diff --git a/containments/panel/package/contents/ui/indicators/SignalStrength.qml b/containments/panel/package/contents/ui/indicators/SignalStrength.qml
index 50935573..0b8fdb47 100644
--- a/containments/panel/package/contents/ui/indicators/SignalStrength.qml
+++ b/containments/panel/package/contents/ui/indicators/SignalStrength.qml
@@ -92,7 +92,7 @@ Item {
             left: strengthIcon.right
             verticalCenter: parent.verticalCenter
         }
-        text: netreg.strength + "% " + netreg.name
+        text: i18nc("<strength of network>% <network name>", "%1% %2", netreg.strength, netreg.name)
         color: PlasmaCore.ColorScope.textColor
         font.pixelSize: parent.height / 2
     }
diff --git a/dialer/src/qml/Dialer/ContactsList.qml b/dialer/src/qml/Dialer/ContactsList.qml
index bdda26fd..91bebaca 100644
--- a/dialer/src/qml/Dialer/ContactsList.qml
+++ b/dialer/src/qml/Dialer/ContactsList.qml
@@ -91,7 +91,7 @@ Item {
                         },
                         Kirigami.Action {
                             icon.name: "configure-shortcuts"
-                            text: i18n("Send message")
+                            text: i18n("Send Message")
                         }
                     ]
 
diff --git a/shell/contents/views/Pin.qml b/shell/contents/views/Pin.qml
index 40cfa516..9651ca18 100644
--- a/shell/contents/views/Pin.qml
+++ b/shell/contents/views/Pin.qml
@@ -126,7 +126,7 @@ PlasmaCore.ColorScope {
                 Layout.fillWidth: true
                 horizontalAlignment: Qt.AlignHCenter
                 verticalAlignment: Qt.AlignVCenter
-                text: simManager.pinRetries && simManager.pinRetries[simManager.pinRequired] ? i18n("%1 attempts left", simManager.pinRetries[simManager.pinRequired]) : "";
+                text: simManager.pinRetries && simManager.pinRetries[simManager.pinRequired] ? i18np("%1 attempt left", "%1 attempts left", simManager.pinRetries[simManager.pinRequired]) : "";
             }
 
             RowLayout {
@@ -187,7 +187,7 @@ PlasmaCore.ColorScope {
                     top: pad.bottom
                     horizontalCenter: parent.horizontalCenter
                 }
-                text: i18n("Ok")
+                text: i18n("OK")
                 onClicked: {
                     simManager.enterPin(simManager.pinRequired, pinLabel.text)
                     pinLabel.text = "";