Add a bottom hint bar with keyboard/gamepad hints and controller-specific icons. Also add a UI mode setting (auto/desktop/handheld) to improve the adaptive layout on different form factors.