GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script 2025-07-23 01:44:07 +00:00
parent b4ab75c971
commit b25405dc31
8 changed files with 65 additions and 71 deletions

View file

@ -3,21 +3,22 @@
# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
#
# Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2025.
# SPDX-FileCopyrightText: 2025 Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>
# SPDX-FileCopyrightText: 2025 Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-22 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-15 10:18+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-22 15:05+0200\n"
"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
"X-Generator: Lokalize 24.12.3\n"
#: ui/main.qml:19
#, kde-format
@ -68,27 +69,26 @@ msgid "Go back"
msgstr "Retrocedeix"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Waydroid properties"
#, kde-format
msgid "Waydroid applications"
msgstr "Propietats del Waydroid"
msgstr "Aplicacions Waydroid"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:29
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Install APK"
msgstr ""
msgstr "Instal·la APK"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
#, kde-format
msgid "You must selected local file"
msgstr ""
msgstr "Cal seleccionar un fitxer local"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Delete the application"
msgstr ""
msgstr "Suprimeix l'aplicació"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:19
#, kde-format
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Certifica el meu dispositiu per a Google Play Protect"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:51
#, kde-format
msgid "Installed applications"
msgstr ""
msgstr "Aplicacions instal·lades"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:66
#, kde-format

View file

@ -3,21 +3,22 @@
# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or
# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V.
#
# Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>, 2025.
# SPDX-FileCopyrightText: 2025 Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>
# SPDX-FileCopyrightText: 2025 Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-22 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-15 10:18+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-22 15:05+0200\n"
"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
"Language: ca@valencia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Lokalize 22.12.3\n"
"X-Generator: Lokalize 24.12.3\n"
#: ui/main.qml:19
#, kde-format
@ -68,27 +69,26 @@ msgid "Go back"
msgstr "Retrocedix"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Waydroid properties"
#, kde-format
msgid "Waydroid applications"
msgstr "Propietats de Waydroid"
msgstr "Aplicacions Waydroid"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:29
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Install APK"
msgstr ""
msgstr "Instal·la APK"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
#, kde-format
msgid "You must selected local file"
msgstr ""
msgstr "Cal seleccionar un fitxer local"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Delete the application"
msgstr ""
msgstr "Suprimix l'aplicació"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:19
#, kde-format
@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Certifica el meu dispositiu per a Google Play Protect"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:51
#, kde-format
msgid "Installed applications"
msgstr ""
msgstr "Aplicacions instal·lades"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:66
#, kde-format
@ -192,7 +192,7 @@ msgid ""
"the Google services some minutes to reflect the change and restart waydroid."
msgstr ""
"En iniciar Waydroid amb GAPPS per primera vegada se vos notificarà que el "
"dispositiu no està certificat per a Google Play Protect. Per certificar el "
"dispositiu no està certificat per a Google Play Protect. Per a certificar el "
"vostre dispositiu, apegueu l'ID d'Android al camp del lloc web. A "
"continuació, espereu alguns minuts a que els serveis de Google consoliden el "
"canvi i reinicieu Waydroid."

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_waydroidintegration\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-22 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-16 00:35+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-23 00:52+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"
@ -68,27 +68,26 @@ msgid "Go back"
msgstr "Volver"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Waydroid properties"
#, kde-format
msgid "Waydroid applications"
msgstr "Propiedades de Waydroid"
msgstr "Aplicaciones de Waydroid"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:29
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Install APK"
msgstr ""
msgstr "Instalar APK"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
#, kde-format
msgid "You must selected local file"
msgstr ""
msgstr "Debe seleccionar un archivo local"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Delete the application"
msgstr ""
msgstr "Borrar la aplicación"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:19
#, kde-format
@ -123,7 +122,7 @@ msgstr "Certificar mi dispositivo para Google Play Protect"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:51
#, kde-format
msgid "Installed applications"
msgstr ""
msgstr "Aplicaciones instaladas"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:66
#, kde-format

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-22 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-15 03:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-22 04:45+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: ka\n"
@ -67,27 +67,26 @@ msgid "Go back"
msgstr "უკან გადასვლა"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Waydroid properties"
#, kde-format
msgid "Waydroid applications"
msgstr "Waydroid-ის თვისებები"
msgstr "Waydroid-ის აპლიკაციები"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:29
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Install APK"
msgstr ""
msgstr "APK-ის დაყენება"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
#, kde-format
msgid "You must selected local file"
msgstr ""
msgstr "უნდა აირჩიოთ ლოკალური ფაილი"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Delete the application"
msgstr ""
msgstr "აპლიკაციის წაშლა"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:19
#, kde-format
@ -122,7 +121,7 @@ msgstr "ჩემი მოწყობილობის სერტიფი
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:51
#, kde-format
msgid "Installed applications"
msgstr ""
msgstr "დაყენებული აპლიკაციები"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:66
#, kde-format

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-22 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-15 12:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-22 11:46+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
@ -66,27 +66,26 @@ msgid "Go back"
msgstr "Ga terug"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Waydroid properties"
#, kde-format
msgid "Waydroid applications"
msgstr "Waydroid-eigenschappen"
msgstr "Waydroid-toepassingen"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:29
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Install APK"
msgstr ""
msgstr "APK installeren"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
#, kde-format
msgid "You must selected local file"
msgstr ""
msgstr "U moet een lokaal bestand selecteren"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Delete the application"
msgstr ""
msgstr "De toepassing verwijderen"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:19
#, kde-format
@ -121,7 +120,7 @@ msgstr "Certificeer mijn apparaat voor Google Play Protect"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:51
#, kde-format
msgid "Installed applications"
msgstr ""
msgstr "Geïnstalleerde toepassingen"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:66
#, kde-format

View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-22 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-17 07:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-22 07:01+0200\n"
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
"Language: sl\n"
@ -64,27 +64,26 @@ msgid "Go back"
msgstr "Pojdi nazaj"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Waydroid properties"
#, kde-format
msgid "Waydroid applications"
msgstr "Lastnosti Waydroida"
msgstr "Aplikacije Waydroida"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:29
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Install APK"
msgstr ""
msgstr "Namesti APK"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
#, kde-format
msgid "You must selected local file"
msgstr ""
msgstr "Izbrati morate lokalno datoteko"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Delete the application"
msgstr ""
msgstr "Zbriši aplikacijo"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:19
#, kde-format
@ -119,7 +118,7 @@ msgstr "Certificiraj mojo napravo za Google Play Protect"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:51
#, kde-format
msgid "Installed applications"
msgstr ""
msgstr "Nameščene aplikacije"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:66
#, kde-format

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-22 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-17 23:15+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-22 21:28+0300\n"
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@îcloud.com>\n"
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
"Language: tr\n"
@ -66,27 +66,26 @@ msgid "Go back"
msgstr "Geri Git"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Waydroid properties"
#, kde-format
msgid "Waydroid applications"
msgstr "Waydroid Özellikleri"
msgstr "Waydroid Uygulamaları"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:29
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Install APK"
msgstr ""
msgstr "APK Kur"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
#, kde-format
msgid "You must selected local file"
msgstr ""
msgstr "Yerel dosya seçmelisiniz"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Delete the application"
msgstr ""
msgstr "Uygulamayı Sil"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:19
#, kde-format
@ -121,7 +120,7 @@ msgstr "Aygıtımı Google Play Protect için Sertifikala"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:51
#, kde-format
msgid "Installed applications"
msgstr ""
msgstr "Kurulu Uygulamalar"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:66
#, kde-format

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-22 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-15 15:47+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-22 08:27+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
"Language: uk\n"
@ -67,27 +67,26 @@ msgid "Go back"
msgstr "Назад"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Waydroid properties"
#, kde-format
msgid "Waydroid applications"
msgstr "Властивості Waydroid"
msgstr "Програми Waydroid"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:29
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Install APK"
msgstr ""
msgstr "Встановити APK"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
#, kde-format
msgid "You must selected local file"
msgstr ""
msgstr "Вам слід вибрати локальний файл"
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
#, kde-format
msgctxt "@action:button"
msgid "Delete the application"
msgstr ""
msgstr "Вилучити програму"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:19
#, kde-format
@ -122,7 +121,7 @@ msgstr "Сертифікувати ваш пристрій для Google Play Pr
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:51
#, kde-format
msgid "Installed applications"
msgstr ""
msgstr "Встановлені програми"
#: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:66
#, kde-format