marcoallegretti/shift-shell
1
0
Fork 0
mirror of https://invent.kde.org/marcoa/shift-shell.git synced 2026-04-27 22:33:08 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse source
This commit is contained in:
l10n daemon script 2026-02-16 01:50:50 +00:00
parent e57d0b19e8
commit 0f46dc92f5
47 changed files with 184 additions and 205 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
po/ar/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 19:02+0400\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-16 19:02+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n" "Language-Team: ar\n"
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "اضبط تدفقات الصوت"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "افتح إعدادات الصوت" msgstr "افتح إعدادات الصوت"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1٪" msgstr "%1٪"

4
po/ast/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-14 22:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-14 22:58+0200\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n" "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/ca/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 09:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-15 09:32+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "configuració dels fluxos d'àudio"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Obre la configuració d'àudio" msgstr "Obre la configuració d'àudio"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/ca@valencia/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 09:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-15 09:32+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "configuració dels fluxos d'àudio"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Obri la configuració d'àudio" msgstr "Obri la configuració d'àudio"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/cs/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-05 12:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-05 12:05+0100\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n" "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Otevřít nastavení audio" msgstr "Otevřít nastavení audio"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/de/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell\n" "Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-03 09:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-03 09:53+0200\n"
"Last-Translator: Alois Spitzbart <spitz234@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Alois Spitzbart <spitz234@hotmail.com>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Audio-Streams konfigurieren"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Audioeinstellungen öffnen" msgstr "Audioeinstellungen öffnen"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"

4
po/en_GB/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-16 12:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-16 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n" "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n" "Language-Team: British English\n"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "configure audio streams"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Open audio settings" msgstr "Open audio settings"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/eo/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-27 17:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-27 17:40+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n" "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n" "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "agordi sonfluojn"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Malfermi sonajn agordojn" msgstr "Malfermi sonajn agordojn"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

13
po/es/plasma_org.kde.plasma.mobileinitialstart.po
View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.mobileinitialstart.po package. # Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.mobileinitialstart.po package.
# Copyright (C) 2023-2025 This file is copyright: # Copyright (C) 2023-2026 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package. # This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
# Automatically generated, 2023. # Automatically generated, 2023.
# #
# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2024, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net> # SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2024, 2025, 2026 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.mobileinitialstart\n" "Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.mobileinitialstart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-13 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-13 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 18:28+0100\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-16 01:31+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 25.04.3\n" "X-Generator: Lokalize 25.12.2\n"
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -35,10 +35,9 @@ msgid "Opens the initial start wizard without modifying configuration"
msgstr "Abre el asistente del primer inicio sin modificar la configuración" msgstr "Abre el asistente del primer inicio sin modificar la configuración"
#: main.cpp:36 #: main.cpp:36
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "© 2024 KDE Community"
msgid "© 2026 KDE Community" msgid "© 2026 KDE Community"
msgstr "© 2024 La Comunidad KDE" msgstr "© 2026 La Comunidad KDE"
#: main.cpp:37 #: main.cpp:37
#, kde-format #, kde-format

4
po/es/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell\n" "Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 14:58+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-15 14:58+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Configurar emisiones de sonido"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Abrir las preferencias de sonido" msgstr "Abrir las preferencias de sonido"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"

4
po/eu/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 22:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-15 22:54+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n" "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "konfiguratu audio-korronteak"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Ireki audio-ezarpenak" msgstr "Ireki audio-ezarpenak"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "% %1" msgstr "% %1"

4
po/fi/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-12 17:41+0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-12 17:41+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "määritä äänivirrat"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Avaa ääniasetukset" msgstr "Avaa ääniasetukset"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"

4
po/fr/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 08:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-16 08:57+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n" "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
"Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n" "Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Configurer les flux audio"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Ouvrir la configuration de l'audio" msgstr "Ouvrir la configuration de l'audio"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/ga/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Irish Gaelic <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Irish Gaelic <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "" msgstr ""

4
po/gl/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-13 21:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-13 21:22+0100\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n" "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
"Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n" "Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "configurar os fluxos de son"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Abrir a configuración de son." msgstr "Abrir a configuración de son."
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/he/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-17 11:42+0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-17 11:42+0300\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n" "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "הגדרת תזרימי שמע"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "פתיחת הגדרות שמע" msgstr "פתיחת הגדרות שמע"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/hi/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-15 15:58+0530\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-15 15:58+0530\n"
"Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n" "Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "" msgstr ""

4
po/hu/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-21 21:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-21 21:27+0100\n"
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n" "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n" "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "hanglejátszás beállítása"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Hangbeállítások megnyitása" msgstr "Hangbeállítások megnyitása"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/ia/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-30 11:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2026-01-30 11:10+0100\n"
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n" "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Configura fluxo audio"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Aperi preferentias de audio" msgstr "Aperi preferentias de audio"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/is/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-04 09:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-04 09:31+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
"Language-Team: Icelandic\n" "Language-Team: Icelandic\n"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "grunnstilla hljóðstreymi"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Opna hljóðstillingar" msgstr "Opna hljóðstillingar"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/it/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-23 18:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-23 18:45+0200\n"
"Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n" "Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n" "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "configura i flussi audio"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Apri impostazioni audio" msgstr "Apri impostazioni audio"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/ja/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:48-0800\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:48-0800\n"
"Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n" "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n" "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "" msgstr ""

4
po/ka/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 03:59+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-15 03:59+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "აუდიონაკადების მორგება"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "აუდიოს მორგება" msgstr "აუდიოს მორგება"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/ko/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-09 01:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-10-09 01:57+0200\n"
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n" "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n" "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "오디오 스트림 설정"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "오디오 설정 열기" msgstr "오디오 설정 열기"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/lt/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-01-09 13:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2026-01-09 13:00+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "konfigūruoti garso srautus"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Atverti garso nuostatas" msgstr "Atverti garso nuostatas"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/lv/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-16 17:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-16 17:35+0200\n"
"Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n" "Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "konfigurēt audio straumes"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Atvērt skaņas iestatījumus" msgstr "Atvērt skaņas iestatījumus"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"

4
po/nl/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-28 12:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-12-28 12:41+0100\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "audio-streams configureren"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Audio-instellingen openen" msgstr "Audio-instellingen openen"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/nn/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-04 18:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-04 18:01+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Vis/gøym lydstraumar"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Opna lydinnstillingar" msgstr "Opna lydinnstillingar"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"

4
po/pa/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-01 19:29-0700\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-01 19:29-0700\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n" "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
"Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "ਦਿਖਾਈਆਂ ਆਡੀਓ ਸਟਰੀਮਾਂ ਨੂੰ ਬ
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "ਆਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ" msgstr "ਆਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/pl/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-23 14:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-23 14:05+0100\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n" "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "ustawienia strumieni dźwiękowych"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Otwórz ustawienia dźwięku" msgstr "Otwórz ustawienia dźwięku"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/pt/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 17:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-23 17:15+0000\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n" "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n" "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Comutar a apresentação das sequências de áudio"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Abrir a configuração do áudio" msgstr "Abrir a configuração do áudio"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/pt_BR/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-08 21:10-0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-11-08 21:10-0300\n"
"Last-Translator: Guilherme Marçal Silva <guimarcalsilva@gmail.com>\n" "Last-Translator: Guilherme Marçal Silva <guimarcalsilva@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "configurar fluxos de áudio"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Abrir configurações de áudio" msgstr "Abrir configurações de áudio"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

31
po/ru/kcm_mobileshell.po
View file

@ -1,23 +1,23 @@
# Copyright (C) 2024 This file is copyright: # Copyright (C) 2024 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package. # This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
# #
# Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>, 2022, 2023. # SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023, 2026 Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>
# SPDX-FileCopyrightText: 2024, 2025 Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru> # SPDX-FileCopyrightText: 2024, 2025 Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-24 13:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-15 14:29+0200\n"
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n" "Last-Translator: Alexander Yavorskiy <kekcuha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basealt Translation Team\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n" "X-Generator: Lokalize 25.12.2\n"
#: ui/main.qml:18 #: ui/main.qml:18
#, kde-format #, kde-format
@ -50,27 +50,23 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Автоматическое скрытие панелей" msgstr "Автоматическое скрытие панелей"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"be in fullscreen." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Если этот параметр включён, будет выполняться автоматическое скрытие строки " "Автоматически скрывать панель состояния и навигации, чтобы приложения всегда "
"состояния и панели навигации, что позволит приложениям занять всё экранное " "работали в полноэкранном режиме."
"пространство."
#: ui/main.qml:69 #: ui/main.qml:69
#, kde-format #, kde-format
msgid "Double Tap to Wakeup" msgid "Double Tap to Wakeup"
msgstr "" msgstr "Пробуждение двойным касанием"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device." msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
msgstr "" msgstr "Двойное касание для пробуждения устройства при выключенном экране."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -230,15 +226,14 @@ msgid "Show"
msgstr "Показать" msgstr "Показать"
#: ui/QuickSettingsForm.qml:80 #: ui/QuickSettingsForm.qml:80
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Quick Settings"
msgid "Quick Settings Columns" msgid "Quick Settings Columns"
msgstr "Быстрая настройка" msgstr "Столбцы быстрых настроек"
#: ui/QuickSettingsForm.qml:81 #: ui/QuickSettingsForm.qml:81
#, kde-format #, kde-format
msgid "Maximum number of columns in landscape orientation." msgid "Maximum number of columns in landscape orientation."
msgstr "" msgstr "Максимальное число столбцов в альбомной ориентации."
#: ui/QuickSettingsForm.qml:94 #: ui/QuickSettingsForm.qml:94
#, kde-format #, kde-format

76
po/ru/plasma_applet_org.kde.plasma.mobile.homescreen.folio.po
View file

@ -2,22 +2,22 @@
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package. # This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
# #
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2024, 2025 Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru> # SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2024, 2025 Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>
# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com> # SPDX-FileCopyrightText: 2024, 2026 Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-17 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-01-17 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-24 12:34+0300\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-15 14:32+0200\n"
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n" "Last-Translator: Alexander Yavorskiy <kekcuha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basealt Translation Team\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n" "X-Generator: Lokalize 25.12.2\n"
#: dragstate.cpp:14 #: dragstate.cpp:14
#, kde-format #, kde-format
@ -38,34 +38,32 @@ msgstr "Общие"
#: qml/delegate/WidgetDelegate.qml:119 #: qml/delegate/WidgetDelegate.qml:119
#, kde-format #, kde-format
msgid "This widget was not found." msgid "This widget was not found."
msgstr "" msgstr "Виджет не найден."
#: qml/delegate/WidgetDelegate.qml:137 #: qml/delegate/WidgetDelegate.qml:137
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure…" msgid "Configure…"
msgstr "" msgstr "Настроить…"
#: qml/delegate/WidgetDelegateConfig.qml:193 #: qml/delegate/WidgetDelegateConfig.qml:193
#, kde-format #, kde-format
msgid "Options" msgid "Options"
msgstr "" msgstr "Параметры"
#: qml/delegate/WidgetDelegateConfig.qml:207 #: qml/delegate/WidgetDelegateConfig.qml:207
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Widgets"
msgid "Widget Options" msgid "Widget Options"
msgstr "Виджеты" msgstr "Параметры виджета"
#: qml/delegate/WidgetDelegateConfig.qml:247 #: qml/delegate/WidgetDelegateConfig.qml:247
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Remove"
msgid "Remove widget" msgid "Remove widget"
msgstr "Удалить" msgstr "Удалить виджет"
#: qml/delegate/WidgetDelegateConfig.qml:254 #: qml/delegate/WidgetDelegateConfig.qml:254
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure widget" msgid "Configure widget"
msgstr "" msgstr "Настроить виджет"
#: qml/FavouritesBar.qml:232 qml/FavouritesBar.qml:307 qml/FolderView.qml:401 #: qml/FavouritesBar.qml:232 qml/FavouritesBar.qml:307 qml/FolderView.qml:401
#: qml/HomeScreenPage.qml:334 qml/HomeScreenPage.qml:418 #: qml/HomeScreenPage.qml:334 qml/HomeScreenPage.qml:418
@ -76,17 +74,17 @@ msgstr "Удалить"
#: qml/HomeScreenPage.qml:481 #: qml/HomeScreenPage.qml:481
#, kde-format #, kde-format
msgid "Release to configure, drag to move" msgid "Release to configure, drag to move"
msgstr "" msgstr "Отпустите для настройки, перетащите для перемещения"
#: qml/private/ConfirmDeleteFolderDialogLoader.qml:34 #: qml/private/ConfirmDeleteFolderDialogLoader.qml:34
#, kde-format #, kde-format
msgid "Confirm Folder Deletion" msgid "Confirm Folder Deletion"
msgstr "" msgstr "Подтверждение удаления папки"
#: qml/private/ConfirmDeleteFolderDialogLoader.qml:35 #: qml/private/ConfirmDeleteFolderDialogLoader.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgid "Are you sure you want to delete this folder?" msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
msgstr "" msgstr "Удалить эту папку?"
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:73 qml/settings/SettingsComponent.qml:74 #: qml/settings/AppletListViewer.qml:73 qml/settings/SettingsComponent.qml:74
#, kde-format #, kde-format
@ -97,13 +95,13 @@ msgstr "Виджеты"
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets" msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
msgid "Get New Widgets…" msgid "Get New Widgets…"
msgstr "" msgstr "Получить новые виджеты…"
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84 #: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "@action:button" msgctxt "@action:button"
msgid "Get New Widgets…" msgid "Get New Widgets…"
msgstr "" msgstr "Получить новые виджеты…"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:31 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:31
#, kde-format #, kde-format
@ -111,11 +109,9 @@ msgid "Icons"
msgstr "Значки" msgstr "Значки"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:47 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:47
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgctxt "@info:placeholder"
#| msgid "Search applications…"
msgid "Application" msgid "Application"
msgstr "Поиск приложений…" msgstr "Приложение"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:63 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:63
#, kde-format #, kde-format
@ -190,7 +186,7 @@ msgstr "Поворот"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:183 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:183
#, kde-format #, kde-format
msgid "Double tap to lock device" msgid "Double tap to lock device"
msgstr "" msgstr "Двойное касание для блокировки устройства"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:194 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:194
#, kde-format #, kde-format
@ -200,7 +196,7 @@ msgstr "Панель избранного"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:199 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show background" msgid "Show background"
msgstr "" msgstr "Показывать фон"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:210 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:210
#, kde-format #, kde-format
@ -209,41 +205,37 @@ msgid "Wallpaper"
msgstr "Обои" msgstr "Обои"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:216 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:216
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgctxt "@option:check"
#| msgid "Show wallpaper blur effect"
msgid "Wallpaper blur effect" msgid "Wallpaper blur effect"
msgstr "Показывать эффект размытия обоев" msgstr "Размытие фона"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:219 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:219
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Wallpaper blur effect" msgctxt "Wallpaper blur effect"
msgid "None" msgid "None"
msgstr "" msgstr "Нет"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:220 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:220
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Wallpaper blur effect" msgctxt "Wallpaper blur effect"
msgid "Simple" msgid "Simple"
msgstr "" msgstr "Простое"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:221 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:221
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Wallpaper blur effect" msgctxt "Wallpaper blur effect"
msgid "Full" msgid "Full"
msgstr "" msgstr "Полное"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:243 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:243
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Export layout to"
msgid "Export layout" msgid "Export layout"
msgstr "Экспорт компоновки" msgstr "Экспорт макета"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:252 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:252
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Import layout from"
msgid "Import layout" msgid "Import layout"
msgstr "Импорт компоновки" msgstr "Импорт макета"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:262 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:262
#, kde-format #, kde-format
@ -281,16 +273,14 @@ msgid "This will overwrite your existing homescreen layout!"
msgstr "Текущая компоновка главного экрана будет перезаписана!" msgstr "Текущая компоновка главного экрана будет перезаписана!"
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:57 #: qml/settings/SettingsComponent.qml:57
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgctxt "@title:group settings group"
#| msgid "Wallpaper"
msgid "Wallpapers" msgid "Wallpapers"
msgstr "Обои" msgstr "Обои"
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:66 #: qml/settings/SettingsComponent.qml:66
#, kde-format #, kde-format
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr "Параметры"
#~ msgid "Homescreen Settings" #~ msgid "Homescreen Settings"
#~ msgstr "Параметры главного экрана" #~ msgstr "Параметры главного экрана"

32
po/ru/plasma_applet_org.kde.plasma.mobile.homescreen.halcyon.po
View file

@ -1,23 +1,23 @@
# Copyright (C) YEAR This file is copyright: # Copyright (C) 2026 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package. # This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
# #
# Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>, 2022. # SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2026 Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>
# Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>, 2022. # Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>, 2022.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-17 10:26+0300\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-15 14:31+0200\n"
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n" "Last-Translator: Alexander Yavorskiy <kekcuha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basealt Translation Team\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 22.04.3\n" "X-Generator: Lokalize 25.12.2\n"
#: pinnedmodel.cpp:146 #: pinnedmodel.cpp:146
#, kde-format #, kde-format
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Папка"
#: qml/config.qml:15 #: qml/config.qml:15
#, kde-format #, kde-format
msgid "General" msgid "General"
msgstr "" msgstr "Основные"
#: qml/FavoritesGrid.qml:224 qml/FolderGrid.qml:189 #: qml/FavoritesGrid.qml:224 qml/FolderGrid.qml:189
#, kde-format #, kde-format
@ -58,47 +58,47 @@ msgstr "Приложения"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:17 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "Homescreen Settings" msgid "Homescreen Settings"
msgstr "" msgstr "Параметры главного экрана"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:26 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:26
#, kde-format #, kde-format
msgid "Homescreen" msgid "Homescreen"
msgstr "" msgstr "Главный экран"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:32 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:32
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wallpaper blur effect" msgid "Wallpaper blur effect"
msgstr "" msgstr "Размытие фона"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:35 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:35
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Wallpaper blur effect" msgctxt "Wallpaper blur effect"
msgid "None" msgid "None"
msgstr "" msgstr "Отсутствует"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:36 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:36
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Wallpaper blur effect" msgctxt "Wallpaper blur effect"
msgid "Simple" msgid "Simple"
msgstr "" msgstr "Простой"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:37 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:37
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "Wallpaper blur effect" msgctxt "Wallpaper blur effect"
msgid "Full" msgid "Full"
msgstr "" msgstr "Полный"
#: qml/settings/ConfigGeneral.qml:54 #: qml/settings/ConfigGeneral.qml:54
#, kde-format #, kde-format
msgid "Double tap to lock device" msgid "Double tap to lock device"
msgstr "" msgstr "Двойное касание для блокировки устройства"
#: qml/settings/SettingsScreen.qml:71 #: qml/settings/SettingsScreen.qml:71
#, kde-format #, kde-format
msgid "Wallpapers" msgid "Wallpapers"
msgstr "" msgstr "Обои"
#: qml/settings/SettingsScreen.qml:99 #: qml/settings/SettingsScreen.qml:99
#, kde-format #, kde-format
msgid "Settings" msgid "Settings"
msgstr "" msgstr "Параметры"

22
po/ru/plasma_org.kde.plasma.mobileinitialstart.po
View file

@ -1,23 +1,23 @@
# Copyright (C) 2023 This file is copyright: # Copyright (C) 2023 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package. # This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
# #
# SPDX-FileCopyrightText: 2023 Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com> # SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2026 Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>
# SPDX-FileCopyrightText: 2024, 2025 Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru> # SPDX-FileCopyrightText: 2024, 2025 Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-13 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-13 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-24 12:52+0300\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-15 14:30+0200\n"
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n" "Last-Translator: Alexander Yavorskiy <kekcuha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basealt Translation Team\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n" "X-Generator: Lokalize 25.12.2\n"
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS" msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
@ -259,21 +259,19 @@ msgid "Invalid input."
msgstr "Недопустимые входные данные." msgstr "Недопустимые входные данные."
#: modules/wifi/package/contents/ui/ConnectionItemDelegate.qml:78 #: modules/wifi/package/contents/ui/ConnectionItemDelegate.qml:78
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Connect to"
msgid "Connect" msgid "Connect"
msgstr "Подключиться к" msgstr "Подключить"
#: modules/wifi/package/contents/ui/ConnectionItemDelegate.qml:85 #: modules/wifi/package/contents/ui/ConnectionItemDelegate.qml:85
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Connect to"
msgid "Disconnect" msgid "Disconnect"
msgstr "Подключиться к" msgstr "Отключить"
#: modules/wifi/package/contents/ui/ConnectionItemDelegate.qml:92 #: modules/wifi/package/contents/ui/ConnectionItemDelegate.qml:92
#, kde-format #, kde-format
msgid "Configure" msgid "Configure"
msgstr "" msgstr "Настроить"
#: modules/wifi/package/contents/ui/ConnectionItemDelegate.qml:125 #: modules/wifi/package/contents/ui/ConnectionItemDelegate.qml:125
#, kde-format #, kde-format

24
po/ru/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -1,23 +1,23 @@
# Copyright (C) 2024 This file is copyright: # Copyright (C) 2024 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package. # This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
# #
# Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>, 2023. # SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2026 Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>
# SPDX-FileCopyrightText: 2024, 2025 Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru> # SPDX-FileCopyrightText: 2024, 2025 Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-07 16:56+0300\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-15 14:30+0200\n"
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n" "Last-Translator: Alexander Yavorskiy <kekcuha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basealt Translation Team\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n" "X-Generator: Lokalize 25.12.2\n"
#: notifications/notificationfileinfo.cpp:169 #: notifications/notificationfileinfo.cpp:169
#, kde-format #, kde-format
@ -72,16 +72,14 @@ msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM-карта заблокирована" msgstr "SIM-карта заблокирована"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices" msgid "Output Devices"
msgstr "Выходы" msgstr "Устройства вывода"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, fuzzy, kde-format #, kde-format
#| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices" msgid "Input Devices"
msgstr "Входы" msgstr "Устройства ввода"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
@ -157,7 +155,7 @@ msgstr "Настройка аудиопотоков"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Настроить звук" msgstr "Настроить звук"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

12
po/ru/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -1,14 +1,14 @@
# Copyright (C) YEAR This file is copyright: # Copyright (C) 2026 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package. # This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
# #
# Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>, 2022. # SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2026 Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:54+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 11:25+0300\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-15 14:30+0200\n"
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n" "Last-Translator: Alexander Yavorskiy <kekcuha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 21.08.3\n" "X-Generator: Lokalize 25.12.2\n"
#: contents/ui/main.qml:11 #: contents/ui/main.qml:11
#, kde-format #, kde-format
@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Звук"
#: contents/ui/main.qml:15 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format #, kde-format
msgid "No audio devices" msgid "No audio devices"
msgstr "" msgstr "Нет аудиоустройств"
#: contents/ui/main.qml:17 #: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format

23
po/ru/plasma_shell_org.kde.plasma.phone.po
View file

@ -2,21 +2,22 @@
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package. # This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
# #
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2024 Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru> # SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2024 Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>
# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Alexander Yavorskiy <kekcuha@gmail.com>
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-24 15:00+0300\n" "PO-Revision-Date: 2026-02-15 14:29+0200\n"
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n" "Last-Translator: Alexander Yavorskiy <kekcuha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Basealt Translation Team\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n" "X-Generator: Lokalize 25.12.2\n"
#: contents/applet/AppletError.qml:168 #: contents/applet/AppletError.qml:168
msgid "Copy to Clipboard" msgid "Copy to Clipboard"
@ -31,11 +32,9 @@ msgid "Open %1"
msgstr "Открыть %1" msgstr "Открыть %1"
#: contents/configuration/AppletConfiguration.qml:90 #: contents/configuration/AppletConfiguration.qml:90
#, fuzzy
#| msgid "Configure"
msgctxt "The title of the applet configuration window" msgctxt "The title of the applet configuration window"
msgid "Configure %1" msgid "Configure %1"
msgstr "Настроить" msgstr "Настройка %1"
#: contents/configuration/ContainmentConfiguration.qml:30 #: contents/configuration/ContainmentConfiguration.qml:30
msgid "Wallpaper" msgid "Wallpaper"
@ -43,23 +42,23 @@ msgstr "Обои"
#: contents/configuration/ContainmentConfiguration.qml:35 #: contents/configuration/ContainmentConfiguration.qml:35
msgid "Change Homescreen" msgid "Change Homescreen"
msgstr "" msgstr "Изменить главного экрана"
#: contents/configuration/private/ChangeContainmentModule.qml:26 #: contents/configuration/private/ChangeContainmentModule.qml:26
msgid "Select Homescreen" msgid "Select Homescreen"
msgstr "" msgstr "Выбор домашнего экрана"
#: contents/configuration/private/ChangeContainmentModule.qml:58 #: contents/configuration/private/ChangeContainmentModule.qml:58
#, fuzzy
#| msgid "The homescreen layout to use."
msgid "Change homescreen to %1?" msgid "Change homescreen to %1?"
msgstr "Компоновка начального экрана, которую следует использовать." msgstr "Изменить домашний экран на «%1»?"
#: contents/configuration/private/ChangeContainmentModule.qml:59 #: contents/configuration/private/ChangeContainmentModule.qml:59
msgid "" msgid ""
"Your current homescreen's settings are saved, and will be restored if you " "Your current homescreen's settings are saved, and will be restored if you "
"switch back." "switch back."
msgstr "" msgstr ""
"Параметры текущего экрана блокировки сохранены и будут восстановлены при "
"возврате."
#: contents/configuration/private/ChangeWallpaperModule.qml:48 #: contents/configuration/private/ChangeWallpaperModule.qml:48
msgid "Wallpaper Plugin" msgid "Wallpaper Plugin"

4
po/sa/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-20 21:53+0530\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-20 21:53+0530\n"
"Last-Translator: kali <skkalwar999@gmail.com>\n" "Last-Translator: kali <skkalwar999@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sanskrit <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Sanskrit <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "श्रव्यधारा विन्यस्तं कुर्
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "श्रव्यसेटिंग्स् उद्घाटयन्तु" msgstr "श्रव्यसेटिंग्स् उद्घाटयन्तु"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/sk/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell\n" "Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-28 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-28 16:07+0200\n"
"Last-Translator: Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <opensuse-translation@opensuse.org>\n" "Language-Team: Slovak <opensuse-translation@opensuse.org>\n"
@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Prepnúť zobrazovanie zvukových prúdov"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Otvoriť nastavenia zvuku" msgstr "Otvoriť nastavenia zvuku"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/sl/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 06:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-15 06:42+0200\n"
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n" "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n" "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "konfiguriraj zvočne tokove"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Odpri nastavitve zvoka" msgstr "Odpri nastavitve zvoka"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/sv/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-17 21:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-17 21:53+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>\n" "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "anpassa ljudströmmar"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Öppna ljudinställningar" msgstr "Öppna ljudinställningar"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"

4
po/tr/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 17:37+0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-16 17:37+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@îcloud.com>\n" "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@îcloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n" "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Ses Akışlarını Yapılandır"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Ses ayarlarını aç" msgstr "Ses ayarlarını aç"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%​%1" msgstr "%​%1"

4
po/uk/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-15 08:28+0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-15 08:28+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "налаштовування звукових потоків"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Відкрити параметри звуку" msgstr "Відкрити параметри звуку"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/zh_CN/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kdeorg\n" "Project-Id-Version: kdeorg\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-22 15:58\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-22 15:58\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Chinese Simplified\n" "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "配置音频流"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "打开音频设置" msgstr "打开音频设置"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

4
po/zh_TW/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-14 00:43+0000\n" "POT-Creation-Date: 2026-02-16 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-30 21:43+0900\n" "PO-Revision-Date: 2025-09-30 21:43+0900\n"
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n" "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n" "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "設定音效串流"
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "開啟音效設定" msgstr "開啟音效設定"
#: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:62 #: qml/statusbar/indicators/BatteryIndicator.qml:61
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"