diff --git a/po/ca@valencia/kcm_waydroidintegration.po b/po/ca@valencia/kcm_waydroidintegration.po index 10e4d9a7..d8d7c16a 100644 --- a/po/ca@valencia/kcm_waydroidintegration.po +++ b/po/ca@valencia/kcm_waydroidintegration.po @@ -10,15 +10,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-31 00:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-22 15:05+0200\n" -"Last-Translator: Antoni Bella Pérez \n" +"PO-Revision-Date: 2025-07-31 17:33+0200\n" +"Last-Translator: Josep M. Ferrer \n" "Language-Team: Catalan \n" "Language: ca@valencia\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Lokalize 24.12.3\n" +"X-Generator: Lokalize 25.04.3\n" #: ui/main.qml:19 #, kde-format @@ -36,15 +36,12 @@ msgid "Check installation" msgstr "Comprova la instal·lació" #: ui/main.qml:52 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "Waydroid is initializing.\n" -#| "It can take a few minutes." +#, kde-format msgid "" "Downloading Android and vendor images.\n" "It can take a few minutes." msgstr "" -"Waydroid s'està inicialitzant.\n" +"S'estan baixant les imatges d'Android i del proveïdor.\n" "Pot tardar alguns minuts." #: ui/main.qml:71 @@ -175,17 +172,17 @@ msgstr "Permet l'accés directe d'Android als dispositius connectats" #: ui/WaydroidDownloadStatus.qml:40 #, kde-format msgid "Downloading %1MB/%2MB Speed %3" -msgstr "" +msgstr "S'està baixant %1MB/%2MB Velocitat %3" #: ui/WaydroidDownloadStatus.qml:48 #, kde-format msgid "%1Mb/s" -msgstr "" +msgstr "%1Mb/s" #: ui/WaydroidDownloadStatus.qml:50 #, kde-format msgid "%1Kb/s" -msgstr "" +msgstr "%1Kb/s" #: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:23 #, kde-format diff --git a/po/nl/kcm_waydroidintegration.po b/po/nl/kcm_waydroidintegration.po index e051b791..440abc45 100644 --- a/po/nl/kcm_waydroidintegration.po +++ b/po/nl/kcm_waydroidintegration.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-31 00:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-22 11:46+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2025-07-31 13:19+0200\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf \n" "Language-Team: \n" "Language: nl\n" @@ -33,15 +33,12 @@ msgid "Check installation" msgstr "Installatie controleren" #: ui/main.qml:52 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "Waydroid is initializing.\n" -#| "It can take a few minutes." +#, kde-format msgid "" "Downloading Android and vendor images.\n" "It can take a few minutes." msgstr "" -"Waydroid wordt geïnitialiseerd.\n" +"Android en images van leveranciers worden gedownload.\n" "Het kan een paar minuten duren." #: ui/main.qml:71 @@ -172,17 +169,17 @@ msgstr "Bied android directe toegang tot hot ingeplugde apparaten" #: ui/WaydroidDownloadStatus.qml:40 #, kde-format msgid "Downloading %1MB/%2MB Speed %3" -msgstr "" +msgstr "Downloaden van %1MB/%2MB Snelheid %3" #: ui/WaydroidDownloadStatus.qml:48 #, kde-format msgid "%1Mb/s" -msgstr "" +msgstr "%1Mb/s" #: ui/WaydroidDownloadStatus.qml:50 #, kde-format msgid "%1Kb/s" -msgstr "" +msgstr "%1Kb/s" #: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:23 #, kde-format diff --git a/po/tr/kcm_waydroidintegration.po b/po/tr/kcm_waydroidintegration.po index 258e490a..89557eb0 100644 --- a/po/tr/kcm_waydroidintegration.po +++ b/po/tr/kcm_waydroidintegration.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-07-31 00:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-22 21:28+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2025-08-01 12:56+0300\n" "Last-Translator: Emir SARI \n" "Language-Team: Turkish \n" "Language: tr\n" @@ -33,15 +33,12 @@ msgid "Check installation" msgstr "Kurulumu Denetle" #: ui/main.qml:52 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "" -#| "Waydroid is initializing.\n" -#| "It can take a few minutes." +#, kde-format msgid "" "Downloading Android and vendor images.\n" "It can take a few minutes." msgstr "" -"Waydroid ilklendiriliyor.\n" +"Android ve üretici kalıpları indiriliyor.\n" "Bu, birkaç dakika alabilir." #: ui/main.qml:71 @@ -172,17 +169,17 @@ msgstr "Tak–çıkar aygıtlara Android’in doğrudan erişmesine izin ver" #: ui/WaydroidDownloadStatus.qml:40 #, kde-format msgid "Downloading %1MB/%2MB Speed %3" -msgstr "" +msgstr "%1 MB/%2 MB indiriliyor, hız: %3" #: ui/WaydroidDownloadStatus.qml:48 #, kde-format msgid "%1Mb/s" -msgstr "" +msgstr "%1 MB/sn" #: ui/WaydroidDownloadStatus.qml:50 #, kde-format msgid "%1Kb/s" -msgstr "" +msgstr "%1 KB/sn" #: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:23 #, kde-format diff --git a/po/zh_CN/kcm_waydroidintegration.po b/po/zh_CN/kcm_waydroidintegration.po index ad8dd6db..5cc95ebf 100644 --- a/po/zh_CN/kcm_waydroidintegration.po +++ b/po/zh_CN/kcm_waydroidintegration.po @@ -39,6 +39,8 @@ msgid "" "Downloading Android and vendor images.\n" "It can take a few minutes." msgstr "" +"正在下载安卓和制造商图像。\n" +"这可能需要几分钟。" #: ui/main.qml:71 #, kde-format @@ -166,17 +168,17 @@ msgstr "允许安卓直接访问热插拔设备" #: ui/WaydroidDownloadStatus.qml:40 #, kde-format msgid "Downloading %1MB/%2MB Speed %3" -msgstr "" +msgstr "正在下载 %1MB/%2MB 速度 %3" #: ui/WaydroidDownloadStatus.qml:48 #, kde-format msgid "%1Mb/s" -msgstr "" +msgstr "%1Mb/秒" #: ui/WaydroidDownloadStatus.qml:50 #, kde-format msgid "%1Kb/s" -msgstr "" +msgstr "%1Kb/秒" #: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:23 #, kde-format