diff --git a/quicksettings/kscreenosd/package/metadata.json b/quicksettings/kscreenosd/package/metadata.json
index 9312671e..24b61e7a 100644
--- a/quicksettings/kscreenosd/package/metadata.json
+++ b/quicksettings/kscreenosd/package/metadata.json
@@ -10,8 +10,10 @@
                 "Name[es]": "Sebastian Kügler",
                 "Name[eu]": "Sebastian Kügler",
                 "Name[he]": "סבסטיאן קיגלר",
+                "Name[it]": "Sebastian Kügler",
                 "Name[ka]": "სებასტიან კუგლერი",
                 "Name[nl]": "Sebastian Kügler",
+                "Name[pt_BR]": "Sebastian Kügler",
                 "Name[sl]": "Sebastian Kügler",
                 "Name[sv]": "Sebastian Kügler",
                 "Name[tr]": "Sebastian Kügler",
@@ -26,8 +28,10 @@
         "Description[es]": "Ajuste rápido del OSD de configuración de pantalla para Plasma Mobile",
         "Description[eu]": "Pantaila ezarpena OSD ezarpen azkarra Plasma Mugikorrerako",
         "Description[he]": "חיווי על גבי המסך להגדרה מהירה של התצוגה לפלזמה לניידים",
+        "Description[it]": "Configurazione rapida dell'OSD per Plasma Mobile",
         "Description[ka]": "ეკრანის OSD სწრაფი მორგების პარამეტრი Plasma Mobile-სთვის",
         "Description[nl]": "Snelle instelling van OSD opzet van scherm voor Plasma Mobile",
+        "Description[pt_BR]": "Configurações rápidas de tela OSD para o Plasma Mobile",
         "Description[sl]": "Hitra nastavitev zaslona na zaslonu za Plasma Mobile",
         "Description[sv]": "Snabbinställning av meddelanden på bildskärm för Plasma mobil",
         "Description[tr]": "Plasma Cep ekran ayarları için tez ayar",
@@ -43,8 +47,10 @@
         "Name[es]": "OSD de pantalla",
         "Name[eu]": "Pantailako OSD",
         "Name[he]": "חיווי על גבי המסך",
+        "Name[it]": "OSD schermo",
         "Name[ka]": "ეკრანის OSD",
         "Name[nl]": "OSD van scherm",
+        "Name[pt_BR]": "Tela OSD",
         "Name[sl]": "Zaslon na zaslonu",
         "Name[sv]": "Meddelanden på bildskärm",
         "Name[tr]": "Ekran EÜG’si",