diff --git a/po/fr/kcm_mobileshell.po b/po/fr/kcm_mobileshell.po index 8c128316..866c3350 100644 --- a/po/fr/kcm_mobileshell.po +++ b/po/fr/kcm_mobileshell.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-08 02:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-15 21:01+0100\n" -"Last-Translator: Xavier BESNARD \n" +"Last-Translator: Xavier BESNARD \n" "Language-Team: fr\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "Mode à l'ouverture à partir du coté droit supérieur." msgid "" "Customize the order of quick settings in the pull-down panel and hide them." msgstr "" -"Personnaliser l’ordre des configurations rapides dans le panneau déroulant " +"Personnaliser l'ordre des configurations rapides dans le panneau déroulant " "et les masquer." #: ui/QuickSettingsForm.qml:137 @@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Ré-activer la configuration rapide précédemment désactivée" #: ui/VibrationForm.qml:36 #, kde-format msgid "Whether to have vibrations enabled in the shell." -msgstr "Définit s’il faut activer ou non les vibrations dans le shell." +msgstr "Définit s'il faut activer ou non les vibrations dans le shell." #: ui/VibrationForm.qml:49 #, kde-format diff --git a/po/fr/plasma_org.kde.plasma.mobileinitialstart.po b/po/fr/plasma_org.kde.plasma.mobileinitialstart.po index 3b458248..b188696a 100644 --- a/po/fr/plasma_org.kde.plasma.mobileinitialstart.po +++ b/po/fr/plasma_org.kde.plasma.mobileinitialstart.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-04-02 02:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-05 08:33+0200\n" -"Last-Translator: Xavier BESNARD \n" +"Last-Translator: Xavier BESNARD \n" "Language-Team: fr\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "xavier.besnard@neuf.fr" #, kde-format msgid "Opens the initial start wizard without modifying configuration" msgstr "" -"Ouvre l’assistant de démarrage initial sans modification de la configuration" +"Ouvre l'assistant de démarrage initial sans modification de la configuration" #: main.cpp:52 #, kde-format