 23:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-03 23:28+0200\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n" "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -17,22 +17,22 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.04.0\n" "X-Generator: Lokalize 23.04.0\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 23:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-03 23:29+0200\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n" "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -22,72 +22,84 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "Información del sistema" msgstr "Información del sistema"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "Sistema operativu" msgstr "Sistema operativu"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr ""
#: ui/main.qml:68
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "Versión de Qt" msgstr "Versión de Qt"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "Versión del kernel" msgstr "Versión del kernel"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1 bits" msgstr "%1 bits"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr ""
#: ui/main.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgid_plural "Processors" msgid_plural "Processors"
msgstr[0] "" msgstr[0] ""
msgstr[1] "" msgstr[1] ""
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 23:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-03 23:29+0200\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n" "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -52,133 +52,133 @@ msgstr ""
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:25 #: ui/BatteryPage.qml:23
#, kde-format #, kde-format
msgid "Battery Information" msgid "Battery Information"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:51 #: ui/BatteryPage.qml:34
#, kde-format #, kde-format
msgid "Usage Graph" msgid "Usage Graph"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:99 #: ui/BatteryPage.qml:77
#, kde-format #, kde-format
msgid "Information" msgid "Information"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:104 #: ui/BatteryPage.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Is Rechargeable" msgid "Is Rechargeable"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Sí" msgstr "Sí"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Non" msgstr "Non"
#: ui/BatteryPage.qml:112 #: ui/BatteryPage.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charge State" msgid "Charge State"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:115 #: ui/BatteryPage.qml:94
#, kde-format #, kde-format
msgid "Not charging" msgid "Not charging"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:116 #: ui/BatteryPage.qml:95
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charging" msgid "Charging"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:117 #: ui/BatteryPage.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Discharging" msgid "Discharging"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:118 #: ui/BatteryPage.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgid "Fully charged" msgid "Fully charged"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:119 #: ui/BatteryPage.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:128 #: ui/BatteryPage.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Charge" msgid "Current Charge"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:129 ui/BatteryPage.qml:137 #: ui/BatteryPage.qml:108 ui/BatteryPage.qml:116
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is percentage value" msgctxt "%1 is percentage value"
msgid "%1 %" msgid "%1 %"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:136 #: ui/BatteryPage.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Health" msgid "Health"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:144 #: ui/BatteryPage.qml:123
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vendor" msgid "Vendor"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:152 #: ui/BatteryPage.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:160 #: ui/BatteryPage.qml:139
#, kde-format #, kde-format
msgid "Serial Number" msgid "Serial Number"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:168 #: ui/BatteryPage.qml:147
#, kde-format #, kde-format
msgid "Technology" msgid "Technology"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:171 #: ui/BatteryPage.qml:150
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium ion" msgid "Lithium ion"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:172 #: ui/BatteryPage.qml:151
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium polymer" msgid "Lithium polymer"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:173 #: ui/BatteryPage.qml:152
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium iron phosphate" msgid "Lithium iron phosphate"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:174 #: ui/BatteryPage.qml:153
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lead acid" msgid "Lead acid"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:175 #: ui/BatteryPage.qml:154
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel cadmium" msgid "Nickel cadmium"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:176 #: ui/BatteryPage.qml:155
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel metal hydride" msgid "Nickel metal hydride"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/BatteryPage.qml:177 #: ui/BatteryPage.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown technology" msgid "Unknown technology"
msgstr "" msgstr ""
@ -189,92 +189,92 @@ msgctxt "%1 is a percentage value"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:39 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:84 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Internal battery" msgid "Internal battery"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "UPS battery" msgid "UPS battery"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
msgid "Monitor battery" msgid "Monitor battery"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:87 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mouse battery" msgid "Mouse battery"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:88 #: ui/main.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Keyboard battery" msgid "Keyboard battery"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "PDA battery" msgid "PDA battery"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:90 #: ui/main.qml:85
#, kde-format #, kde-format
msgid "Phone battery" msgid "Phone battery"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:91 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown battery" msgid "Unknown battery"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is value, %2 is unit" msgctxt "%1 is value, %2 is unit"
msgid "%1%2" msgid "%1%2"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2 (Charging)" msgid "%1 %2 (Charging)"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2" msgid "%1 %2"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:128 #: ui/main.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:133 #: ui/main.qml:121
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'"
msgid "Dim screen after" msgid "Dim screen after"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:144 #: ui/main.qml:132
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'"
msgid "Turn off screen after" msgid "Turn off screen after"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:155 #: ui/main.qml:143
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'"
msgid "Suspend device after" msgid "Suspend device after"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 23:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-03 23:30+0200\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n" "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -32,13 +32,13 @@ msgstr ""
msgid "Unable to set timezone" msgid "Unable to set timezone"
msgstr "" msgstr ""
#: timezonemodel.cpp:124 #: timezonemodel.cpp:126
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "This means \"Local Timezone\"" msgctxt "This means \"Local Timezone\""
msgid "Local" msgid "Local"
msgstr "" msgstr ""
#: timezonemodel.cpp:126 #: timezonemodel.cpp:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Your system time zone" msgid "Your system time zone"
msgstr "" msgstr ""
@ -2983,69 +2983,69 @@ msgstr "Pay"
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Avi" msgstr "Avi"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:30
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:62 #: ui/main.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:48
#, kde-format #, kde-format
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Time and Date" msgid "Time and Date"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Automatic Time Synchronization" msgid "Automatic Time Synchronization"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:95 #: ui/main.qml:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to set the time automatically." msgid "Whether to set the time automatically."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Time" msgid "Current Time"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:123 #: ui/main.qml:90
#, kde-format #, kde-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Pick Timezone" msgid "Pick Timezone"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:150 ui/main.qml:208 ui/main.qml:253 #: ui/main.qml:116 ui/main.qml:192 ui/main.qml:237
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:172 #: ui/main.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Time" msgid "Pick Time"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:217 #: ui/main.qml:201
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Date" msgid "Pick Date"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-01 23:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-01 23:41+0200\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n" "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -32,57 +32,69 @@ msgstr ""
msgid "On-Screen Keyboard" msgid "On-Screen Keyboard"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Type anything here…" msgid "Type anything here…"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:40
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: ui/main.qml:46
#, kde-format #, kde-format
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:64 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to emit a sound on keypress." msgid "Whether to emit a sound on keypress."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:73 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vibration" msgid "Vibration"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:57
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to vibrate on keypress." msgid "Whether to vibrate on keypress."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:64
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Text Correction"
msgstr ""
#: ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Check spelling of entered text" msgid "Check spelling of entered text"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:103 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "Capitalize the first letter of each sentence" msgid "Capitalize the first letter of each sentence"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space" msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:121 #: ui/main.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Suggest potential words in word ribbon" msgid "Suggest potential words in word ribbon"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:132 #: ui/main.qml:109
#, kde-format #, kde-format
msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice" msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:143 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Languages" msgid "Configure Languages"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-03 23:32+0200\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n" "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -135,22 +135,22 @@ msgstr ""
msgid "Please insert a SIM card into your device." msgid "Please insert a SIM card into your device."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:76 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mobile Data" msgid "Mobile Data"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:124 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:132 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:122
#, kde-format #, kde-format
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:141 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Add APN" msgid "Add APN"
msgstr "" msgstr ""
@ -176,12 +176,12 @@ msgid ""
"Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process." "Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:135 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Adjust the size of elements on the screen." msgid "Adjust the size of elements on the screen."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:150 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:138
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display Scaling" msgid "Display Scaling"
msgstr "" msgstr ""
@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
msgid "Select your time zone and preferred time format." msgid "Select your time zone and preferred time format."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/time/package/contents/ui/main.qml:50 #: modules/time/package/contents/ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "" msgstr ""
@ -221,12 +221,12 @@ msgstr ""
msgid "Connect to a WiFi network for network access." msgid "Connect to a WiFi network for network access."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:99 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wi-Fi is disabled" msgid "Wi-Fi is disabled"
msgstr "" msgstr ""
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:103 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:100
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 23:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-03 23:34+0200\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n" "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -21,39 +21,39 @@ msgstr ""
msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator" msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator"
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:65 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:59
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:71 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:66
msgid "Homescreen Layout" msgid "Homescreen Layout"
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:72 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:67
msgid "The homescreen layout to use." msgid "The homescreen layout to use."
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:98 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:93
msgid "Wallpaper Plugin" msgid "Wallpaper Plugin"
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:99 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:94
msgid "The wallpaper plugin to use." msgid "The wallpaper plugin to use."
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:129
msgid "Wallpaper Plugins" msgid "Wallpaper Plugins"
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:139 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134
msgid "Get New Plugins…" msgid "Get New Plugins…"
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:148
msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made" msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made"
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:160 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154
msgid "Apply now" msgid "Apply now"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-nm\n" "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-06 09:32+0400\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-06 09:32+0400\n"
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n" "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -17,23 +17,23 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 22.04.2\n" "X-Generator: Lokalize 22.04.2\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "Qoşulma nöqtəsi" msgstr "Qoşulma nöqtəsi"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Hotspot" #| msgid "Hotspot"
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "Qoşulma nöqtəsi" msgstr "Qoşulma nöqtəsi"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Password:" #| msgid "Password:"
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-20 09:12+0400\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-20 09:12+0400\n"
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n" "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -22,72 +22,86 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "Sistem Məlumatları" msgstr "Sistem Məlumatları"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "Əməliyyat Sistemi" msgstr "Əməliyyat Sistemi"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "Veb-səhifə" msgstr "Veb-səhifə"
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Software"
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr "Proqram Təminatı Mərkəzi"
#: ui/main.qml:68
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "KDE Plasma versiyası" msgstr "KDE Plasma versiyası"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "KDE Framework versiyası" msgstr "KDE Framework versiyası"
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "QT versiyası" msgstr "QT versiyası"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "Nüvə versiyası" msgstr "Nüvə versiyası"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "ƏS növü" msgstr "ƏS növü"
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1-bit" msgstr "%1-bit"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Hardware"
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr "Avadanlıq"
#: ui/main.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgid_plural "Processors" msgid_plural "Processors"
msgstr[0] "Prosessor" msgstr[0] "Prosessor"
msgstr[1] "Prosessorlar" msgstr[1] "Prosessorlar"
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "Yaddaş" msgstr "Yaddaş"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "Əməliyyat Yaddaşı: %1" msgstr "Əməliyyat Yaddaşı: %1"
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
@ -109,9 +123,3 @@ msgstr "Naməlum"
#~ msgid "Jonah Brüchert" #~ msgid "Jonah Brüchert"
#~ msgstr "Jonah Brüchert" #~ msgstr "Jonah Brüchert"
#~ msgid "Software"
#~ msgstr "Proqram Təminatı Mərkəzi"
#~ msgid "Hardware"
#~ msgstr "Avadanlıq"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-19 17:36+0400\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-19 17:36+0400\n"
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n" "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -52,72 +52,72 @@ msgstr "15 dəq"
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Heç vaxt" msgstr "Heç vaxt"
#: ui/BatteryPage.qml:25 #: ui/BatteryPage.qml:23
#, kde-format #, kde-format
msgid "Battery Information" msgid "Battery Information"
msgstr "Batareya haqqında məlumat" msgstr "Batareya haqqında məlumat"
#: ui/BatteryPage.qml:51 #: ui/BatteryPage.qml:34
#, kde-format #, kde-format
msgid "Usage Graph" msgid "Usage Graph"
msgstr "İstifadəolunma qrafiki" msgstr "İstifadəolunma qrafiki"
#: ui/BatteryPage.qml:99 #: ui/BatteryPage.qml:77
#, kde-format #, kde-format
msgid "Information" msgid "Information"
msgstr "Məlumat" msgstr "Məlumat"
#: ui/BatteryPage.qml:104 #: ui/BatteryPage.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Is Rechargeable" msgid "Is Rechargeable"
msgstr "Təkrar doldurulabiləndi" msgstr "Təkrar doldurulabiləndi"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Bəli" msgstr "Bəli"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Xeyr" msgstr "Xeyr"
#: ui/BatteryPage.qml:112 #: ui/BatteryPage.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charge State" msgid "Charge State"
msgstr "Doldurulma vəziyyəti" msgstr "Doldurulma vəziyyəti"
#: ui/BatteryPage.qml:115 #: ui/BatteryPage.qml:94
#, kde-format #, kde-format
msgid "Not charging" msgid "Not charging"
msgstr "Doldurulmur" msgstr "Doldurulmur"
#: ui/BatteryPage.qml:116 #: ui/BatteryPage.qml:95
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charging" msgid "Charging"
msgstr "Doldurulur" msgstr "Doldurulur"
#: ui/BatteryPage.qml:117 #: ui/BatteryPage.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Discharging" msgid "Discharging"
msgstr "Boşalır" msgstr "Boşalır"
#: ui/BatteryPage.qml:118 #: ui/BatteryPage.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgid "Fully charged" msgid "Fully charged"
msgstr "Tam doldurulub" msgstr "Tam doldurulub"
#: ui/BatteryPage.qml:119 #: ui/BatteryPage.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Naməlum" msgstr "Naməlum"
#: ui/BatteryPage.qml:128 #: ui/BatteryPage.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Charge" msgid "Current Charge"
msgstr "Hazırkı doldurulma" msgstr "Hazırkı doldurulma"
#: ui/BatteryPage.qml:129 ui/BatteryPage.qml:137 #: ui/BatteryPage.qml:108 ui/BatteryPage.qml:116
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "%1 is value, %2 is unit" #| msgctxt "%1 is value, %2 is unit"
#| msgid "%1 %2" #| msgid "%1 %2"
@ -125,62 +125,62 @@ msgctxt "%1 is percentage value"
msgid "%1 %" msgid "%1 %"
msgstr "%1 %2" msgstr "%1 %2"
#: ui/BatteryPage.qml:136 #: ui/BatteryPage.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Health" msgid "Health"
msgstr "Vəziyyəti" msgstr "Vəziyyəti"
#: ui/BatteryPage.qml:144 #: ui/BatteryPage.qml:123
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vendor" msgid "Vendor"
msgstr "İstehsalçı" msgstr "İstehsalçı"
#: ui/BatteryPage.qml:152 #: ui/BatteryPage.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "Model" msgstr "Model"
#: ui/BatteryPage.qml:160 #: ui/BatteryPage.qml:139
#, kde-format #, kde-format
msgid "Serial Number" msgid "Serial Number"
msgstr "Seriya nömrəsi" msgstr "Seriya nömrəsi"
#: ui/BatteryPage.qml:168 #: ui/BatteryPage.qml:147
#, kde-format #, kde-format
msgid "Technology" msgid "Technology"
msgstr "Texnologiya" msgstr "Texnologiya"
#: ui/BatteryPage.qml:171 #: ui/BatteryPage.qml:150
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium ion" msgid "Lithium ion"
msgstr "Litium-ion" msgstr "Litium-ion"
#: ui/BatteryPage.qml:172 #: ui/BatteryPage.qml:151
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium polymer" msgid "Lithium polymer"
msgstr "Litium-polimer" msgstr "Litium-polimer"
#: ui/BatteryPage.qml:173 #: ui/BatteryPage.qml:152
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium iron phosphate" msgid "Lithium iron phosphate"
msgstr "Litium-ion-fosfat" msgstr "Litium-ion-fosfat"
#: ui/BatteryPage.qml:174 #: ui/BatteryPage.qml:153
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lead acid" msgid "Lead acid"
msgstr "Qurğuşun-turşu" msgstr "Qurğuşun-turşu"
#: ui/BatteryPage.qml:175 #: ui/BatteryPage.qml:154
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel cadmium" msgid "Nickel cadmium"
msgstr "Nikel-kadmium" msgstr "Nikel-kadmium"
#: ui/BatteryPage.qml:176 #: ui/BatteryPage.qml:155
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel metal hydride" msgid "Nickel metal hydride"
msgstr "Nikel-metal hibrid" msgstr "Nikel-metal hibrid"
#: ui/BatteryPage.qml:177 #: ui/BatteryPage.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown technology" msgid "Unknown technology"
msgstr "Naməlum texnologiya" msgstr "Naməlum texnologiya"
@ -193,92 +193,92 @@ msgctxt "%1 is a percentage value"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%2" msgstr "%1%2"
#: ui/main.qml:39 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Cihazlar" msgstr "Cihazlar"
#: ui/main.qml:84 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Internal battery" msgid "Internal battery"
msgstr "Daxili batareya" msgstr "Daxili batareya"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "UPS battery" msgid "UPS battery"
msgstr "UPS batareyası" msgstr "UPS batareyası"
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
msgid "Monitor battery" msgid "Monitor battery"
msgstr "Monitor batareyası" msgstr "Monitor batareyası"
#: ui/main.qml:87 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mouse battery" msgid "Mouse battery"
msgstr "Siçan batareyası" msgstr "Siçan batareyası"
#: ui/main.qml:88 #: ui/main.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Keyboard battery" msgid "Keyboard battery"
msgstr "Klaviatura batareyası" msgstr "Klaviatura batareyası"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "PDA battery" msgid "PDA battery"
msgstr "Cib komputeri batareyası" msgstr "Cib komputeri batareyası"
#: ui/main.qml:90 #: ui/main.qml:85
#, kde-format #, kde-format
msgid "Phone battery" msgid "Phone battery"
msgstr "Telefon batareyası" msgstr "Telefon batareyası"
#: ui/main.qml:91 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown battery" msgid "Unknown battery"
msgstr "Naməlum batareya" msgstr "Naməlum batareya"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "%" msgstr "%"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is value, %2 is unit" msgctxt "%1 is value, %2 is unit"
msgid "%1%2" msgid "%1%2"
msgstr "%1%2" msgstr "%1%2"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2 (Charging)" msgid "%1 %2 (Charging)"
msgstr "%1 %2 (Doldurulur)" msgstr "%1 %2 (Doldurulur)"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2" msgid "%1 %2"
msgstr "%1 %2" msgstr "%1 %2"
#: ui/main.qml:128 #: ui/main.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "Ekran" msgstr "Ekran"
#: ui/main.qml:133 #: ui/main.qml:121
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'"
msgid "Dim screen after" msgid "Dim screen after"
msgstr "Bu vaxtadan sonra ekran qaralır:" msgstr "Bu vaxtadan sonra ekran qaralır:"
#: ui/main.qml:144 #: ui/main.qml:132
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'"
msgid "Turn off screen after" msgid "Turn off screen after"
msgstr "Bu vaxtdan sonra ekran sönür:" msgstr "Bu vaxtdan sonra ekran sönür:"
#: ui/main.qml:155 #: ui/main.qml:143
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'"
msgid "Suspend device after" msgid "Suspend device after"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-20 09:08+0400\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-20 09:08+0400\n"
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n" "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -32,13 +32,13 @@ msgstr "Cari tarixi təyin etmək olmur"
msgid "Unable to set timezone" msgid "Unable to set timezone"
msgstr "Saat qurşağını təyin etmək olmur" msgstr "Saat qurşağını təyin etmək olmur"
#: timezonemodel.cpp:124 #: timezonemodel.cpp:126
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "This means \"Local Timezone\"" msgctxt "This means \"Local Timezone\""
msgid "Local" msgid "Local"
msgstr "Yerli" msgstr "Yerli"
#: timezonemodel.cpp:126 #: timezonemodel.cpp:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Your system time zone" msgid "Your system time zone"
msgstr "Sisteminizin saat qurşağı" msgstr "Sisteminizin saat qurşağı"
@ -2983,69 +2983,69 @@ msgstr "Noy"
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dek" msgstr "Dek"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:30
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "Göstərmək" msgstr "Göstərmək"
#: ui/main.qml:62 #: ui/main.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "24 saat formatı" msgstr "24 saat formatı"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks."
msgstr "24 saat formatının istifadə edilib-edilməməsi." msgstr "24 saat formatının istifadə edilib-edilməməsi."
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:48
#, kde-format #, kde-format
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "Saat qurşağı" msgstr "Saat qurşağı"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Time and Date" msgid "Time and Date"
msgstr "Vaxt və Tarix" msgstr "Vaxt və Tarix"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Automatic Time Synchronization" msgid "Automatic Time Synchronization"
msgstr "Avtomatik vaxt eyniləşdirilməsi" msgstr "Avtomatik vaxt eyniləşdirilməsi"
#: ui/main.qml:95 #: ui/main.qml:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to set the time automatically." msgid "Whether to set the time automatically."
msgstr "Vaxtın avtomatik təyin edilib-edilməməsi." msgstr "Vaxtın avtomatik təyin edilib-edilməməsi."
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Time" msgid "Current Time"
msgstr "Cari vaxt" msgstr "Cari vaxt"
#: ui/main.qml:123 #: ui/main.qml:90
#, kde-format #, kde-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Tarix" msgstr "Tarix"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Pick Timezone" msgid "Pick Timezone"
msgstr "Saat qurşağını seçin" msgstr "Saat qurşağını seçin"
#: ui/main.qml:150 ui/main.qml:208 ui/main.qml:253 #: ui/main.qml:116 ui/main.qml:192 ui/main.qml:237
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Bağlayın" msgstr "Bağlayın"
#: ui/main.qml:172 #: ui/main.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Time" msgid "Pick Time"
msgstr "Vaxtı seçin" msgstr "Vaxtı seçin"
#: ui/main.qml:217 #: ui/main.qml:201
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Date" msgid "Pick Date"
msgstr "Tarixi seçin" msgstr "Tarixi seçin"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-20 09:10+0400\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-20 09:10+0400\n"
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n" "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -32,57 +32,71 @@ msgstr "Tətbiq etmək"
msgid "On-Screen Keyboard" msgid "On-Screen Keyboard"
msgstr "Ekran klaviaturası" msgstr "Ekran klaviaturası"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Type anything here…" msgid "Type anything here…"
msgstr "Buraya nə isə yazın..." msgstr "Buraya nə isə yazın..."
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:40
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Feedback:"
msgctxt "@title:group"
msgid "Feedback"
msgstr "Rəy bildirişi:"
#: ui/main.qml:46
#, kde-format #, kde-format
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Səs" msgstr "Səs"
#: ui/main.qml:64 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to emit a sound on keypress." msgid "Whether to emit a sound on keypress."
msgstr "Düyməyə vurduqda səs siqnalı." msgstr "Düyməyə vurduqda səs siqnalı."
#: ui/main.qml:73 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vibration" msgid "Vibration"
msgstr "Titrəmə" msgstr "Titrəmə"
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:57
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to vibrate on keypress." msgid "Whether to vibrate on keypress."
msgstr "Düyməyə vurduqda titrətmə.s" msgstr "Düyməyə vurduqda titrətmə.s"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:64
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Text correction:"
msgctxt "@title:group"
msgid "Text Correction"
msgstr "Mətn korreksiyası:"
#: ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Check spelling of entered text" msgid "Check spelling of entered text"
msgstr "Daxil edilən mətnin orfoqrafiyasını yoxlamaq" msgstr "Daxil edilən mətnin orfoqrafiyasını yoxlamaq"
#: ui/main.qml:103 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "Capitalize the first letter of each sentence" msgid "Capitalize the first letter of each sentence"
msgstr "Hər cümlənin olk hərfini böyük hərflə yazmaq" msgstr "Hər cümlənin olk hərfini böyük hərflə yazmaq"
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space" msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space"
msgstr "Boşluğa vurmaqla cari sözü göstərilən ilk təklifi ilə tamamlamaq" msgstr "Boşluğa vurmaqla cari sözü göstərilən ilk təklifi ilə tamamlamaq"
#: ui/main.qml:121 #: ui/main.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Suggest potential words in word ribbon" msgid "Suggest potential words in word ribbon"
msgstr "Söz lentində potensial kəlmələri təklif etmək" msgstr "Söz lentində potensial kəlmələri təklif etmək"
#: ui/main.qml:132 #: ui/main.qml:109
#, kde-format #, kde-format
msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice" msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice"
msgstr "Boşluğa iki dəfə vurmaqla nöqtə qoymaq" msgstr "Boşluğa iki dəfə vurmaqla nöqtə qoymaq"
#: ui/main.qml:143 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Languages" msgid "Configure Languages"
msgstr "Dil Tənzimləmələri" msgstr "Dil Tənzimləmələri"
@ -104,12 +118,6 @@ msgstr "Dil Tənzimləmələri"
#~ msgid "Test keyboard:" #~ msgid "Test keyboard:"
#~ msgstr "Klaviaturanı sınayın:" #~ msgstr "Klaviaturanı sınayın:"
#~ msgid "Feedback:"
#~ msgstr "Rəy bildirişi:"
#~ msgid "Text correction:"
#~ msgstr "Mətn korreksiyası:"
#~ msgid "Languages:" #~ msgid "Languages:"
#~ msgstr "Dillər:" #~ msgstr "Dillər:"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-03 14:23+0400\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-03 14:23+0400\n"
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n" "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -23,39 +23,39 @@ msgstr ""
"İş otaqlarının növünün dəyişdirilməsi imkanları inzibatçı tərəfindən " "İş otaqlarının növünün dəyişdirilməsi imkanları inzibatçı tərəfindən "
"məhdudlaşdırılıb" "məhdudlaşdırılıb"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:65 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:59
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Ümumi" msgstr "Ümumi"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:71 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:66
msgid "Homescreen Layout" msgid "Homescreen Layout"
msgstr "Ana ekran düzəni" msgstr "Ana ekran düzəni"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:72 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:67
msgid "The homescreen layout to use." msgid "The homescreen layout to use."
msgstr "İstifadə ediləcək ana ekran düzəni." msgstr "İstifadə ediləcək ana ekran düzəni."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:98 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:93
msgid "Wallpaper Plugin" msgid "Wallpaper Plugin"
msgstr "Dİvar kağızı qoşması" msgstr "Dİvar kağızı qoşması"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:99 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:94
msgid "The wallpaper plugin to use." msgid "The wallpaper plugin to use."
msgstr "İstifadə ediləcək divar kağızı qoşması." msgstr "İstifadə ediləcək divar kağızı qoşması."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:129
msgid "Wallpaper Plugins" msgid "Wallpaper Plugins"
msgstr "Divar kağızı qoşmaları" msgstr "Divar kağızı qoşmaları"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:139 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134
msgid "Get New Plugins…" msgid "Get New Plugins…"
msgstr "Yeni qoşmalar alın…" msgstr "Yeni qoşmalar alın…"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:148
msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made" msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made"
msgstr "İş otağı növü digər ayarları tətbiq etmədən öncə dəyişdirilməlidir" msgstr "İş otağı növü digər ayarları tətbiq etmədən öncə dəyişdirilməlidir"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:160 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154
msgid "Apply now" msgid "Apply now"
msgstr "İndi tətbiq edin" msgstr "İndi tətbiq edin"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-nm\n" "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-17 21:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-17 21:54+0100\n"
"Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n" "Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
"Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -17,22 +17,22 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n" "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "Точка за достъп" msgstr "Точка за достъп"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "Проверка, дали безжичната точка за достъп е активирана." msgstr "Проверка, дали безжичната точка за достъп е активирана."
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "SSID на точка за достъп" msgstr "SSID на точка за достъп"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"
msgstr "Парола на точка на достъп" msgstr "Парола на точка на достъп"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-31 13:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-31 13:07+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -20,22 +20,22 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n" "X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n" "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "Punt d'accés" msgstr "Punt d'accés"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "Si el punt d'accés sense fil està activat." msgstr "Si el punt d'accés sense fil està activat."
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "SSID del punt d'accés" msgstr "SSID del punt d'accés"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"
msgstr "Contrasenya del punt d'accés" msgstr "Contrasenya del punt d'accés"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-26 07:39+0300\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-26 07:39+0300\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -24,72 +24,84 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "Informació del sistema" msgstr "Informació del sistema"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "Copia" msgstr "Copia"
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "Sistema operatiu" msgstr "Sistema operatiu"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "Pàgina web" msgstr "Pàgina web"
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr ""
#: ui/main.qml:68
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "Versió del Plasma del KDE" msgstr "Versió del Plasma del KDE"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "Versió dels Frameworks del KDE" msgstr "Versió dels Frameworks del KDE"
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "Versió de les Qt" msgstr "Versió de les Qt"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "Versió del nucli" msgstr "Versió del nucli"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "Tipus de SO" msgstr "Tipus de SO"
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1 bits" msgstr "%1 bits"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr ""
#: ui/main.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgid_plural "Processors" msgid_plural "Processors"
msgstr[0] "Processador" msgstr[0] "Processador"
msgstr[1] "Processadors" msgstr[1] "Processadors"
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "Memòria" msgstr "Memòria"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "%1 de RAM" msgstr "%1 de RAM"
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-15 15:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-15 15:02+0100\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -54,133 +54,133 @@ msgstr "15 min"
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Mai" msgstr "Mai"
#: ui/BatteryPage.qml:25 #: ui/BatteryPage.qml:23
#, kde-format #, kde-format
msgid "Battery Information" msgid "Battery Information"
msgstr "Informació de la bateria" msgstr "Informació de la bateria"
#: ui/BatteryPage.qml:51 #: ui/BatteryPage.qml:34
#, kde-format #, kde-format
msgid "Usage Graph" msgid "Usage Graph"
msgstr "Gràfica d'ús" msgstr "Gràfica d'ús"
#: ui/BatteryPage.qml:99 #: ui/BatteryPage.qml:77
#, kde-format #, kde-format
msgid "Information" msgid "Information"
msgstr "Informació" msgstr "Informació"
#: ui/BatteryPage.qml:104 #: ui/BatteryPage.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Is Rechargeable" msgid "Is Rechargeable"
msgstr "És recarregable" msgstr "És recarregable"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Sí" msgstr "Sí"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "No" msgid "No"
msgstr "No" msgstr "No"
#: ui/BatteryPage.qml:112 #: ui/BatteryPage.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charge State" msgid "Charge State"
msgstr "Estat de la càrrega" msgstr "Estat de la càrrega"
#: ui/BatteryPage.qml:115 #: ui/BatteryPage.qml:94
#, kde-format #, kde-format
msgid "Not charging" msgid "Not charging"
msgstr "No està carregant" msgstr "No està carregant"
#: ui/BatteryPage.qml:116 #: ui/BatteryPage.qml:95
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charging" msgid "Charging"
msgstr "Està carregant" msgstr "Està carregant"
#: ui/BatteryPage.qml:117 #: ui/BatteryPage.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Discharging" msgid "Discharging"
msgstr "Està descarregant" msgstr "Està descarregant"
#: ui/BatteryPage.qml:118 #: ui/BatteryPage.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgid "Fully charged" msgid "Fully charged"
msgstr "Totalment carregada" msgstr "Totalment carregada"
#: ui/BatteryPage.qml:119 #: ui/BatteryPage.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut" msgstr "Desconegut"
#: ui/BatteryPage.qml:128 #: ui/BatteryPage.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Charge" msgid "Current Charge"
msgstr "Càrrega actual" msgstr "Càrrega actual"
#: ui/BatteryPage.qml:129 ui/BatteryPage.qml:137 #: ui/BatteryPage.qml:108 ui/BatteryPage.qml:116
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is percentage value" msgctxt "%1 is percentage value"
msgid "%1 %" msgid "%1 %"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: ui/BatteryPage.qml:136 #: ui/BatteryPage.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Health" msgid "Health"
msgstr "Estat" msgstr "Estat"
#: ui/BatteryPage.qml:144 #: ui/BatteryPage.qml:123
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vendor" msgid "Vendor"
msgstr "Fabricant" msgstr "Fabricant"
#: ui/BatteryPage.qml:152 #: ui/BatteryPage.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "Model" msgstr "Model"
#: ui/BatteryPage.qml:160 #: ui/BatteryPage.qml:139
#, kde-format #, kde-format
msgid "Serial Number" msgid "Serial Number"
msgstr "Número de sèrie" msgstr "Número de sèrie"
#: ui/BatteryPage.qml:168 #: ui/BatteryPage.qml:147
#, kde-format #, kde-format
msgid "Technology" msgid "Technology"
msgstr "Tecnologia" msgstr "Tecnologia"
#: ui/BatteryPage.qml:171 #: ui/BatteryPage.qml:150
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium ion" msgid "Lithium ion"
msgstr "Ió liti" msgstr "Ió liti"
#: ui/BatteryPage.qml:172 #: ui/BatteryPage.qml:151
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium polymer" msgid "Lithium polymer"
msgstr "Polímer de liti" msgstr "Polímer de liti"
#: ui/BatteryPage.qml:173 #: ui/BatteryPage.qml:152
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium iron phosphate" msgid "Lithium iron phosphate"
msgstr "Fosfat de ferro de liti" msgstr "Fosfat de ferro de liti"
#: ui/BatteryPage.qml:174 #: ui/BatteryPage.qml:153
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lead acid" msgid "Lead acid"
msgstr "Plom i àcid" msgstr "Plom i àcid"
#: ui/BatteryPage.qml:175 #: ui/BatteryPage.qml:154
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel cadmium" msgid "Nickel cadmium"
msgstr "Níquel cadmi" msgstr "Níquel cadmi"
#: ui/BatteryPage.qml:176 #: ui/BatteryPage.qml:155
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel metal hydride" msgid "Nickel metal hydride"
msgstr "Hidrur de metall de níquel" msgstr "Hidrur de metall de níquel"
#: ui/BatteryPage.qml:177 #: ui/BatteryPage.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown technology" msgid "Unknown technology"
msgstr "Tecnologia desconeguda" msgstr "Tecnologia desconeguda"
@ -191,92 +191,92 @@ msgctxt "%1 is a percentage value"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: ui/main.qml:39 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Dispositius" msgstr "Dispositius"
#: ui/main.qml:84 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Internal battery" msgid "Internal battery"
msgstr "Bateria interna" msgstr "Bateria interna"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "UPS battery" msgid "UPS battery"
msgstr "Bateria de l'UPS" msgstr "Bateria de l'UPS"
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
msgid "Monitor battery" msgid "Monitor battery"
msgstr "Bateria del monitor" msgstr "Bateria del monitor"
#: ui/main.qml:87 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mouse battery" msgid "Mouse battery"
msgstr "Bateria del ratolí" msgstr "Bateria del ratolí"
#: ui/main.qml:88 #: ui/main.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Keyboard battery" msgid "Keyboard battery"
msgstr "Bateria del teclat" msgstr "Bateria del teclat"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "PDA battery" msgid "PDA battery"
msgstr "Bateria del PDA" msgstr "Bateria del PDA"
#: ui/main.qml:90 #: ui/main.qml:85
#, kde-format #, kde-format
msgid "Phone battery" msgid "Phone battery"
msgstr "Bateria del telèfon" msgstr "Bateria del telèfon"
#: ui/main.qml:91 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown battery" msgid "Unknown battery"
msgstr "Bateria desconeguda" msgstr "Bateria desconeguda"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "%" msgstr "%"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is value, %2 is unit" msgctxt "%1 is value, %2 is unit"
msgid "%1%2" msgid "%1%2"
msgstr "%1%2" msgstr "%1%2"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2 (Charging)" msgid "%1 %2 (Charging)"
msgstr "%1 %2 (Està carregant)" msgstr "%1 %2 (Està carregant)"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2" msgid "%1 %2"
msgstr "%1 %2" msgstr "%1 %2"
#: ui/main.qml:128 #: ui/main.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "Pantalla" msgstr "Pantalla"
#: ui/main.qml:133 #: ui/main.qml:121
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'"
msgid "Dim screen after" msgid "Dim screen after"
msgstr "Enfosqueix la pantalla després de" msgstr "Enfosqueix la pantalla després de"
#: ui/main.qml:144 #: ui/main.qml:132
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'"
msgid "Turn off screen after" msgid "Turn off screen after"
msgstr "Apaga la pantalla després de" msgstr "Apaga la pantalla després de"
#: ui/main.qml:155 #: ui/main.qml:143
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'"
msgid "Suspend device after" msgid "Suspend device after"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-31 13:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-31 13:08+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -34,13 +34,13 @@ msgstr "No s'ha pogut establir l'hora actual"
msgid "Unable to set timezone" msgid "Unable to set timezone"
msgstr "No s'ha pogut establir la zona horària" msgstr "No s'ha pogut establir la zona horària"
#: timezonemodel.cpp:124 #: timezonemodel.cpp:126
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "This means \"Local Timezone\"" msgctxt "This means \"Local Timezone\""
msgid "Local" msgid "Local"
msgstr "Local" msgstr "Local"
#: timezonemodel.cpp:126 #: timezonemodel.cpp:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Your system time zone" msgid "Your system time zone"
msgstr "Zona horària del sistema" msgstr "Zona horària del sistema"
@ -2998,69 +2998,69 @@ msgstr "Nov."
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Des." msgstr "Des."
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:30
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "Visualització" msgstr "Visualització"
#: ui/main.qml:62 #: ui/main.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "Format de 24 hores" msgstr "Format de 24 hores"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks."
msgstr "Si s'ha d'emprar el format de 24 hores en els rellotges." msgstr "Si s'ha d'emprar el format de 24 hores en els rellotges."
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:48
#, kde-format #, kde-format
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "Zona horària" msgstr "Zona horària"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Time and Date" msgid "Time and Date"
msgstr "Data i l'hora" msgstr "Data i l'hora"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Automatic Time Synchronization" msgid "Automatic Time Synchronization"
msgstr "Sincronització automàtica de la data i l'hora" msgstr "Sincronització automàtica de la data i l'hora"
#: ui/main.qml:95 #: ui/main.qml:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to set the time automatically." msgid "Whether to set the time automatically."
msgstr "Si s'ha d'establir automàticament la data i l'hora." msgstr "Si s'ha d'establir automàticament la data i l'hora."
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Time" msgid "Current Time"
msgstr "Hora actual" msgstr "Hora actual"
#: ui/main.qml:123 #: ui/main.qml:90
#, kde-format #, kde-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Data" msgstr "Data"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Pick Timezone" msgid "Pick Timezone"
msgstr "Selecció de la zona horària" msgstr "Selecció de la zona horària"
#: ui/main.qml:150 ui/main.qml:208 ui/main.qml:253 #: ui/main.qml:116 ui/main.qml:192 ui/main.qml:237
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Tanca" msgstr "Tanca"
#: ui/main.qml:172 #: ui/main.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Time" msgid "Pick Time"
msgstr "Trieu una hora" msgstr "Trieu una hora"
#: ui/main.qml:217 #: ui/main.qml:201
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Date" msgid "Pick Date"
msgstr "Trieu una data" msgstr "Trieu una data"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 10:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 10:36+0100\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -34,57 +34,69 @@ msgstr "Aplica"
msgid "On-Screen Keyboard" msgid "On-Screen Keyboard"
msgstr "Teclat en pantalla" msgstr "Teclat en pantalla"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Type anything here…" msgid "Type anything here…"
msgstr "Teclegeu aquí qualsevol cosa…" msgstr "Teclegeu aquí qualsevol cosa…"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:40
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: ui/main.qml:46
#, kde-format #, kde-format
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "So" msgstr "So"
#: ui/main.qml:64 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to emit a sound on keypress." msgid "Whether to emit a sound on keypress."
msgstr "Si s'ha d'emetre un so en prémer les tecles." msgstr "Si s'ha d'emetre un so en prémer les tecles."
#: ui/main.qml:73 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vibration" msgid "Vibration"
msgstr "Vibració" msgstr "Vibració"
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:57
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to vibrate on keypress." msgid "Whether to vibrate on keypress."
msgstr "Si ha de vibrar en prémer les tecles." msgstr "Si ha de vibrar en prémer les tecles."
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:64
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Text Correction"
msgstr ""
#: ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Check spelling of entered text" msgid "Check spelling of entered text"
msgstr "Verificació ortogràfica del text introduït" msgstr "Verificació ortogràfica del text introduït"
#: ui/main.qml:103 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "Capitalize the first letter of each sentence" msgid "Capitalize the first letter of each sentence"
msgstr "Posa en majúscula la primera lletra de cada frase" msgstr "Posa en majúscula la primera lletra de cada frase"
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space" msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space"
msgstr "Completa la paraula actual amb el primer suggeriment en prémer espai" msgstr "Completa la paraula actual amb el primer suggeriment en prémer espai"
#: ui/main.qml:121 #: ui/main.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Suggest potential words in word ribbon" msgid "Suggest potential words in word ribbon"
msgstr "Suggereix paraules potencials a la franja de paraules" msgstr "Suggereix paraules potencials a la franja de paraules"
#: ui/main.qml:132 #: ui/main.qml:109
#, kde-format #, kde-format
msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice" msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice"
msgstr "Insereix un punt quan es premi dues vegades l'espai" msgstr "Insereix un punt quan es premi dues vegades l'espai"
#: ui/main.qml:143 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Languages" msgid "Configure Languages"
msgstr "Configura els idiomes" msgstr "Configura els idiomes"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-02 10:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-02 10:45+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -140,22 +140,22 @@ msgstr "Esteu connectat/da a la xarxa mòbil."
msgid "Please insert a SIM card into your device." msgid "Please insert a SIM card into your device."
msgstr "Inseriu una targeta SIM en el vostre dispositiu." msgstr "Inseriu una targeta SIM en el vostre dispositiu."
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:76 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mobile Data" msgid "Mobile Data"
msgstr "Dades mòbils" msgstr "Dades mòbils"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:124 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Edita" msgstr "Edita"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:132 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:122
#, kde-format #, kde-format
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix" msgstr "Suprimeix"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:141 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Add APN" msgid "Add APN"
msgstr "Afegeix un APN" msgstr "Afegeix un APN"
@ -184,12 +184,12 @@ msgstr ""
"Ajusteu la lluminositat de la pantalla per a que sigui confortable durant el " "Ajusteu la lluminositat de la pantalla per a que sigui confortable durant el "
"procés d'instal·lació." "procés d'instal·lació."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:135 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Adjust the size of elements on the screen." msgid "Adjust the size of elements on the screen."
msgstr "Ajusteu la mida dels elements a la pantalla." msgstr "Ajusteu la mida dels elements a la pantalla."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:150 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:138
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display Scaling" msgid "Display Scaling"
msgstr "Escalat de la pantalla" msgstr "Escalat de la pantalla"
@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Hora i data"
msgid "Select your time zone and preferred time format." msgid "Select your time zone and preferred time format."
msgstr "Seleccioneu la zona horària i el format de l'hora." msgstr "Seleccioneu la zona horària i el format de l'hora."
#: modules/time/package/contents/ui/main.qml:50 #: modules/time/package/contents/ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "Format de 24 hores" msgstr "Format de 24 hores"
@ -229,12 +229,12 @@ msgstr "Xarxa"
msgid "Connect to a WiFi network for network access." msgid "Connect to a WiFi network for network access."
msgstr "Connecta a una xarxa Wi-Fi per a l'accés a la xarxa." msgstr "Connecta a una xarxa Wi-Fi per a l'accés a la xarxa."
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:99 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wi-Fi is disabled" msgid "Wi-Fi is disabled"
msgstr "La Wi-Fi està desactivada" msgstr "La Wi-Fi està desactivada"
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:103 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:100
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "Activa" msgstr "Activa"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-24 20:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-24 20:51+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -23,39 +23,39 @@ msgstr ""
msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator" msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator"
msgstr "L'administrador del sistema ha restringit els canvis de la disposició" msgstr "L'administrador del sistema ha restringit els canvis de la disposició"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:65 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:59
msgid "General" msgid "General"
msgstr "General" msgstr "General"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:71 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:66
msgid "Homescreen Layout" msgid "Homescreen Layout"
msgstr "Disposició de la pantalla d'inici" msgstr "Disposició de la pantalla d'inici"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:72 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:67
msgid "The homescreen layout to use." msgid "The homescreen layout to use."
msgstr "La disposició de la pantalla d'inici a emprar." msgstr "La disposició de la pantalla d'inici a emprar."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:98 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:93
msgid "Wallpaper Plugin" msgid "Wallpaper Plugin"
msgstr "Connector de fons de pantalla" msgstr "Connector de fons de pantalla"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:99 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:94
msgid "The wallpaper plugin to use." msgid "The wallpaper plugin to use."
msgstr "El connector de fons de pantalla a emprar." msgstr "El connector de fons de pantalla a emprar."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:129
msgid "Wallpaper Plugins" msgid "Wallpaper Plugins"
msgstr "Connectors de fons de pantalla" msgstr "Connectors de fons de pantalla"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:139 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134
msgid "Get New Plugins…" msgid "Get New Plugins…"
msgstr "Obtén connectors nous…" msgstr "Obtén connectors nous…"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:148
msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made" msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made"
msgstr "Cal aplicar els canvis de disposició abans de poder fer altres canvis" msgstr "Cal aplicar els canvis de disposició abans de poder fer altres canvis"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:160 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154
msgid "Apply now" msgid "Apply now"
msgstr "Aplica ara" msgstr "Aplica ara"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-31 13:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-31 13:07+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -20,22 +20,22 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: &\n" "X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n" "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "Punt d'accés" msgstr "Punt d'accés"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "Si el punt d'accés sense fil està activat." msgstr "Si el punt d'accés sense fil està activat."
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "SSID del punt d'accés" msgstr "SSID del punt d'accés"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"
msgstr "Contrasenya del punt d'accés" msgstr "Contrasenya del punt d'accés"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-26 07:39+0300\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-26 07:39+0300\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -24,72 +24,84 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "Informació del sistema" msgstr "Informació del sistema"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "Copia" msgstr "Copia"
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "Sistema operatiu" msgstr "Sistema operatiu"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "Pàgina web" msgstr "Pàgina web"
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr ""
#: ui/main.qml:68
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "Versió de Plasma de KDE" msgstr "Versió de Plasma de KDE"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "Versió dels Frameworks de KDE" msgstr "Versió dels Frameworks de KDE"
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "Versió de les Qt" msgstr "Versió de les Qt"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "Versió del nucli" msgstr "Versió del nucli"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "Tipus de SO" msgstr "Tipus de SO"
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1 bits" msgstr "%1 bits"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr ""
#: ui/main.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgid_plural "Processors" msgid_plural "Processors"
msgstr[0] "Processador" msgstr[0] "Processador"
msgstr[1] "Processadors" msgstr[1] "Processadors"
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "Memòria" msgstr "Memòria"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "%1 de RAM" msgstr "%1 de RAM"
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-15 15:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-15 15:02+0100\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -54,133 +54,133 @@ msgstr "15 min"
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Mai" msgstr "Mai"
#: ui/BatteryPage.qml:25 #: ui/BatteryPage.qml:23
#, kde-format #, kde-format
msgid "Battery Information" msgid "Battery Information"
msgstr "Informació de la bateria" msgstr "Informació de la bateria"
#: ui/BatteryPage.qml:51 #: ui/BatteryPage.qml:34
#, kde-format #, kde-format
msgid "Usage Graph" msgid "Usage Graph"
msgstr "Gràfica d'ús" msgstr "Gràfica d'ús"
#: ui/BatteryPage.qml:99 #: ui/BatteryPage.qml:77
#, kde-format #, kde-format
msgid "Information" msgid "Information"
msgstr "Informació" msgstr "Informació"
#: ui/BatteryPage.qml:104 #: ui/BatteryPage.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Is Rechargeable" msgid "Is Rechargeable"
msgstr "És recarregable" msgstr "És recarregable"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Sí" msgstr "Sí"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "No" msgid "No"
msgstr "No" msgstr "No"
#: ui/BatteryPage.qml:112 #: ui/BatteryPage.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charge State" msgid "Charge State"
msgstr "Estat de la càrrega" msgstr "Estat de la càrrega"
#: ui/BatteryPage.qml:115 #: ui/BatteryPage.qml:94
#, kde-format #, kde-format
msgid "Not charging" msgid "Not charging"
msgstr "No està carregant" msgstr "No està carregant"
#: ui/BatteryPage.qml:116 #: ui/BatteryPage.qml:95
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charging" msgid "Charging"
msgstr "Està carregant" msgstr "Està carregant"
#: ui/BatteryPage.qml:117 #: ui/BatteryPage.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Discharging" msgid "Discharging"
msgstr "Està descarregant" msgstr "Està descarregant"
#: ui/BatteryPage.qml:118 #: ui/BatteryPage.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgid "Fully charged" msgid "Fully charged"
msgstr "Totalment carregada" msgstr "Totalment carregada"
#: ui/BatteryPage.qml:119 #: ui/BatteryPage.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut" msgstr "Desconegut"
#: ui/BatteryPage.qml:128 #: ui/BatteryPage.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Charge" msgid "Current Charge"
msgstr "Càrrega actual" msgstr "Càrrega actual"
#: ui/BatteryPage.qml:129 ui/BatteryPage.qml:137 #: ui/BatteryPage.qml:108 ui/BatteryPage.qml:116
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is percentage value" msgctxt "%1 is percentage value"
msgid "%1 %" msgid "%1 %"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: ui/BatteryPage.qml:136 #: ui/BatteryPage.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Health" msgid "Health"
msgstr "Estat" msgstr "Estat"
#: ui/BatteryPage.qml:144 #: ui/BatteryPage.qml:123
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vendor" msgid "Vendor"
msgstr "Fabricant" msgstr "Fabricant"
#: ui/BatteryPage.qml:152 #: ui/BatteryPage.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "Model" msgstr "Model"
#: ui/BatteryPage.qml:160 #: ui/BatteryPage.qml:139
#, kde-format #, kde-format
msgid "Serial Number" msgid "Serial Number"
msgstr "Número de sèrie" msgstr "Número de sèrie"
#: ui/BatteryPage.qml:168 #: ui/BatteryPage.qml:147
#, kde-format #, kde-format
msgid "Technology" msgid "Technology"
msgstr "Tecnologia" msgstr "Tecnologia"
#: ui/BatteryPage.qml:171 #: ui/BatteryPage.qml:150
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium ion" msgid "Lithium ion"
msgstr "Ió liti" msgstr "Ió liti"
#: ui/BatteryPage.qml:172 #: ui/BatteryPage.qml:151
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium polymer" msgid "Lithium polymer"
msgstr "Polímer de liti" msgstr "Polímer de liti"
#: ui/BatteryPage.qml:173 #: ui/BatteryPage.qml:152
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium iron phosphate" msgid "Lithium iron phosphate"
msgstr "Fosfat de ferro de liti" msgstr "Fosfat de ferro de liti"
#: ui/BatteryPage.qml:174 #: ui/BatteryPage.qml:153
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lead acid" msgid "Lead acid"
msgstr "Àcid de plom" msgstr "Àcid de plom"
#: ui/BatteryPage.qml:175 #: ui/BatteryPage.qml:154
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel cadmium" msgid "Nickel cadmium"
msgstr "Níquel cadmi" msgstr "Níquel cadmi"
#: ui/BatteryPage.qml:176 #: ui/BatteryPage.qml:155
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel metal hydride" msgid "Nickel metal hydride"
msgstr "Hidrur de metall de níquel" msgstr "Hidrur de metall de níquel"
#: ui/BatteryPage.qml:177 #: ui/BatteryPage.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown technology" msgid "Unknown technology"
msgstr "Tecnologia desconeguda" msgstr "Tecnologia desconeguda"
@ -191,92 +191,92 @@ msgctxt "%1 is a percentage value"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: ui/main.qml:39 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Dispositius" msgstr "Dispositius"
#: ui/main.qml:84 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Internal battery" msgid "Internal battery"
msgstr "Bateria interna" msgstr "Bateria interna"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "UPS battery" msgid "UPS battery"
msgstr "Bateria de l'UPS" msgstr "Bateria de l'UPS"
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
msgid "Monitor battery" msgid "Monitor battery"
msgstr "Bateria del monitor" msgstr "Bateria del monitor"
#: ui/main.qml:87 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mouse battery" msgid "Mouse battery"
msgstr "Bateria del ratolí" msgstr "Bateria del ratolí"
#: ui/main.qml:88 #: ui/main.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Keyboard battery" msgid "Keyboard battery"
msgstr "Bateria del teclat" msgstr "Bateria del teclat"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "PDA battery" msgid "PDA battery"
msgstr "Bateria del PDA" msgstr "Bateria del PDA"
#: ui/main.qml:90 #: ui/main.qml:85
#, kde-format #, kde-format
msgid "Phone battery" msgid "Phone battery"
msgstr "Bateria del telèfon" msgstr "Bateria del telèfon"
#: ui/main.qml:91 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown battery" msgid "Unknown battery"
msgstr "Bateria desconeguda" msgstr "Bateria desconeguda"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "%" msgstr "%"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is value, %2 is unit" msgctxt "%1 is value, %2 is unit"
msgid "%1%2" msgid "%1%2"
msgstr "%1%2" msgstr "%1%2"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2 (Charging)" msgid "%1 %2 (Charging)"
msgstr "%1 %2 (Està carregant)" msgstr "%1 %2 (Està carregant)"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2" msgid "%1 %2"
msgstr "%1 %2" msgstr "%1 %2"
#: ui/main.qml:128 #: ui/main.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "Pantalla" msgstr "Pantalla"
#: ui/main.qml:133 #: ui/main.qml:121
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'"
msgid "Dim screen after" msgid "Dim screen after"
msgstr "Enfosquix la pantalla després de" msgstr "Enfosquix la pantalla després de"
#: ui/main.qml:144 #: ui/main.qml:132
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'"
msgid "Turn off screen after" msgid "Turn off screen after"
msgstr "Apaga la pantalla després de" msgstr "Apaga la pantalla després de"
#: ui/main.qml:155 #: ui/main.qml:143
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'"
msgid "Suspend device after" msgid "Suspend device after"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-31 13:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-31 13:08+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -34,13 +34,13 @@ msgstr "No s'ha pogut establir l'hora actual"
msgid "Unable to set timezone" msgid "Unable to set timezone"
msgstr "No s'ha pogut establir la zona horària" msgstr "No s'ha pogut establir la zona horària"
#: timezonemodel.cpp:124 #: timezonemodel.cpp:126
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "This means \"Local Timezone\"" msgctxt "This means \"Local Timezone\""
msgid "Local" msgid "Local"
msgstr "Local" msgstr "Local"
#: timezonemodel.cpp:126 #: timezonemodel.cpp:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Your system time zone" msgid "Your system time zone"
msgstr "Zona horària del sistema" msgstr "Zona horària del sistema"
@ -2998,69 +2998,69 @@ msgstr "Nov."
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Des." msgstr "Des."
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:30
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "Visualització" msgstr "Visualització"
#: ui/main.qml:62 #: ui/main.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "Format de 24 hores" msgstr "Format de 24 hores"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks."
msgstr "Si s'ha d'emprar el format de 24 hores en els rellotges." msgstr "Si s'ha d'emprar el format de 24 hores en els rellotges."
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:48
#, kde-format #, kde-format
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "Zona horària" msgstr "Zona horària"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Time and Date" msgid "Time and Date"
msgstr "Data i l'hora" msgstr "Data i l'hora"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Automatic Time Synchronization" msgid "Automatic Time Synchronization"
msgstr "Sincronització automàtica de la data i l'hora" msgstr "Sincronització automàtica de la data i l'hora"
#: ui/main.qml:95 #: ui/main.qml:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to set the time automatically." msgid "Whether to set the time automatically."
msgstr "Si s'ha d'establir automàticament la data i l'hora." msgstr "Si s'ha d'establir automàticament la data i l'hora."
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Time" msgid "Current Time"
msgstr "Hora actual" msgstr "Hora actual"
#: ui/main.qml:123 #: ui/main.qml:90
#, kde-format #, kde-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Data" msgstr "Data"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Pick Timezone" msgid "Pick Timezone"
msgstr "Seleccioneu la zona horària" msgstr "Seleccioneu la zona horària"
#: ui/main.qml:150 ui/main.qml:208 ui/main.qml:253 #: ui/main.qml:116 ui/main.qml:192 ui/main.qml:237
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Tanca" msgstr "Tanca"
#: ui/main.qml:172 #: ui/main.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Time" msgid "Pick Time"
msgstr "Seleccioneu una hora" msgstr "Seleccioneu una hora"
#: ui/main.qml:217 #: ui/main.qml:201
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Date" msgid "Pick Date"
msgstr "Seleccioneu una data" msgstr "Seleccioneu una data"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 10:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 10:36+0100\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -34,57 +34,69 @@ msgstr "Aplica"
msgid "On-Screen Keyboard" msgid "On-Screen Keyboard"
msgstr "Teclat en pantalla" msgstr "Teclat en pantalla"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Type anything here…" msgid "Type anything here…"
msgstr "Teclegeu ací qualsevol cosa…" msgstr "Teclegeu ací qualsevol cosa…"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:40
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: ui/main.qml:46
#, kde-format #, kde-format
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "So" msgstr "So"
#: ui/main.qml:64 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to emit a sound on keypress." msgid "Whether to emit a sound on keypress."
msgstr "Si s'ha d'emetre un so en prémer les tecles." msgstr "Si s'ha d'emetre un so en prémer les tecles."
#: ui/main.qml:73 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vibration" msgid "Vibration"
msgstr "Vibració" msgstr "Vibració"
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:57
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to vibrate on keypress." msgid "Whether to vibrate on keypress."
msgstr "Si ha de vibrar en prémer les tecles." msgstr "Si ha de vibrar en prémer les tecles."
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:64
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Text Correction"
msgstr ""
#: ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Check spelling of entered text" msgid "Check spelling of entered text"
msgstr "Verificació ortogràfica del text introduït" msgstr "Verificació ortogràfica del text introduït"
#: ui/main.qml:103 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "Capitalize the first letter of each sentence" msgid "Capitalize the first letter of each sentence"
msgstr "Posa en majúscula la primera lletra de cada frase" msgstr "Posa en majúscula la primera lletra de cada frase"
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space" msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space"
msgstr "Completa la paraula actual amb el primer suggeriment en prémer espai" msgstr "Completa la paraula actual amb el primer suggeriment en prémer espai"
#: ui/main.qml:121 #: ui/main.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Suggest potential words in word ribbon" msgid "Suggest potential words in word ribbon"
msgstr "Suggerix paraules potencials a la franja de paraules" msgstr "Suggerix paraules potencials a la franja de paraules"
#: ui/main.qml:132 #: ui/main.qml:109
#, kde-format #, kde-format
msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice" msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice"
msgstr "Inserix un punt quan es prema dues vegades l'espai" msgstr "Inserix un punt quan es prema dues vegades l'espai"
#: ui/main.qml:143 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Languages" msgid "Configure Languages"
msgstr "Configura els idiomes" msgstr "Configura els idiomes"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-02 10:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-02 10:45+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -140,22 +140,22 @@ msgstr "Esteu connectat/da a la xarxa mòbil."
msgid "Please insert a SIM card into your device." msgid "Please insert a SIM card into your device."
msgstr "Inseriu una targeta SIM en el vostre dispositiu." msgstr "Inseriu una targeta SIM en el vostre dispositiu."
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:76 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mobile Data" msgid "Mobile Data"
msgstr "Dades mòbils" msgstr "Dades mòbils"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:124 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Edita" msgstr "Edita"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:132 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:122
#, kde-format #, kde-format
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Suprimix" msgstr "Suprimix"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:141 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Add APN" msgid "Add APN"
msgstr "Afig un APN" msgstr "Afig un APN"
@ -183,12 +183,12 @@ msgstr ""
"Ajusteu la brillantor de la pantalla per a que siga confortable durant el " "Ajusteu la brillantor de la pantalla per a que siga confortable durant el "
"procés d'instal·lació." "procés d'instal·lació."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:135 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Adjust the size of elements on the screen." msgid "Adjust the size of elements on the screen."
msgstr "Ajusteu la mida dels elements a la pantalla." msgstr "Ajusteu la mida dels elements a la pantalla."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:150 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:138
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display Scaling" msgid "Display Scaling"
msgstr "Escalat de la pantalla" msgstr "Escalat de la pantalla"
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Hora i data"
msgid "Select your time zone and preferred time format." msgid "Select your time zone and preferred time format."
msgstr "Seleccioneu la zona horària i el format de l'hora." msgstr "Seleccioneu la zona horària i el format de l'hora."
#: modules/time/package/contents/ui/main.qml:50 #: modules/time/package/contents/ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "Format de 24 hores" msgstr "Format de 24 hores"
@ -228,12 +228,12 @@ msgstr "Xarxa"
msgid "Connect to a WiFi network for network access." msgid "Connect to a WiFi network for network access."
msgstr "Connecta amb una xarxa Wi-Fi per a l'accés a la xarxa." msgstr "Connecta amb una xarxa Wi-Fi per a l'accés a la xarxa."
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:99 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wi-Fi is disabled" msgid "Wi-Fi is disabled"
msgstr "La Wi-Fi està desactivada" msgstr "La Wi-Fi està desactivada"
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:103 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:100
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "Activa" msgstr "Activa"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-24 20:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-24 20:51+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -23,39 +23,39 @@ msgstr ""
msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator" msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator"
msgstr "L'administrador del sistema ha restringit els canvis de la disposició" msgstr "L'administrador del sistema ha restringit els canvis de la disposició"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:65 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:59
msgid "General" msgid "General"
msgstr "General" msgstr "General"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:71 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:66
msgid "Homescreen Layout" msgid "Homescreen Layout"
msgstr "Disposició de la pantalla d'inici" msgstr "Disposició de la pantalla d'inici"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:72 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:67
msgid "The homescreen layout to use." msgid "The homescreen layout to use."
msgstr "La disposició de la pantalla d'inici que s'utilitzarà." msgstr "La disposició de la pantalla d'inici que s'utilitzarà."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:98 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:93
msgid "Wallpaper Plugin" msgid "Wallpaper Plugin"
msgstr "Connector de fons de pantalla" msgstr "Connector de fons de pantalla"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:99 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:94
msgid "The wallpaper plugin to use." msgid "The wallpaper plugin to use."
msgstr "El connector de fons de pantalla que s'utilitzarà." msgstr "El connector de fons de pantalla que s'utilitzarà."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:129
msgid "Wallpaper Plugins" msgid "Wallpaper Plugins"
msgstr "Connectors de fons de pantalla" msgstr "Connectors de fons de pantalla"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:139 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134
msgid "Get New Plugins…" msgid "Get New Plugins…"
msgstr "Obtín connectors nous…" msgstr "Obtín connectors nous…"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:148
msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made" msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made"
msgstr "Cal aplicar els canvis de disposició abans de poder fer altres canvis" msgstr "Cal aplicar els canvis de disposició abans de poder fer altres canvis"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:160 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154
msgid "Apply now" msgid "Apply now"
msgstr "Aplica ara" msgstr "Aplica ara"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-nm\n" "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-16 16:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-16 16:26+0100\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n" "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -17,22 +17,22 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n" "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "Hotspot" msgstr "Hotspot"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "Zda je povolen bezdrátový hotspot." msgstr "Zda je povolen bezdrátový hotspot."
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "SSID hotspotu" msgstr "SSID hotspotu"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"
msgstr "Heslo hotspotu" msgstr "Heslo hotspotu"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-04 22:23+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-04 22:23+0100\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n" "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -22,54 +22,66 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "Systémové informace" msgstr "Systémové informace"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "Kopírovat" msgstr "Kopírovat"
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "Operační systém" msgstr "Operační systém"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "Webová stránka" msgstr "Webová stránka"
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr ""
#: ui/main.qml:68
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "Verze Plasma KDE" msgstr "Verze Plasma KDE"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "Verze KDE Frameworks" msgstr "Verze KDE Frameworks"
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "Verze Qt" msgstr "Verze Qt"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "Verze jádra" msgstr "Verze jádra"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "Typ OS" msgstr "Typ OS"
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1-bit" msgstr "%1-bit"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr ""
#: ui/main.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgid_plural "Processors" msgid_plural "Processors"
@ -77,18 +89,18 @@ msgstr[0] "Procesor"
msgstr[1] "Procesory" msgstr[1] "Procesory"
msgstr[2] "Procesory" msgstr[2] "Procesory"
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "Paměť" msgstr "Paměť"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "%1 RAM" msgstr "%1 RAM"
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-16 16:26+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-16 16:26+0100\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n" "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -52,133 +52,133 @@ msgstr "15 min"
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Nikdy" msgstr "Nikdy"
#: ui/BatteryPage.qml:25 #: ui/BatteryPage.qml:23
#, kde-format #, kde-format
msgid "Battery Information" msgid "Battery Information"
msgstr "Informace o baterii" msgstr "Informace o baterii"
#: ui/BatteryPage.qml:51 #: ui/BatteryPage.qml:34
#, kde-format #, kde-format
msgid "Usage Graph" msgid "Usage Graph"
msgstr "Graf použití" msgstr "Graf použití"
#: ui/BatteryPage.qml:99 #: ui/BatteryPage.qml:77
#, kde-format #, kde-format
msgid "Information" msgid "Information"
msgstr "Informace" msgstr "Informace"
#: ui/BatteryPage.qml:104 #: ui/BatteryPage.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Is Rechargeable" msgid "Is Rechargeable"
msgstr "Je nabíjecí" msgstr "Je nabíjecí"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Ano" msgstr "Ano"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Ne" msgstr "Ne"
#: ui/BatteryPage.qml:112 #: ui/BatteryPage.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charge State" msgid "Charge State"
msgstr "Stav nabití" msgstr "Stav nabití"
#: ui/BatteryPage.qml:115 #: ui/BatteryPage.qml:94
#, kde-format #, kde-format
msgid "Not charging" msgid "Not charging"
msgstr "Nenabíjí se" msgstr "Nenabíjí se"
#: ui/BatteryPage.qml:116 #: ui/BatteryPage.qml:95
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charging" msgid "Charging"
msgstr "Nabíjí se" msgstr "Nabíjí se"
#: ui/BatteryPage.qml:117 #: ui/BatteryPage.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Discharging" msgid "Discharging"
msgstr "Vybíjí se" msgstr "Vybíjí se"
#: ui/BatteryPage.qml:118 #: ui/BatteryPage.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgid "Fully charged" msgid "Fully charged"
msgstr "Plně nabitá" msgstr "Plně nabitá"
#: ui/BatteryPage.qml:119 #: ui/BatteryPage.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Neznámý" msgstr "Neznámý"
#: ui/BatteryPage.qml:128 #: ui/BatteryPage.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Charge" msgid "Current Charge"
msgstr "Aktuální nabití" msgstr "Aktuální nabití"
#: ui/BatteryPage.qml:129 ui/BatteryPage.qml:137 #: ui/BatteryPage.qml:108 ui/BatteryPage.qml:116
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is percentage value" msgctxt "%1 is percentage value"
msgid "%1 %" msgid "%1 %"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: ui/BatteryPage.qml:136 #: ui/BatteryPage.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Health" msgid "Health"
msgstr "Zdraví" msgstr "Zdraví"
#: ui/BatteryPage.qml:144 #: ui/BatteryPage.qml:123
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vendor" msgid "Vendor"
msgstr "Prodejce" msgstr "Prodejce"
#: ui/BatteryPage.qml:152 #: ui/BatteryPage.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "Model" msgstr "Model"
#: ui/BatteryPage.qml:160 #: ui/BatteryPage.qml:139
#, kde-format #, kde-format
msgid "Serial Number" msgid "Serial Number"
msgstr "Sériové číslo" msgstr "Sériové číslo"
#: ui/BatteryPage.qml:168 #: ui/BatteryPage.qml:147
#, kde-format #, kde-format
msgid "Technology" msgid "Technology"
msgstr "Technologie" msgstr "Technologie"
#: ui/BatteryPage.qml:171 #: ui/BatteryPage.qml:150
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium ion" msgid "Lithium ion"
msgstr "Lithium Ion" msgstr "Lithium Ion"
#: ui/BatteryPage.qml:172 #: ui/BatteryPage.qml:151
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium polymer" msgid "Lithium polymer"
msgstr "Lithium Polymer" msgstr "Lithium Polymer"
#: ui/BatteryPage.qml:173 #: ui/BatteryPage.qml:152
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium iron phosphate" msgid "Lithium iron phosphate"
msgstr "Lithium-železo fosfát" msgstr "Lithium-železo fosfát"
#: ui/BatteryPage.qml:174 #: ui/BatteryPage.qml:153
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lead acid" msgid "Lead acid"
msgstr "Kyselina olovitá" msgstr "Kyselina olovitá"
#: ui/BatteryPage.qml:175 #: ui/BatteryPage.qml:154
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel cadmium" msgid "Nickel cadmium"
msgstr "Nikl-kadmium" msgstr "Nikl-kadmium"
#: ui/BatteryPage.qml:176 #: ui/BatteryPage.qml:155
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel metal hydride" msgid "Nickel metal hydride"
msgstr "Nikl-metal hydrid" msgstr "Nikl-metal hydrid"
#: ui/BatteryPage.qml:177 #: ui/BatteryPage.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown technology" msgid "Unknown technology"
msgstr "Neznámá technologie" msgstr "Neznámá technologie"
@ -189,92 +189,92 @@ msgctxt "%1 is a percentage value"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: ui/main.qml:39 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Zařízení" msgstr "Zařízení"
#: ui/main.qml:84 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Internal battery" msgid "Internal battery"
msgstr "Vnitřní baterie" msgstr "Vnitřní baterie"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "UPS battery" msgid "UPS battery"
msgstr "Baterie UPS" msgstr "Baterie UPS"
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
msgid "Monitor battery" msgid "Monitor battery"
msgstr "Baterie monitoru" msgstr "Baterie monitoru"
#: ui/main.qml:87 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mouse battery" msgid "Mouse battery"
msgstr "Baterie myši" msgstr "Baterie myši"
#: ui/main.qml:88 #: ui/main.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Keyboard battery" msgid "Keyboard battery"
msgstr "Baterie klávesnice" msgstr "Baterie klávesnice"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "PDA battery" msgid "PDA battery"
msgstr "Baterie PDA" msgstr "Baterie PDA"
#: ui/main.qml:90 #: ui/main.qml:85
#, kde-format #, kde-format
msgid "Phone battery" msgid "Phone battery"
msgstr "Baterie telefonu" msgstr "Baterie telefonu"
#: ui/main.qml:91 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown battery" msgid "Unknown battery"
msgstr "Neznámá baterie" msgstr "Neznámá baterie"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "%" msgstr "%"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is value, %2 is unit" msgctxt "%1 is value, %2 is unit"
msgid "%1%2" msgid "%1%2"
msgstr "%1%2" msgstr "%1%2"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2 (Charging)" msgid "%1 %2 (Charging)"
msgstr "%1 %2 (Nabíjí se)" msgstr "%1 %2 (Nabíjí se)"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2" msgid "%1 %2"
msgstr "%1 %2" msgstr "%1 %2"
#: ui/main.qml:128 #: ui/main.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "Obrazovka" msgstr "Obrazovka"
#: ui/main.qml:133 #: ui/main.qml:121
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'"
msgid "Dim screen after" msgid "Dim screen after"
msgstr "Ztmavit obrazovku po" msgstr "Ztmavit obrazovku po"
#: ui/main.qml:144 #: ui/main.qml:132
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'"
msgid "Turn off screen after" msgid "Turn off screen after"
msgstr "Vypnout monitor po" msgstr "Vypnout monitor po"
#: ui/main.qml:155 #: ui/main.qml:143
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'"
msgid "Suspend device after" msgid "Suspend device after"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-14 14:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-14 14:57+0200\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n" "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -32,13 +32,13 @@ msgstr "Nelze nastavit aktuální čas"
msgid "Unable to set timezone" msgid "Unable to set timezone"
msgstr "Nelze nastavit časové pásmo" msgstr "Nelze nastavit časové pásmo"
#: timezonemodel.cpp:124 #: timezonemodel.cpp:126
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "This means \"Local Timezone\"" msgctxt "This means \"Local Timezone\""
msgid "Local" msgid "Local"
msgstr "Místní" msgstr "Místní"
#: timezonemodel.cpp:126 #: timezonemodel.cpp:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Your system time zone" msgid "Your system time zone"
msgstr "Časové pásmo vašeho systému" msgstr "Časové pásmo vašeho systému"
@ -2983,69 +2983,69 @@ msgstr "Lis"
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dec" msgstr "Dec"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:30
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "Zobrazení" msgstr "Zobrazení"
#: ui/main.qml:62 #: ui/main.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "24-hodinový formát" msgstr "24-hodinový formát"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks."
msgstr "Zda se bude používat 24-hodinový formát hodin." msgstr "Zda se bude používat 24-hodinový formát hodin."
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:48
#, kde-format #, kde-format
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "Časové pásmo" msgstr "Časové pásmo"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Time and Date" msgid "Time and Date"
msgstr "Čas a datum" msgstr "Čas a datum"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Automatic Time Synchronization" msgid "Automatic Time Synchronization"
msgstr "Automatická synchronizace času" msgstr "Automatická synchronizace času"
#: ui/main.qml:95 #: ui/main.qml:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to set the time automatically." msgid "Whether to set the time automatically."
msgstr "Zda nastavit čas automaticky." msgstr "Zda nastavit čas automaticky."
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Time" msgid "Current Time"
msgstr "Aktuální čas" msgstr "Aktuální čas"
#: ui/main.qml:123 #: ui/main.qml:90
#, kde-format #, kde-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Datum" msgstr "Datum"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Pick Timezone" msgid "Pick Timezone"
msgstr "Zvolte časové pásmo" msgstr "Zvolte časové pásmo"
#: ui/main.qml:150 ui/main.qml:208 ui/main.qml:253 #: ui/main.qml:116 ui/main.qml:192 ui/main.qml:237
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Zavřít" msgstr "Zavřít"
#: ui/main.qml:172 #: ui/main.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Time" msgid "Pick Time"
msgstr "Zvolte čas" msgstr "Zvolte čas"
#: ui/main.qml:217 #: ui/main.qml:201
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Date" msgid "Pick Date"
msgstr "Zvolte datum" msgstr "Zvolte datum"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-06 15:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-06 15:05+0100\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n" "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -32,57 +32,69 @@ msgstr "Použít"
msgid "On-Screen Keyboard" msgid "On-Screen Keyboard"
msgstr "Klávesnice na obrazovce" msgstr "Klávesnice na obrazovce"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Type anything here…" msgid "Type anything here…"
msgstr "Zde napište cokoliv..." msgstr "Zde napište cokoliv..."
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:40
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: ui/main.qml:46
#, kde-format #, kde-format
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Zvuk" msgstr "Zvuk"
#: ui/main.qml:64 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to emit a sound on keypress." msgid "Whether to emit a sound on keypress."
msgstr "Zda vydat zvuk při stisku klávesy." msgstr "Zda vydat zvuk při stisku klávesy."
#: ui/main.qml:73 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vibration" msgid "Vibration"
msgstr "Vibrace" msgstr "Vibrace"
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:57
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to vibrate on keypress." msgid "Whether to vibrate on keypress."
msgstr "Zda vibrovat při stisku klávesy." msgstr "Zda vibrovat při stisku klávesy."
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:64
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Text Correction"
msgstr ""
#: ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Check spelling of entered text" msgid "Check spelling of entered text"
msgstr "Kontrolovat pravopis zadaného textu" msgstr "Kontrolovat pravopis zadaného textu"
#: ui/main.qml:103 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "Capitalize the first letter of each sentence" msgid "Capitalize the first letter of each sentence"
msgstr "Převést první písmeno každé věty na velké" msgstr "Převést první písmeno každé věty na velké"
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space" msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space"
msgstr "Dokončit současné slovo stiskem mezerníku pomocí návrhu" msgstr "Dokončit současné slovo stiskem mezerníku pomocí návrhu"
#: ui/main.qml:121 #: ui/main.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Suggest potential words in word ribbon" msgid "Suggest potential words in word ribbon"
msgstr "Navrhnout potenciální slova v pruhu slov" msgstr "Navrhnout potenciální slova v pruhu slov"
#: ui/main.qml:132 #: ui/main.qml:109
#, kde-format #, kde-format
msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice" msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice"
msgstr "Vložit tečku, pokud je mezerník stisknut dvakrát" msgstr "Vložit tečku, pokud je mezerník stisknut dvakrát"
#: ui/main.qml:143 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Languages" msgid "Configure Languages"
msgstr "Nastavit jazyky" msgstr "Nastavit jazyky"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-04 14:13+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-04 14:13+0200\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n" "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -135,22 +135,22 @@ msgstr ""
msgid "Please insert a SIM card into your device." msgid "Please insert a SIM card into your device."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:76 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mobile Data" msgid "Mobile Data"
msgstr "Mobilní data" msgstr "Mobilní data"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:124 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Upravit" msgstr "Upravit"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:132 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:122
#, kde-format #, kde-format
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Smazat" msgstr "Smazat"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:141 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Add APN" msgid "Add APN"
msgstr "Přidat APN" msgstr "Přidat APN"
@ -176,12 +176,12 @@ msgid ""
"Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process." "Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:135 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Adjust the size of elements on the screen." msgid "Adjust the size of elements on the screen."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:150 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:138
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display Scaling" msgid "Display Scaling"
msgstr "" msgstr ""
@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Datum a čas"
msgid "Select your time zone and preferred time format." msgid "Select your time zone and preferred time format."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/time/package/contents/ui/main.qml:50 #: modules/time/package/contents/ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "24-hodinový formát" msgstr "24-hodinový formát"
@ -221,12 +221,12 @@ msgstr "Síť"
msgid "Connect to a WiFi network for network access." msgid "Connect to a WiFi network for network access."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:99 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wi-Fi is disabled" msgid "Wi-Fi is disabled"
msgstr "Wi-Fi je zakázána" msgstr "Wi-Fi je zakázána"
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:103 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:100
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "Povolit" msgstr "Povolit"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-27 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-27 16:40+0200\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n" "Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -21,39 +21,39 @@ msgstr ""
msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator" msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator"
msgstr "Změny rozvržení byly zakázány správcem systému" msgstr "Změny rozvržení byly zakázány správcem systému"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:65 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:59
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Obecné" msgstr "Obecné"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:71 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:66
msgid "Homescreen Layout" msgid "Homescreen Layout"
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:72 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:67
msgid "The homescreen layout to use." msgid "The homescreen layout to use."
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:98 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:93
msgid "Wallpaper Plugin" msgid "Wallpaper Plugin"
msgstr "Modul tapet" msgstr "Modul tapet"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:99 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:94
msgid "The wallpaper plugin to use." msgid "The wallpaper plugin to use."
msgstr "Modul tapety, který bude použit." msgstr "Modul tapety, který bude použit."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:129
msgid "Wallpaper Plugins" msgid "Wallpaper Plugins"
msgstr "Moduly tapet" msgstr "Moduly tapet"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:139 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134
msgid "Get New Plugins…" msgid "Get New Plugins…"
msgstr "Získat nové moduly…" msgstr "Získat nové moduly…"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:148
msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made" msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made"
msgstr "Změny rozložení musí být aplikovány před ostatními změnami" msgstr "Změny rozložení musí být aplikovány před ostatními změnami"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:160 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154
msgid "Apply now" msgid "Apply now"
msgstr "Aplikovat nyní" msgstr "Aplikovat nyní"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-nm\n" "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-22 20:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-07-22 20:31+0200\n"
"Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n" "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
"Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -17,23 +17,23 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 20.04.2\n" "X-Generator: Lokalize 20.04.2\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "Internetdeling" msgstr "Internetdeling"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Hotspot" #| msgid "Hotspot"
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "Internetdeling" msgstr "Internetdeling"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Password:" #| msgid "Password:"
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-29 23:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-29 23:50+0200\n"
"Last-Translator: scootergrisen\n" "Last-Translator: scootergrisen\n"
"Language-Team: Danish\n" "Language-Team: Danish\n"
@ -21,59 +21,73 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "Systeminformation" msgstr "Systeminformation"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Software"
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr "Software"
#: ui/main.qml:68
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "KDE Plasma Version:" #| msgid "KDE Plasma Version:"
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "KDE Plasma-version:" msgstr "KDE Plasma-version:"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "KDE Frameworks Version:" #| msgid "KDE Frameworks Version:"
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "KDE Frameworks-version:" msgstr "KDE Frameworks-version:"
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Qt Version:" #| msgid "Qt Version:"
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "Qt-version:" msgstr "Qt-version:"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Kernel Version:" #| msgid "Kernel Version:"
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "Kerne-version:" msgstr "Kerne-version:"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "OS Type:" #| msgid "OS Type:"
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "OS-type:" msgstr "OS-type:"
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1-bit" msgstr "%1-bit"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Hardware"
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr "Hardware"
#: ui/main.qml:107
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Processor:" #| msgid "Processor:"
#| msgid_plural "Processors:" #| msgid_plural "Processors:"
@ -82,19 +96,19 @@ msgid_plural "Processors"
msgstr[0] "Processor:" msgstr[0] "Processor:"
msgstr[1] "Processorer:" msgstr[1] "Processorer:"
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Memory:" #| msgid "Memory:"
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "Hukommelse:" msgstr "Hukommelse:"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "%1 af RAM" msgstr "%1 af RAM"
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
@ -116,9 +130,3 @@ msgstr "Ukendt"
#~ msgid "Jonah Brüchert" #~ msgid "Jonah Brüchert"
#~ msgstr "Jonah Brüchert" #~ msgstr "Jonah Brüchert"
#~ msgid "Software"
#~ msgstr "Software"
#~ msgid "Hardware"
#~ msgstr "Hardware"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-30 01:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-30 01:40+0200\n"
"Last-Translator: scootergrisen\n" "Last-Translator: scootergrisen\n"
"Language-Team: Danish\n" "Language-Team: Danish\n"
@ -31,13 +31,13 @@ msgstr "Kan ikke indstille nuværende klokkeslæt"
msgid "Unable to set timezone" msgid "Unable to set timezone"
msgstr "Kan ikke indstille tidszone" msgstr "Kan ikke indstille tidszone"
#: timezonemodel.cpp:124 #: timezonemodel.cpp:126
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "This means \"Local Timezone\"" msgctxt "This means \"Local Timezone\""
msgid "Local" msgid "Local"
msgstr "" msgstr ""
#: timezonemodel.cpp:126 #: timezonemodel.cpp:128
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Unable to set timezone" #| msgid "Unable to set timezone"
msgid "Your system time zone" msgid "Your system time zone"
@ -2984,74 +2984,74 @@ msgid "Dec"
msgstr "Dec" msgstr "Dec"
# scootergrisen: tjek om "Time" skal oversættes til "Tid" eller "Klokkeslæt" # scootergrisen: tjek om "Time" skal oversættes til "Tid" eller "Klokkeslæt"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:30
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Time Display" #| msgid "Time Display"
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "Visning af klokkeslæt" msgstr "Visning af klokkeslæt"
#: ui/main.qml:62 #: ui/main.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:48
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "@title:window" #| msgctxt "@title:window"
#| msgid "Pick Timezone" #| msgid "Pick Timezone"
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "Vælg tidszone" msgstr "Vælg tidszone"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:55
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Set Time and Date" #| msgid "Set Time and Date"
msgid "Time and Date" msgid "Time and Date"
msgstr "Indstil klokkeslæt og dato" msgstr "Indstil klokkeslæt og dato"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Automatic Time Synchronization" msgid "Automatic Time Synchronization"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:95 #: ui/main.qml:62
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Set time automatically:" #| msgid "Set time automatically:"
msgid "Whether to set the time automatically." msgid "Whether to set the time automatically."
msgstr "Indstil klokkeslæt automatisk:" msgstr "Indstil klokkeslæt automatisk:"
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Time" msgid "Current Time"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:123 #: ui/main.qml:90
#, kde-format #, kde-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Dato" msgstr "Dato"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Pick Timezone" msgid "Pick Timezone"
msgstr "Vælg tidszone" msgstr "Vælg tidszone"
#: ui/main.qml:150 ui/main.qml:208 ui/main.qml:253 #: ui/main.qml:116 ui/main.qml:192 ui/main.qml:237
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Luk" msgstr "Luk"
#: ui/main.qml:172 #: ui/main.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Time" msgid "Pick Time"
msgstr "Vælg klokkeslæt" msgstr "Vælg klokkeslæt"
#: ui/main.qml:217 #: ui/main.qml:201
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Date" msgid "Pick Date"
msgstr "Vælg dato" msgstr "Vælg dato"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-nm\n" "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-26 20:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-26 20:28+0200\n"
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n" "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -17,22 +17,22 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 22.07.70\n" "X-Generator: Lokalize 22.07.70\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "Hotspot" msgstr "Hotspot"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "Hotspot-SSID" msgstr "Hotspot-SSID"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"
msgstr "Hotspot-Passwort" msgstr "Hotspot-Passwort"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-13 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-13 16:40+0200\n"
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n" "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -23,72 +23,86 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "Systeminformation" msgstr "Systeminformation"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "Kopieren" msgstr "Kopieren"
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "Betriebssystem" msgstr "Betriebssystem"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "Webseite" msgstr "Webseite"
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Software"
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr "Software"
#: ui/main.qml:68
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "KDE-Plasma-Version" msgstr "KDE-Plasma-Version"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "KDE-Frameworks-Version" msgstr "KDE-Frameworks-Version"
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "Qt-Version" msgstr "Qt-Version"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "Kernel-Version" msgstr "Kernel-Version"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "Art des Betriebssystems" msgstr "Art des Betriebssystems"
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1-bit" msgstr "%1-bit"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Hardware"
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr "Hardware"
#: ui/main.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgid_plural "Processors" msgid_plural "Processors"
msgstr[0] "Prozessor" msgstr[0] "Prozessor"
msgstr[1] "Prozessoren" msgstr[1] "Prozessoren"
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "Speicher" msgstr "Speicher"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "%1 Arbeitsspeicher" msgstr "%1 Arbeitsspeicher"
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
@ -111,11 +125,5 @@ msgstr "Unbekannt"
#~ msgid "Jonah Brüchert" #~ msgid "Jonah Brüchert"
#~ msgstr "Jonah Brüchert" #~ msgstr "Jonah Brüchert"
#~ msgid "Software"
#~ msgstr "Software"
#~ msgid "Hardware"
#~ msgstr "Hardware"
#~ msgid "Information About This System" #~ msgid "Information About This System"
#~ msgstr "Informationen über dieses System" #~ msgstr "Informationen über dieses System"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-26 20:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-26 20:25+0200\n"
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n" "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -53,133 +53,133 @@ msgstr "15 min"
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Nie" msgstr "Nie"
#: ui/BatteryPage.qml:25 #: ui/BatteryPage.qml:23
#, kde-format #, kde-format
msgid "Battery Information" msgid "Battery Information"
msgstr "Akkuinformationen" msgstr "Akkuinformationen"
#: ui/BatteryPage.qml:51 #: ui/BatteryPage.qml:34
#, kde-format #, kde-format
msgid "Usage Graph" msgid "Usage Graph"
msgstr "Verwendungsstatistiken" msgstr "Verwendungsstatistiken"
#: ui/BatteryPage.qml:99 #: ui/BatteryPage.qml:77
#, kde-format #, kde-format
msgid "Information" msgid "Information"
msgstr "Informationen" msgstr "Informationen"
#: ui/BatteryPage.qml:104 #: ui/BatteryPage.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Is Rechargeable" msgid "Is Rechargeable"
msgstr "Ist wiederaufladbar" msgstr "Ist wiederaufladbar"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Ja" msgstr "Ja"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Nein" msgstr "Nein"
#: ui/BatteryPage.qml:112 #: ui/BatteryPage.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charge State" msgid "Charge State"
msgstr "Ladestatus" msgstr "Ladestatus"
#: ui/BatteryPage.qml:115 #: ui/BatteryPage.qml:94
#, kde-format #, kde-format
msgid "Not charging" msgid "Not charging"
msgstr "Wird nicht geladen" msgstr "Wird nicht geladen"
#: ui/BatteryPage.qml:116 #: ui/BatteryPage.qml:95
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charging" msgid "Charging"
msgstr "Wird geladen" msgstr "Wird geladen"
#: ui/BatteryPage.qml:117 #: ui/BatteryPage.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Discharging" msgid "Discharging"
msgstr "Wird entladen" msgstr "Wird entladen"
#: ui/BatteryPage.qml:118 #: ui/BatteryPage.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgid "Fully charged" msgid "Fully charged"
msgstr "Vollständig geladen" msgstr "Vollständig geladen"
#: ui/BatteryPage.qml:119 #: ui/BatteryPage.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt" msgstr "Unbekannt"
#: ui/BatteryPage.qml:128 #: ui/BatteryPage.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Charge" msgid "Current Charge"
msgstr "Aktueller Ladezustand" msgstr "Aktueller Ladezustand"
#: ui/BatteryPage.qml:129 ui/BatteryPage.qml:137 #: ui/BatteryPage.qml:108 ui/BatteryPage.qml:116
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is percentage value" msgctxt "%1 is percentage value"
msgid "%1 %" msgid "%1 %"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: ui/BatteryPage.qml:136 #: ui/BatteryPage.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Health" msgid "Health"
msgstr "Alterungszustand" msgstr "Alterungszustand"
#: ui/BatteryPage.qml:144 #: ui/BatteryPage.qml:123
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vendor" msgid "Vendor"
msgstr "Hersteller" msgstr "Hersteller"
#: ui/BatteryPage.qml:152 #: ui/BatteryPage.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "Modell" msgstr "Modell"
#: ui/BatteryPage.qml:160 #: ui/BatteryPage.qml:139
#, kde-format #, kde-format
msgid "Serial Number" msgid "Serial Number"
msgstr "Seriennummer" msgstr "Seriennummer"
#: ui/BatteryPage.qml:168 #: ui/BatteryPage.qml:147
#, kde-format #, kde-format
msgid "Technology" msgid "Technology"
msgstr "Technologie" msgstr "Technologie"
#: ui/BatteryPage.qml:171 #: ui/BatteryPage.qml:150
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium ion" msgid "Lithium ion"
msgstr "Lithium-Ionen" msgstr "Lithium-Ionen"
#: ui/BatteryPage.qml:172 #: ui/BatteryPage.qml:151
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium polymer" msgid "Lithium polymer"
msgstr "Lithium-Polymer" msgstr "Lithium-Polymer"
#: ui/BatteryPage.qml:173 #: ui/BatteryPage.qml:152
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium iron phosphate" msgid "Lithium iron phosphate"
msgstr "Lithium-Eisen-Phosphat" msgstr "Lithium-Eisen-Phosphat"
#: ui/BatteryPage.qml:174 #: ui/BatteryPage.qml:153
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lead acid" msgid "Lead acid"
msgstr "Bleisäure" msgstr "Bleisäure"
#: ui/BatteryPage.qml:175 #: ui/BatteryPage.qml:154
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel cadmium" msgid "Nickel cadmium"
msgstr "Nickel-Cadmium" msgstr "Nickel-Cadmium"
#: ui/BatteryPage.qml:176 #: ui/BatteryPage.qml:155
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel metal hydride" msgid "Nickel metal hydride"
msgstr "Nickel-Metall-Hybrid" msgstr "Nickel-Metall-Hybrid"
#: ui/BatteryPage.qml:177 #: ui/BatteryPage.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown technology" msgid "Unknown technology"
msgstr "Unbekannte Technologie" msgstr "Unbekannte Technologie"
@ -190,92 +190,92 @@ msgctxt "%1 is a percentage value"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: ui/main.qml:39 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Geräte" msgstr "Geräte"
#: ui/main.qml:84 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Internal battery" msgid "Internal battery"
msgstr "Interner Akku" msgstr "Interner Akku"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "UPS battery" msgid "UPS battery"
msgstr "UPS-Akku" msgstr "UPS-Akku"
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
msgid "Monitor battery" msgid "Monitor battery"
msgstr "Monitor-Akku" msgstr "Monitor-Akku"
#: ui/main.qml:87 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mouse battery" msgid "Mouse battery"
msgstr "Maus-Akku" msgstr "Maus-Akku"
#: ui/main.qml:88 #: ui/main.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Keyboard battery" msgid "Keyboard battery"
msgstr "Tastatur-Akku" msgstr "Tastatur-Akku"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "PDA battery" msgid "PDA battery"
msgstr "PDA-Akku" msgstr "PDA-Akku"
#: ui/main.qml:90 #: ui/main.qml:85
#, kde-format #, kde-format
msgid "Phone battery" msgid "Phone battery"
msgstr "Telefon-Akku" msgstr "Telefon-Akku"
#: ui/main.qml:91 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown battery" msgid "Unknown battery"
msgstr "Unbekannter Akku" msgstr "Unbekannter Akku"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "%" msgstr "%"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is value, %2 is unit" msgctxt "%1 is value, %2 is unit"
msgid "%1%2" msgid "%1%2"
msgstr "%1%2" msgstr "%1%2"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2 (Charging)" msgid "%1 %2 (Charging)"
msgstr "%1 %2 (Wird geladen)" msgstr "%1 %2 (Wird geladen)"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2" msgid "%1 %2"
msgstr "%1 %2" msgstr "%1 %2"
#: ui/main.qml:128 #: ui/main.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "Bildschirm" msgstr "Bildschirm"
#: ui/main.qml:133 #: ui/main.qml:121
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'"
msgid "Dim screen after" msgid "Dim screen after"
msgstr "Bildschirm abdunkeln nach" msgstr "Bildschirm abdunkeln nach"
#: ui/main.qml:144 #: ui/main.qml:132
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'"
msgid "Turn off screen after" msgid "Turn off screen after"
msgstr "Bildschirm ausschalten nach" msgstr "Bildschirm ausschalten nach"
#: ui/main.qml:155 #: ui/main.qml:143
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'"
msgid "Suspend device after" msgid "Suspend device after"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-13 22:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-13 22:25+0200\n"
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n" "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -31,13 +31,13 @@ msgstr "Die aktuelle Zeit kann nicht eingestellt werden"
msgid "Unable to set timezone" msgid "Unable to set timezone"
msgstr "Es kann keine Zeitzone eingestellt werden" msgstr "Es kann keine Zeitzone eingestellt werden"
#: timezonemodel.cpp:124 #: timezonemodel.cpp:126
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "This means \"Local Timezone\"" msgctxt "This means \"Local Timezone\""
msgid "Local" msgid "Local"
msgstr "Lokal" msgstr "Lokal"
#: timezonemodel.cpp:126 #: timezonemodel.cpp:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Your system time zone" msgid "Your system time zone"
msgstr "Zeitzone Ihres Systems" msgstr "Zeitzone Ihres Systems"
@ -2982,69 +2982,69 @@ msgstr "Nov"
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dez" msgstr "Dez"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:30
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "Anzeige" msgstr "Anzeige"
#: ui/main.qml:62 #: ui/main.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "24-Stunden-Format" msgstr "24-Stunden-Format"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks."
msgstr "Gibt an, ob Uhren das 24-Stunden-Format verwenden." msgstr "Gibt an, ob Uhren das 24-Stunden-Format verwenden."
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:48
#, kde-format #, kde-format
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "Zeitzone" msgstr "Zeitzone"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Time and Date" msgid "Time and Date"
msgstr "Zeit und Datum" msgstr "Zeit und Datum"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Automatic Time Synchronization" msgid "Automatic Time Synchronization"
msgstr "Automatischer Zeitabgleich" msgstr "Automatischer Zeitabgleich"
#: ui/main.qml:95 #: ui/main.qml:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to set the time automatically." msgid "Whether to set the time automatically."
msgstr "Gibt an, ob die Uhrzeit automatisch eingestellt wird." msgstr "Gibt an, ob die Uhrzeit automatisch eingestellt wird."
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Time" msgid "Current Time"
msgstr "Aktuelle Zeit" msgstr "Aktuelle Zeit"
#: ui/main.qml:123 #: ui/main.qml:90
#, kde-format #, kde-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Datum" msgstr "Datum"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Pick Timezone" msgid "Pick Timezone"
msgstr "Zeitzonen auswählen" msgstr "Zeitzonen auswählen"
#: ui/main.qml:150 ui/main.qml:208 ui/main.qml:253 #: ui/main.qml:116 ui/main.qml:192 ui/main.qml:237
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Schließen" msgstr "Schließen"
#: ui/main.qml:172 #: ui/main.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Time" msgid "Pick Time"
msgstr "Zeit aussuchen" msgstr "Zeit aussuchen"
#: ui/main.qml:217 #: ui/main.qml:201
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Date" msgid "Pick Date"
msgstr "Datum aussuchen" msgstr "Datum aussuchen"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-29 12:11+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-29 12:11+0200\n"
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n" "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -33,60 +33,74 @@ msgstr "Anwenden"
msgid "On-Screen Keyboard" msgid "On-Screen Keyboard"
msgstr "Bildschirmtastatur" msgstr "Bildschirmtastatur"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Type anything here…" msgid "Type anything here…"
msgstr "Geben Sie hier etwas ein ..." msgstr "Geben Sie hier etwas ein ..."
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:40
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Feedback:"
msgctxt "@title:group"
msgid "Feedback"
msgstr "Rückmeldung:"
#: ui/main.qml:46
#, kde-format #, kde-format
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Klänge" msgstr "Klänge"
#: ui/main.qml:64 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to emit a sound on keypress." msgid "Whether to emit a sound on keypress."
msgstr "Ob bei Tastendruck ein Klang abgespielt werden soll." msgstr "Ob bei Tastendruck ein Klang abgespielt werden soll."
#: ui/main.qml:73 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vibration" msgid "Vibration"
msgstr "Vibration" msgstr "Vibration"
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:57
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Vibrate on key press" #| msgid "Vibrate on key press"
msgid "Whether to vibrate on keypress." msgid "Whether to vibrate on keypress."
msgstr "Vibrieren bei Tastendruck" msgstr "Vibrieren bei Tastendruck"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:64
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Text correction:"
msgctxt "@title:group"
msgid "Text Correction"
msgstr "Textkorrektur:"
#: ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Check spelling of entered text" msgid "Check spelling of entered text"
msgstr "Rechtschreibprüfung von eingegebenem Text" msgstr "Rechtschreibprüfung von eingegebenem Text"
#: ui/main.qml:103 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "Capitalize the first letter of each sentence" msgid "Capitalize the first letter of each sentence"
msgstr "Ersten Buchstaben in jedem Satz groß schreiben" msgstr "Ersten Buchstaben in jedem Satz groß schreiben"
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space" msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space"
msgstr "" msgstr ""
"Aktuelles Wort mit dem ersten Vorschlag beim Drücken der Leertaste " "Aktuelles Wort mit dem ersten Vorschlag beim Drücken der Leertaste "
"vervollständigen" "vervollständigen"
#: ui/main.qml:121 #: ui/main.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Suggest potential words in word ribbon" msgid "Suggest potential words in word ribbon"
msgstr "Mögliche Wörter in Wortleiste vorschlagen" msgstr "Mögliche Wörter in Wortleiste vorschlagen"
#: ui/main.qml:132 #: ui/main.qml:109
#, kde-format #, kde-format
msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice" msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice"
msgstr "Punkt (.) einfügen, wenn die Leertaste zweimal gedrückt wird" msgstr "Punkt (.) einfügen, wenn die Leertaste zweimal gedrückt wird"
#: ui/main.qml:143 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Languages" msgid "Configure Languages"
msgstr "Sprachen einrichten" msgstr "Sprachen einrichten"
@ -108,12 +122,6 @@ msgstr "Sprachen einrichten"
#~ msgid "Test keyboard:" #~ msgid "Test keyboard:"
#~ msgstr "Tastatur testen:" #~ msgstr "Tastatur testen:"
#~ msgid "Feedback:"
#~ msgstr "Rückmeldung:"
#~ msgid "Text correction:"
#~ msgstr "Textkorrektur:"
#~ msgid "Languages:" #~ msgid "Languages:"
#~ msgstr "Sprachen:" #~ msgstr "Sprachen:"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 15:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-03 15:50+0200\n"
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n" "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -137,22 +137,22 @@ msgstr "Sie sind mit dem Mobilfunknetz verbunden."
msgid "Please insert a SIM card into your device." msgid "Please insert a SIM card into your device."
msgstr "Bitte setzen Sie eine SIM-Karte in Ihr Gerät ein." msgstr "Bitte setzen Sie eine SIM-Karte in Ihr Gerät ein."
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:76 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mobile Data" msgid "Mobile Data"
msgstr "Mobile Daten" msgstr "Mobile Daten"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:124 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten" msgstr "Bearbeiten"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:132 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:122
#, kde-format #, kde-format
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Löschen" msgstr "Löschen"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:141 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Add APN" msgid "Add APN"
msgstr "APN hinzufügen" msgstr "APN hinzufügen"
@ -179,12 +179,12 @@ msgid ""
"Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process." "Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:135 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Adjust the size of elements on the screen." msgid "Adjust the size of elements on the screen."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:150 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:138
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display Scaling" msgid "Display Scaling"
msgstr "Anzeigeskalierung" msgstr "Anzeigeskalierung"
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Zeit und Datum"
msgid "Select your time zone and preferred time format." msgid "Select your time zone and preferred time format."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/time/package/contents/ui/main.qml:50 #: modules/time/package/contents/ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "24-Stunden-Format" msgstr "24-Stunden-Format"
@ -224,12 +224,12 @@ msgstr "Netzwerk"
msgid "Connect to a WiFi network for network access." msgid "Connect to a WiFi network for network access."
msgstr "" msgstr ""
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:99 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wi-Fi is disabled" msgid "Wi-Fi is disabled"
msgstr "WLAN ist deaktiviert" msgstr "WLAN ist deaktiviert"
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:103 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:100
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren" msgstr "Aktivieren"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-12 17:34+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-12 17:34+0100\n"
"Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n" "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -23,41 +23,41 @@ msgstr ""
msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator" msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator"
msgstr "Layout-Änderungen sind vom Systemverwalter deaktiviert worden" msgstr "Layout-Änderungen sind vom Systemverwalter deaktiviert worden"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:65 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:59
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Allgemein" msgstr "Allgemein"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:71 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:66
msgid "Homescreen Layout" msgid "Homescreen Layout"
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:72 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:67
msgid "The homescreen layout to use." msgid "The homescreen layout to use."
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:98 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:93
msgid "Wallpaper Plugin" msgid "Wallpaper Plugin"
msgstr "Hintergrundbild-Modul" msgstr "Hintergrundbild-Modul"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:99 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:94
msgid "The wallpaper plugin to use." msgid "The wallpaper plugin to use."
msgstr "" msgstr ""
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:129
msgid "Wallpaper Plugins" msgid "Wallpaper Plugins"
msgstr "Hintergrundbild-Module" msgstr "Hintergrundbild-Module"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:139 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134
msgid "Get New Plugins…" msgid "Get New Plugins…"
msgstr "Neue Module holen ..." msgstr "Neue Module holen ..."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:148
msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made" msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made"
msgstr "" msgstr ""
"Layout-Änderungen müssen angewendet werden, bevor eine weitere Bearbeitung " "Layout-Änderungen müssen angewendet werden, bevor eine weitere Bearbeitung "
"möglich ist" "möglich ist"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:160 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154
msgid "Apply now" msgid "Apply now"
msgstr "Jetzt anwenden" msgstr "Jetzt anwenden"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-nm\n" "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-26 14:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-26 14:27+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n" "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n" "Language-Team: British English\n"
@ -17,22 +17,22 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.03.70\n" "X-Generator: Lokalize 23.03.70\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "Hotspot" msgstr "Hotspot"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "Whether the wireless hotspot is enabled." msgstr "Whether the wireless hotspot is enabled."
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "Hotspot SSID" msgstr "Hotspot SSID"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"
msgstr "Hotspot Password" msgstr "Hotspot Password"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 20:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 20:41+0000\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n" "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n" "Language-Team: British English\n"
@ -22,72 +22,84 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "System Information" msgstr "System Information"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "Operating System" msgstr "Operating System"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "Webpage" msgstr "Webpage"
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr ""
#: ui/main.qml:68
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "KDE Plasma Version" msgstr "KDE Plasma Version"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "KDE Frameworks Version" msgstr "KDE Frameworks Version"
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "Qt Version" msgstr "Qt Version"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "Kernel Version" msgstr "Kernel Version"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "OS Type" msgstr "OS Type"
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1-bit" msgstr "%1-bit"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr ""
#: ui/main.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgid_plural "Processors" msgid_plural "Processors"
msgstr[0] "Processor" msgstr[0] "Processor"
msgstr[1] "Processors" msgstr[1] "Processors"
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "Memory" msgstr "Memory"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "%1 of RAM" msgstr "%1 of RAM"
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-26 14:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-26 14:27+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n" "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n" "Language-Team: British English\n"
@ -52,133 +52,133 @@ msgstr "15 min"
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Never" msgstr "Never"
#: ui/BatteryPage.qml:25 #: ui/BatteryPage.qml:23
#, kde-format #, kde-format
msgid "Battery Information" msgid "Battery Information"
msgstr "Battery Information" msgstr "Battery Information"
#: ui/BatteryPage.qml:51 #: ui/BatteryPage.qml:34
#, kde-format #, kde-format
msgid "Usage Graph" msgid "Usage Graph"
msgstr "Usage Graph" msgstr "Usage Graph"
#: ui/BatteryPage.qml:99 #: ui/BatteryPage.qml:77
#, kde-format #, kde-format
msgid "Information" msgid "Information"
msgstr "Information" msgstr "Information"
#: ui/BatteryPage.qml:104 #: ui/BatteryPage.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Is Rechargeable" msgid "Is Rechargeable"
msgstr "Is Rechargeable" msgstr "Is Rechargeable"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Yes" msgstr "Yes"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "No" msgid "No"
msgstr "No" msgstr "No"
#: ui/BatteryPage.qml:112 #: ui/BatteryPage.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charge State" msgid "Charge State"
msgstr "Charge State" msgstr "Charge State"
#: ui/BatteryPage.qml:115 #: ui/BatteryPage.qml:94
#, kde-format #, kde-format
msgid "Not charging" msgid "Not charging"
msgstr "Not charging" msgstr "Not charging"
#: ui/BatteryPage.qml:116 #: ui/BatteryPage.qml:95
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charging" msgid "Charging"
msgstr "Charging" msgstr "Charging"
#: ui/BatteryPage.qml:117 #: ui/BatteryPage.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Discharging" msgid "Discharging"
msgstr "Discharging" msgstr "Discharging"
#: ui/BatteryPage.qml:118 #: ui/BatteryPage.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgid "Fully charged" msgid "Fully charged"
msgstr "Fully charged" msgstr "Fully charged"
#: ui/BatteryPage.qml:119 #: ui/BatteryPage.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Unknown" msgstr "Unknown"
#: ui/BatteryPage.qml:128 #: ui/BatteryPage.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Charge" msgid "Current Charge"
msgstr "Current Charge" msgstr "Current Charge"
#: ui/BatteryPage.qml:129 ui/BatteryPage.qml:137 #: ui/BatteryPage.qml:108 ui/BatteryPage.qml:116
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is percentage value" msgctxt "%1 is percentage value"
msgid "%1 %" msgid "%1 %"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: ui/BatteryPage.qml:136 #: ui/BatteryPage.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Health" msgid "Health"
msgstr "Health" msgstr "Health"
#: ui/BatteryPage.qml:144 #: ui/BatteryPage.qml:123
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vendor" msgid "Vendor"
msgstr "Vendor" msgstr "Vendor"
#: ui/BatteryPage.qml:152 #: ui/BatteryPage.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "Model" msgstr "Model"
#: ui/BatteryPage.qml:160 #: ui/BatteryPage.qml:139
#, kde-format #, kde-format
msgid "Serial Number" msgid "Serial Number"
msgstr "Serial Number" msgstr "Serial Number"
#: ui/BatteryPage.qml:168 #: ui/BatteryPage.qml:147
#, kde-format #, kde-format
msgid "Technology" msgid "Technology"
msgstr "Technology" msgstr "Technology"
#: ui/BatteryPage.qml:171 #: ui/BatteryPage.qml:150
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium ion" msgid "Lithium ion"
msgstr "Lithium ion" msgstr "Lithium ion"
#: ui/BatteryPage.qml:172 #: ui/BatteryPage.qml:151
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium polymer" msgid "Lithium polymer"
msgstr "Lithium polymer" msgstr "Lithium polymer"
#: ui/BatteryPage.qml:173 #: ui/BatteryPage.qml:152
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium iron phosphate" msgid "Lithium iron phosphate"
msgstr "Lithium iron phosphate" msgstr "Lithium iron phosphate"
#: ui/BatteryPage.qml:174 #: ui/BatteryPage.qml:153
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lead acid" msgid "Lead acid"
msgstr "Lead acid" msgstr "Lead acid"
#: ui/BatteryPage.qml:175 #: ui/BatteryPage.qml:154
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel cadmium" msgid "Nickel cadmium"
msgstr "Nickel cadmium" msgstr "Nickel cadmium"
#: ui/BatteryPage.qml:176 #: ui/BatteryPage.qml:155
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel metal hydride" msgid "Nickel metal hydride"
msgstr "Nickel metal hydride" msgstr "Nickel metal hydride"
#: ui/BatteryPage.qml:177 #: ui/BatteryPage.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown technology" msgid "Unknown technology"
msgstr "Unknown technology" msgstr "Unknown technology"
@ -189,92 +189,92 @@ msgctxt "%1 is a percentage value"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: ui/main.qml:39 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Devices" msgstr "Devices"
#: ui/main.qml:84 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Internal battery" msgid "Internal battery"
msgstr "Internal battery" msgstr "Internal battery"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "UPS battery" msgid "UPS battery"
msgstr "UPS battery" msgstr "UPS battery"
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
msgid "Monitor battery" msgid "Monitor battery"
msgstr "Monitor battery" msgstr "Monitor battery"
#: ui/main.qml:87 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mouse battery" msgid "Mouse battery"
msgstr "Mouse battery" msgstr "Mouse battery"
#: ui/main.qml:88 #: ui/main.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Keyboard battery" msgid "Keyboard battery"
msgstr "Keyboard battery" msgstr "Keyboard battery"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "PDA battery" msgid "PDA battery"
msgstr "PDA battery" msgstr "PDA battery"
#: ui/main.qml:90 #: ui/main.qml:85
#, kde-format #, kde-format
msgid "Phone battery" msgid "Phone battery"
msgstr "Phone battery" msgstr "Phone battery"
#: ui/main.qml:91 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown battery" msgid "Unknown battery"
msgstr "Unknown battery" msgstr "Unknown battery"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "%" msgstr "%"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is value, %2 is unit" msgctxt "%1 is value, %2 is unit"
msgid "%1%2" msgid "%1%2"
msgstr "%1%2" msgstr "%1%2"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2 (Charging)" msgid "%1 %2 (Charging)"
msgstr "%1 %2 (Charging)" msgstr "%1 %2 (Charging)"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2" msgid "%1 %2"
msgstr "%1 %2" msgstr "%1 %2"
#: ui/main.qml:128 #: ui/main.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "Screen" msgstr "Screen"
#: ui/main.qml:133 #: ui/main.qml:121
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'"
msgid "Dim screen after" msgid "Dim screen after"
msgstr "Dim screen after" msgstr "Dim screen after"
#: ui/main.qml:144 #: ui/main.qml:132
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'"
msgid "Turn off screen after" msgid "Turn off screen after"
msgstr "Turn off screen after" msgstr "Turn off screen after"
#: ui/main.qml:155 #: ui/main.qml:143
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'"
msgid "Suspend device after" msgid "Suspend device after"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 20:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 20:46+0000\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n" "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n" "Language-Team: British English\n"
@ -32,13 +32,13 @@ msgstr "Unable to set current time"
msgid "Unable to set timezone" msgid "Unable to set timezone"
msgstr "Unable to set timezone" msgstr "Unable to set timezone"
#: timezonemodel.cpp:124 #: timezonemodel.cpp:126
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "This means \"Local Timezone\"" msgctxt "This means \"Local Timezone\""
msgid "Local" msgid "Local"
msgstr "Local" msgstr "Local"
#: timezonemodel.cpp:126 #: timezonemodel.cpp:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Your system time zone" msgid "Your system time zone"
msgstr "Your system time zone" msgstr "Your system time zone"
@ -2983,69 +2983,69 @@ msgstr "Nov"
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dec" msgstr "Dec"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:30
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "Display" msgstr "Display"
#: ui/main.qml:62 #: ui/main.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "24-Hour Format" msgstr "24-Hour Format"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks."
msgstr "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgstr "Whether to use a 24-hour format for clocks."
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:48
#, kde-format #, kde-format
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "Timezone" msgstr "Timezone"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Time and Date" msgid "Time and Date"
msgstr "Time and Date" msgstr "Time and Date"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Automatic Time Synchronization" msgid "Automatic Time Synchronization"
msgstr "Automatic Time Synchronisation" msgstr "Automatic Time Synchronisation"
#: ui/main.qml:95 #: ui/main.qml:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to set the time automatically." msgid "Whether to set the time automatically."
msgstr "Whether to set the time automatically." msgstr "Whether to set the time automatically."
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Time" msgid "Current Time"
msgstr "Current Time" msgstr "Current Time"
#: ui/main.qml:123 #: ui/main.qml:90
#, kde-format #, kde-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Date" msgstr "Date"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Pick Timezone" msgid "Pick Timezone"
msgstr "Pick Timezone" msgstr "Pick Timezone"
#: ui/main.qml:150 ui/main.qml:208 ui/main.qml:253 #: ui/main.qml:116 ui/main.qml:192 ui/main.qml:237
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Close" msgstr "Close"
#: ui/main.qml:172 #: ui/main.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Time" msgid "Pick Time"
msgstr "Pick Time" msgstr "Pick Time"
#: ui/main.qml:217 #: ui/main.qml:201
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Date" msgid "Pick Date"
msgstr "Pick Date" msgstr "Pick Date"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 20:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 20:42+0000\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n" "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n" "Language-Team: British English\n"
@ -32,57 +32,69 @@ msgstr "Apply"
msgid "On-Screen Keyboard" msgid "On-Screen Keyboard"
msgstr "On-Screen Keyboard" msgstr "On-Screen Keyboard"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Type anything here…" msgid "Type anything here…"
msgstr "Type anything here…" msgstr "Type anything here…"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:40
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: ui/main.qml:46
#, kde-format #, kde-format
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Sound" msgstr "Sound"
#: ui/main.qml:64 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to emit a sound on keypress." msgid "Whether to emit a sound on keypress."
msgstr "Whether to emit a sound on keypress." msgstr "Whether to emit a sound on keypress."
#: ui/main.qml:73 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vibration" msgid "Vibration"
msgstr "Vibration" msgstr "Vibration"
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:57
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to vibrate on keypress." msgid "Whether to vibrate on keypress."
msgstr "Whether to vibrate on keypress." msgstr "Whether to vibrate on keypress."
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:64
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Text Correction"
msgstr ""
#: ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Check spelling of entered text" msgid "Check spelling of entered text"
msgstr "Check spelling of entered text" msgstr "Check spelling of entered text"
#: ui/main.qml:103 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "Capitalize the first letter of each sentence" msgid "Capitalize the first letter of each sentence"
msgstr "Capitalise the first letter of each sentence" msgstr "Capitalise the first letter of each sentence"
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space" msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space"
msgstr "Complete current word with first suggestion when hitting space" msgstr "Complete current word with first suggestion when hitting space"
#: ui/main.qml:121 #: ui/main.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Suggest potential words in word ribbon" msgid "Suggest potential words in word ribbon"
msgstr "Suggest potential words in word ribbon" msgstr "Suggest potential words in word ribbon"
#: ui/main.qml:132 #: ui/main.qml:109
#, kde-format #, kde-format
msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice" msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice"
msgstr "Insert a full-stop when space is pressed twice" msgstr "Insert a full-stop when space is pressed twice"
#: ui/main.qml:143 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Languages" msgid "Configure Languages"
msgstr "Configure Languages" msgstr "Configure Languages"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-08 11:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-08 11:05+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n" "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n" "Language-Team: British English\n"
@ -137,22 +137,22 @@ msgstr "You are connected to the mobile network."
msgid "Please insert a SIM card into your device." msgid "Please insert a SIM card into your device."
msgstr "Please insert a SIM card into your device." msgstr "Please insert a SIM card into your device."
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:76 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mobile Data" msgid "Mobile Data"
msgstr "Mobile Data" msgstr "Mobile Data"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:124 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Edit" msgstr "Edit"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:132 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:122
#, kde-format #, kde-format
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Delete" msgstr "Delete"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:141 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Add APN" msgid "Add APN"
msgstr "Add APN" msgstr "Add APN"
@ -179,12 +179,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process." "Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:135 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Adjust the size of elements on the screen." msgid "Adjust the size of elements on the screen."
msgstr "Adjust the size of elements on the screen." msgstr "Adjust the size of elements on the screen."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:150 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:138
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display Scaling" msgid "Display Scaling"
msgstr "Display Scaling" msgstr "Display Scaling"
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Time and Date"
msgid "Select your time zone and preferred time format." msgid "Select your time zone and preferred time format."
msgstr "Select your time zone and preferred time format." msgstr "Select your time zone and preferred time format."
#: modules/time/package/contents/ui/main.qml:50 #: modules/time/package/contents/ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "24-Hour Format" msgstr "24-Hour Format"
@ -224,12 +224,12 @@ msgstr "Network"
msgid "Connect to a WiFi network for network access." msgid "Connect to a WiFi network for network access."
msgstr "Connect to a WiFi network for network access." msgstr "Connect to a WiFi network for network access."
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:99 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wi-Fi is disabled" msgid "Wi-Fi is disabled"
msgstr "Wi-Fi is disabled" msgstr "Wi-Fi is disabled"
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:103 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:100
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "Enable" msgstr "Enable"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-22 16:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-22 16:33+0100\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n" "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n" "Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
@ -21,39 +21,39 @@ msgstr ""
msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator" msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator"
msgstr "Layout changes have been restricted by the system administrator" msgstr "Layout changes have been restricted by the system administrator"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:65 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:59
msgid "General" msgid "General"
msgstr "General" msgstr "General"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:71 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:66
msgid "Homescreen Layout" msgid "Homescreen Layout"
msgstr "Home-screen Layout" msgstr "Home-screen Layout"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:72 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:67
msgid "The homescreen layout to use." msgid "The homescreen layout to use."
msgstr "The home-screen layout to use." msgstr "The home-screen layout to use."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:98 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:93
msgid "Wallpaper Plugin" msgid "Wallpaper Plugin"
msgstr "Wallpaper Plugin" msgstr "Wallpaper Plugin"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:99 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:94
msgid "The wallpaper plugin to use." msgid "The wallpaper plugin to use."
msgstr "The wallpaper plugin to use." msgstr "The wallpaper plugin to use."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:129
msgid "Wallpaper Plugins" msgid "Wallpaper Plugins"
msgstr "Wallpaper Plugins" msgstr "Wallpaper Plugins"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:139 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134
msgid "Get New Plugins…" msgid "Get New Plugins…"
msgstr "Get New Plugins…" msgstr "Get New Plugins…"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:148
msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made" msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made"
msgstr "Layout changes must be applied before other changes can be made" msgstr "Layout changes must be applied before other changes can be made"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:160 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154
msgid "Apply now" msgid "Apply now"
msgstr "Apply now" msgstr "Apply now"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-18 09:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-18 09:30+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n" "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n" "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -18,22 +18,22 @@ msgstr ""
"X-Generator: translate-po (https://github.com/zcribe/translate-po)\n" "X-Generator: translate-po (https://github.com/zcribe/translate-po)\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "Hotspot" msgstr "Hotspot"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "Ĉu la sendrata retkaptejo estas ebligita." msgstr "Ĉu la sendrata retkaptejo estas ebligita."
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "Hotspot-SSID" msgstr "Hotspot-SSID"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"
msgstr "Retkapteja pasvorto" msgstr "Retkapteja pasvorto"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-29 07:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-29 07:22+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n" "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n" "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -24,72 +24,84 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "Sistema Informo" msgstr "Sistema Informo"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "Kopii" msgstr "Kopii"
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "Operacia sistemo" msgstr "Operacia sistemo"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "Retpaĝo" msgstr "Retpaĝo"
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr ""
#: ui/main.qml:68
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "KDE Plasma Versio" msgstr "KDE Plasma Versio"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "Versio de KDE Frameworks" msgstr "Versio de KDE Frameworks"
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "Qt-Versio" msgstr "Qt-Versio"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "Kerna Versio" msgstr "Kerna Versio"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "OS Tipo" msgstr "OS Tipo"
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1-bita" msgstr "%1-bita"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr ""
#: ui/main.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgid_plural "Processors" msgid_plural "Processors"
msgstr[0] "Procesoro" msgstr[0] "Procesoro"
msgstr[1] "Procesoroj" msgstr[1] "Procesoroj"
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "Memoro" msgstr "Memoro"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "%1 el RAM" msgstr "%1 el RAM"
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-18 09:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-18 09:30+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n" "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n" "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -53,133 +53,133 @@ msgstr "15 min"
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Neniam" msgstr "Neniam"
#: ui/BatteryPage.qml:25 #: ui/BatteryPage.qml:23
#, kde-format #, kde-format
msgid "Battery Information" msgid "Battery Information"
msgstr "Informoj pri Bateria" msgstr "Informoj pri Bateria"
#: ui/BatteryPage.qml:51 #: ui/BatteryPage.qml:34
#, kde-format #, kde-format
msgid "Usage Graph" msgid "Usage Graph"
msgstr "Grafeo de uzado" msgstr "Grafeo de uzado"
#: ui/BatteryPage.qml:99 #: ui/BatteryPage.qml:77
#, kde-format #, kde-format
msgid "Information" msgid "Information"
msgstr "Informoj" msgstr "Informoj"
#: ui/BatteryPage.qml:104 #: ui/BatteryPage.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Is Rechargeable" msgid "Is Rechargeable"
msgstr "Estas Ŝarĝebla" msgstr "Estas Ŝarĝebla"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Jes" msgstr "Jes"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Ne" msgstr "Ne"
#: ui/BatteryPage.qml:112 #: ui/BatteryPage.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charge State" msgid "Charge State"
msgstr "Ŝarĝa stato" msgstr "Ŝarĝa stato"
#: ui/BatteryPage.qml:115 #: ui/BatteryPage.qml:94
#, kde-format #, kde-format
msgid "Not charging" msgid "Not charging"
msgstr "Ne ŝarĝante" msgstr "Ne ŝarĝante"
#: ui/BatteryPage.qml:116 #: ui/BatteryPage.qml:95
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charging" msgid "Charging"
msgstr "Ŝarĝado" msgstr "Ŝarĝado"
#: ui/BatteryPage.qml:117 #: ui/BatteryPage.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Discharging" msgid "Discharging"
msgstr "Malŝarĝo" msgstr "Malŝarĝo"
#: ui/BatteryPage.qml:118 #: ui/BatteryPage.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgid "Fully charged" msgid "Fully charged"
msgstr "Plene ŝarĝita" msgstr "Plene ŝarĝita"
#: ui/BatteryPage.qml:119 #: ui/BatteryPage.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Nekonata" msgstr "Nekonata"
#: ui/BatteryPage.qml:128 #: ui/BatteryPage.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Charge" msgid "Current Charge"
msgstr "Nuna Ŝarĝo" msgstr "Nuna Ŝarĝo"
#: ui/BatteryPage.qml:129 ui/BatteryPage.qml:137 #: ui/BatteryPage.qml:108 ui/BatteryPage.qml:116
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is percentage value" msgctxt "%1 is percentage value"
msgid "%1 %" msgid "%1 %"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: ui/BatteryPage.qml:136 #: ui/BatteryPage.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Health" msgid "Health"
msgstr "Sano" msgstr "Sano"
#: ui/BatteryPage.qml:144 #: ui/BatteryPage.qml:123
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vendor" msgid "Vendor"
msgstr "Vendisto" msgstr "Vendisto"
#: ui/BatteryPage.qml:152 #: ui/BatteryPage.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "Modelo" msgstr "Modelo"
#: ui/BatteryPage.qml:160 #: ui/BatteryPage.qml:139
#, kde-format #, kde-format
msgid "Serial Number" msgid "Serial Number"
msgstr "Seria Numero" msgstr "Seria Numero"
#: ui/BatteryPage.qml:168 #: ui/BatteryPage.qml:147
#, kde-format #, kde-format
msgid "Technology" msgid "Technology"
msgstr "Teknologio" msgstr "Teknologio"
#: ui/BatteryPage.qml:171 #: ui/BatteryPage.qml:150
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium ion" msgid "Lithium ion"
msgstr "Litio-jono" msgstr "Litio-jono"
#: ui/BatteryPage.qml:172 #: ui/BatteryPage.qml:151
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium polymer" msgid "Lithium polymer"
msgstr "Litia polimero" msgstr "Litia polimero"
#: ui/BatteryPage.qml:173 #: ui/BatteryPage.qml:152
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium iron phosphate" msgid "Lithium iron phosphate"
msgstr "Litia ferfosfato" msgstr "Litia ferfosfato"
#: ui/BatteryPage.qml:174 #: ui/BatteryPage.qml:153
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lead acid" msgid "Lead acid"
msgstr "Plumba acido" msgstr "Plumba acido"
#: ui/BatteryPage.qml:175 #: ui/BatteryPage.qml:154
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel cadmium" msgid "Nickel cadmium"
msgstr "Nikela kadmio" msgstr "Nikela kadmio"
#: ui/BatteryPage.qml:176 #: ui/BatteryPage.qml:155
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel metal hydride" msgid "Nickel metal hydride"
msgstr "Nikela metala hidruro" msgstr "Nikela metala hidruro"
#: ui/BatteryPage.qml:177 #: ui/BatteryPage.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown technology" msgid "Unknown technology"
msgstr "Nekonata teknologio" msgstr "Nekonata teknologio"
@ -190,92 +190,92 @@ msgctxt "%1 is a percentage value"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: ui/main.qml:39 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Aparatoj" msgstr "Aparatoj"
#: ui/main.qml:84 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Internal battery" msgid "Internal battery"
msgstr "Interna baterio" msgstr "Interna baterio"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "UPS battery" msgid "UPS battery"
msgstr "UPS-baterio" msgstr "UPS-baterio"
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
msgid "Monitor battery" msgid "Monitor battery"
msgstr "Monitora baterio" msgstr "Monitora baterio"
#: ui/main.qml:87 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mouse battery" msgid "Mouse battery"
msgstr "Musa baterio" msgstr "Musa baterio"
#: ui/main.qml:88 #: ui/main.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Keyboard battery" msgid "Keyboard battery"
msgstr "Baterio de klavaro" msgstr "Baterio de klavaro"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "PDA battery" msgid "PDA battery"
msgstr "PDA-baterio" msgstr "PDA-baterio"
#: ui/main.qml:90 #: ui/main.qml:85
#, kde-format #, kde-format
msgid "Phone battery" msgid "Phone battery"
msgstr "Telefona baterio" msgstr "Telefona baterio"
#: ui/main.qml:91 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown battery" msgid "Unknown battery"
msgstr "Nekonata baterio" msgstr "Nekonata baterio"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "%" msgstr "%"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is value, %2 is unit" msgctxt "%1 is value, %2 is unit"
msgid "%1%2" msgid "%1%2"
msgstr "%1%2" msgstr "%1%2"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2 (Charging)" msgid "%1 %2 (Charging)"
msgstr "%1 %2 (Ŝarĝante)" msgstr "%1 %2 (Ŝarĝante)"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2" msgid "%1 %2"
msgstr "%1 %2" msgstr "%1 %2"
#: ui/main.qml:128 #: ui/main.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "Ekrano" msgstr "Ekrano"
#: ui/main.qml:133 #: ui/main.qml:121
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'"
msgid "Dim screen after" msgid "Dim screen after"
msgstr "Malpliheligi ekranon post" msgstr "Malpliheligi ekranon post"
#: ui/main.qml:144 #: ui/main.qml:132
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'"
msgid "Turn off screen after" msgid "Turn off screen after"
msgstr "Malŝalti ekranon post" msgstr "Malŝalti ekranon post"
#: ui/main.qml:155 #: ui/main.qml:143
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'"
msgid "Suspend device after" msgid "Suspend device after"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-10 20:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-10 20:16+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n" "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n" "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -33,13 +33,13 @@ msgstr "Ne eblas agordi la aktualan horon"
msgid "Unable to set timezone" msgid "Unable to set timezone"
msgstr "Ne eblas agordi horzonon" msgstr "Ne eblas agordi horzonon"
#: timezonemodel.cpp:124 #: timezonemodel.cpp:126
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "This means \"Local Timezone\"" msgctxt "This means \"Local Timezone\""
msgid "Local" msgid "Local"
msgstr "Loka" msgstr "Loka"
#: timezonemodel.cpp:126 #: timezonemodel.cpp:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Your system time zone" msgid "Your system time zone"
msgstr "Via sistema horzono" msgstr "Via sistema horzono"
@ -2984,69 +2984,69 @@ msgstr "nov"
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dec" msgstr "Dec"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:30
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "Bildigo" msgstr "Bildigo"
#: ui/main.qml:62 #: ui/main.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "24-Hora Formato" msgstr "24-Hora Formato"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks."
msgstr "Ĉu uzi 24-horan formaton por horloĝoj." msgstr "Ĉu uzi 24-horan formaton por horloĝoj."
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:48
#, kde-format #, kde-format
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "Horzono" msgstr "Horzono"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Time and Date" msgid "Time and Date"
msgstr "Tempo kaj Dato" msgstr "Tempo kaj Dato"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Automatic Time Synchronization" msgid "Automatic Time Synchronization"
msgstr "Aŭtomata Sinkronigo de Tempo" msgstr "Aŭtomata Sinkronigo de Tempo"
#: ui/main.qml:95 #: ui/main.qml:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to set the time automatically." msgid "Whether to set the time automatically."
msgstr "Ĉu aŭtomate agordi la tempon." msgstr "Ĉu aŭtomate agordi la tempon."
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Time" msgid "Current Time"
msgstr "Nuna Tempo" msgstr "Nuna Tempo"
#: ui/main.qml:123 #: ui/main.qml:90
#, kde-format #, kde-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Dato" msgstr "Dato"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Pick Timezone" msgid "Pick Timezone"
msgstr "Elekti Horzonon" msgstr "Elekti Horzonon"
#: ui/main.qml:150 ui/main.qml:208 ui/main.qml:253 #: ui/main.qml:116 ui/main.qml:192 ui/main.qml:237
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Fermi" msgstr "Fermi"
#: ui/main.qml:172 #: ui/main.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Time" msgid "Pick Time"
msgstr "Elekti Tempon" msgstr "Elekti Tempon"
#: ui/main.qml:217 #: ui/main.qml:201
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Date" msgid "Pick Date"
msgstr "Elekti Daton" msgstr "Elekti Daton"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-18 09:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-18 09:30+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n" "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n" "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -33,57 +33,69 @@ msgstr "Apliki"
msgid "On-Screen Keyboard" msgid "On-Screen Keyboard"
msgstr "Surekrana Klavaro" msgstr "Surekrana Klavaro"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Type anything here…" msgid "Type anything here…"
msgstr "Tajpu ion ajn ĉi tie…" msgstr "Tajpu ion ajn ĉi tie…"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:40
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: ui/main.qml:46
#, kde-format #, kde-format
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Sono" msgstr "Sono"
#: ui/main.qml:64 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to emit a sound on keypress." msgid "Whether to emit a sound on keypress."
msgstr "Ĉu elsendi sonon ĉe klavopremo." msgstr "Ĉu elsendi sonon ĉe klavopremo."
#: ui/main.qml:73 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vibration" msgid "Vibration"
msgstr "Vibro" msgstr "Vibro"
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:57
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to vibrate on keypress." msgid "Whether to vibrate on keypress."
msgstr "Ĉu vibri per klavopremo." msgstr "Ĉu vibri per klavopremo."
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:64
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Text Correction"
msgstr ""
#: ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Check spelling of entered text" msgid "Check spelling of entered text"
msgstr "Kontroli literumadon de enigita teksto" msgstr "Kontroli literumadon de enigita teksto"
#: ui/main.qml:103 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "Capitalize the first letter of each sentence" msgid "Capitalize the first letter of each sentence"
msgstr "Majuskligi la unuan literon de ĉiu frazo" msgstr "Majuskligi la unuan literon de ĉiu frazo"
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space" msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space"
msgstr "Kompletigi nunan vorton kun unua sugesto kiam trafante spacon" msgstr "Kompletigi nunan vorton kun unua sugesto kiam trafante spacon"
#: ui/main.qml:121 #: ui/main.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Suggest potential words in word ribbon" msgid "Suggest potential words in word ribbon"
msgstr "Sugesti eblajn vortojn en vortrubando" msgstr "Sugesti eblajn vortojn en vortrubando"
#: ui/main.qml:132 #: ui/main.qml:109
#, kde-format #, kde-format
msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice" msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice"
msgstr "Enmeti plenan punkton kiam spaco estas premata dufoje" msgstr "Enmeti plenan punkton kiam spaco estas premata dufoje"
#: ui/main.qml:143 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Languages" msgid "Configure Languages"
msgstr "Agordi lingvojn" msgstr "Agordi lingvojn"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-26 19:57+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-26 19:57+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n" "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n" "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -138,22 +138,22 @@ msgstr "Vi estas konektita al la movebla reto."
msgid "Please insert a SIM card into your device." msgid "Please insert a SIM card into your device."
msgstr "Bonvolu enmeti SIM-karton en vian aparaton." msgstr "Bonvolu enmeti SIM-karton en vian aparaton."
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:76 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mobile Data" msgid "Mobile Data"
msgstr "Poŝtelefonaj Datumoj" msgstr "Poŝtelefonaj Datumoj"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:124 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Redakti" msgstr "Redakti"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:132 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:122
#, kde-format #, kde-format
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Forigi" msgstr "Forigi"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:141 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Add APN" msgid "Add APN"
msgstr "Aldoni APN" msgstr "Aldoni APN"
@ -179,12 +179,12 @@ msgid ""
"Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process." "Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process."
msgstr "Alĝustigu la ekranan brilon por esti komforta por la instala procezo." msgstr "Alĝustigu la ekranan brilon por esti komforta por la instala procezo."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:135 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Adjust the size of elements on the screen." msgid "Adjust the size of elements on the screen."
msgstr "Alĝustigu la grandecon de elementoj sur la ekrano." msgstr "Alĝustigu la grandecon de elementoj sur la ekrano."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:150 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:138
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display Scaling" msgid "Display Scaling"
msgstr "Montra Skalado" msgstr "Montra Skalado"
@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Tempo kaj Dato"
msgid "Select your time zone and preferred time format." msgid "Select your time zone and preferred time format."
msgstr "Elektu vian horzonon kaj preferatan horformaton." msgstr "Elektu vian horzonon kaj preferatan horformaton."
#: modules/time/package/contents/ui/main.qml:50 #: modules/time/package/contents/ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "24-Hora Formato" msgstr "24-Hora Formato"
@ -224,12 +224,12 @@ msgstr "Reto"
msgid "Connect to a WiFi network for network access." msgid "Connect to a WiFi network for network access."
msgstr "Konekti al WiFi-reto por retaliro." msgstr "Konekti al WiFi-reto por retaliro."
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:99 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wi-Fi is disabled" msgid "Wi-Fi is disabled"
msgstr "Wi-Fi estas malŝaltita" msgstr "Wi-Fi estas malŝaltita"
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:103 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:100
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "Ebligi" msgstr "Ebligi"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-18 09:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-18 09:30+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n" "Last-Translator: Oliver Kellogg <okellogg@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n" "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -22,40 +22,40 @@ msgstr ""
msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator" msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator"
msgstr "Aranĝŝanĝoj estis limigitaj de la sistemadministranto" msgstr "Aranĝŝanĝoj estis limigitaj de la sistemadministranto"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:65 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:59
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Ĝeneralo" msgstr "Ĝeneralo"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:71 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:66
msgid "Homescreen Layout" msgid "Homescreen Layout"
msgstr "Hejma ekrano Aranĝo" msgstr "Hejma ekrano Aranĝo"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:72 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:67
msgid "The homescreen layout to use." msgid "The homescreen layout to use."
msgstr "La hejmekrana aranĝo por uzi." msgstr "La hejmekrana aranĝo por uzi."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:98 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:93
msgid "Wallpaper Plugin" msgid "Wallpaper Plugin"
msgstr "Tapeta Kromaĵo" msgstr "Tapeta Kromaĵo"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:99 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:94
msgid "The wallpaper plugin to use." msgid "The wallpaper plugin to use."
msgstr "La tapeta kromaĵo por uzi." msgstr "La tapeta kromaĵo por uzi."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:129
msgid "Wallpaper Plugins" msgid "Wallpaper Plugins"
msgstr "Tapetaj Kromaĵoj" msgstr "Tapetaj Kromaĵoj"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:139 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134
msgid "Get New Plugins…" msgid "Get New Plugins…"
msgstr "Akiri novajn kromaĵojn…" msgstr "Akiri novajn kromaĵojn…"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:148
msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made" msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made"
msgstr "" msgstr ""
"Aranĝoŝanĝoj devas esti aplikataj antaŭ ol aliaj ŝanĝoj povas esti faritaj" "Aranĝoŝanĝoj devas esti aplikataj antaŭ ol aliaj ŝanĝoj povas esti faritaj"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:160 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154
msgid "Apply now" msgid "Apply now"
msgstr "Apliki nun" msgstr "Apliki nun"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_mobile_hotspot\n" "Project-Id-Version: kcm_mobile_hotspot\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-16 19:58+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-16 19:58+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -19,22 +19,22 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n" "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "Punto de acceso" msgstr "Punto de acceso"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "Indica si el punto de acceso inalámbrico está activado." msgstr "Indica si el punto de acceso inalámbrico está activado."
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "SSID del punto de acceso" msgstr "SSID del punto de acceso"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"
msgstr "Contraseña del punto de acceso" msgstr "Contraseña del punto de acceso"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_mobile_info\n" "Project-Id-Version: kcm_mobile_info\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-27 15:26+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-27 15:26+0200\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -24,72 +24,84 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "Información del sistema" msgstr "Información del sistema"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "Copiar" msgstr "Copiar"
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "Sistema operativo" msgstr "Sistema operativo"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "Página web" msgstr "Página web"
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr ""
#: ui/main.qml:68
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "Versión de KDE Plasma" msgstr "Versión de KDE Plasma"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "Versión de KDE Frameworks" msgstr "Versión de KDE Frameworks"
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "Versión de Qt" msgstr "Versión de Qt"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "Versión del kernel" msgstr "Versión del kernel"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "Tipo de SO" msgstr "Tipo de SO"
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1 bits" msgstr "%1 bits"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr ""
#: ui/main.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgid_plural "Processors" msgid_plural "Processors"
msgstr[0] "Procesador" msgstr[0] "Procesador"
msgstr[1] "Procesadores" msgstr[1] "Procesadores"
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "Memoria" msgstr "Memoria"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "%1 de RAM" msgstr "%1 de RAM"
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_mobile_powermanagement\n" "Project-Id-Version: kcm_mobile_powermanagement\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-15 16:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-15 16:54+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -54,133 +54,133 @@ msgstr "15 min"
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Nunca" msgstr "Nunca"
#: ui/BatteryPage.qml:25 #: ui/BatteryPage.qml:23
#, kde-format #, kde-format
msgid "Battery Information" msgid "Battery Information"
msgstr "Información sobre baterías" msgstr "Información sobre baterías"
#: ui/BatteryPage.qml:51 #: ui/BatteryPage.qml:34
#, kde-format #, kde-format
msgid "Usage Graph" msgid "Usage Graph"
msgstr "Gráfico de uso" msgstr "Gráfico de uso"
#: ui/BatteryPage.qml:99 #: ui/BatteryPage.qml:77
#, kde-format #, kde-format
msgid "Information" msgid "Information"
msgstr "Información" msgstr "Información"
#: ui/BatteryPage.qml:104 #: ui/BatteryPage.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Is Rechargeable" msgid "Is Rechargeable"
msgstr "Es recargable" msgstr "Es recargable"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Sí" msgstr "Sí"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "No" msgid "No"
msgstr "No" msgstr "No"
#: ui/BatteryPage.qml:112 #: ui/BatteryPage.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charge State" msgid "Charge State"
msgstr "Estado de carga" msgstr "Estado de carga"
#: ui/BatteryPage.qml:115 #: ui/BatteryPage.qml:94
#, kde-format #, kde-format
msgid "Not charging" msgid "Not charging"
msgstr "No está cargando" msgstr "No está cargando"
#: ui/BatteryPage.qml:116 #: ui/BatteryPage.qml:95
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charging" msgid "Charging"
msgstr "Cargando" msgstr "Cargando"
#: ui/BatteryPage.qml:117 #: ui/BatteryPage.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Discharging" msgid "Discharging"
msgstr "En descarga" msgstr "En descarga"
#: ui/BatteryPage.qml:118 #: ui/BatteryPage.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgid "Fully charged" msgid "Fully charged"
msgstr "Completamente cargada" msgstr "Completamente cargada"
#: ui/BatteryPage.qml:119 #: ui/BatteryPage.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido" msgstr "Desconocido"
#: ui/BatteryPage.qml:128 #: ui/BatteryPage.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Charge" msgid "Current Charge"
msgstr "Carga actual" msgstr "Carga actual"
#: ui/BatteryPage.qml:129 ui/BatteryPage.qml:137 #: ui/BatteryPage.qml:108 ui/BatteryPage.qml:116
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is percentage value" msgctxt "%1 is percentage value"
msgid "%1 %" msgid "%1 %"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: ui/BatteryPage.qml:136 #: ui/BatteryPage.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Health" msgid "Health"
msgstr "Condición" msgstr "Condición"
#: ui/BatteryPage.qml:144 #: ui/BatteryPage.qml:123
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vendor" msgid "Vendor"
msgstr "Fabricante" msgstr "Fabricante"
#: ui/BatteryPage.qml:152 #: ui/BatteryPage.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "Modelo" msgstr "Modelo"
#: ui/BatteryPage.qml:160 #: ui/BatteryPage.qml:139
#, kde-format #, kde-format
msgid "Serial Number" msgid "Serial Number"
msgstr "Número de serie" msgstr "Número de serie"
#: ui/BatteryPage.qml:168 #: ui/BatteryPage.qml:147
#, kde-format #, kde-format
msgid "Technology" msgid "Technology"
msgstr "Tecnología" msgstr "Tecnología"
#: ui/BatteryPage.qml:171 #: ui/BatteryPage.qml:150
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium ion" msgid "Lithium ion"
msgstr "Ion de litio" msgstr "Ion de litio"
#: ui/BatteryPage.qml:172 #: ui/BatteryPage.qml:151
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium polymer" msgid "Lithium polymer"
msgstr "Polímero de litio" msgstr "Polímero de litio"
#: ui/BatteryPage.qml:173 #: ui/BatteryPage.qml:152
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium iron phosphate" msgid "Lithium iron phosphate"
msgstr "Litio-ferrofosfato" msgstr "Litio-ferrofosfato"
#: ui/BatteryPage.qml:174 #: ui/BatteryPage.qml:153
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lead acid" msgid "Lead acid"
msgstr "Plomo y ácido" msgstr "Plomo y ácido"
#: ui/BatteryPage.qml:175 #: ui/BatteryPage.qml:154
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel cadmium" msgid "Nickel cadmium"
msgstr "Níquel-cadmio" msgstr "Níquel-cadmio"
#: ui/BatteryPage.qml:176 #: ui/BatteryPage.qml:155
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel metal hydride" msgid "Nickel metal hydride"
msgstr "Níquel-metalhidruro" msgstr "Níquel-metalhidruro"
#: ui/BatteryPage.qml:177 #: ui/BatteryPage.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown technology" msgid "Unknown technology"
msgstr "Tecnología desconocida" msgstr "Tecnología desconocida"
@ -191,92 +191,92 @@ msgctxt "%1 is a percentage value"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: ui/main.qml:39 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Dispositivos" msgstr "Dispositivos"
#: ui/main.qml:84 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Internal battery" msgid "Internal battery"
msgstr "Batería interna" msgstr "Batería interna"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "UPS battery" msgid "UPS battery"
msgstr "Batería del SAI" msgstr "Batería del SAI"
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
msgid "Monitor battery" msgid "Monitor battery"
msgstr "Batería del monitor" msgstr "Batería del monitor"
#: ui/main.qml:87 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mouse battery" msgid "Mouse battery"
msgstr "Batería del ratón" msgstr "Batería del ratón"
#: ui/main.qml:88 #: ui/main.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Keyboard battery" msgid "Keyboard battery"
msgstr "Batería del teclado" msgstr "Batería del teclado"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "PDA battery" msgid "PDA battery"
msgstr "Batería de la PDA" msgstr "Batería de la PDA"
#: ui/main.qml:90 #: ui/main.qml:85
#, kde-format #, kde-format
msgid "Phone battery" msgid "Phone battery"
msgstr "Batería del teléfono" msgstr "Batería del teléfono"
#: ui/main.qml:91 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown battery" msgid "Unknown battery"
msgstr "Batería desconocida" msgstr "Batería desconocida"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "%" msgstr "%"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is value, %2 is unit" msgctxt "%1 is value, %2 is unit"
msgid "%1%2" msgid "%1%2"
msgstr "%1%2" msgstr "%1%2"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2 (Charging)" msgid "%1 %2 (Charging)"
msgstr "%1 %2 (cargando)" msgstr "%1 %2 (cargando)"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2" msgid "%1 %2"
msgstr "%1 %2" msgstr "%1 %2"
#: ui/main.qml:128 #: ui/main.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "Pantalla" msgstr "Pantalla"
#: ui/main.qml:133 #: ui/main.qml:121
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'"
msgid "Dim screen after" msgid "Dim screen after"
msgstr "Oscurecer la pantalla tras" msgstr "Oscurecer la pantalla tras"
#: ui/main.qml:144 #: ui/main.qml:132
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'"
msgid "Turn off screen after" msgid "Turn off screen after"
msgstr "Apagar la pantalla tras" msgstr "Apagar la pantalla tras"
#: ui/main.qml:155 #: ui/main.qml:143
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'"
msgid "Suspend device after" msgid "Suspend device after"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_mobile_time\n" "Project-Id-Version: kcm_mobile_time\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 20:57+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 20:57+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -34,13 +34,13 @@ msgstr "No se ha podido definir la hora actual"
msgid "Unable to set timezone" msgid "Unable to set timezone"
msgstr "No se ha podido definir la zona horaria" msgstr "No se ha podido definir la zona horaria"
#: timezonemodel.cpp:124 #: timezonemodel.cpp:126
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "This means \"Local Timezone\"" msgctxt "This means \"Local Timezone\""
msgid "Local" msgid "Local"
msgstr "Local" msgstr "Local"
#: timezonemodel.cpp:126 #: timezonemodel.cpp:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Your system time zone" msgid "Your system time zone"
msgstr "La zona horaria de su sistema" msgstr "La zona horaria de su sistema"
@ -2985,69 +2985,69 @@ msgstr "nov"
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "dic" msgstr "dic"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:30
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "Mostrar" msgstr "Mostrar"
#: ui/main.qml:62 #: ui/main.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "Formato de 24 horas" msgstr "Formato de 24 horas"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks."
msgstr "Indica si se debe usar el formato de 24 horas en los relojes." msgstr "Indica si se debe usar el formato de 24 horas en los relojes."
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:48
#, kde-format #, kde-format
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "Zona horaria" msgstr "Zona horaria"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Time and Date" msgid "Time and Date"
msgstr "Fecha y hora" msgstr "Fecha y hora"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Automatic Time Synchronization" msgid "Automatic Time Synchronization"
msgstr "Sincronización horaria automática" msgstr "Sincronización horaria automática"
#: ui/main.qml:95 #: ui/main.qml:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to set the time automatically." msgid "Whether to set the time automatically."
msgstr "Indica si se debe ajustar la hora automáticamente." msgstr "Indica si se debe ajustar la hora automáticamente."
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Time" msgid "Current Time"
msgstr "Hora actual" msgstr "Hora actual"
#: ui/main.qml:123 #: ui/main.qml:90
#, kde-format #, kde-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Fecha" msgstr "Fecha"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Pick Timezone" msgid "Pick Timezone"
msgstr "Seleccionar zona horaria" msgstr "Seleccionar zona horaria"
#: ui/main.qml:150 ui/main.qml:208 ui/main.qml:253 #: ui/main.qml:116 ui/main.qml:192 ui/main.qml:237
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Cerrar" msgstr "Cerrar"
#: ui/main.qml:172 #: ui/main.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Time" msgid "Pick Time"
msgstr "Seleccionar hora" msgstr "Seleccionar hora"
#: ui/main.qml:217 #: ui/main.qml:201
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Date" msgid "Pick Date"
msgstr "Seleccionar fecha" msgstr "Seleccionar fecha"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_mobile_virtualkeyboard\n" "Project-Id-Version: kcm_mobile_virtualkeyboard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 18:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-14 18:02+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -34,58 +34,70 @@ msgstr "Aplicar"
msgid "On-Screen Keyboard" msgid "On-Screen Keyboard"
msgstr "Teclado en pantalla" msgstr "Teclado en pantalla"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Type anything here…" msgid "Type anything here…"
msgstr "Escriba algo aquí..." msgstr "Escriba algo aquí..."
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:40
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: ui/main.qml:46
#, kde-format #, kde-format
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Sonido" msgstr "Sonido"
#: ui/main.qml:64 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to emit a sound on keypress." msgid "Whether to emit a sound on keypress."
msgstr "Indica si se debe emitir un sonido al pulsar una tecla." msgstr "Indica si se debe emitir un sonido al pulsar una tecla."
#: ui/main.qml:73 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vibration" msgid "Vibration"
msgstr "Vibración" msgstr "Vibración"
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:57
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to vibrate on keypress." msgid "Whether to vibrate on keypress."
msgstr "Indica si se debe producir una vibración al pulsar una tecla." msgstr "Indica si se debe producir una vibración al pulsar una tecla."
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:64
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Text Correction"
msgstr ""
#: ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Check spelling of entered text" msgid "Check spelling of entered text"
msgstr "Comprobar la ortografía del texto introducido" msgstr "Comprobar la ortografía del texto introducido"
#: ui/main.qml:103 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "Capitalize the first letter of each sentence" msgid "Capitalize the first letter of each sentence"
msgstr "Cambiar a mayúscula la primera letra de cada frase." msgstr "Cambiar a mayúscula la primera letra de cada frase."
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space" msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space"
msgstr "" msgstr ""
"Completar la palabra actual con la primera sugerencia al pulsar el espacio" "Completar la palabra actual con la primera sugerencia al pulsar el espacio"
#: ui/main.qml:121 #: ui/main.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Suggest potential words in word ribbon" msgid "Suggest potential words in word ribbon"
msgstr "Sugerir posibles palabras en la tira de palabras" msgstr "Sugerir posibles palabras en la tira de palabras"
#: ui/main.qml:132 #: ui/main.qml:109
#, kde-format #, kde-format
msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice" msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice"
msgstr "Insertar un punto final al pulsar el espacio dos veces" msgstr "Insertar un punto final al pulsar el espacio dos veces"
#: ui/main.qml:143 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Languages" msgid "Configure Languages"
msgstr "Configurar los idiomas" msgstr "Configurar los idiomas"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n" "Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-08 00:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-08 00:31+0200\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -139,22 +139,22 @@ msgstr "Se ha conectado a la red móvil."
msgid "Please insert a SIM card into your device." msgid "Please insert a SIM card into your device."
msgstr "Inserte una tarjeta SIM en su dispositivo." msgstr "Inserte una tarjeta SIM en su dispositivo."
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:76 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mobile Data" msgid "Mobile Data"
msgstr "Datos móviles" msgstr "Datos móviles"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:124 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Editar" msgstr "Editar"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:132 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:122
#, kde-format #, kde-format
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Borrar" msgstr "Borrar"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:141 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Add APN" msgid "Add APN"
msgstr "Añadir APN" msgstr "Añadir APN"
@ -183,12 +183,12 @@ msgstr ""
"Ajuste el brillo de la pantalla para que le resulte cómodo durante el " "Ajuste el brillo de la pantalla para que le resulte cómodo durante el "
"proceso de instalación." "proceso de instalación."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:135 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Adjust the size of elements on the screen." msgid "Adjust the size of elements on the screen."
msgstr "Ajuste el tamaño de los elementos de la pantalla." msgstr "Ajuste el tamaño de los elementos de la pantalla."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:150 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:138
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display Scaling" msgid "Display Scaling"
msgstr "Escalado de la pantalla" msgstr "Escalado de la pantalla"
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Fecha y hora"
msgid "Select your time zone and preferred time format." msgid "Select your time zone and preferred time format."
msgstr "Seleccione su zona horaria y el formato de hora preferido." msgstr "Seleccione su zona horaria y el formato de hora preferido."
#: modules/time/package/contents/ui/main.qml:50 #: modules/time/package/contents/ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "Formato de 24 horas" msgstr "Formato de 24 horas"
@ -228,12 +228,12 @@ msgstr "Red"
msgid "Connect to a WiFi network for network access." msgid "Connect to a WiFi network for network access."
msgstr "Conectarse una red móvil para acceso de red." msgstr "Conectarse una red móvil para acceso de red."
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:99 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wi-Fi is disabled" msgid "Wi-Fi is disabled"
msgstr "Wifi desactivada" msgstr "Wifi desactivada"
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:103 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:100
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "Activar" msgstr "Activar"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_shell_org\n" "Project-Id-Version: plasma_shell_org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-25 14:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-25 14:36+0200\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -23,41 +23,41 @@ msgstr ""
msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator" msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator"
msgstr "El administrador del sistema ha restringido el cambio del diseño" msgstr "El administrador del sistema ha restringido el cambio del diseño"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:65 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:59
msgid "General" msgid "General"
msgstr "General" msgstr "General"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:71 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:66
msgid "Homescreen Layout" msgid "Homescreen Layout"
msgstr "Diseño de la pantalla de inicio" msgstr "Diseño de la pantalla de inicio"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:72 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:67
msgid "The homescreen layout to use." msgid "The homescreen layout to use."
msgstr "El diseño de pantalla de inicio a usar." msgstr "El diseño de pantalla de inicio a usar."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:98 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:93
msgid "Wallpaper Plugin" msgid "Wallpaper Plugin"
msgstr "Complemento de fondo del escritorio" msgstr "Complemento de fondo del escritorio"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:99 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:94
msgid "The wallpaper plugin to use." msgid "The wallpaper plugin to use."
msgstr "El complemento de fondo de escritorio a usar." msgstr "El complemento de fondo de escritorio a usar."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:129
msgid "Wallpaper Plugins" msgid "Wallpaper Plugins"
msgstr "Complementos de fondo del escritorio" msgstr "Complementos de fondo del escritorio"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:139 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134
msgid "Get New Plugins…" msgid "Get New Plugins…"
msgstr "Obtener nuevos complementos..." msgstr "Obtener nuevos complementos..."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:148
msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made" msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made"
msgstr "" msgstr ""
"Los cambios en la disposición de elementos se deben aplicar antes de hacer " "Los cambios en la disposición de elementos se deben aplicar antes de hacer "
"más cambios" "más cambios"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:160 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154
msgid "Apply now" msgid "Apply now"
msgstr "Aplicar ahora" msgstr "Aplicar ahora"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-nm\n" "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-22 12:47+0300\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-22 12:47+0300\n"
"Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@lists.linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <kde-et@lists.linux.ee>\n"
@ -17,23 +17,23 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 19.12.3\n" "X-Generator: Lokalize 19.12.3\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "Pääsupunkt" msgstr "Pääsupunkt"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Hotspot" #| msgid "Hotspot"
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "Pääsupunkt" msgstr "Pääsupunkt"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Password:" #| msgid "Password:"
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-02-27 11:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-02-27 11:36+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@lists.linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <kde-et@lists.linux.ee>\n"
@ -22,59 +22,73 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "Süsteemi teave" msgstr "Süsteemi teave"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Software"
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr "Tarkvara"
#: ui/main.qml:68
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "KDE Plasma Version:" #| msgid "KDE Plasma Version:"
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "KDE Plasma versioon:" msgstr "KDE Plasma versioon:"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "KDE Frameworks Version:" #| msgid "KDE Frameworks Version:"
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "KDE Frameworksi versioon:" msgstr "KDE Frameworksi versioon:"
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Qt Version:" #| msgid "Qt Version:"
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "Qt versioon:" msgstr "Qt versioon:"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Kernel Version:" #| msgid "Kernel Version:"
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "Kerneli versioon:" msgstr "Kerneli versioon:"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "OS Type:" #| msgid "OS Type:"
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "OS-i tüüp:" msgstr "OS-i tüüp:"
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1-bitine" msgstr "%1-bitine"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Hardware"
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr "Riistvara"
#: ui/main.qml:107
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Processor:" #| msgid "Processor:"
#| msgid_plural "Processors:" #| msgid_plural "Processors:"
@ -83,19 +97,19 @@ msgid_plural "Processors"
msgstr[0] "Protsessor:" msgstr[0] "Protsessor:"
msgstr[1] "Protsessorid:" msgstr[1] "Protsessorid:"
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Memory:" #| msgid "Memory:"
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "Mälu" msgstr "Mälu"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "%1 RAM" msgstr "%1 RAM"
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
@ -118,11 +132,5 @@ msgstr "Teadmata"
#~ msgid "Jonah Brüchert" #~ msgid "Jonah Brüchert"
#~ msgstr "Jonah Brüchert" #~ msgstr "Jonah Brüchert"
#~ msgid "Software"
#~ msgstr "Tarkvara"
#~ msgid "Hardware"
#~ msgstr "Riistvara"
#~ msgid "Information About This System" #~ msgid "Information About This System"
#~ msgstr "Teave süsteemi kohta" #~ msgstr "Teave süsteemi kohta"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-19 21:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-11-19 21:51+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@lists.linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <kde-et@lists.linux.ee>\n"
@ -32,13 +32,13 @@ msgstr "Kehtiva aja määramine nurjus"
msgid "Unable to set timezone" msgid "Unable to set timezone"
msgstr "Ajavööndi määramine nurjus" msgstr "Ajavööndi määramine nurjus"
#: timezonemodel.cpp:124 #: timezonemodel.cpp:126
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "This means \"Local Timezone\"" msgctxt "This means \"Local Timezone\""
msgid "Local" msgid "Local"
msgstr "" msgstr ""
#: timezonemodel.cpp:126 #: timezonemodel.cpp:128
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Unable to set timezone" #| msgid "Unable to set timezone"
msgid "Your system time zone" msgid "Your system time zone"
@ -2984,74 +2984,74 @@ msgstr "Nov"
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Dets" msgstr "Dets"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:30
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Time Display" #| msgid "Time Display"
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "Aja esitamine" msgstr "Aja esitamine"
#: ui/main.qml:62 #: ui/main.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:48
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgctxt "@title:window" #| msgctxt "@title:window"
#| msgid "Pick Timezone" #| msgid "Pick Timezone"
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "Ajavööndi valimine" msgstr "Ajavööndi valimine"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:55
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Set Time and Date" #| msgid "Set Time and Date"
msgid "Time and Date" msgid "Time and Date"
msgstr "Kellaaja ja kuupäeva määramine" msgstr "Kellaaja ja kuupäeva määramine"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Automatic Time Synchronization" msgid "Automatic Time Synchronization"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:95 #: ui/main.qml:62
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Set time automatically:" #| msgid "Set time automatically:"
msgid "Whether to set the time automatically." msgid "Whether to set the time automatically."
msgstr "Kellaaeg määratakse automaatselt:" msgstr "Kellaaeg määratakse automaatselt:"
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Time" msgid "Current Time"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:123 #: ui/main.qml:90
#, kde-format #, kde-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Kuupäev" msgstr "Kuupäev"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Pick Timezone" msgid "Pick Timezone"
msgstr "Ajavööndi valimine" msgstr "Ajavööndi valimine"
#: ui/main.qml:150 ui/main.qml:208 ui/main.qml:253 #: ui/main.qml:116 ui/main.qml:192 ui/main.qml:237
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Sulge" msgstr "Sulge"
#: ui/main.qml:172 #: ui/main.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Time" msgid "Pick Time"
msgstr "Kellaaja valimine" msgstr "Kellaaja valimine"
#: ui/main.qml:217 #: ui/main.qml:201
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Date" msgid "Pick Date"
msgstr "Kuupäeva valimine" msgstr "Kuupäeva valimine"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-12 23:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-12 23:06+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n" "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -20,22 +20,22 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n" "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "Berogunea" msgstr "Berogunea"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "Haririk gabeko berogunea gaituta dagoen ala ez." msgstr "Haririk gabeko berogunea gaituta dagoen ala ez."
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "Berogunearen SSID" msgstr "Berogunearen SSID"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"
msgstr "Berogunearen pasahitza" msgstr "Berogunearen pasahitza"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-28 10:15+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-28 10:15+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n" "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -25,72 +25,86 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "Sistemaren informazioa" msgstr "Sistemaren informazioa"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "Kopiatu" msgstr "Kopiatu"
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "Sistema eragilea" msgstr "Sistema eragilea"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "Web-orria" msgstr "Web-orria"
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Software"
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr "Softwarea"
#: ui/main.qml:68
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "KDE Plasmaren bertsioa" msgstr "KDE Plasmaren bertsioa"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "KDE Frameworks bertsioa" msgstr "KDE Frameworks bertsioa"
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "Qt bertsioa:" msgstr "Qt bertsioa:"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "Muinaren bertsioa" msgstr "Muinaren bertsioa"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "SE mota" msgstr "SE mota"
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1-bit" msgstr "%1-bit"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Hardware"
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr "Hardwarea"
#: ui/main.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgid_plural "Processors" msgid_plural "Processors"
msgstr[0] "Prozesatzailea" msgstr[0] "Prozesatzailea"
msgstr[1] "Prozesatzaileak" msgstr[1] "Prozesatzaileak"
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "Memoria" msgstr "Memoria"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "%1 RAM" msgstr "%1 RAM"
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
@ -112,9 +126,3 @@ msgstr "Ezezaguna"
#~ msgid "Jonah Brüchert" #~ msgid "Jonah Brüchert"
#~ msgstr "Jonah Brüchert" #~ msgstr "Jonah Brüchert"
#~ msgid "Software"
#~ msgstr "Softwarea"
#~ msgid "Hardware"
#~ msgstr "Hardwarea"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-12 23:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-12 23:01+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n" "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -55,133 +55,133 @@ msgstr "15 min"
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Inoiz ez" msgstr "Inoiz ez"
#: ui/BatteryPage.qml:25 #: ui/BatteryPage.qml:23
#, kde-format #, kde-format
msgid "Battery Information" msgid "Battery Information"
msgstr "Bateriaren informazioa" msgstr "Bateriaren informazioa"
#: ui/BatteryPage.qml:51 #: ui/BatteryPage.qml:34
#, kde-format #, kde-format
msgid "Usage Graph" msgid "Usage Graph"
msgstr "Erabilera grafikoa" msgstr "Erabilera grafikoa"
#: ui/BatteryPage.qml:99 #: ui/BatteryPage.qml:77
#, kde-format #, kde-format
msgid "Information" msgid "Information"
msgstr "Informazioa" msgstr "Informazioa"
#: ui/BatteryPage.qml:104 #: ui/BatteryPage.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Is Rechargeable" msgid "Is Rechargeable"
msgstr "Kargagarria da" msgstr "Kargagarria da"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Bai" msgstr "Bai"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Ez" msgstr "Ez"
#: ui/BatteryPage.qml:112 #: ui/BatteryPage.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charge State" msgid "Charge State"
msgstr "Kargaren egoera" msgstr "Kargaren egoera"
#: ui/BatteryPage.qml:115 #: ui/BatteryPage.qml:94
#, kde-format #, kde-format
msgid "Not charging" msgid "Not charging"
msgstr "Ez da kargatzen ari" msgstr "Ez da kargatzen ari"
#: ui/BatteryPage.qml:116 #: ui/BatteryPage.qml:95
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charging" msgid "Charging"
msgstr "Kargatzen" msgstr "Kargatzen"
#: ui/BatteryPage.qml:117 #: ui/BatteryPage.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Discharging" msgid "Discharging"
msgstr "Deskargatzen" msgstr "Deskargatzen"
#: ui/BatteryPage.qml:118 #: ui/BatteryPage.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgid "Fully charged" msgid "Fully charged"
msgstr "Osorik kargatuta" msgstr "Osorik kargatuta"
#: ui/BatteryPage.qml:119 #: ui/BatteryPage.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Ezezaguna" msgstr "Ezezaguna"
#: ui/BatteryPage.qml:128 #: ui/BatteryPage.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Charge" msgid "Current Charge"
msgstr "Unekoa karga" msgstr "Unekoa karga"
#: ui/BatteryPage.qml:129 ui/BatteryPage.qml:137 #: ui/BatteryPage.qml:108 ui/BatteryPage.qml:116
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is percentage value" msgctxt "%1 is percentage value"
msgid "%1 %" msgid "%1 %"
msgstr "% %1" msgstr "% %1"
#: ui/BatteryPage.qml:136 #: ui/BatteryPage.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Health" msgid "Health"
msgstr "Osasuna" msgstr "Osasuna"
#: ui/BatteryPage.qml:144 #: ui/BatteryPage.qml:123
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vendor" msgid "Vendor"
msgstr "Hornitzailea" msgstr "Hornitzailea"
#: ui/BatteryPage.qml:152 #: ui/BatteryPage.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "Eredua" msgstr "Eredua"
#: ui/BatteryPage.qml:160 #: ui/BatteryPage.qml:139
#, kde-format #, kde-format
msgid "Serial Number" msgid "Serial Number"
msgstr "Serie-zenbakia" msgstr "Serie-zenbakia"
#: ui/BatteryPage.qml:168 #: ui/BatteryPage.qml:147
#, kde-format #, kde-format
msgid "Technology" msgid "Technology"
msgstr "Teknologia" msgstr "Teknologia"
#: ui/BatteryPage.qml:171 #: ui/BatteryPage.qml:150
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium ion" msgid "Lithium ion"
msgstr "Litio ioia" msgstr "Litio ioia"
#: ui/BatteryPage.qml:172 #: ui/BatteryPage.qml:151
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium polymer" msgid "Lithium polymer"
msgstr "Litio polimeroa" msgstr "Litio polimeroa"
#: ui/BatteryPage.qml:173 #: ui/BatteryPage.qml:152
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium iron phosphate" msgid "Lithium iron phosphate"
msgstr "Litio burdin fosfatoa" msgstr "Litio burdin fosfatoa"
#: ui/BatteryPage.qml:174 #: ui/BatteryPage.qml:153
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lead acid" msgid "Lead acid"
msgstr "Berun azidoa" msgstr "Berun azidoa"
#: ui/BatteryPage.qml:175 #: ui/BatteryPage.qml:154
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel cadmium" msgid "Nickel cadmium"
msgstr "Nikel kadmioa" msgstr "Nikel kadmioa"
#: ui/BatteryPage.qml:176 #: ui/BatteryPage.qml:155
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel metal hydride" msgid "Nickel metal hydride"
msgstr "Nikel metal hidruroa" msgstr "Nikel metal hidruroa"
#: ui/BatteryPage.qml:177 #: ui/BatteryPage.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown technology" msgid "Unknown technology"
msgstr "Teknologia ezezaguna" msgstr "Teknologia ezezaguna"
@ -192,92 +192,92 @@ msgctxt "%1 is a percentage value"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%%1" msgstr "%%1"
#: ui/main.qml:39 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Gailuak" msgstr "Gailuak"
#: ui/main.qml:84 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Internal battery" msgid "Internal battery"
msgstr "Barneko bateria" msgstr "Barneko bateria"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "UPS battery" msgid "UPS battery"
msgstr "UPS bateria" msgstr "UPS bateria"
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
msgid "Monitor battery" msgid "Monitor battery"
msgstr "Monitoreko bateria" msgstr "Monitoreko bateria"
#: ui/main.qml:87 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mouse battery" msgid "Mouse battery"
msgstr "Saguko bateria" msgstr "Saguko bateria"
#: ui/main.qml:88 #: ui/main.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Keyboard battery" msgid "Keyboard battery"
msgstr "Teklatuko bateria" msgstr "Teklatuko bateria"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "PDA battery" msgid "PDA battery"
msgstr "PDAko bateria" msgstr "PDAko bateria"
#: ui/main.qml:90 #: ui/main.qml:85
#, kde-format #, kde-format
msgid "Phone battery" msgid "Phone battery"
msgstr "Telefonoko bateria" msgstr "Telefonoko bateria"
#: ui/main.qml:91 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown battery" msgid "Unknown battery"
msgstr "Bateria ezezaguna" msgstr "Bateria ezezaguna"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "%" msgstr "%"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is value, %2 is unit" msgctxt "%1 is value, %2 is unit"
msgid "%1%2" msgid "%1%2"
msgstr "%1%2" msgstr "%1%2"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2 (Charging)" msgid "%1 %2 (Charging)"
msgstr "%1 %2 (Kargatzen)" msgstr "%1 %2 (Kargatzen)"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2" msgid "%1 %2"
msgstr "%1 %2" msgstr "%1 %2"
#: ui/main.qml:128 #: ui/main.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "Pantaila" msgstr "Pantaila"
#: ui/main.qml:133 #: ui/main.qml:121
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'"
msgid "Dim screen after" msgid "Dim screen after"
msgstr "Ilundu pantaila hau igarota:" msgstr "Ilundu pantaila hau igarota:"
#: ui/main.qml:144 #: ui/main.qml:132
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'"
msgid "Turn off screen after" msgid "Turn off screen after"
msgstr "Itzali pantaila hau igarota:" msgstr "Itzali pantaila hau igarota:"
#: ui/main.qml:155 #: ui/main.qml:143
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'"
msgid "Suspend device after" msgid "Suspend device after"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-11 14:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-11 14:01+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n" "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -35,13 +35,13 @@ msgstr "Ez da uneko ordua ezartzeko gai"
msgid "Unable to set timezone" msgid "Unable to set timezone"
msgstr "Ez da ordu-eremua ezartzeko gai" msgstr "Ez da ordu-eremua ezartzeko gai"
#: timezonemodel.cpp:124 #: timezonemodel.cpp:126
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "This means \"Local Timezone\"" msgctxt "This means \"Local Timezone\""
msgid "Local" msgid "Local"
msgstr "Tokikoa" msgstr "Tokikoa"
#: timezonemodel.cpp:126 #: timezonemodel.cpp:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Your system time zone" msgid "Your system time zone"
msgstr "Zure sistemako ordu-eremua" msgstr "Zure sistemako ordu-eremua"
@ -2989,69 +2989,69 @@ msgstr "Aza"
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Abe" msgstr "Abe"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:30
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "Aurkeztu" msgstr "Aurkeztu"
#: ui/main.qml:62 #: ui/main.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "24 orduko formatua" msgstr "24 orduko formatua"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks."
msgstr "Ordularietan 24 orduko formatuak erabili ala ez." msgstr "Ordularietan 24 orduko formatuak erabili ala ez."
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:48
#, kde-format #, kde-format
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "Ordu-eremua" msgstr "Ordu-eremua"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Time and Date" msgid "Time and Date"
msgstr "Ordua eta data" msgstr "Ordua eta data"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Automatic Time Synchronization" msgid "Automatic Time Synchronization"
msgstr "Ordu sinkronizatze automatikoa" msgstr "Ordu sinkronizatze automatikoa"
#: ui/main.qml:95 #: ui/main.qml:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to set the time automatically." msgid "Whether to set the time automatically."
msgstr "Ordua automatikoki ezarri ala ez." msgstr "Ordua automatikoki ezarri ala ez."
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Time" msgid "Current Time"
msgstr "Uneko ordua" msgstr "Uneko ordua"
#: ui/main.qml:123 #: ui/main.qml:90
#, kde-format #, kde-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Data" msgstr "Data"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Pick Timezone" msgid "Pick Timezone"
msgstr "Aukeratu ordu-eremua" msgstr "Aukeratu ordu-eremua"
#: ui/main.qml:150 ui/main.qml:208 ui/main.qml:253 #: ui/main.qml:116 ui/main.qml:192 ui/main.qml:237
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Itxi" msgstr "Itxi"
#: ui/main.qml:172 #: ui/main.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Time" msgid "Pick Time"
msgstr "Aukeratu ordua" msgstr "Aukeratu ordua"
#: ui/main.qml:217 #: ui/main.qml:201
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Date" msgid "Pick Date"
msgstr "Aukeratu data" msgstr "Aukeratu data"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-08-11 13:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-11 13:57+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n" "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -35,57 +35,71 @@ msgstr "Ezarri"
msgid "On-Screen Keyboard" msgid "On-Screen Keyboard"
msgstr "Pantailako teklatua" msgstr "Pantailako teklatua"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Type anything here…" msgid "Type anything here…"
msgstr "Tekleatu hemen nahi duzuna..." msgstr "Tekleatu hemen nahi duzuna..."
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:40
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Feedback:"
msgctxt "@title:group"
msgid "Feedback"
msgstr "Berrelikadura:"
#: ui/main.qml:46
#, kde-format #, kde-format
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Soinua" msgstr "Soinua"
#: ui/main.qml:64 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to emit a sound on keypress." msgid "Whether to emit a sound on keypress."
msgstr "tekla sakatzean soinu bat igorri ala ez." msgstr "tekla sakatzean soinu bat igorri ala ez."
#: ui/main.qml:73 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vibration" msgid "Vibration"
msgstr "Bibrazioa" msgstr "Bibrazioa"
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:57
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to vibrate on keypress." msgid "Whether to vibrate on keypress."
msgstr "tekla sakatzean bibratu ala ez." msgstr "tekla sakatzean bibratu ala ez."
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:64
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Text correction:"
msgctxt "@title:group"
msgid "Text Correction"
msgstr "Testua zuzentzea:"
#: ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Check spelling of entered text" msgid "Check spelling of entered text"
msgstr "Aztertu sartutako testuaren ortografia" msgstr "Aztertu sartutako testuaren ortografia"
#: ui/main.qml:103 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "Capitalize the first letter of each sentence" msgid "Capitalize the first letter of each sentence"
msgstr "Esaldi bakoitzaren aurreneko letra letra-larriz ipintzea" msgstr "Esaldi bakoitzaren aurreneko letra letra-larriz ipintzea"
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space" msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space"
msgstr "Osatu uneko hitza lehenengo iradokizunarekin zuriunea sakatzean" msgstr "Osatu uneko hitza lehenengo iradokizunarekin zuriunea sakatzean"
#: ui/main.qml:121 #: ui/main.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Suggest potential words in word ribbon" msgid "Suggest potential words in word ribbon"
msgstr "Iradoki balizko hitzak hitzen xingolan" msgstr "Iradoki balizko hitzak hitzen xingolan"
#: ui/main.qml:132 #: ui/main.qml:109
#, kde-format #, kde-format
msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice" msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice"
msgstr "Txertatu puntu bat zuriunea bitan sakatzen denean" msgstr "Txertatu puntu bat zuriunea bitan sakatzen denean"
#: ui/main.qml:143 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Languages" msgid "Configure Languages"
msgstr "Konfiguratu hizkuntzak" msgstr "Konfiguratu hizkuntzak"
@ -109,12 +123,6 @@ msgstr "Konfiguratu hizkuntzak"
#~ msgid "Test keyboard:" #~ msgid "Test keyboard:"
#~ msgstr "Alegiazko teklatua" #~ msgstr "Alegiazko teklatua"
#~ msgid "Feedback:"
#~ msgstr "Berrelikadura:"
#~ msgid "Text correction:"
#~ msgstr "Testua zuzentzea:"
#~ msgid "Languages:" #~ msgid "Languages:"
#~ msgstr "Hizkuntzak:" #~ msgstr "Hizkuntzak:"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-12 22:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-12 22:54+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n" "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -140,22 +140,22 @@ msgstr "Mugikorreko sarera konektatuta zaude."
msgid "Please insert a SIM card into your device." msgid "Please insert a SIM card into your device."
msgstr "Mesedez, sartu SIM txartel bat zure gailuan." msgstr "Mesedez, sartu SIM txartel bat zure gailuan."
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:76 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mobile Data" msgid "Mobile Data"
msgstr "Mugikorreko datuak" msgstr "Mugikorreko datuak"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:124 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Editatu" msgstr "Editatu"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:132 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:122
#, kde-format #, kde-format
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu" msgstr "Ezabatu"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:141 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Add APN" msgid "Add APN"
msgstr "Gehitu APN" msgstr "Gehitu APN"
@ -181,12 +181,12 @@ msgid ""
"Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process." "Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process."
msgstr "Doitu pantailaren distira, instalazio-prozesurako erosoa izan dadin." msgstr "Doitu pantailaren distira, instalazio-prozesurako erosoa izan dadin."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:135 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Adjust the size of elements on the screen." msgid "Adjust the size of elements on the screen."
msgstr "Doitu pantailako elementuen neurria." msgstr "Doitu pantailako elementuen neurria."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:150 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:138
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display Scaling" msgid "Display Scaling"
msgstr "Azaldutakoaren eskala" msgstr "Azaldutakoaren eskala"
@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Ordua eta data"
msgid "Select your time zone and preferred time format." msgid "Select your time zone and preferred time format."
msgstr "Hautatu zure ordu-eremua eta gogoko ordu-formatua." msgstr "Hautatu zure ordu-eremua eta gogoko ordu-formatua."
#: modules/time/package/contents/ui/main.qml:50 #: modules/time/package/contents/ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "24 orduko formatua" msgstr "24 orduko formatua"
@ -226,12 +226,12 @@ msgstr "Sarea"
msgid "Connect to a WiFi network for network access." msgid "Connect to a WiFi network for network access."
msgstr "Konektatu Wi-Fi sare batera sareko sarbiderako." msgstr "Konektatu Wi-Fi sare batera sareko sarbiderako."
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:99 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wi-Fi is disabled" msgid "Wi-Fi is disabled"
msgstr "Wi-Fi ezgaituta dago" msgstr "Wi-Fi ezgaituta dago"
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:103 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:100
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "Gaituta" msgstr "Gaituta"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-10 15:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-10 15:28+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n" "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -24,39 +24,39 @@ msgstr ""
msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator" msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator"
msgstr "Antolaeran aldaketak murriztu ditu administratzaileak" msgstr "Antolaeran aldaketak murriztu ditu administratzaileak"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:65 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:59
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Orokorra" msgstr "Orokorra"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:71 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:66
msgid "Homescreen Layout" msgid "Homescreen Layout"
msgstr "Etxeko pantailaren antolaera" msgstr "Etxeko pantailaren antolaera"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:72 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:67
msgid "The homescreen layout to use." msgid "The homescreen layout to use."
msgstr "Etxeko pantailarekin erabili beharreko antolaera." msgstr "Etxeko pantailarekin erabili beharreko antolaera."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:98 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:93
msgid "Wallpaper Plugin" msgid "Wallpaper Plugin"
msgstr "Horma-paper plugina" msgstr "Horma-paper plugina"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:99 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:94
msgid "The wallpaper plugin to use." msgid "The wallpaper plugin to use."
msgstr "Horma-paperarekin erabili beharreko plugina." msgstr "Horma-paperarekin erabili beharreko plugina."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:129
msgid "Wallpaper Plugins" msgid "Wallpaper Plugins"
msgstr "Horma-paper pluginak" msgstr "Horma-paper pluginak"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:139 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134
msgid "Get New Plugins…" msgid "Get New Plugins…"
msgstr "Lortu plugin berriak..." msgstr "Lortu plugin berriak..."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:148
msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made" msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made"
msgstr "Antolaera aldaketak ezarri behar dira beste aldaketarik egin aurretik" msgstr "Antolaera aldaketak ezarri behar dira beste aldaketarik egin aurretik"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:160 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154
msgid "Apply now" msgid "Apply now"
msgstr "Ezarri orain" msgstr "Ezarri orain"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-nm\n" "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-30 12:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-30 12:05+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -17,22 +17,22 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n" "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "Tukiasema" msgstr "Tukiasema"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "Onko langaton tukiasema käytössä." msgstr "Onko langaton tukiasema käytössä."
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "Tukiaseman SSID" msgstr "Tukiaseman SSID"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"
msgstr "Tukiaseman salasana" msgstr "Tukiaseman salasana"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-11 21:55+0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-11 21:55+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -22,72 +22,86 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "Järjestelmätiedot" msgstr "Järjestelmätiedot"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "Käyttöjärjestelmä" msgstr "Käyttöjärjestelmä"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "Verkkosivu" msgstr "Verkkosivu"
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Software"
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr "Ohjelmisto"
#: ui/main.qml:68
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "KDE Plasma -versio" msgstr "KDE Plasma -versio"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "KDE Frameworks -versio" msgstr "KDE Frameworks -versio"
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "Qt-versio" msgstr "Qt-versio"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "Ytimen versio" msgstr "Ytimen versio"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "Käyttöjärjestelmän tyyppi" msgstr "Käyttöjärjestelmän tyyppi"
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1-bittinen" msgstr "%1-bittinen"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Hardware"
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr "Laitteisto"
#: ui/main.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgid_plural "Processors" msgid_plural "Processors"
msgstr[0] "Suoritin" msgstr[0] "Suoritin"
msgstr[1] "Suorittimet" msgstr[1] "Suorittimet"
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "Muisti" msgstr "Muisti"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "%1 keskusmuistia" msgstr "%1 keskusmuistia"
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
@ -109,9 +123,3 @@ msgstr "Tuntematon"
#~ msgid "Jonah Brüchert" #~ msgid "Jonah Brüchert"
#~ msgstr "Jonah Brüchert" #~ msgstr "Jonah Brüchert"
#~ msgid "Software"
#~ msgstr "Ohjelmisto"
#~ msgid "Hardware"
#~ msgstr "Laitteisto"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-02 16:32+0300\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-02 16:32+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -53,136 +53,136 @@ msgstr "15 min kuluttua"
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "ei koskaan" msgstr "ei koskaan"
#: ui/BatteryPage.qml:25 #: ui/BatteryPage.qml:23
#, kde-format #, kde-format
msgid "Battery Information" msgid "Battery Information"
msgstr "Akkutiedot" msgstr "Akkutiedot"
#: ui/BatteryPage.qml:51 #: ui/BatteryPage.qml:34
#, kde-format #, kde-format
msgid "Usage Graph" msgid "Usage Graph"
msgstr "Käyttökaavio" msgstr "Käyttökaavio"
#: ui/BatteryPage.qml:99 #: ui/BatteryPage.qml:77
#, kde-format #, kde-format
msgid "Information" msgid "Information"
msgstr "Tiedot" msgstr "Tiedot"
#: ui/BatteryPage.qml:104 #: ui/BatteryPage.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Is Rechargeable" msgid "Is Rechargeable"
msgstr "Ladattavissa" msgstr "Ladattavissa"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Kyllä" msgstr "Kyllä"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Ei" msgstr "Ei"
#: ui/BatteryPage.qml:112 #: ui/BatteryPage.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charge State" msgid "Charge State"
msgstr "Latauksen tila" msgstr "Latauksen tila"
#: ui/BatteryPage.qml:115 #: ui/BatteryPage.qml:94
#, kde-format #, kde-format
msgid "Not charging" msgid "Not charging"
msgstr "Ei lataudu" msgstr "Ei lataudu"
#: ui/BatteryPage.qml:116 #: ui/BatteryPage.qml:95
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charging" msgid "Charging"
msgstr "Latautuu" msgstr "Latautuu"
#: ui/BatteryPage.qml:117 #: ui/BatteryPage.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Discharging" msgid "Discharging"
msgstr "Purkautuu" msgstr "Purkautuu"
#: ui/BatteryPage.qml:118 #: ui/BatteryPage.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgid "Fully charged" msgid "Fully charged"
msgstr "Täyteen ladattu" msgstr "Täyteen ladattu"
#: ui/BatteryPage.qml:119 #: ui/BatteryPage.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Tuntematon" msgstr "Tuntematon"
#: ui/BatteryPage.qml:128 #: ui/BatteryPage.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Charge" msgid "Current Charge"
msgstr "Nykyinen varaus" msgstr "Nykyinen varaus"
#: ui/BatteryPage.qml:129 ui/BatteryPage.qml:137 #: ui/BatteryPage.qml:108 ui/BatteryPage.qml:116
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is percentage value" msgctxt "%1 is percentage value"
msgid "%1 %" msgid "%1 %"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: ui/BatteryPage.qml:136 #: ui/BatteryPage.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Health" msgid "Health"
msgstr "Kunto" msgstr "Kunto"
#: ui/BatteryPage.qml:144 #: ui/BatteryPage.qml:123
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vendor" msgid "Vendor"
msgstr "Valmistaja" msgstr "Valmistaja"
#: ui/BatteryPage.qml:152 #: ui/BatteryPage.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "Malli" msgstr "Malli"
#: ui/BatteryPage.qml:160 #: ui/BatteryPage.qml:139
#, kde-format #, kde-format
msgid "Serial Number" msgid "Serial Number"
msgstr "Sarjanumero" msgstr "Sarjanumero"
#: ui/BatteryPage.qml:168 #: ui/BatteryPage.qml:147
#, kde-format #, kde-format
msgid "Technology" msgid "Technology"
msgstr "Tekniikka" msgstr "Tekniikka"
#: ui/BatteryPage.qml:171 #: ui/BatteryPage.qml:150
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium ion" msgid "Lithium ion"
msgstr "Litiumioni" msgstr "Litiumioni"
#: ui/BatteryPage.qml:172 #: ui/BatteryPage.qml:151
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium polymer" msgid "Lithium polymer"
msgstr "Litiumpolymeeri" msgstr "Litiumpolymeeri"
#: ui/BatteryPage.qml:173 #: ui/BatteryPage.qml:152
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium iron phosphate" msgid "Lithium iron phosphate"
msgstr "Litium-rautafosfaatti" msgstr "Litium-rautafosfaatti"
# *** TARKISTA # *** TARKISTA
# #
#: ui/BatteryPage.qml:174 #: ui/BatteryPage.qml:153
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lead acid" msgid "Lead acid"
msgstr "Lyijyhappo" msgstr "Lyijyhappo"
#: ui/BatteryPage.qml:175 #: ui/BatteryPage.qml:154
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel cadmium" msgid "Nickel cadmium"
msgstr "Nikkeli-kadmium" msgstr "Nikkeli-kadmium"
# *** TARKISTA # *** TARKISTA
#: ui/BatteryPage.qml:176 #: ui/BatteryPage.qml:155
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel metal hydride" msgid "Nickel metal hydride"
msgstr "Nikkeli-metallihydridi" msgstr "Nikkeli-metallihydridi"
#: ui/BatteryPage.qml:177 #: ui/BatteryPage.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown technology" msgid "Unknown technology"
msgstr "Tuntematon tekniikka" msgstr "Tuntematon tekniikka"
@ -193,95 +193,95 @@ msgctxt "%1 is a percentage value"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: ui/main.qml:39 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Laitteet" msgstr "Laitteet"
#: ui/main.qml:84 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Internal battery" msgid "Internal battery"
msgstr "Sisäinen akku" msgstr "Sisäinen akku"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "UPS battery" msgid "UPS battery"
msgstr "UPS-virtalähde" msgstr "UPS-virtalähde"
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
msgid "Monitor battery" msgid "Monitor battery"
msgstr "Näytön akku" msgstr "Näytön akku"
#: ui/main.qml:87 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mouse battery" msgid "Mouse battery"
msgstr "Hiiren paristo" msgstr "Hiiren paristo"
#: ui/main.qml:88 #: ui/main.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Keyboard battery" msgid "Keyboard battery"
msgstr "Näppäimistön paristo" msgstr "Näppäimistön paristo"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "PDA battery" msgid "PDA battery"
msgstr "PDA-paristo" msgstr "PDA-paristo"
#: ui/main.qml:90 #: ui/main.qml:85
#, kde-format #, kde-format
msgid "Phone battery" msgid "Phone battery"
msgstr "Puhelimen akku" msgstr "Puhelimen akku"
#: ui/main.qml:91 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown battery" msgid "Unknown battery"
msgstr "Tuntematon akku" msgstr "Tuntematon akku"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr "%" msgstr "%"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is value, %2 is unit" msgctxt "%1 is value, %2 is unit"
msgid "%1%2" msgid "%1%2"
msgstr "%1 %2" msgstr "%1 %2"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2 (Charging)" msgid "%1 %2 (Charging)"
msgstr "%1 %2 (Charging)" msgstr "%1 %2 (Charging)"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2" msgid "%1 %2"
msgstr "%1 %2" msgstr "%1 %2"
#: ui/main.qml:128 #: ui/main.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "Näyttö" msgstr "Näyttö"
# Olettaa että aika on muotoa ”x kuluttua”. Ei-käskymuoto yhdenmukaisuussyistä jonon ”Suspend device after” kanssa. # Olettaa että aika on muotoa ”x kuluttua”. Ei-käskymuoto yhdenmukaisuussyistä jonon ”Suspend device after” kanssa.
#: ui/main.qml:133 #: ui/main.qml:121
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'"
msgid "Dim screen after" msgid "Dim screen after"
msgstr "Himmennä näyttö ajassa" msgstr "Himmennä näyttö ajassa"
# Olettaa että aika on muotoa ”x kuluttua”. Ei-käskymuoto yhdenmukaisuussyistä jonon ”Suspend device after” kanssa. # Olettaa että aika on muotoa ”x kuluttua”. Ei-käskymuoto yhdenmukaisuussyistä jonon ”Suspend device after” kanssa.
#: ui/main.qml:144 #: ui/main.qml:132
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'"
msgid "Turn off screen after" msgid "Turn off screen after"
msgstr "Sammuta näyttö ajassa" msgstr "Sammuta näyttö ajassa"
# Olettaa että aika on muotoa ”x kuluttua”. # Olettaa että aika on muotoa ”x kuluttua”.
#: ui/main.qml:155 #: ui/main.qml:143
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'"
msgid "Suspend device after" msgid "Suspend device after"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-11 21:56+0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-11 21:56+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -32,13 +32,13 @@ msgstr "Nykyisen ajan asettaminen epäonnistui"
msgid "Unable to set timezone" msgid "Unable to set timezone"
msgstr "Aikavyöhykkeen asettaminen epäonnistui" msgstr "Aikavyöhykkeen asettaminen epäonnistui"
#: timezonemodel.cpp:124 #: timezonemodel.cpp:126
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "This means \"Local Timezone\"" msgctxt "This means \"Local Timezone\""
msgid "Local" msgid "Local"
msgstr "Paikallinen" msgstr "Paikallinen"
#: timezonemodel.cpp:126 #: timezonemodel.cpp:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Your system time zone" msgid "Your system time zone"
msgstr "Järjestelmän aikavyöhyke" msgstr "Järjestelmän aikavyöhyke"
@ -2983,69 +2983,69 @@ msgstr "marras"
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "joulu" msgstr "joulu"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:30
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "Näyttö" msgstr "Näyttö"
#: ui/main.qml:62 #: ui/main.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "24-tuntinen kello" msgstr "24-tuntinen kello"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks."
msgstr "Käytetäänkö 24-tuntista kelloa." msgstr "Käytetäänkö 24-tuntista kelloa."
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:48
#, kde-format #, kde-format
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "Aikavyöhyke" msgstr "Aikavyöhyke"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Time and Date" msgid "Time and Date"
msgstr "Aika ja päiväys" msgstr "Aika ja päiväys"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Automatic Time Synchronization" msgid "Automatic Time Synchronization"
msgstr "Ajan automaattinen synkronointi" msgstr "Ajan automaattinen synkronointi"
#: ui/main.qml:95 #: ui/main.qml:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to set the time automatically." msgid "Whether to set the time automatically."
msgstr "Asetetaanko aika automaattisesti." msgstr "Asetetaanko aika automaattisesti."
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Time" msgid "Current Time"
msgstr "Nykyinen aika" msgstr "Nykyinen aika"
#: ui/main.qml:123 #: ui/main.qml:90
#, kde-format #, kde-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Päiväys" msgstr "Päiväys"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Pick Timezone" msgid "Pick Timezone"
msgstr "Valitse aikavyöhyke" msgstr "Valitse aikavyöhyke"
#: ui/main.qml:150 ui/main.qml:208 ui/main.qml:253 #: ui/main.qml:116 ui/main.qml:192 ui/main.qml:237
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Sulje" msgstr "Sulje"
#: ui/main.qml:172 #: ui/main.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Time" msgid "Pick Time"
msgstr "Valitse aika" msgstr "Valitse aika"
#: ui/main.qml:217 #: ui/main.qml:201
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Date" msgid "Pick Date"
msgstr "Valitse päivämäärä" msgstr "Valitse päivämäärä"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-11 21:57+0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-11 21:57+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -32,57 +32,71 @@ msgstr "Käytä"
msgid "On-Screen Keyboard" msgid "On-Screen Keyboard"
msgstr "Näyttönäppäimistö" msgstr "Näyttönäppäimistö"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Type anything here…" msgid "Type anything here…"
msgstr "Kirjoita tähän mitä vain…" msgstr "Kirjoita tähän mitä vain…"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:40
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Feedback:"
msgctxt "@title:group"
msgid "Feedback"
msgstr "Palaute:"
#: ui/main.qml:46
#, kde-format #, kde-format
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Ääni" msgstr "Ääni"
#: ui/main.qml:64 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to emit a sound on keypress." msgid "Whether to emit a sound on keypress."
msgstr "Annetaanko näppäimistä äänimerkki." msgstr "Annetaanko näppäimistä äänimerkki."
#: ui/main.qml:73 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vibration" msgid "Vibration"
msgstr "Värinä" msgstr "Värinä"
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:57
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to vibrate on keypress." msgid "Whether to vibrate on keypress."
msgstr "Väristäänkö näppäinpainalluksista." msgstr "Väristäänkö näppäinpainalluksista."
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:64
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Text correction:"
msgctxt "@title:group"
msgid "Text Correction"
msgstr "Tekstin korjaus:"
#: ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Check spelling of entered text" msgid "Check spelling of entered text"
msgstr "Tarkista syötetyn tekstin oikeinkirjoitus" msgstr "Tarkista syötetyn tekstin oikeinkirjoitus"
#: ui/main.qml:103 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "Capitalize the first letter of each sentence" msgid "Capitalize the first letter of each sentence"
msgstr "Aloita virkkeet isolla alkukirjaimella" msgstr "Aloita virkkeet isolla alkukirjaimella"
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space" msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space"
msgstr "Täydennä sana ensimmäisellä ehdotuksella välilyöntiä painettaessa" msgstr "Täydennä sana ensimmäisellä ehdotuksella välilyöntiä painettaessa"
#: ui/main.qml:121 #: ui/main.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Suggest potential words in word ribbon" msgid "Suggest potential words in word ribbon"
msgstr "Ehdota sananauhassa mahdollisia sanoja" msgstr "Ehdota sananauhassa mahdollisia sanoja"
#: ui/main.qml:132 #: ui/main.qml:109
#, kde-format #, kde-format
msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice" msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice"
msgstr "Lisää piste painettaessa välilyöntiä kahdesti" msgstr "Lisää piste painettaessa välilyöntiä kahdesti"
#: ui/main.qml:143 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Languages" msgid "Configure Languages"
msgstr "Kieliasetukset" msgstr "Kieliasetukset"
@ -104,12 +118,6 @@ msgstr "Kieliasetukset"
#~ msgid "Test keyboard:" #~ msgid "Test keyboard:"
#~ msgstr "Kokeile näppäimistöä:" #~ msgstr "Kokeile näppäimistöä:"
#~ msgid "Feedback:"
#~ msgstr "Palaute:"
#~ msgid "Text correction:"
#~ msgstr "Tekstin korjaus:"
#~ msgid "Languages:" #~ msgid "Languages:"
#~ msgstr "Kielet:" #~ msgstr "Kielet:"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-02 16:37+0300\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-02 16:37+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -135,22 +135,22 @@ msgstr "Olet yhteydessä mobiiliverkkoon."
msgid "Please insert a SIM card into your device." msgid "Please insert a SIM card into your device."
msgstr "Anna laitteen SIM-kortti." msgstr "Anna laitteen SIM-kortti."
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:76 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mobile Data" msgid "Mobile Data"
msgstr "Mobiilidata" msgstr "Mobiilidata"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:124 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa" msgstr "Muokkaa"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:132 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:122
#, kde-format #, kde-format
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Poista" msgstr "Poista"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:141 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Add APN" msgid "Add APN"
msgstr "Lisää APN" msgstr "Lisää APN"
@ -176,12 +176,12 @@ msgid ""
"Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process." "Adjust the screen brightness to be comfortable for the installation process."
msgstr "Säädä näytön kirkkaus asennukseen sopivaksi." msgstr "Säädä näytön kirkkaus asennukseen sopivaksi."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:135 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Adjust the size of elements on the screen." msgid "Adjust the size of elements on the screen."
msgstr "Säädä näyttöalkioiden kokoa." msgstr "Säädä näyttöalkioiden kokoa."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:150 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:138
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display Scaling" msgid "Display Scaling"
msgstr "Näytön mittakaava" msgstr "Näytön mittakaava"
@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Aika ja päiväys"
msgid "Select your time zone and preferred time format." msgid "Select your time zone and preferred time format."
msgstr "Valitse aikavyöhyke ja haluttu ajan esitysmuoto." msgstr "Valitse aikavyöhyke ja haluttu ajan esitysmuoto."
#: modules/time/package/contents/ui/main.qml:50 #: modules/time/package/contents/ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "24-tuntinen kello" msgstr "24-tuntinen kello"
@ -221,12 +221,12 @@ msgstr "Verkko"
msgid "Connect to a WiFi network for network access." msgid "Connect to a WiFi network for network access."
msgstr "Yhdistä verkkoyhteyttä varten langattomaan verkkoon." msgstr "Yhdistä verkkoyhteyttä varten langattomaan verkkoon."
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:99 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wi-Fi is disabled" msgid "Wi-Fi is disabled"
msgstr "Langaton verkko ei ole käytössä" msgstr "Langaton verkko ei ole käytössä"
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:103 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:100
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "Käytä" msgstr "Käytä"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-03 22:58+0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-03 22:58+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -21,40 +21,40 @@ msgstr ""
msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator" msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator"
msgstr "Järjestelmän ylläpito on rajoittanut asettelumuutoksia" msgstr "Järjestelmän ylläpito on rajoittanut asettelumuutoksia"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:65 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:59
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Perusasetukset" msgstr "Perusasetukset"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:71 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:66
msgid "Homescreen Layout" msgid "Homescreen Layout"
msgstr "Kotinäytön asettelu" msgstr "Kotinäytön asettelu"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:72 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:67
msgid "The homescreen layout to use." msgid "The homescreen layout to use."
msgstr "Käytettävä kotinäytön asettelu." msgstr "Käytettävä kotinäytön asettelu."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:98 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:93
msgid "Wallpaper Plugin" msgid "Wallpaper Plugin"
msgstr "Taustakuvaliitännäinen" msgstr "Taustakuvaliitännäinen"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:99 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:94
msgid "The wallpaper plugin to use." msgid "The wallpaper plugin to use."
msgstr "Käytettävä taustakuvaliitännäinen." msgstr "Käytettävä taustakuvaliitännäinen."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:129
msgid "Wallpaper Plugins" msgid "Wallpaper Plugins"
msgstr "Taustakuvaliitännäiset" msgstr "Taustakuvaliitännäiset"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:139 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134
msgid "Get New Plugins…" msgid "Get New Plugins…"
msgstr "Etsi uusia liitännäisiä…" msgstr "Etsi uusia liitännäisiä…"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:148
msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made" msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made"
msgstr "" msgstr ""
"Asettelumuutokset on otettava käyttöön ennen muiden muutosten tekemistä." "Asettelumuutokset on otettava käyttöön ennen muiden muutosten tekemistä."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:160 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154
msgid "Apply now" msgid "Apply now"
msgstr "Ota käyttöön nyt" msgstr "Ota käyttöön nyt"

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-nm\n" "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-17 20:38+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-17 20:38+0100\n"
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard]neuf.fr>\n" "Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard]neuf.fr>\n"
"Language-Team: fr\n" "Language-Team: fr\n"
@ -15,22 +15,22 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n" "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "Point d'accès" msgstr "Point d'accès"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "Définit si le point d'accès est activé ou non." msgstr "Définit si le point d'accès est activé ou non."
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "Paramètre « SSID » du point d'accès" msgstr "Paramètre « SSID » du point d'accès"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"
msgstr "Mot de passe du point d'accès" msgstr "Mot de passe du point d'accès"

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-18 10:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-18 10:44+0200\n"
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n" "Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
"Language-Team: fr\n" "Language-Team: fr\n"
@ -20,72 +20,84 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "Informations sur le système" msgstr "Informations sur le système"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "Copier" msgstr "Copier"
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "Système d'exploitation" msgstr "Système d'exploitation"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "Page Internet" msgstr "Page Internet"
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr ""
#: ui/main.qml:68
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "Version de KDE Plasma" msgstr "Version de KDE Plasma"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "Version de l'environnement de développement de KDE" msgstr "Version de l'environnement de développement de KDE"
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "Version de Qt" msgstr "Version de Qt"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "Version du noyau" msgstr "Version du noyau"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "Type de système d'exploitation" msgstr "Type de système d'exploitation"
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1-bit" msgstr "%1-bit"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr ""
#: ui/main.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgid_plural "Processors" msgid_plural "Processors"
msgstr[0] "Processeur" msgstr[0] "Processeur"
msgstr[1] "Processeurs" msgstr[1] "Processeurs"
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "Mémoire" msgstr "Mémoire"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "%1 de mémoire RAM" msgstr "%1 de mémoire RAM"
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-15 20:59+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-15 20:59+0100\n"
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard]neuf.fr>\n" "Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard]neuf.fr>\n"
"Language-Team: fr\n" "Language-Team: fr\n"
@ -50,133 +50,133 @@ msgstr "15 min"
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Jamais" msgstr "Jamais"
#: ui/BatteryPage.qml:25 #: ui/BatteryPage.qml:23
#, kde-format #, kde-format
msgid "Battery Information" msgid "Battery Information"
msgstr "Informations sur la batterie" msgstr "Informations sur la batterie"
#: ui/BatteryPage.qml:51 #: ui/BatteryPage.qml:34
#, kde-format #, kde-format
msgid "Usage Graph" msgid "Usage Graph"
msgstr "Graphique d'utilisation" msgstr "Graphique d'utilisation"
#: ui/BatteryPage.qml:99 #: ui/BatteryPage.qml:77
#, kde-format #, kde-format
msgid "Information" msgid "Information"
msgstr "Informations" msgstr "Informations"
#: ui/BatteryPage.qml:104 #: ui/BatteryPage.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Is Rechargeable" msgid "Is Rechargeable"
msgstr "Est rechargeable" msgstr "Est rechargeable"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "Yes" msgid "Yes"
msgstr "Oui" msgstr "Oui"
#: ui/BatteryPage.qml:105 #: ui/BatteryPage.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "No" msgid "No"
msgstr "Non" msgstr "Non"
#: ui/BatteryPage.qml:112 #: ui/BatteryPage.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charge State" msgid "Charge State"
msgstr "État de charge" msgstr "État de charge"
#: ui/BatteryPage.qml:115 #: ui/BatteryPage.qml:94
#, kde-format #, kde-format
msgid "Not charging" msgid "Not charging"
msgstr "Non en charge" msgstr "Non en charge"
#: ui/BatteryPage.qml:116 #: ui/BatteryPage.qml:95
#, kde-format #, kde-format
msgid "Charging" msgid "Charging"
msgstr "En charge" msgstr "En charge"
#: ui/BatteryPage.qml:117 #: ui/BatteryPage.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Discharging" msgid "Discharging"
msgstr "En décharge" msgstr "En décharge"
#: ui/BatteryPage.qml:118 #: ui/BatteryPage.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgid "Fully charged" msgid "Fully charged"
msgstr "Totalement chargée" msgstr "Totalement chargée"
#: ui/BatteryPage.qml:119 #: ui/BatteryPage.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu" msgstr "Inconnu"
#: ui/BatteryPage.qml:128 #: ui/BatteryPage.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Charge" msgid "Current Charge"
msgstr "Charge actuelle" msgstr "Charge actuelle"
#: ui/BatteryPage.qml:129 ui/BatteryPage.qml:137 #: ui/BatteryPage.qml:108 ui/BatteryPage.qml:116
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is percentage value" msgctxt "%1 is percentage value"
msgid "%1 %" msgid "%1 %"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: ui/BatteryPage.qml:136 #: ui/BatteryPage.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Health" msgid "Health"
msgstr "Santé" msgstr "Santé"
#: ui/BatteryPage.qml:144 #: ui/BatteryPage.qml:123
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vendor" msgid "Vendor"
msgstr "Fabricant" msgstr "Fabricant"
#: ui/BatteryPage.qml:152 #: ui/BatteryPage.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Model" msgid "Model"
msgstr "Modèle" msgstr "Modèle"
#: ui/BatteryPage.qml:160 #: ui/BatteryPage.qml:139
#, kde-format #, kde-format
msgid "Serial Number" msgid "Serial Number"
msgstr "Numéro de série" msgstr "Numéro de série"
#: ui/BatteryPage.qml:168 #: ui/BatteryPage.qml:147
#, kde-format #, kde-format
msgid "Technology" msgid "Technology"
msgstr "Technologie" msgstr "Technologie"
#: ui/BatteryPage.qml:171 #: ui/BatteryPage.qml:150
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium ion" msgid "Lithium ion"
msgstr "Ion lithium" msgstr "Ion lithium"
#: ui/BatteryPage.qml:172 #: ui/BatteryPage.qml:151
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium polymer" msgid "Lithium polymer"
msgstr "Polymère lithium" msgstr "Polymère lithium"
#: ui/BatteryPage.qml:173 #: ui/BatteryPage.qml:152
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lithium iron phosphate" msgid "Lithium iron phosphate"
msgstr "Lithium phosphate de fer" msgstr "Lithium phosphate de fer"
#: ui/BatteryPage.qml:174 #: ui/BatteryPage.qml:153
#, kde-format #, kde-format
msgid "Lead acid" msgid "Lead acid"
msgstr "Acide plomb" msgstr "Acide plomb"
#: ui/BatteryPage.qml:175 #: ui/BatteryPage.qml:154
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel cadmium" msgid "Nickel cadmium"
msgstr "Nickel cadmium" msgstr "Nickel cadmium"
#: ui/BatteryPage.qml:176 #: ui/BatteryPage.qml:155
#, kde-format #, kde-format
msgid "Nickel metal hydride" msgid "Nickel metal hydride"
msgstr "Nickel hydrure métallique" msgstr "Nickel hydrure métallique"
#: ui/BatteryPage.qml:177 #: ui/BatteryPage.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown technology" msgid "Unknown technology"
msgstr "Technologie inconnue" msgstr "Technologie inconnue"
@ -187,92 +187,92 @@ msgctxt "%1 is a percentage value"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: ui/main.qml:39 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Devices" msgid "Devices"
msgstr "Périphériques" msgstr "Périphériques"
#: ui/main.qml:84 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Internal battery" msgid "Internal battery"
msgstr "Batterie interne" msgstr "Batterie interne"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "UPS battery" msgid "UPS battery"
msgstr "Batterie non interruptible" msgstr "Batterie non interruptible"
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
msgid "Monitor battery" msgid "Monitor battery"
msgstr "Batterie d'écran" msgstr "Batterie d'écran"
#: ui/main.qml:87 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mouse battery" msgid "Mouse battery"
msgstr "Batterie de souris" msgstr "Batterie de souris"
#: ui/main.qml:88 #: ui/main.qml:83
#, kde-format #, kde-format
msgid "Keyboard battery" msgid "Keyboard battery"
msgstr "Batterie de clavier" msgstr "Batterie de clavier"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgid "PDA battery" msgid "PDA battery"
msgstr "Batterie d'assistant personnel" msgstr "Batterie d'assistant personnel"
#: ui/main.qml:90 #: ui/main.qml:85
#, kde-format #, kde-format
msgid "Phone battery" msgid "Phone battery"
msgstr "Batterie de téléphone" msgstr "Batterie de téléphone"
#: ui/main.qml:91 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Unknown battery" msgid "Unknown battery"
msgstr "Batterie inconnue" msgstr "Batterie inconnue"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "%" msgid "%"
msgstr " %" msgstr " %"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is value, %2 is unit" msgctxt "%1 is value, %2 is unit"
msgid "%1%2" msgid "%1%2"
msgstr "%1%2" msgstr "%1%2"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2 (Charging)" msgid "%1 %2 (Charging)"
msgstr "%1 %2 (En charge)" msgstr "%1 %2 (En charge)"
#: ui/main.qml:96 #: ui/main.qml:91
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent" msgctxt "%1 is battery type, %2 is charge percent"
msgid "%1 %2" msgid "%1 %2"
msgstr "%1 %2" msgstr "%1 %2"
#: ui/main.qml:128 #: ui/main.qml:115
#, kde-format #, kde-format
msgid "Screen" msgid "Screen"
msgstr "Écran" msgstr "Écran"
#: ui/main.qml:133 #: ui/main.qml:121
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Dim screen after 5 minutes'"
msgid "Dim screen after" msgid "Dim screen after"
msgstr "Réduire la luminosité de l'écran après" msgstr "Réduire la luminosité de l'écran après"
#: ui/main.qml:144 #: ui/main.qml:132
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Turn off screen after 5 minutes'"
msgid "Turn off screen after" msgid "Turn off screen after"
msgstr "Éteindre l'écran après" msgstr "Éteindre l'écran après"
#: ui/main.qml:155 #: ui/main.qml:143
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'" msgctxt "Part of a sentence like 'Suspend device after 5 minutes'"
msgid "Suspend device after" msgid "Suspend device after"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-12 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-08 10:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-08 10:16+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n" "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n" "Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -29,13 +29,13 @@ msgstr "Impossible de définir l'heure actuelle"
msgid "Unable to set timezone" msgid "Unable to set timezone"
msgstr "Impossible de définir un fuseau horaire" msgstr "Impossible de définir un fuseau horaire"
#: timezonemodel.cpp:124 #: timezonemodel.cpp:126
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "This means \"Local Timezone\"" msgctxt "This means \"Local Timezone\""
msgid "Local" msgid "Local"
msgstr "Local" msgstr "Local"
#: timezonemodel.cpp:126 #: timezonemodel.cpp:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Your system time zone" msgid "Your system time zone"
msgstr "Votre fuseau horaire du système" msgstr "Votre fuseau horaire du système"
@ -2980,69 +2980,69 @@ msgstr "Nov"
msgid "Dec" msgid "Dec"
msgstr "Déc" msgstr "Déc"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:30
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display" msgid "Display"
msgstr "Affichage" msgstr "Affichage"
#: ui/main.qml:62 #: ui/main.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "Format de 24 heures" msgstr "Format de 24 heures"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks." msgid "Whether to use a 24-hour format for clocks."
msgstr "Utiliser ou non un format sur 24 heures pour les horloges." msgstr "Utiliser ou non un format sur 24 heures pour les horloges."
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:48
#, kde-format #, kde-format
msgid "Timezone" msgid "Timezone"
msgstr "Fuseau horaire" msgstr "Fuseau horaire"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:55
#, kde-format #, kde-format
msgid "Time and Date" msgid "Time and Date"
msgstr "Heure et date" msgstr "Heure et date"
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "Automatic Time Synchronization" msgid "Automatic Time Synchronization"
msgstr "Synchronisation automatique de l'heure" msgstr "Synchronisation automatique de l'heure"
#: ui/main.qml:95 #: ui/main.qml:62
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to set the time automatically." msgid "Whether to set the time automatically."
msgstr "Définir automatiquement ou non l'heure." msgstr "Définir automatiquement ou non l'heure."
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:79
#, kde-format #, kde-format
msgid "Current Time" msgid "Current Time"
msgstr "Heure courante" msgstr "Heure courante"
#: ui/main.qml:123 #: ui/main.qml:90
#, kde-format #, kde-format
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Date" msgstr "Date"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@title:window" msgctxt "@title:window"
msgid "Pick Timezone" msgid "Pick Timezone"
msgstr "Saisir le fuseau horaire" msgstr "Saisir le fuseau horaire"
#: ui/main.qml:150 ui/main.qml:208 ui/main.qml:253 #: ui/main.qml:116 ui/main.qml:192 ui/main.qml:237
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Close" msgid "Close"
msgstr "Fermer" msgstr "Fermer"
#: ui/main.qml:172 #: ui/main.qml:156
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Time" msgid "Pick Time"
msgstr "Saisir l'heure" msgstr "Saisir l'heure"
#: ui/main.qml:217 #: ui/main.qml:201
#, kde-format #, kde-format
msgid "Pick Date" msgid "Pick Date"
msgstr "Saisir la date" msgstr "Saisir la date"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-08 10:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-07-08 10:14+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n" "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n" "Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -29,59 +29,71 @@ msgstr "Appliquer"
msgid "On-Screen Keyboard" msgid "On-Screen Keyboard"
msgstr "Clavier en incrustation vidéo" msgstr "Clavier en incrustation vidéo"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Type anything here…" msgid "Type anything here…"
msgstr "Saisissez n'importe quoi ici..." msgstr "Saisissez n'importe quoi ici..."
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:40
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: ui/main.qml:46
#, kde-format #, kde-format
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Son" msgstr "Son"
#: ui/main.qml:64 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to emit a sound on keypress." msgid "Whether to emit a sound on keypress."
msgstr "Émettre ou non un son sur un appui de touche" msgstr "Émettre ou non un son sur un appui de touche"
#: ui/main.qml:73 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vibration" msgid "Vibration"
msgstr "Vibration" msgstr "Vibration"
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:57
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to vibrate on keypress." msgid "Whether to vibrate on keypress."
msgstr "Vibrer ou non sur un appui de touche." msgstr "Vibrer ou non sur un appui de touche."
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:64
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Text Correction"
msgstr ""
#: ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Check spelling of entered text" msgid "Check spelling of entered text"
msgstr "Vérification orthographique du texte saisi" msgstr "Vérification orthographique du texte saisi"
#: ui/main.qml:103 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "Capitalize the first letter of each sentence" msgid "Capitalize the first letter of each sentence"
msgstr "Mettre en majuscule la première lettre de chaque phrase." msgstr "Mettre en majuscule la première lettre de chaque phrase."
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space" msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space"
msgstr "" msgstr ""
"Compléter le mot courant avec la première suggestion après appui sur la " "Compléter le mot courant avec la première suggestion après appui sur la "
"barre d'espace." "barre d'espace."
#: ui/main.qml:121 #: ui/main.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Suggest potential words in word ribbon" msgid "Suggest potential words in word ribbon"
msgstr "Suggérer des mots potentiels dans le ruban de mots." msgstr "Suggérer des mots potentiels dans le ruban de mots."
#: ui/main.qml:132 #: ui/main.qml:109
#, kde-format #, kde-format
msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice" msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice"
msgstr "Insérer un point lors d'un double appui sur la barre d'espace." msgstr "Insérer un point lors d'un double appui sur la barre d'espace."
#: ui/main.qml:143 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Languages" msgid "Configure Languages"
msgstr "Configurer les langues" msgstr "Configurer les langues"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-05 08:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-05 08:33+0200\n"
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n" "Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
"Language-Team: fr\n" "Language-Team: fr\n"
@ -135,22 +135,22 @@ msgstr "Vous êtes connecté à un réseau mobile."
msgid "Please insert a SIM card into your device." msgid "Please insert a SIM card into your device."
msgstr "Veuillez insérer une carte SIM dans votre périphérique." msgstr "Veuillez insérer une carte SIM dans votre périphérique."
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:76 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Mobile Data" msgid "Mobile Data"
msgstr "Données mobiles" msgstr "Données mobiles"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:124 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "Modifier" msgstr "Modifier"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:132 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:122
#, kde-format #, kde-format
msgid "Delete" msgid "Delete"
msgstr "Supprimer" msgstr "Supprimer"
#: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:141 #: modules/cellular/package/contents/ui/main.qml:131
#, kde-format #, kde-format
msgid "Add APN" msgid "Add APN"
msgstr "Ajouter un APN" msgstr "Ajouter un APN"
@ -180,12 +180,12 @@ msgstr ""
"Ajuster la luminosité de l'écran pour que le processus d'installation soit " "Ajuster la luminosité de l'écran pour que le processus d'installation soit "
"confortable." "confortable."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:135 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:128
#, kde-format #, kde-format
msgid "Adjust the size of elements on the screen." msgid "Adjust the size of elements on the screen."
msgstr "Ajuster la taille des éléments sur l'écran." msgstr "Ajuster la taille des éléments sur l'écran."
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:150 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:138
#, kde-format #, kde-format
msgid "Display Scaling" msgid "Display Scaling"
msgstr "Mise à l'échelle de l'affichage" msgstr "Mise à l'échelle de l'affichage"
@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Date et heure"
msgid "Select your time zone and preferred time format." msgid "Select your time zone and preferred time format."
msgstr "Sélectionner votre fuseau horaire et votre format préféré d'heure." msgstr "Sélectionner votre fuseau horaire et votre format préféré d'heure."
#: modules/time/package/contents/ui/main.qml:50 #: modules/time/package/contents/ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "24-Hour Format" msgid "24-Hour Format"
msgstr "Format sur 24 heures" msgstr "Format sur 24 heures"
@ -225,12 +225,12 @@ msgstr "Réseau"
msgid "Connect to a WiFi network for network access." msgid "Connect to a WiFi network for network access."
msgstr "Se connecter à un réseau Wifi pour un accès réseau." msgstr "Se connecter à un réseau Wifi pour un accès réseau."
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:99 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wi-Fi is disabled" msgid "Wi-Fi is disabled"
msgstr "Le Wifi est désactivé." msgstr "Le Wifi est désactivé."
#: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:103 #: modules/wifi/package/contents/ui/main.qml:100
#, kde-format #, kde-format
msgid "Enable" msgid "Enable"
msgstr "Activer" msgstr "Activer"

View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-06-24 11:59+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-06-24 11:59+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n" "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n" "Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -20,41 +20,41 @@ msgstr ""
"Les modifications de disposition ont été limitées par l'administrateur du " "Les modifications de disposition ont été limitées par l'administrateur du "
"système." "système."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:65 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:59
msgid "General" msgid "General"
msgstr "Général" msgstr "Général"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:71 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:66
msgid "Homescreen Layout" msgid "Homescreen Layout"
msgstr "Disposition de l'écran d'accueil" msgstr "Disposition de l'écran d'accueil"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:72 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:67
msgid "The homescreen layout to use." msgid "The homescreen layout to use."
msgstr "La disposition de l'écran d'accueil à utiliser." msgstr "La disposition de l'écran d'accueil à utiliser."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:98 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:93
msgid "Wallpaper Plugin" msgid "Wallpaper Plugin"
msgstr "Module externe de fonds d'écran" msgstr "Module externe de fonds d'écran"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:99 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:94
msgid "The wallpaper plugin to use." msgid "The wallpaper plugin to use."
msgstr "Le module externe de fonds d'écran à utiliser." msgstr "Le module externe de fonds d'écran à utiliser."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:129
msgid "Wallpaper Plugins" msgid "Wallpaper Plugins"
msgstr "Modules externes de fonds d'écran" msgstr "Modules externes de fonds d'écran"
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:139 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:134
msgid "Get New Plugins…" msgid "Get New Plugins…"
msgstr "Obtenir de nouveaux modules externes..." msgstr "Obtenir de nouveaux modules externes..."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:148
msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made" msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made"
msgstr "" msgstr ""
"Les modifications de disposition doivent être appliquées avant que d'autres " "Les modifications de disposition doivent être appliquées avant que d'autres "
"modifications ne puissent être faites." "modifications ne puissent être faites."
#: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:160 #: contents/configuration/ConfigurationContainmentAppearance.qml:154
msgid "Apply now" msgid "Apply now"
msgstr "Appliquer maintenant" msgstr "Appliquer maintenant"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-18 18:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-18 18:06+0200\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n" "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
@ -17,22 +17,22 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.04.2\n" "X-Generator: Lokalize 23.04.2\n"
#: ui/main.qml:42 #: ui/main.qml:40
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot" msgid "Hotspot"
msgstr "Punto de acceso" msgstr "Punto de acceso"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:41
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether the wireless hotspot is enabled." msgid "Whether the wireless hotspot is enabled."
msgstr "Se o punto de acceso sen fíos está activado." msgstr "Se o punto de acceso sen fíos está activado."
#: ui/main.qml:66 #: ui/main.qml:60
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot SSID" msgid "Hotspot SSID"
msgstr "SSID do punto de acceso" msgstr "SSID do punto de acceso"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Hotspot Password" msgid "Hotspot Password"
msgstr "Contrasinal do punto de acceso" msgstr "Contrasinal do punto de acceso"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-26 02:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-29 07:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-29 07:53+0200\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n" "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
@ -22,72 +22,84 @@ msgstr ""
msgid "System Information" msgid "System Information"
msgstr "Información do sistema" msgstr "Información do sistema"
#: ui/main.qml:25 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Copy" msgid "Copy"
msgstr "Copiar" msgstr "Copiar"
#: ui/main.qml:50 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Operating System" msgid "Operating System"
msgstr "Sistema operativo" msgstr "Sistema operativo"
#: ui/main.qml:57 #: ui/main.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Webpage" msgid "Webpage"
msgstr "Páxina web" msgstr "Páxina web"
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:63
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Software"
msgstr ""
#: ui/main.qml:68
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Plasma Version" msgid "KDE Plasma Version"
msgstr "Versión de KDE Plasma" msgstr "Versión de KDE Plasma"
#: ui/main.qml:85 #: ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgid "KDE Frameworks Version" msgid "KDE Frameworks Version"
msgstr "Versión da infraestrutura de KDE" msgstr "Versión da infraestrutura de KDE"
#: ui/main.qml:92 #: ui/main.qml:82
#, kde-format #, kde-format
msgid "Qt Version" msgid "Qt Version"
msgstr "Versión de Qt" msgstr "Versión de Qt"
#: ui/main.qml:99 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Kernel Version" msgid "Kernel Version"
msgstr "Versión do núcleo" msgstr "Versión do núcleo"
#: ui/main.qml:106 #: ui/main.qml:96
#, kde-format #, kde-format
msgid "OS Type" msgid "OS Type"
msgstr "Tipo de sistema" msgstr "Tipo de sistema"
#: ui/main.qml:107 #: ui/main.qml:97
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)" msgctxt "@label %1 is the CPU bit width (e.g. 32 or 64)"
msgid "%1-bit" msgid "%1-bit"
msgstr "%1 bits" msgstr "%1 bits"
#: ui/main.qml:124 #: ui/main.qml:102
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Hardware"
msgstr ""
#: ui/main.qml:107
#, kde-format #, kde-format
msgid "Processor" msgid "Processor"
msgid_plural "Processors" msgid_plural "Processors"
msgstr[0] "Procesador" msgstr[0] "Procesador"
msgstr[1] "Procesadores" msgstr[1] "Procesadores"
#: ui/main.qml:131 #: ui/main.qml:114
#, kde-format #, kde-format
msgid "Memory" msgid "Memory"
msgstr "Memoria" msgstr "Memoria"
#: ui/main.qml:135 #: ui/main.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)" msgctxt "@label %1 is the formatted amount of system memory (e.g. 7,7 GiB)"
msgid "%1 of RAM" msgid "%1 of RAM"
msgstr "%1 de RAM" msgstr "%1 de RAM"
#: ui/main.qml:137 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Unknown amount of RAM" msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown" msgid "Unknown"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-22 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-05 12:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-05 12:38+0200\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n" "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
@ -32,58 +32,70 @@ msgstr "Aplicar"
msgid "On-Screen Keyboard" msgid "On-Screen Keyboard"
msgstr "Teclado en pantalla" msgstr "Teclado en pantalla"
#: ui/main.qml:43 #: ui/main.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Type anything here…" msgid "Type anything here…"
msgstr "Escriba algo aquí…" msgstr "Escriba algo aquí…"
#: ui/main.qml:63 #: ui/main.qml:40
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Feedback"
msgstr ""
#: ui/main.qml:46
#, kde-format #, kde-format
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Son" msgstr "Son"
#: ui/main.qml:64 #: ui/main.qml:47
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to emit a sound on keypress." msgid "Whether to emit a sound on keypress."
msgstr "Se emitir un son ao premer unha tecla." msgstr "Se emitir un son ao premer unha tecla."
#: ui/main.qml:73 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "Vibration" msgid "Vibration"
msgstr "Vibración" msgstr "Vibración"
#: ui/main.qml:74 #: ui/main.qml:57
#, kde-format #, kde-format
msgid "Whether to vibrate on keypress." msgid "Whether to vibrate on keypress."
msgstr "Se vibrar ao premer unha tecla." msgstr "Se vibrar ao premer unha tecla."
#: ui/main.qml:94 #: ui/main.qml:64
#, kde-format
msgctxt "@title:group"
msgid "Text Correction"
msgstr ""
#: ui/main.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Check spelling of entered text" msgid "Check spelling of entered text"
msgstr "Comprobar a ortografía do texto escrito." msgstr "Comprobar a ortografía do texto escrito."
#: ui/main.qml:103 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "Capitalize the first letter of each sentence" msgid "Capitalize the first letter of each sentence"
msgstr "Por en maiúsculas a primeira letra de cada sentenza." msgstr "Por en maiúsculas a primeira letra de cada sentenza."
#: ui/main.qml:112 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space" msgid "Complete current word with first suggestion when hitting space"
msgstr "" msgstr ""
"Completar a palabra actual coa primeira suxestión ao premer o espazador." "Completar a palabra actual coa primeira suxestión ao premer o espazador."
#: ui/main.qml:121 #: ui/main.qml:98
#, kde-format #, kde-format
msgid "Suggest potential words in word ribbon" msgid "Suggest potential words in word ribbon"
msgstr "Suxerir palabras potenciais na barra de palabras." msgstr "Suxerir palabras potenciais na barra de palabras."
#: ui/main.qml:132 #: ui/main.qml:109
#, kde-format #, kde-format
msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice" msgid "Insert a full-stop when space is pressed twice"
msgstr "Inserir un punto final ao premer o espazador dúas veces." msgstr "Inserir un punto final ao premer o espazador dúas veces."
#: ui/main.qml:143 #: ui/main.qml:120
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Languages" msgid "Configure Languages"
msgstr "Configurar os idiomas" msgstr "Configurar os idiomas"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more