Brand containment metadata as SHIFT

Point homescreen and panel containment metadata at the Shift repository. Update the panel and task-panel descriptions from Plasma Mobile to SHIFT, and remove translated descriptions that would override the corrected base metadata.

Add a containment metadata guard while preserving the existing org.kde.plasma.mobile.* applet target IDs.

containments/homescreens/folio/README.md

@@ -5,7 +5,7 @@
 
 # Folio Homescreen
 
-This is the paged homescreen for Plasma Mobile.
+This is the paged homescreen for SHIFT.
 
 ### How it works
 

containments/homescreens/folio/metadata.json

@@ -118,7 +118,7 @@
         "Name[uk]": "Фоліо",
         "Name[zh_CN]": "Folio",
         "Name[zh_TW]": "Folio",
-        "Website": "https://plasma-mobile.org"
+        "Website": "https://invent.kde.org/marcoa/shift-shell"
     },
     "X-Plasma-API-Minimum-Version": "6.0",
     "X-Plasma-ContainmentType": "Desktop",

containments/homescreens/halcyon/metadata.json

@@ -119,7 +119,7 @@
         "Name[uk]": "Альціон",
         "Name[zh_CN]": "Halcyon",
         "Name[zh_TW]": "Halcyon",
-        "Website": "https://plasma-mobile.org"
+        "Website": "https://invent.kde.org/marcoa/shift-shell"
     },
     "X-Plasma-API-Minimum-Version": "6.0",
     "X-Plasma-ContainmentType": "Desktop",

containments/panel/metadata.json

@@ -44,43 +44,7 @@
             }
         ],
         "Category": "Containments",
-        "Description": "Top panel for Plasma Mobile",
+        "Description": "Top panel for SHIFT",
-        "Description[ar]": "اللوحة العلوية لبلازما الجوال",
-        "Description[ca@valencia]": "Quadro superior per a Plasma Mobile",
-        "Description[ca]": "Plafó superior per al Plasma Mobile",
-        "Description[cs]": "Horní panel pro Plasma Mobile",
-        "Description[de]": "Obere Kontrollleiste für Plasma Mobile",
-        "Description[en_GB]": "Top panel for Plasma Mobile",
-        "Description[eo]": "Supra panelo por Plasma Mobile",
-        "Description[es]": "Panel superior para Plasma Mobile",
-        "Description[eu]": "Plasma Mugikorrerako goiko panela",
-        "Description[fi]": "Yläpaneeli Plasma Mobileen",
-        "Description[fr]": "Panneau supérieur pour Plasma Mobile",
-        "Description[gl]": "Panel superior para Plasma Mobile.",
-        "Description[he]": "לוח עליון לפלזמה לניידים",
-        "Description[hu]": "Felső panel a Plasma Mobile-hoz",
-        "Description[ia]": "Pannello in alto per Plasma Mobile",
-        "Description[is]": "Toppspjald fyrir Plasma Mobile",
-        "Description[it]": "Pannello superiore per Plasma Mobile",
-        "Description[ka]": "Plasma Mobile-ის ზედა პანელი",
-        "Description[ko]": "Plasma 모바일의 최상위 패널",
-        "Description[lv]": "„Plasma Mobile“ augšējais panelis",
-        "Description[nl]": "Hoofdpaneel voor Plasma Mobile",
-        "Description[nn]": "Toppanel for Plasma Mobile",
-        "Description[pa]": "ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਮੋਬਾਈਲ ਲਈ ਸਿਖਰਲਾ ਪੈਨਲ",
-        "Description[pl]": "Górny panel dla Przenośnej Plazmy",
-        "Description[pt]": "Painel de topo do Plasma Mobile",
-        "Description[pt_BR]": "Painel superior do Plasma Mobile",
-        "Description[ru]": "Верхняя панель Plasma Mobile",
-        "Description[sa]": "प्लाज्मा मोबाईलस्य कृते शीर्षपटलम्",
-        "Description[sk]": "Horný panel pre Plasma Mobile",
-        "Description[sl]": "Vrhnja plošča za Plasma Mobile",
-        "Description[sv]": "Överpanel för Plasma mobil",
-        "Description[ta]": "பிளாஸ்மா கைபேசிக்கான மேலோரப் பலகை",
-        "Description[tr]": "Plasma Cep için üst panel",
-        "Description[uk]": "Верхня панель для мобільної Плазми",
-        "Description[zh_CN]": "Plasma Mobile 的顶部面板",
-        "Description[zh_TW]": "Plasma 行動的頂部面板",
         "License": "GPLv2+",
         "Name": "Phone Panel",
         "Name[ar]": "لوحة الهاتف",
@@ -126,7 +90,7 @@
         "Name[uk]": "Панель телефону",
         "Name[zh_CN]": "手机面板",
         "Name[zh_TW]": "手機面板",
-        "Website": "https://plasma-mobile.org"
+        "Website": "https://invent.kde.org/marcoa/shift-shell"
     },
     "X-Plasma-API-Minimum-Version": "6.0",
     "X-Plasma-ContainmentType": "Panel"

containments/taskpanel/metadata.json

@@ -44,43 +44,7 @@
             }
         ],
         "Category": "Containments",
-        "Description": "Navigation panel for Plasma Mobile",
+        "Description": "Navigation panel for SHIFT",
-        "Description[ar]": "لوحة التنقل لبلازما الجوال",
-        "Description[ca@valencia]": "Quadro de navegació per a Plasma Mobile",
-        "Description[ca]": "Plafó de navegació per al Plasma Mobile",
-        "Description[cs]": "Navigační panel pro Plasma Mobile",
-        "Description[de]": "Navigationsleiste für Plasma Mobile",
-        "Description[en_GB]": "Navigation panel for Plasma Mobile",
-        "Description[eo]": "Navigada panelo por Plasma Mobile",
-        "Description[es]": "Panel de navegación para Plasma Mobile",
-        "Description[eu]": "Plasma Mugikorrerako nabigazio-panela",
-        "Description[fi]": "Navigointipaneeli Plasma Mobilelle",
-        "Description[fr]": "Panneau de navigation pour Plasma Mobile",
-        "Description[gl]": "Panel de navegación para Plasma Mobile.",
-        "Description[he]": "לוח ניווט לפלזמה לניידים",
-        "Description[hu]": "Navigációs panel a Plasma Mobile-hoz",
-        "Description[ia]": "Pannello de Navigation per Plasma Mobile",
-        "Description[is]": "Flakkspjald fyrir Plasma Mobile",
-        "Description[it]": "Pannello di navigazione per Plasma Mobile",
-        "Description[ka]": "Plasma Mobile-ის ნავიგაციის პანელი",
-        "Description[ko]": "Plasma 모바일의 탐색 패널",
-        "Description[lv]": "„Plasma Mobile“ navigācijas panelis",
-        "Description[nl]": "Navigatiepaneel voor Plasma Mobile",
-        "Description[nn]": "Navigasjonspanel for Plasma Mobile",
-        "Description[pa]": "ਪਲਾਜ਼ਮਾ ਮੋਬਾਈਲ ਲਈ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਪੈਨਲ",
-        "Description[pl]": "Pasek poruszania się dla Przenośnej Plazmy",
-        "Description[pt]": "Painel de navegação do Plasma Mobile",
-        "Description[pt_BR]": "Painel de navegação do Plasma Mobile",
-        "Description[ru]": "Панель навигации Plasma Mobile",
-        "Description[sa]": "प्लाज्मा मोबाईलस्य कृते नेविगेशन पैनल",
-        "Description[sk]": "Navigačný panel pre Plasma Mobile",
-        "Description[sl]": "Krmilna plošča za Plasma Mobile",
-        "Description[sv]": "Navigeringspanel för Plasma mobil",
-        "Description[ta]": "பிளாஸ்மா கைபேசிக்கான உலாவல் பலகை",
-        "Description[tr]": "Plasma Cep için dolaşım paneli",
-        "Description[uk]": "Панель навігації для мобільної Плазми",
-        "Description[zh_CN]": "Plasma 移动版导航面板",
-        "Description[zh_TW]": "Plasma 行動的導覽面板",
         "License": "GPLv2+",
         "Name": "Phone Task panel",
         "Name[ar]": "لوحة مهمة الهاتف",
@@ -126,7 +90,7 @@
         "Name[uk]": "Панель завдань телефону",
         "Name[zh_CN]": "手机任务面板",
         "Name[zh_TW]": "手機工作面板",
-        "Website": "https://plasma-mobile.org"
+        "Website": "https://invent.kde.org/marcoa/shift-shell"
     },
     "X-Plasma-API-Minimum-Version": "6.0",
     "X-Plasma-ContainmentType": "Panel"

tests/CMakeLists.txt

@@ -29,4 +29,9 @@ if(BASH_EXECUTABLE)
         NAME shift-quicksettings-metadata
         COMMAND ${BASH_EXECUTABLE} ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/check-shift-quicksettings-metadata.sh
     )
+
+    add_test(
+        NAME shift-containment-metadata
+        COMMAND ${BASH_EXECUTABLE} ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/check-shift-containment-metadata.sh
+    )
 endif()

tests/check-shift-containment-metadata.sh

@@ -0,0 +1,63 @@
+#!/usr/bin/env bash
+# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Marco Allegretti <mightymarco4@gmail.com>
+# SPDX-License-Identifier: EUPL-1.2
+
+set -euo pipefail
+
+repo_dir="$(cd "$(dirname "${BASH_SOURCE[0]}")/.." && pwd)"
+cd "$repo_dir"
+
+fail() {
+    printf '%s\n' "$1" >&2
+    exit 1
+}
+
+require_line() {
+    local file="$1"
+    local pattern="$2"
+    local message="$3"
+
+    grep -Eq "$pattern" "$file" || fail "$message"
+}
+
+reject_line() {
+    local file="$1"
+    local pattern="$2"
+    local message="$3"
+
+    ! grep -Eq "$pattern" "$file" || fail "$message"
+}
+
+mapfile -t metadata_files < <(find containments -name metadata.json | sort)
+[[ "${#metadata_files[@]}" -eq 4 ]] || fail "unexpected containment metadata file count"
+
+for metadata_file in "${metadata_files[@]}"; do
+    require_line "$metadata_file" '"Website": "https://invent\.kde\.org/marcoa/shift-shell"' \
+        "$metadata_file must point at the Shift repository"
+    reject_line "$metadata_file" 'Plasma Mobile|plasma-mobile\.org|bugs\.kde\.org|"Website": "https://kde\.org"' \
+        "$metadata_file must not expose upstream Plasma Mobile product metadata"
+done
+
+require_line containments/panel/metadata.json '"Description": "Top panel for SHIFT"' \
+    "panel containment description must be branded SHIFT"
+require_line containments/taskpanel/metadata.json '"Description": "Navigation panel for SHIFT"' \
+    "task panel containment description must be branded SHIFT"
+
+reject_line containments/panel/metadata.json '"Description\[[^]]+\]"' \
+    "panel containment must not keep translated descriptions that can override the base description"
+reject_line containments/taskpanel/metadata.json '"Description\[[^]]+\]"' \
+    "task panel containment must not keep translated descriptions that can override the base description"
+
+require_line containments/panel/CMakeLists.txt 'plasma_add_applet\(org\.kde\.plasma\.mobile\.panel' \
+    "panel containment package id must stay stable until a namespace migration is planned"
+require_line containments/taskpanel/CMakeLists.txt 'plasma_add_applet\(org\.kde\.plasma\.mobile\.taskpanel' \
+    "task panel containment package id must stay stable until a namespace migration is planned"
+require_line containments/homescreens/folio/CMakeLists.txt 'plasma_add_applet\(org\.kde\.plasma\.mobile\.homescreen\.folio' \
+    "Folio containment package id must stay stable until a namespace migration is planned"
+require_line containments/homescreens/halcyon/CMakeLists.txt 'plasma_add_applet\(org\.kde\.plasma\.mobile\.homescreen\.halcyon' \
+    "Halcyon containment package id must stay stable until a namespace migration is planned"
+
+reject_line containments/homescreens/folio/README.md 'Plasma Mobile' \
+    "Folio README must not describe the homescreen as Plasma Mobile"
+
+printf 'shift-containment-metadata-ok\n'