marcoallegretti/shift-shell
1
0
Fork 0
mirror of https://invent.kde.org/marcoa/shift-shell.git synced 2026-07-31 16:54:46 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse source
This commit is contained in:
l10n daemon script 2024-01-31 01:26:26 +00:00
parent 9be5390665
commit 94d10f35ef
7 changed files with 75 additions and 89 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
po/fi/kcm_mobile_hotspot.po
View file

@ -1,13 +1,13 @@
# Copyright (C) YEAR This file is copyright: # Copyright (C) YEAR This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-nm package. # This file is distributed under the same license as the plasma-nm package.
# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2020, 2023. # Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2020, 2023, 2024.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-nm\n" "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:37+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-30 12:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-29 21:56+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:33 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Hotspot" msgid "Configure Hotspot"
msgstr "" msgstr "Aseta tukiasema"
#: ui/main.qml:77 #: ui/main.qml:77
#, kde-format #, kde-format
@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "Tukiasema"
#: ui/main.qml:78 #: ui/main.qml:78
#, kde-format #, kde-format
msgid "Share your internet connection with other devices as a Wi-Fi network." msgid "Share your internet connection with other devices as a Wi-Fi network."
msgstr "" msgstr "Jaa internetyhteys toisille laitteille langattomana verkkona."
#: ui/main.qml:93 #: ui/main.qml:93
#, kde-format #, kde-format
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr "Asetukset"
#: ui/main.qml:103 #: ui/main.qml:103
#, kde-format #, kde-format

13
po/fi/kcm_mobile_powermanagement.po
View file

@ -1,6 +1,6 @@
# Copyright (C) YEAR This file is copyright: # Copyright (C) YEAR This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-settings package. # This file is distributed under the same license as the plasma-settings package.
# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2020, 2021, 2022, 2023. # Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024.
# Lasse Liehu <lasse.liehu@iki.fi>, 2022. # Lasse Liehu <lasse.liehu@iki.fi>, 2022.
# #
msgid "" msgid ""
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 01:35+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-01-04 01:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-02 16:32+0300\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-29 21:57+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
@ -49,10 +49,9 @@ msgid "15 min"
msgstr "15 min kuluttua" msgstr "15 min kuluttua"
#: mobilepower.cpp:34 #: mobilepower.cpp:34
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "10 min"
msgid "30 min" msgid "30 min"
msgstr "10 min kuluttua" msgstr "30 min kuluttua"
#: mobilepower.cpp:35 #: mobilepower.cpp:35
#, kde-format #, kde-format
@ -245,9 +244,7 @@ msgid "Unknown battery"
msgstr "Tuntematon akku" msgstr "Tuntematon akku"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:89
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgctxt "%1 is a percentage value"
#| msgid "%1%"
msgctxt "%1 is the charge percent, % is the percent sign" msgctxt "%1 is the charge percent, % is the percent sign"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"

24
po/fi/kcm_mobile_time.po
View file

@ -1,13 +1,13 @@
# Copyright (C) YEAR This file is copyright: # Copyright (C) YEAR This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-settings package. # This file is distributed under the same license as the plasma-settings package.
# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2020, 2021, 2022. # Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2020, 2021, 2022, 2024.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-31 01:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-31 01:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-11 21:56+0300\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-29 21:57+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 20.12.0\n" "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
#: timesettings.cpp:146 #: timesettings.cpp:146
#, kde-format #, kde-format
@ -3021,12 +3021,12 @@ msgstr "Asetetaanko aika automaattisesti."
#: ui/main.qml:80 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "System Time" msgid "System Time"
msgstr "" msgstr "Järjestelmän aika"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "System Date" msgid "System Date"
msgstr "" msgstr "Järjestelmä päiväys"
#: ui/main.qml:101 #: ui/main.qml:101
#, kde-format #, kde-format
@ -3035,26 +3035,24 @@ msgid "Pick Timezone"
msgstr "Valitse aikavyöhyke" msgstr "Valitse aikavyöhyke"
#: ui/main.qml:167 #: ui/main.qml:167
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Pick Date"
msgid "Pick System Date" msgid "Pick System Date"
msgstr "Valitse päivämäärä" msgstr "Poimi järjestelmän päiväys"
#: ui/main.qml:209 #: ui/main.qml:209
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Pick Time"
msgid "Pick System Time" msgid "Pick System Time"
msgstr "Valitse aika" msgstr "Poimi järjestelmän aika"
#: ui/TimePicker.qml:93 #: ui/TimePicker.qml:93
#, kde-format #, kde-format
msgid "AM" msgid "AM"
msgstr "" msgstr "ap."
#: ui/TimePicker.qml:93 #: ui/TimePicker.qml:93
#, kde-format #, kde-format
msgid "PM" msgid "PM"
msgstr "" msgstr "ip."
#~ msgid "Current Time" #~ msgid "Current Time"
#~ msgstr "Nykyinen aika" #~ msgstr "Nykyinen aika"

36
po/fi/kcm_mobile_wifi.po
View file

@ -1,13 +1,13 @@
# Copyright (C) YEAR This file is copyright: # Copyright (C) YEAR This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-nm package. # This file is distributed under the same license as the plasma-nm package.
# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2018, 2019, 2020, 2021. # Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2018, 2019, 2020, 2021, 2024.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-nm\n" "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-28 01:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-28 01:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-07-09 15:19+0300\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-29 21:57+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 20.04.2\n" "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
#: ui/ConnectDialog.qml:136 #: ui/ConnectDialog.qml:136
#, kde-format #, kde-format
@ -30,22 +30,20 @@ msgstr "Yhdistä"
#: ui/main.qml:26 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr "Muokkaa"
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wi-Fi" msgid "Wi-Fi"
msgstr "" msgstr "Langaton verkko"
#: ui/main.qml:134 #: ui/main.qml:134
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Available networks"
msgid "Available Networks" msgid "Available Networks"
msgstr "Saatavilla olevat verkot" msgstr "Saatavilla olevat verkot"
#: ui/NetworkSettings.qml:15 #: ui/NetworkSettings.qml:15
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Add new Connection"
msgid "Add New Connection" msgid "Add New Connection"
msgstr "Lisää uusi yhteys" msgstr "Lisää uusi yhteys"
@ -55,10 +53,9 @@ msgid "Save"
msgstr "Tallenna" msgstr "Tallenna"
#: ui/NetworkSettings.qml:73 #: ui/NetworkSettings.qml:73
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Hidden Network:"
msgid "Hidden Network" msgid "Hidden Network"
msgstr "Piiloverkko:" msgstr "Piiloverkko"
#: ui/NetworkSettings.qml:96 #: ui/NetworkSettings.qml:96
#, kde-format #, kde-format
@ -126,22 +123,19 @@ msgid "Manual"
msgstr "Mukautettu" msgstr "Mukautettu"
#: ui/NetworkSettings.qml:186 #: ui/NetworkSettings.qml:186
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "IP Address:"
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "IP-osoite:" msgstr "IP-osoite"
#: ui/NetworkSettings.qml:204 #: ui/NetworkSettings.qml:204
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Gateway:"
msgid "Gateway" msgid "Gateway"
msgstr "Yhdyskäytävä:" msgstr "Yhdyskäytävä"
#: ui/NetworkSettings.qml:222 #: ui/NetworkSettings.qml:222
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Network prefix length:"
msgid "Network prefix length" msgid "Network prefix length"
msgstr "Verkkoetuliitteen pituus:" msgstr "Verkkoetuliitteen pituus"
#: ui/NetworkSettings.qml:241 #: ui/NetworkSettings.qml:241
#, kde-format #, kde-format

9
po/fi/kcm_mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-23 00:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-01-23 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-26 18:09+0300\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-22 21:29+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
@ -52,14 +52,13 @@ msgstr "Navigointipaneeli"
#: ui/main.qml:75 #: ui/main.qml:75
#, kde-format #, kde-format
msgid "Always show keyboard toggle" msgid "Always show keyboard toggle"
msgstr "" msgstr "Näytä näppäimistöpainike aina"
#: ui/main.qml:76 #: ui/main.qml:76
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Whether to hide the navigation panel."
msgid "" msgid ""
"Whether to always show the keyboard toggle button on the navigation panel." "Whether to always show the keyboard toggle button on the navigation panel."
msgstr "Piilotetaanko navigointipaneeli." msgstr "Näytetäänkö näppäimistön näyttämispainike navigointirivillä aina."
#: ui/main.qml:87 #: ui/main.qml:87
#, kde-format #, kde-format

58
po/fi/plasma_applet_org.kde.plasma.mobile.homescreen.folio.po
View file

@ -1,13 +1,13 @@
# Copyright (C) YEAR This file is copyright: # Copyright (C) YEAR This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-phone-components package. # This file is distributed under the same license as the plasma-phone-components package.
# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2018, 2021. # Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2018, 2021, 2023, 2024.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-phone-components\n" "Project-Id-Version: plasma-phone-components\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-16 01:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-16 01:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-11-05 20:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-29 21:57+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
@ -15,12 +15,12 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 20.04.2\n" "X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
#: dragstate.cpp:14 #: dragstate.cpp:14
#, kde-format #, kde-format
msgid "Folder" msgid "Folder"
msgstr "" msgstr "Kansio"
#: package/contents/ui/AppDrawerHeader.qml:27 #: package/contents/ui/AppDrawerHeader.qml:27
#, kde-format #, kde-format
@ -39,125 +39,125 @@ msgstr "Poista"
#: package/contents/ui/settings/AppletListViewer.qml:56 #: package/contents/ui/settings/AppletListViewer.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "Widgets" msgid "Widgets"
msgstr "" msgstr "Sovelmat"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:78 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:78
#, kde-format #, kde-format
msgid "Homescreen Settings" msgid "Homescreen Settings"
msgstr "" msgstr "Kotinäytön asetukset"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:87 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:87
#, kde-format #, kde-format
msgid "Icons" msgid "Icons"
msgstr "" msgstr "Kuvakkeet"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:118 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgid "Number of rows" msgid "Number of rows"
msgstr "" msgstr "Rivien määrä"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:119 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:119
#, kde-format #, kde-format
msgid "Number of columns" msgid "Number of columns"
msgstr "" msgstr "Sarakkeiden määrä"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:123 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:123
#, kde-format #, kde-format
msgid "Size of icons on homescreen" msgid "Size of icons on homescreen"
msgstr "" msgstr "Kotinäytön kuvakekoko"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:162 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:162
#, kde-format #, kde-format
msgid "The rows and columns will swap depending on the screen rotation." msgid "The rows and columns will swap depending on the screen rotation."
msgstr "" msgstr "Rivit ja sarakkeet vaihtuvat keskenään näytön suunnan mukaan."
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:166 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:166
#, kde-format #, kde-format
msgid "Homescreen" msgid "Homescreen"
msgstr "" msgstr "Kotinäyttö"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:172 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:172
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show labels on homescreen" msgid "Show labels on homescreen"
msgstr "" msgstr "Näytä kotinäytöllä nimiöt"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:185 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:185
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show labels in favorites bar" msgid "Show labels in favorites bar"
msgstr "" msgstr "Näytä suosikkirivillä nimiöt"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:198 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:198
#, kde-format #, kde-format
msgid "Page transition effect" msgid "Page transition effect"
msgstr "" msgstr "Sivusiirtymätehoste"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:204 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:204
#, kde-format #, kde-format
msgid "Slide" msgid "Slide"
msgstr "" msgstr "Kuva"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:205 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:205
#, kde-format #, kde-format
msgid "Cube" msgid "Cube"
msgstr "" msgstr "Kuutio"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:206 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:206
#, kde-format #, kde-format
msgid "Fade" msgid "Fade"
msgstr "" msgstr "Häivytä"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:207 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "Stack" msgid "Stack"
msgstr "" msgstr "Pino"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:208 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:208
#, kde-format #, kde-format
msgid "Rotation" msgid "Rotation"
msgstr "" msgstr "Kierto"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:223 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:223
#, kde-format #, kde-format
msgid "Favorites Bar" msgid "Favorites Bar"
msgstr "" msgstr "Suosikkirivi"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:240 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:240
#, kde-format #, kde-format
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr "Perusasetukset"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:274 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:274
#, kde-format #, kde-format
msgid "Export layout to" msgid "Export layout to"
msgstr "" msgstr "Vie asettelu"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:293 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:293
#, kde-format #, kde-format
msgid "Import layout from" msgid "Import layout from"
msgstr "" msgstr "Tuo asettelu"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:304 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:304
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:311 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:311
#, kde-format #, kde-format
msgid "Export Status" msgid "Export Status"
msgstr "" msgstr "Viennin tila"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:305 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:305
#, kde-format #, kde-format
msgid "Failed to export to %1" msgid "Failed to export to %1"
msgstr "" msgstr "Vienti kohteeseen %1 epäonnistui"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:312 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:312
#, kde-format #, kde-format
msgid "Homescreen layout exported successfully to %1" msgid "Homescreen layout exported successfully to %1"
msgstr "" msgstr "Kotinäyttöasettelun vienti kohteeseen %1 onnistui"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:318 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:318
#, kde-format #, kde-format
msgid "Confirm Import" msgid "Confirm Import"
msgstr "" msgstr "Vahvista tuonti"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:319 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:319
#, kde-format #, kde-format
msgid "This will overwrite your existing homescreen layout!" msgid "This will overwrite your existing homescreen layout!"
msgstr "" msgstr "Tämä korvaa kotinäytön nykyisen asettelun!"

14
po/fi/plasma_org.kde.plasma.mobileinitialstart.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-28 00:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-01-28 00:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-02 16:37+0300\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-11 18:26+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
@ -161,10 +161,9 @@ msgid "Complete!"
msgstr "Valmista!" msgstr "Valmista!"
#: modules/finished/contents/ui/main.qml:24 #: modules/finished/contents/ui/main.qml:24
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Your device is now ready. <br /><br />Enjoy <b>Plasma 6.0</b>!"
msgid "Your device is now ready. <br /><br />Enjoy <b>%1</b>!" msgid "Your device is now ready. <br /><br />Enjoy <b>%1</b>!"
msgstr "Laite on nyt valmiina.<br /><br />Nauti <b>Plasma 6.0</b>:sta!" msgstr "Laite on nyt valmis.<br /><br />Tämä on <b>%1</b>, nauti!"
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:14 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:14
#, kde-format #, kde-format
@ -190,7 +189,7 @@ msgstr "Näytön mittakaava"
#: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:125 #: modules/prepare/package/contents/ui/main.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Dark Theme" msgid "Dark Theme"
msgstr "" msgstr "Tumma teema"
#: modules/time/package/contents/ui/main.qml:14 #: modules/time/package/contents/ui/main.qml:14
#, kde-format #, kde-format
@ -233,10 +232,9 @@ msgid "Password…"
msgstr "Salasana…" msgstr "Salasana…"
#: qml/LandingComponent.qml:96 #: qml/LandingComponent.qml:96
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Welcome to <b>Plasma</b>"
msgid "Welcome to<br/><b>%1</b>" msgid "Welcome to<br/><b>%1</b>"
msgstr "Tervetuloa <b>Plasmaan</b>" msgstr "<b>%1</b><br/>– tervetuloa"
#: qml/LandingComponent.qml:117 qml/Wizard.qml:293 #: qml/LandingComponent.qml:117 qml/Wizard.qml:293
#, kde-format #, kde-format