diff --git a/applets/activities/metadata.desktop b/applets/activities/metadata.desktop
index 49855dff..ee89350c 100644
--- a/applets/activities/metadata.desktop
+++ b/applets/activities/metadata.desktop
@@ -3,6 +3,7 @@ Encoding=UTF-8
 Name=Phone Activities
 Name[ca]=Activitats del telèfon
 Name[ca@valencia]=Activitats del telèfon
+Name[de]=Telefonaktivitäten
 Name[nl]=Telefoonactiviteiten
 Name[pl]=Aktywności telefonu
 Name[pt]=Actividades do Telefone
diff --git a/applets/clock/metadata.desktop b/applets/clock/metadata.desktop
index 7a260e1d..caf06777 100644
--- a/applets/clock/metadata.desktop
+++ b/applets/clock/metadata.desktop
@@ -3,6 +3,7 @@ Encoding=UTF-8
 Name=Clock
 Name[ca]=Rellotge
 Name[ca@valencia]=Rellotge
+Name[de]=Uhr
 Name[es]=Reloj
 Name[nl]=Klok
 Name[pl]=Zegar
@@ -14,6 +15,7 @@ Name[x-test]=xxClockxx
 Comment=Time displayed in a digital format
 Comment[ca]=Mostra l'hora en un format digital
 Comment[ca@valencia]=Mostra l'hora en un format digital
+Comment[de]=Zeigt die Uhrzeit in digitaler Form an.
 Comment[nl]=De tijd getoond in een digitaal formaat
 Comment[pl]=Wyświetla czas w formacie cyfrowym
 Comment[pt]=A hora apresentada num formato digital
diff --git a/applets/notifications/metadata.desktop b/applets/notifications/metadata.desktop
index 73314b70..4270b1ec 100644
--- a/applets/notifications/metadata.desktop
+++ b/applets/notifications/metadata.desktop
@@ -3,6 +3,7 @@ Encoding=UTF-8
 Name=Notifications
 Name[ca]=Notificacions
 Name[ca@valencia]=Notificacions
+Name[de]=Benachrichtigungen
 Name[es]=Notificaciones
 Name[nl]=Meldingen
 Name[pl]=Powiadomienia
@@ -13,6 +14,7 @@ Name[x-test]=xxNotificationsxx
 Comment=Display notifications and jobs
 Comment[ca]=Mostra les notificacions i els treballs
 Comment[ca@valencia]=Mostra les notificacions i els treballs
+Comment[de]=Benachrichtigungen und Aktionen anzeigen
 Comment[nl]=Meldingen en taken tonen
 Comment[pl]=Wyświetla powiadomienia i zadania
 Comment[pt]=Mostrar as notificações e tarefas
diff --git a/dialer/package/metadata.desktop b/dialer/package/metadata.desktop
index a2e766ad..fc015c55 100644
--- a/dialer/package/metadata.desktop
+++ b/dialer/package/metadata.desktop
@@ -13,6 +13,7 @@ Keywords=
 Name=Phone
 Name[ca]=Telèfon
 Name[ca@valencia]=Telèfon
+Name[de]=Telefon
 Name[es]=Teléfono
 Name[nl]=Telefoon
 Name[pl]=Telefon
diff --git a/dialer/src/plasma_dialer.notifyrc b/dialer/src/plasma_dialer.notifyrc
index a941fd99..ca87c84f 100644
--- a/dialer/src/plasma_dialer.notifyrc
+++ b/dialer/src/plasma_dialer.notifyrc
@@ -3,6 +3,7 @@ IconName=call-start
 Comment=Phone
 Comment[ca]=Telèfon
 Comment[ca@valencia]=Telèfon
+Comment[de]=Telefon
 Comment[es]=Teléfono
 Comment[nl]=Telefoon
 Comment[pl]=Telefon
@@ -15,6 +16,7 @@ Comment[x-test]=xxPhonexx
 Name=Missed Call
 Name[ca]=Trucada perduda
 Name[ca@valencia]=Trucada perduda
+Name[de]=Verpasster Anruf
 Name[es]=Llamada perdida
 Name[nl]=Gemiste oproepen
 Name[pl]=Połączenie nieodebrane
@@ -25,6 +27,7 @@ Name[x-test]=xxMissed Callxx
 Comment=A call has been missed
 Comment[ca]=S'ha perdut una trucada
 Comment[ca@valencia]=S'ha perdut una trucada
+Comment[de]=Ein Anruf wurde verpasst
 Comment[es]=Se ha perdido una llamada
 Comment[nl]=Er is een gemiste oproep
 Comment[pl]=Nie odebrano połączenia
@@ -38,6 +41,7 @@ Action=Popup
 Name=Ringing
 Name[ca]=Sonant...
 Name[ca@valencia]=Sonant...
+Name[de]=Es klingelt
 Name[es]=Sonando
 Name[nl]=Bel gaat over
 Name[pl]=Dzwonienie
@@ -48,6 +52,7 @@ Name[x-test]=xxRingingxx
 Comment=The phone is ringing
 Comment[ca]=El telèfon està sonant
 Comment[ca@valencia]=El telèfon està sonant
+Comment[de]=Das Telefon klingelt
 Comment[es]=El teléfono está sonando
 Comment[nl]=De telefoon gaat over
 Comment[pl]=Telefon dzwoni
diff --git a/phonebook/metadata.desktop b/phonebook/metadata.desktop
index dd4c4884..bb5f3af0 100644
--- a/phonebook/metadata.desktop
+++ b/phonebook/metadata.desktop
@@ -5,6 +5,7 @@ Keywords=
 Name=Phonebook
 Name[ca]=Guia telefònica
 Name[ca@valencia]=Guia telefònica
+Name[de]=Telefonbuch
 Name[nl]=Telefoonboek
 Name[pl]=Książka telefoniczna
 Name[pt]=Lista Telefónica
diff --git a/shell/metadata.desktop b/shell/metadata.desktop
index c4baa476..7867dbe2 100644
--- a/shell/metadata.desktop
+++ b/shell/metadata.desktop
@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Phone
 Name[ca]=Telèfon
 Name[ca@valencia]=Telèfon
+Name[de]=Telefon
 Name[es]=Teléfono
 Name[nl]=Telefoon
 Name[pl]=Telefon