shift-shell/po/ru/kcm_mobile_hotspot.po
2025-02-25 01:38:36 +00:00

72 lines
1.9 KiB
Text
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Copyright (C) 2024 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-nm package.
#
# Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>, 2020.
# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-nm\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-25 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-23 10:26+0300\n"
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
"Language-Team: Basealt Translation Team\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n"
#: ui/main.qml:33
#, kde-format
msgid "Configure Hotspot"
msgstr "Настройка точки доступа Wi-Fi"
#: ui/main.qml:77
#, kde-format
msgid "Hotspot"
msgstr "Точка доступа Wi-Fi"
#: ui/main.qml:78
#, kde-format
msgid "Share your internet connection with other devices as a Wi-Fi network."
msgstr ""
"Предоставление своего подключения к Интернету другим устройствам с помощью "
"сети Wi-Fi."
#: ui/main.qml:93
#, kde-format
msgid "Settings"
msgstr "Параметры"
#: ui/main.qml:100
#, kde-format
msgid "Hotspot SSID"
msgstr "SSID точки доступа"
#: ui/main.qml:109
#, kde-format
msgid "Hotspot Password"
msgstr "Пароль точки доступа"
#~ msgid "Enabled:"
#~ msgstr "Включено:"
#~ msgid "SSID:"
#~ msgstr "SSID:"
#~ msgid "Save"
#~ msgstr "Сохранить"
#~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
#~ msgid "Your names"
#~ msgstr "Александр Яворский"
#~ msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
#~ msgid "Your emails"
#~ msgstr "kekcuha@gmail.com"
#~ msgid "Tobias Fella"
#~ msgstr "Tobias Fella"