diff --git a/po/ar/kcm_mobile_time.po b/po/ar/kcm_mobile_time.po
index e4178b43..fc45f0f1 100644
--- a/po/ar/kcm_mobile_time.po
+++ b/po/ar/kcm_mobile_time.po
@@ -2941,12 +2941,12 @@ msgstr "الوقت والتاريخ"
 #: ui/main.qml:63
 #, kde-format
 msgid "Automatic Time Synchronization"
-msgstr "مزامنة الوقت آليًا"
+msgstr "مزامنة الوقت آليًّا"
 
 #: ui/main.qml:64
 #, kde-format
 msgid "Whether to set the time automatically."
-msgstr "ما إذا كان يجب ضبط الوقت آليًا."
+msgstr "ما إذا كان يجب ضبط الوقت آليًّا."
 
 #: ui/main.qml:78
 #, kde-format
diff --git a/po/ar/kcm_mobileshell.po b/po/ar/kcm_mobileshell.po
index 4ab459c2..128ab37e 100644
--- a/po/ar/kcm_mobileshell.po
+++ b/po/ar/kcm_mobileshell.po
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "إذا كان هذا متوقفًا، فستقلل الرسوم المت
 #: ui/main.qml:55
 #, kde-format
 msgid "Auto Hide Panels"
-msgstr "إخفاء اللوحات آليًا"
+msgstr "إخفاء اللوحات آليًّا"
 
 #: ui/main.qml:56
 #, kde-format
@@ -54,7 +54,7 @@ msgid ""
 "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
 "applications to fill the entire screen space."
 msgstr ""
-"عندما تنشط، ستخفي لوحات الحالة والتنقل آليًا، مما يسمح للتطبيقات بملء مساحة "
+"عندما تنشط، ستخفي لوحات الحالة والتنقل آليًّا، مما يسمح للتطبيقات بملء مساحة "
 "الشاشة بأكملها."
 
 #: ui/main.qml:69
diff --git a/po/ar/kcm_waydroidintegration.po b/po/ar/kcm_waydroidintegration.po
index f8ce5c9b..07df313d 100644
--- a/po/ar/kcm_waydroidintegration.po
+++ b/po/ar/kcm_waydroidintegration.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-08-03 00:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-08-03 08:32+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-04 12:22+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
 "Language: ar\n"
@@ -43,15 +43,12 @@ msgstr ""
 "قد يستغرق الأمر بضع دقائق."
 
 #: ui/main.qml:67
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid ""
-#| "Waydroid session is starting.\n"
-#| "It can take a few seconds."
+#, kde-format
 msgid ""
 "Waydroid is resetting.\n"
 "It can take a few seconds."
 msgstr ""
-"جلسة ويدرويد تعمل.\n"
+"جلسة ويدرويد تصفر.\n"
 "قد تأخذ بعض الوقت."
 
 #: ui/main.qml:76
@@ -136,24 +133,22 @@ msgid "Installed applications"
 msgstr "التطبيقات المثبتة"
 
 #: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:56
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure waydroid"
+#, kde-format
 msgid "Reset waydroid"
-msgstr "اضبط ويدرويد"
+msgstr "صفّر ويدرويد"
 
 #: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:62
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Configure waydroid"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Confirm Waydroid Reset"
-msgstr "اضبط ويدرويد"
+msgstr "أكد تصفير ويدرويد"
 
 #: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:63
 #, kde-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to reset Waydroid ? This is a destructive action, and "
 "will wipe all user data."
-msgstr ""
+msgstr "هل تريد تصفير ويدرويد؟ هذا قرر خطير حيث أنه سيمسح كل بيانات المستخدم."
 
 #: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:81
 #, kde-format
@@ -186,7 +181,7 @@ msgid ""
 "Let the Waydroid container sleep (after the display timeout) when no apps "
 "are active"
 msgstr ""
-"دع حاوية ويدرويد في وضع السكون (بعد انتهاء مهلة العرض) عندما لا تكون أي "
+"دع حاوية ويدرويد في وضع التعليق (بعد انتهاء مهلة العرض) عندما لا تكون أي "
 "تطبيقات نشطة"
 
 #: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:135
diff --git a/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.autohidepanels.po b/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.autohidepanels.po
index b1bea44c..4bb814ad 100644
--- a/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.autohidepanels.po
+++ b/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.autohidepanels.po
@@ -21,4 +21,4 @@ msgstr ""
 #: contents/ui/main.qml:10
 #, kde-format
 msgid "Auto Hide Panels"
-msgstr "إخفاء اللوحات آليًا"
+msgstr "إخفاء اللوحات آليًّا"
diff --git a/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.caffeine.po b/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.caffeine.po
index ca39422c..b84ad41d 100644
--- a/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.caffeine.po
+++ b/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.caffeine.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-04-26 00:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-28 17:21+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-04 12:14+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
 "Language: ar\n"
@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "كافيين"
 #: contents/ui/main.qml:10
 #, kde-format
 msgid "Tap to disable sleep suspension"
-msgstr "اطرق لتعطيل تعليق النوم"
+msgstr "اطرق لتعطيل التعليق"
 
 #: contents/ui/main.qml:10
 #, kde-format
 msgid "Tap to suspend sleep"
-msgstr "اطرق لتعليق النوم"
+msgstr "اطرق لإيقاف التعليق"
 
 #: contents/ui/main.qml:22
 #, kde-format
diff --git a/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.keyboardtoggle.po b/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.keyboardtoggle.po
index 5a8f3176..45392673 100644
--- a/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.keyboardtoggle.po
+++ b/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.keyboardtoggle.po
@@ -1,13 +1,13 @@
-# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
+# Copyright (C) 2025 This file is copyright:
 # This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
+# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2025 Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>
 #
-# Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>, 2023.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:50+0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-08-04 21:11+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
 "Language: ar\n"
@@ -16,21 +16,22 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
 "&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
+"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n"
 
 #: contents/ui/main.qml:12
 #, kde-format
 msgid "Virtual Keyboard"
-msgstr "لوحة المفاتيح الوهميّة"
+msgstr "لوحة مفاتيح افتراضية"
 
 #: contents/ui/main.qml:14
 #, kde-format
 msgid "On"
-msgstr "يعمل"
+msgstr "تعمل"
 
 #: contents/ui/main.qml:15
 #, kde-format
 msgid "Off"
-msgstr "مغلق"
+msgstr "لا تعمل"
 
 #: contents/ui/main.qml:15
 #, kde-format
diff --git a/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.screenrotation.po b/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.screenrotation.po
index 4942e2c9..4c64786f 100644
--- a/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.screenrotation.po
+++ b/po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.screenrotation.po
@@ -20,4 +20,4 @@ msgstr ""
 #: package/contents/ui/main.qml:10
 #, kde-format
 msgid "Auto-rotate"
-msgstr "تدوير آلي"
+msgstr "تدوير آليّ"
diff --git a/po/zh_CN/kcm_waydroidintegration.po b/po/zh_CN/kcm_waydroidintegration.po
index d325d407..d7952b5d 100644
--- a/po/zh_CN/kcm_waydroidintegration.po
+++ b/po/zh_CN/kcm_waydroidintegration.po
@@ -48,6 +48,8 @@ msgid ""
 "Waydroid is resetting.\n"
 "It can take a few seconds."
 msgstr ""
+"Waydroid 正在重置。\n"
+"可能需要几秒钟。"
 
 #: ui/main.qml:76
 #, kde-format
@@ -133,20 +135,20 @@ msgstr "已安装的应用程序"
 #: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:56
 #, kde-format
 msgid "Reset waydroid"
-msgstr ""
+msgstr "重置 Waydroid"
 
 #: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:62
 #, kde-format
 msgctxt "@title:window"
 msgid "Confirm Waydroid Reset"
-msgstr ""
+msgstr "确认 Waydroid 重置"
 
 #: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:63
 #, kde-format
 msgid ""
 "Are you sure you want to reset Waydroid ? This is a destructive action, and "
 "will wipe all user data."
-msgstr ""
+msgstr "您确定要重置 Waydroid 吗？这是一个破坏性操作，将会清除所有用户数据。"
 
 #: ui/WaydroidConfigurationForm.qml:81
 #, kde-format