GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script 2023-12-20 02:12:27 +00:00
parent 01bb48d7f0
commit fe5f6a9ddd
9 changed files with 74 additions and 79 deletions

View file

@ -145,7 +145,8 @@ msgid "Network prefix length"
msgstr "Länge des Netzwerkpräfix:" msgstr "Länge des Netzwerkpräfix:"
#: ui/NetworkSettings.qml:241 #: ui/NetworkSettings.qml:241
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "DNS"
msgid "DNS" msgid "DNS"
msgstr "DNS" msgstr "DNS"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_cellular_network\n" "Project-Id-Version: kcm_cellular_network\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-17 01:36+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-17 01:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-23 12:23+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-19 17:42+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.1\n" "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
#: modem.cpp:130 #: modem.cpp:130
#, kde-format #, kde-format
@ -777,11 +777,14 @@ msgid ""
"Unable to autodetect connection settings for your carrier. Please find your " "Unable to autodetect connection settings for your carrier. Please find your "
"carrier's APN settings by either contacting support or searching online." "carrier's APN settings by either contacting support or searching online."
msgstr "" msgstr ""
"No se han podido detectar automáticamente los ajustes de conexión de la "
"portadora. Contacte con el servicio de atención o busque en línea los "
"ajustes del APN de la portadora."
#: ui/ProfileList.qml:72 #: ui/ProfileList.qml:72
#, kde-format #, kde-format
msgid "APN List" msgid "APN List"
msgstr "" msgstr "Lista de APN"
#: ui/ProfileList.qml:107 #: ui/ProfileList.qml:107
#, kde-format #, kde-format
@ -794,10 +797,9 @@ msgid "Add APN"
msgstr "Añadir APN" msgstr "Añadir APN"
#: ui/ProfileList.qml:125 #: ui/ProfileList.qml:125
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Autodetect APN"
msgid "Automatically detect APN" msgid "Automatically detect APN"
msgstr "Detectar APN" msgstr "Detectar APN automáticamente"
#: ui/SimLockPage.qml:19 ui/SimPage.qml:94 #: ui/SimLockPage.qml:19 ui/SimPage.qml:94
#, kde-format #, kde-format

View file

@ -3,13 +3,13 @@
# This file is distributed under the same license as the plasma-nm package. # This file is distributed under the same license as the plasma-nm package.
# #
# Automatically generated, 2020. # Automatically generated, 2020.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2020, 2023. # SPDX-FileCopyrightText: 2020, 2023 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_mobile_hotspot\n" "Project-Id-Version: kcm_mobile_hotspot\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-18 01:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-18 01:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-16 19:58+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-19 17:43+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -17,12 +17,12 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n" "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
#: ui/main.qml:33 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Hotspot" msgid "Configure Hotspot"
msgstr "" msgstr "Configurar punto de acceso"
#: ui/main.qml:77 #: ui/main.qml:77
#, kde-format #, kde-format
@ -33,11 +33,12 @@ msgstr "Punto de acceso"
#, kde-format #, kde-format
msgid "Share your internet connection with other devices as a Wi-Fi network." msgid "Share your internet connection with other devices as a Wi-Fi network."
msgstr "" msgstr ""
"Compartir la conexión a internet con otros dispositivos, como una red wifi."
#: ui/main.qml:93 #: ui/main.qml:93
#, kde-format #, kde-format
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr "Preferencias"
#: ui/main.qml:102 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format

View file

@ -3,13 +3,13 @@
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package. # This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
# #
# Automatically generated, 2023. # Automatically generated, 2023.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2023. # SPDX-FileCopyrightText: 2023 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_mobile_time\n" "Project-Id-Version: kcm_mobile_time\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-18 01:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-18 01:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-14 20:57+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-19 17:44+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n" "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
#: timesettings.cpp:143 #: timesettings.cpp:143
#, kde-format #, kde-format
@ -3023,12 +3023,12 @@ msgstr "Indica si se debe ajustar la hora automáticamente."
#: ui/main.qml:80 #: ui/main.qml:80
#, kde-format #, kde-format
msgid "System Time" msgid "System Time"
msgstr "" msgstr "Hora del sistema"
#: ui/main.qml:89 #: ui/main.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "System Date" msgid "System Date"
msgstr "" msgstr "Fecha del sistema"
#: ui/main.qml:101 #: ui/main.qml:101
#, kde-format #, kde-format
@ -3037,26 +3037,24 @@ msgid "Pick Timezone"
msgstr "Seleccionar zona horaria" msgstr "Seleccionar zona horaria"
#: ui/main.qml:167 #: ui/main.qml:167
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Pick Date"
msgid "Pick System Date" msgid "Pick System Date"
msgstr "Seleccionar fecha" msgstr "Seleccionar fecha del sistema"
#: ui/main.qml:209 #: ui/main.qml:209
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Pick Time"
msgid "Pick System Time" msgid "Pick System Time"
msgstr "Seleccionar hora" msgstr "Seleccionar hora del sistema"
#: ui/TimePicker.qml:93 #: ui/TimePicker.qml:93
#, kde-format #, kde-format
msgid "AM" msgid "AM"
msgstr "" msgstr "AM"
#: ui/TimePicker.qml:93 #: ui/TimePicker.qml:93
#, kde-format #, kde-format
msgid "PM" msgid "PM"
msgstr "" msgstr "PM"
#~ msgid "Current Time" #~ msgid "Current Time"
#~ msgstr "Hora actual" #~ msgstr "Hora actual"

View file

@ -3,13 +3,13 @@
# This file is distributed under the same license as the plasma-nm package. # This file is distributed under the same license as the plasma-nm package.
# #
# Automatically generated, 2018. # Automatically generated, 2018.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2018, 2019, 2020, 2021, 2023. # SPDX-FileCopyrightText: 2018, 2019, 2020, 2021, 2023 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_mobile_wifi\n" "Project-Id-Version: kcm_mobile_wifi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-17 01:36+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-17 01:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-15 17:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-19 17:44+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n" "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
#: ui/ConnectDialog.qml:136 #: ui/ConnectDialog.qml:136
#, kde-format #, kde-format
@ -32,22 +32,20 @@ msgstr "Conectar a"
#: ui/main.qml:26 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr "Editar"
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wi-Fi" msgid "Wi-Fi"
msgstr "" msgstr "Wifi"
#: ui/main.qml:117 #: ui/main.qml:117
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Available networks"
msgid "Available Networks" msgid "Available Networks"
msgstr "Redes disponibles" msgstr "Redes disponibles"
#: ui/NetworkSettings.qml:15 #: ui/NetworkSettings.qml:15
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Add new Connection"
msgid "Add New Connection" msgid "Add New Connection"
msgstr "Añadir nueva conexión" msgstr "Añadir nueva conexión"
@ -57,10 +55,9 @@ msgid "Save"
msgstr "Guardar" msgstr "Guardar"
#: ui/NetworkSettings.qml:73 #: ui/NetworkSettings.qml:73
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Hidden Network:"
msgid "Hidden Network" msgid "Hidden Network"
msgstr "Red oculta:" msgstr "Red oculta"
#: ui/NetworkSettings.qml:96 #: ui/NetworkSettings.qml:96
#, kde-format #, kde-format
@ -128,22 +125,19 @@ msgid "Manual"
msgstr "Manual" msgstr "Manual"
#: ui/NetworkSettings.qml:186 #: ui/NetworkSettings.qml:186
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "IP Address:"
msgid "IP Address" msgid "IP Address"
msgstr "Dirección IP:" msgstr "Dirección IP"
#: ui/NetworkSettings.qml:204 #: ui/NetworkSettings.qml:204
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Gateway:"
msgid "Gateway" msgid "Gateway"
msgstr "Puerta de enlace:" msgstr "Puerta de enlace"
#: ui/NetworkSettings.qml:222 #: ui/NetworkSettings.qml:222
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Network prefix length:"
msgid "Network prefix length" msgid "Network prefix length"
msgstr "Longitud del prefijo de red:" msgstr "Longitud del prefijo de red"
#: ui/NetworkSettings.qml:241 #: ui/NetworkSettings.qml:241
#, kde-format #, kde-format

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_org\n" "Project-Id-Version: plasma_applet_org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-16 01:38+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-16 01:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-07 21:53+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-19 17:45+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n" "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
#: dragstate.cpp:14 #: dragstate.cpp:14
#, kde-format #, kde-format
@ -136,10 +136,9 @@ msgid "Export layout to"
msgstr "Exportar diseño a" msgstr "Exportar diseño a"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:293 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:293
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Export layout to"
msgid "Import layout from" msgid "Import layout from"
msgstr "Exportar diseño a" msgstr "Importar diseño de"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:304 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:304
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:311 #: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:311

View file

@ -4,15 +4,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-settings\n" "Project-Id-Version: plasma-settings\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-17 01:36+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-17 01:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-26 10:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-18 09:41+0100\n"
"Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n" "Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
"Language-Team: fr\n" "Language-Team: \n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.1\n" "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
#: modem.cpp:130 #: modem.cpp:130
#, kde-format #, kde-format
@ -775,11 +775,14 @@ msgid ""
"Unable to autodetect connection settings for your carrier. Please find your " "Unable to autodetect connection settings for your carrier. Please find your "
"carrier's APN settings by either contacting support or searching online." "carrier's APN settings by either contacting support or searching online."
msgstr "" msgstr ""
"Impossible de détecter automatiquement les paramètres de connexion de votre "
"opérateur. Veuillez trouver les paramètres « APN » de votre opérateur soit "
"en contactant le centre d'aide soit en effectuant une recherche en ligne."
#: ui/ProfileList.qml:72 #: ui/ProfileList.qml:72
#, kde-format #, kde-format
msgid "APN List" msgid "APN List"
msgstr "" msgstr "Liste des APN"
#: ui/ProfileList.qml:107 #: ui/ProfileList.qml:107
#, kde-format #, kde-format
@ -792,10 +795,9 @@ msgid "Add APN"
msgstr "Ajouter un APN" msgstr "Ajouter un APN"
#: ui/ProfileList.qml:125 #: ui/ProfileList.qml:125
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Autodetect APN"
msgid "Automatically detect APN" msgid "Automatically detect APN"
msgstr "Détecter automatiquement un APN" msgstr "Détecter automatiquement les APN"
#: ui/SimLockPage.qml:19 ui/SimPage.qml:94 #: ui/SimLockPage.qml:19 ui/SimPage.qml:94
#, kde-format #, kde-format

View file

@ -1,19 +1,19 @@
# SPDX-FileCopyrightText: 2020, 2021, 2023 Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>
# Simon Depiets <sdepiets@gmail.com>, 2019. # Simon Depiets <sdepiets@gmail.com>, 2019.
# Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>, 2020, 2021.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-nm\n" "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-17 01:36+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-17 01:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-22 08:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-18 09:41+0100\n"
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n" "Last-Translator: Xavier BESNARD <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n" "Language-Team: \n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 21.04.2\n" "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
"X-Environment: kde\n" "X-Environment: kde\n"
"X-Accelerator-Marker: &\n" "X-Accelerator-Marker: &\n"
"X-Text-Markup: kde4\n" "X-Text-Markup: kde4\n"
@ -31,22 +31,20 @@ msgstr "Se connecter à"
#: ui/main.qml:26 #: ui/main.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgid "Edit" msgid "Edit"
msgstr "" msgstr "Modifier"
#: ui/main.qml:86 #: ui/main.qml:86
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wi-Fi" msgid "Wi-Fi"
msgstr "" msgstr "Wifi"
#: ui/main.qml:117 #: ui/main.qml:117
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Available networks"
msgid "Available Networks" msgid "Available Networks"
msgstr "Réseaux disponibles" msgstr "Réseaux disponibles"
#: ui/NetworkSettings.qml:15 #: ui/NetworkSettings.qml:15
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Add new Connection"
msgid "Add New Connection" msgid "Add New Connection"
msgstr "Ajouter une nouvelle connexion" msgstr "Ajouter une nouvelle connexion"
@ -56,10 +54,9 @@ msgid "Save"
msgstr "Enregistrer" msgstr "Enregistrer"
#: ui/NetworkSettings.qml:73 #: ui/NetworkSettings.qml:73
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Hidden Network:"
msgid "Hidden Network" msgid "Hidden Network"
msgstr "Réseau caché :" msgstr "Réseau masqué"
#: ui/NetworkSettings.qml:96 #: ui/NetworkSettings.qml:96
#, kde-format #, kde-format

View file

@ -1,26 +1,26 @@
# Copyright (C) YEAR This file is copyright: # Copyright (C) 2023 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package. # This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
# Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>, 2023. # SPDX-FileCopyrightText: 2023 Adrián Chaves (Gallaecio)
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-18 01:59+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-18 01:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-18 18:06+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-19 08:09+0100\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n" "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n" "Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
"Language: gl\n" "Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.04.2\n" "X-Generator: Lokalize 23.08.4\n"
#: ui/main.qml:33 #: ui/main.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure Hotspot" msgid "Configure Hotspot"
msgstr "" msgstr "Configurar un punto de acceso"
#: ui/main.qml:77 #: ui/main.qml:77
#, kde-format #, kde-format
@ -31,11 +31,12 @@ msgstr "Punto de acceso"
#, kde-format #, kde-format
msgid "Share your internet connection with other devices as a Wi-Fi network." msgid "Share your internet connection with other devices as a Wi-Fi network."
msgstr "" msgstr ""
"Compartir a conexión de Internet con outros dispositivos como rede sen fíos."
#: ui/main.qml:93 #: ui/main.qml:93
#, kde-format #, kde-format
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr "Configuración"
#: ui/main.qml:102 #: ui/main.qml:102
#, kde-format #, kde-format