shift-shell/po/az/plasma_shell_org.kde.plasma.phone.po
2025-11-17 13:39:56 +00:00

110 lines
3.1 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Kheyyam <xxmn77@gmail.com>, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-17 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-03 14:23+0400\n"
"Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: az\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 22.04.2\n"
#: contents/applet/AppletError.qml:168
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr ""
#: contents/applet/AppletError.qml:191
msgid "View Error Details…"
msgstr ""
#: contents/applet/CompactApplet.qml:88
msgid "Open %1"
msgstr ""
#: contents/configuration/AppletConfiguration.qml:90
#, fuzzy
#| msgid "Configure"
msgctxt "The title of the applet configuration window"
msgid "Configure %1"
msgstr "Tənzimləyin"
#: contents/configuration/ContainmentConfiguration.qml:30
msgid "Wallpaper"
msgstr "Divar kağızı"
#: contents/configuration/ContainmentConfiguration.qml:35
msgid "Change Homescreen"
msgstr ""
#: contents/configuration/private/ChangeContainmentModule.qml:26
msgid "Select Homescreen"
msgstr ""
#: contents/configuration/private/ChangeContainmentModule.qml:58
#, fuzzy
#| msgid "The homescreen layout to use."
msgid "Change homescreen to %1?"
msgstr "İstifadə ediləcək ana ekran düzəni."
#: contents/configuration/private/ChangeContainmentModule.qml:59
msgid ""
"Your current homescreen's settings are saved, and will be restored if you "
"switch back."
msgstr ""
#: contents/configuration/private/ChangeWallpaperModule.qml:48
msgid "Wallpaper Plugin"
msgstr "Dİvar kağızı qoşması"
#: contents/configuration/private/ChangeWallpaperModule.qml:49
msgid "The wallpaper plugin to use."
msgstr "İstifadə ediləcək divar kağızı qoşması."
#: contents/configuration/private/ChangeWallpaperModule.qml:84
msgid "Wallpaper Plugins"
msgstr "Divar kağızı qoşmaları"
#: contents/configuration/private/ChangeWallpaperModule.qml:89
msgid "Get New Plugins…"
msgstr "Yeni qoşmalar alın…"
#: contents/configuration/private/ConfigListPage.qml:45
msgid "Layout changes have been restricted by the system administrator"
msgstr ""
"İş otaqlarının növünün dəyişdirilməsi imkanları inzibatçı tərəfindən "
"məhdudlaşdırılıb"
#: contents/lockscreen/LockScreenState.qml:31
msgid "Enter PIN"
msgstr ""
#: contents/lockscreen/LockScreenState.qml:32
msgid "Wrong PIN"
msgstr ""
#: contents/views/Panel.qml:318
msgid "Panel Focus Indicator"
msgstr ""
#~ msgid "General"
#~ msgstr "Ümumi"
#~ msgid "Homescreen Layout"
#~ msgstr "Ana ekran düzəni"
#~ msgid "Layout changes must be applied before other changes can be made"
#~ msgstr "İş otağı növü digər ayarları tətbiq etmədən öncə dəyişdirilməlidir"
#~ msgid "Apply now"
#~ msgstr "İndi tətbiq edin"
#~ msgid "Change Wallpaper"
#~ msgstr "Divar kağızını dəyişin"