From 8ecfdf99277d6e57703c882fc19682cd53f50e30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: l10n daemon script Date: Thu, 19 Jun 2025 01:41:47 +0000 Subject: [PATCH] GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn --- ...asma_org.kde.plasma.quicksetting.record.po | 23 ++++++++----------- 1 file changed, 10 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/po/fr/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.record.po b/po/fr/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.record.po index 21e8434d..d4d01cc1 100644 --- a/po/fr/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.record.po +++ b/po/fr/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.record.po @@ -1,23 +1,23 @@ -# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023 Xavier Besnard +# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2023, 2025 Xavier Besnard msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-06-15 00:44+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-11-01 14:44+0100\n" -"Last-Translator: Xavier BESNARD \n" -"Language-Team: French \n" +"PO-Revision-Date: 2025-06-17 14:02+0200\n" +"Last-Translator: Xavier Besnard \n" +"Language-Team: French >\n" "Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -"X-Generator: Lokalize 23.08.2\n" +"X-Generator: Lokalize 25.04.2\n" #: recordutil.cpp:51 #, kde-format msgid "No encoders available for recording" -msgstr "" +msgstr "Aucun encodeur disponible pour enregistrement" #: recordutil.cpp:74 #, kde-format @@ -30,25 +30,22 @@ msgid "New Screen Recording saved in %1" msgstr "Nouvel enregistrement d'écran enregistré dans %1..." #: recordutil.cpp:121 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Record Screen" +#, kde-format msgctxt "@action:button" msgid "Record Screen" msgstr "Enregistrer l'écran" #: recordutil.cpp:130 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Recording…" +#, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "Recording…" msgstr "Enregistrement en cours..." #: recordutil.cpp:133 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Writing…" +#, kde-format msgctxt "@info:status" msgid "Writing…" -msgstr "Enregistrement en cours..." +msgstr "Écriture en cours..." #: recordutil.cpp:146 #, kde-format