diff --git a/po/ca/kcm_mobileshell.po b/po/ca/kcm_mobileshell.po
index addd313e..e8304af9 100644
--- a/po/ca/kcm_mobileshell.po
+++ b/po/ca/kcm_mobileshell.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-07-02 07:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-04-22 09:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-02 11:45+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 #: ui/main.qml:69
 #, kde-format
 msgid "Double Tap to Wakeup"
-msgstr ""
+msgstr "Toc doble per a despertar"
 
 #: ui/main.qml:70
 #, kde-format
@@ -71,6 +71,8 @@ msgid ""
 "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
 "screen is off."
 msgstr ""
+"Quan està actiu, permet despertar el dispositiu només toc doble quan la "
+"pantalla està apagada."
 
 #: ui/main.qml:81
 #, kde-format