diff --git a/layout-templates/org.kde.plasma.mobile.defaultNavigationPanel/metadata.json b/layout-templates/org.kde.plasma.mobile.defaultNavigationPanel/metadata.json
index 7a50ee79..5fb42126 100644
--- a/layout-templates/org.kde.plasma.mobile.defaultNavigationPanel/metadata.json
+++ b/layout-templates/org.kde.plasma.mobile.defaultNavigationPanel/metadata.json
@@ -13,8 +13,11 @@
         ],
         "Category": "",
         "Description": "Default navigation panel for mobile",
+        "Description[ca@valencia]": "Quadro de navegació predeterminat per al mòbil",
         "Description[ca]": "Plafó de navegació predeterminat per al mòbil",
         "Description[es]": "Panel de navegación predeterminado para dispositivos móviles",
+        "Description[eu]": "Mugikorrerako nabigatzeko panel lehenetsia",
+        "Description[he]": "לוח ניווט כברירת מחדל לנייד",
         "Description[ia]": "Pannello de Navigation predefinite per mobile",
         "Description[ka]": "ნაგულისხმევი ნავიგაციის პანელი მობილური მოწყობილობებისთვის",
         "Description[nl]": "Standaard navigatiepaneel voor mobiel",
@@ -26,8 +29,11 @@
         "Id": "org.kde.plasma.mobile.defaultNavigationPanel",
         "License": "LGPLv2+",
         "Name": "Default Mobile Navigation Panel",
+        "Name[ca@valencia]": "Quadro de navegació predeterminat del mòbil",
         "Name[ca]": "Plafó de navegació predeterminat del mòbil",
         "Name[es]": "Panel de navegación móvil predeterminado",
+        "Name[eu]": "Mugikorreko nabigatzeko panel lehenetsia",
+        "Name[he]": "לוח ניווט כברירת מחדל לנייד",
         "Name[ia]": "Pannello de Navigation predefinite de Mobile",
         "Name[ka]": "ნაგულისხმევი მობილური ნავიგაციის პანელი",
         "Name[nl]": "Standaard navigatiepaneel van mobiel",
diff --git a/layout-templates/org.kde.plasma.mobile.defaultStatusBar/metadata.json b/layout-templates/org.kde.plasma.mobile.defaultStatusBar/metadata.json
index 26fc7dbe..89547959 100644
--- a/layout-templates/org.kde.plasma.mobile.defaultStatusBar/metadata.json
+++ b/layout-templates/org.kde.plasma.mobile.defaultStatusBar/metadata.json
@@ -13,8 +13,11 @@
         ],
         "Category": "",
         "Description": "Default status bar for mobile",
+        "Description[ca@valencia]": "Barra d'estat predeterminada per al mòbil",
         "Description[ca]": "Barra d'estat predeterminada per al mòbil",
         "Description[es]": "Barra de estado predeterminada para dispositivos móviles",
+        "Description[eu]": "Mugikorrerako egoera-barra lehenetsia",
+        "Description[he]": "מצב ברירת מחדל לנייד",
         "Description[ia]": "Barra de stato predefinite per mobile",
         "Description[ka]": "ნაგულისხმევი სტატუსი მობილური მოწყობილობებისთვის",
         "Description[nl]": "Standaard statusbalk van mobiel",
@@ -26,8 +29,11 @@
         "Id": "org.kde.plasma.mobile.defaultStatusBar",
         "License": "LGPLv2+",
         "Name": "Default Mobile Status Bar",
+        "Name[ca@valencia]": "Barra d'estat predeterminada del mòbil",
         "Name[ca]": "Barra d'estat predeterminada del mòbil",
         "Name[es]": "Barra de estado móvil predeterminada",
+        "Name[eu]": "Mugikorreko egoera-barra lehenetsia",
+        "Name[he]": "שורת מצב כברירת מחדל לנייד",
         "Name[ia]": "Barra de stato predefinite de Mobile",
         "Name[ka]": "ნაგულისხმევი მობილური სტატუსის ზოლი",
         "Name[nl]": "Standaard statusbalk van mobiel",