diff --git a/applets/activities/metadata.desktop b/applets/activities/metadata.desktop
index c0d7a82d..6dba9b71 100644
--- a/applets/activities/metadata.desktop
+++ b/applets/activities/metadata.desktop
@@ -15,6 +15,7 @@ Name[pt]=Actividades do Telefone
 Name[sv]=Telefonaktiviteter
 Name[uk]=Простори дій телефону
 Name[x-test]=xxPhone Activitiesxx
+Name[zh_CN]=手机活动
 Name[zh_TW]=手機活動
 
 Comment=Activity switcher for the phone
@@ -31,6 +32,7 @@ Comment[pt]=Selector de actividades do telefone
 Comment[sv]=Aktivitetsbyte för telefonen
 Comment[uk]=Перемикач дій для телефону
 Comment[x-test]=xxActivity switcher for the phonexx
+Comment[zh_CN]=手机的活动切换器
 Comment[zh_TW]=手機的活動切換器
 Icon=preferences-activities
 Type=Service
diff --git a/applets/clock/metadata.desktop b/applets/clock/metadata.desktop
index a59f2c49..a654bc04 100644
--- a/applets/clock/metadata.desktop
+++ b/applets/clock/metadata.desktop
@@ -15,6 +15,7 @@ Name[pt]=Relógio
 Name[sv]=Klocka
 Name[uk]=Годинник
 Name[x-test]=xxClockxx
+Name[zh_CN]=时钟
 Name[zh_TW]=時鐘
 
 Comment=Time displayed in a digital format
@@ -32,6 +33,7 @@ Comment[pt]=A hora apresentada num formato digital
 Comment[sv]=Tid visad med digitalformat
 Comment[uk]=Час, показаний у цифровому форматі
 Comment[x-test]=xxTime displayed in a digital formatxx
+Comment[zh_CN]=已数字格式显示时间
 Comment[zh_TW]=以數位格式顯示時間
 
 Icon=preferences-system-time
diff --git a/applets/notifications/metadata.desktop b/applets/notifications/metadata.desktop
index 366a2efc..75225151 100644
--- a/applets/notifications/metadata.desktop
+++ b/applets/notifications/metadata.desktop
@@ -15,6 +15,7 @@ Name[pt]=Notificações
 Name[sv]=Underrättelser
 Name[uk]=Сповіщення
 Name[x-test]=xxNotificationsxx
+Name[zh_CN]=通知
 Name[zh_TW]=通知
 Comment=Display notifications and jobs
 Comment[ast]=Amuesa avisos y trabayos
@@ -31,6 +32,7 @@ Comment[pt]=Mostrar as notificações e tarefas
 Comment[sv]=Visa underrättelser och jobb
 Comment[uk]=Показ сповіщень і завдань
 Comment[x-test]=xxDisplay notifications and jobsxx
+Comment[zh_CN]=显示通知和任务
 Comment[zh_TW]=顯示通知與工作
 
 Type=Service
diff --git a/containments/homescreen/package/metadata.desktop b/containments/homescreen/package/metadata.desktop
index 9547e7a4..048b1c1a 100644
--- a/containments/homescreen/package/metadata.desktop
+++ b/containments/homescreen/package/metadata.desktop
@@ -15,6 +15,7 @@ Name[pt]=Ecrã Inicial
 Name[sv]=Telefonens hemskärm
 Name[uk]=Домашня сторінка телефону
 Name[x-test]=xxPhone Homescreenxx
+Name[zh_CN]=手机主屏幕
 Name[zh_TW]=手機的主畫面
 Type=Service
 
diff --git a/containments/panel/metadata.desktop b/containments/panel/metadata.desktop
index 2a3e2819..c43112ac 100644
--- a/containments/panel/metadata.desktop
+++ b/containments/panel/metadata.desktop
@@ -15,6 +15,7 @@ Name[pt]=Painel do Telefone
 Name[sv]=Telefonpanel
 Name[uk]=Панель телефону
 Name[x-test]=xxPhone Panelxx
+Name[zh_CN]=手机面板
 Name[zh_TW]=手機面板
 Type=Service
 
diff --git a/containments/taskpanel/package/metadata.desktop b/containments/taskpanel/package/metadata.desktop
index 5e957e1f..1300918a 100644
--- a/containments/taskpanel/package/metadata.desktop
+++ b/containments/taskpanel/package/metadata.desktop
@@ -14,6 +14,7 @@ Name[pt]=Painel de Tarefas do Telefone
 Name[sv]=Telefonaktivitetspanel
 Name[uk]=Панель завдань телефону
 Name[x-test]=xxPhone Task panelxx
+Name[zh_CN]=手机任务面板
 Name[zh_TW]=手機工作列
 Type=Service
 
diff --git a/dialer/package/metadata.desktop b/dialer/package/metadata.desktop
index 9b79757c..7a2cef7a 100644
--- a/dialer/package/metadata.desktop
+++ b/dialer/package/metadata.desktop
@@ -12,6 +12,7 @@ Comment[pt]=Teclado do Plasma
 Comment[sv]=Plasma telefonuppringning
 Comment[uk]=Засіб набирання номеру Плазми
 Comment[x-test]=xxPlasma phone dialerxx
+Comment[zh_CN]=Plasma 手机拨号器
 Comment[zh_TW]=Plasma 手機撥號程式
 Encoding=UTF-8
 Keywords=
@@ -30,6 +31,7 @@ Name[pt]=Telefone
 Name[sv]=Telefon
 Name[uk]=Телефон
 Name[x-test]=xxPhonexx
+Name[zh_CN]=手机
 Name[zh_TW]=電話
 Type=Application
 Icon=call-start
diff --git a/dialer/src/plasma_dialer.notifyrc b/dialer/src/plasma_dialer.notifyrc
index 6ef40cdc..b062e768 100644
--- a/dialer/src/plasma_dialer.notifyrc
+++ b/dialer/src/plasma_dialer.notifyrc
@@ -15,6 +15,7 @@ Comment[pt]=Telefone
 Comment[sv]=Telefon
 Comment[uk]=Телефон
 Comment[x-test]=xxPhonexx
+Comment[zh_CN]=手机
 Comment[zh_TW]=電話
 
 [Event/callMissed]
@@ -33,6 +34,7 @@ Name[pt]=Chamada Não Atendida
 Name[sv]=Missat samtal
 Name[uk]=Пропущений дзвінок
 Name[x-test]=xxMissed Callxx
+Name[zh_CN]=错过的呼叫
 Name[zh_TW]=錯過的來電
 Comment=A call has been missed
 Comment[ast]=Perdióse una llamada
@@ -48,6 +50,7 @@ Comment[pt]=Uma chamada não foi atendida
 Comment[sv]=Ett samtal har missats
 Comment[uk]=Було пропущено дзвінок
 Comment[x-test]=xxA call has been missedxx
+Comment[zh_CN]=错过了一个呼叫
 Comment[zh_TW]=錯過一次來電
 Action=Popup
 
@@ -67,6 +70,7 @@ Name[pt]=A tocar
 Name[sv]=Ringer
 Name[uk]=Дзвінок
 Name[x-test]=xxRingingxx
+Name[zh_CN]=响铃中
 Name[zh_TW]=響鈴中
 Comment=The phone is ringing
 Comment[ast]=El teléfonu ta sonando
@@ -83,6 +87,7 @@ Comment[pt]=O telefone está a tocar
 Comment[sv]=Telefonen ringer
 Comment[uk]=Телефон дзвонить
 Comment[x-test]=xxThe phone is ringingxx
+Comment[zh_CN]=手机正在响铃
 Comment[zh_TW]=電話正在響鈴中
 Action=Sound
 Sound=Oxygen-Im-Phone-Ring.ogg
diff --git a/kwinmultitasking/metadata.desktop b/kwinmultitasking/metadata.desktop
index 76a24958..41e24d7e 100644
--- a/kwinmultitasking/metadata.desktop
+++ b/kwinmultitasking/metadata.desktop
@@ -12,6 +12,7 @@ Name[pt]=Multi-Tarefas do Telefone
 Name[sv]=Flera uppgifter på telefonen
 Name[uk]=Багатозадачний телефон
 Name[x-test]=xxPhone multitaskxx
+Name[zh_CN]=手机多任务
 Name[zh_TW]=手機多工
 Comment=Multitasking user interface for Phone devices
 Comment[ast]=Interfaz multi-xera d'usuariu pa teléfonos
@@ -26,6 +27,7 @@ Comment[pt]=Interface multi-tarefa para dispositivos telefónicos
 Comment[sv]=Användargränssnitt med flera uppgifter för telefoner
 Comment[uk]=Багатозадачний інтерфейс користувача для телефонних пристроїв
 Comment[x-test]=xxMultitasking user interface for Phone devicesxx
+Comment[zh_CN]=为手机设备设计的多任务用户界面
 Comment[zh_TW]=手機裝置的多工使用者介面
 
 Icon=preferences-system-windows-script-test
diff --git a/look-and-feel/metadata.desktop b/look-and-feel/metadata.desktop
index cbd5737b..866b1c38 100644
--- a/look-and-feel/metadata.desktop
+++ b/look-and-feel/metadata.desktop
@@ -13,6 +13,7 @@ Name[pt]=Plasma para Telefones
 Name[sv]=Plasma telefon
 Name[uk]=Телефон Плазми
 Name[x-test]=xxPlasma Phonexx
+Name[zh_CN]=Plasma Phone
 Name[zh_TW]=Plasma 電話
 Comment=Plasma workspace for smartphones
 Comment[ast]=Estaya de trabayu Plasma pa teléfonos intelixentes
@@ -27,6 +28,7 @@ Comment[pt]=Área de trabalho Plasma para telemóveis
 Comment[sv]=Plasma arbetsyta för smarta telefoner
 Comment[uk]=Робочий простір Плазми для смартфонів
 Comment[x-test]=xxPlasma workspace for smartphonesxx
+Comment[zh_CN]=为手机定制的 Plasma 工作空间
 Comment[zh_TW]=智慧型手機的 Plasma 工作空間
 Keywords=Phone, Workspace, Look and Feel
 Keywords[ast]=Teléfonu, Phone, Estaya de trabayu, Aspeutu y sentir
@@ -41,6 +43,7 @@ Keywords[pt]=Telefone, Telemóvel, Área de Trabalho, Aparência e Comportamento
 Keywords[sv]=Telefon, arbetsyta, utseende och känsla
 Keywords[uk]=Телефон, Робочий простір, Вигляд і поведінка
 Keywords[x-test]=xxPhone, Workspace, Look and Feelxx
+Keywords[zh_CN]=Phone, Workspace, Look and Feel, 手机, 工作空间, 观感
 Keywords[zh_TW]=電話、工作空間、外觀與感覺
 Type=Service
 
diff --git a/phonebook/metadata.desktop b/phonebook/metadata.desktop
index 0c2497f2..782dcd79 100644
--- a/phonebook/metadata.desktop
+++ b/phonebook/metadata.desktop
@@ -16,6 +16,7 @@ Name[pt]=Lista Telefónica
 Name[sv]=Telefonkatalog
 Name[uk]=Телефонна книга
 Name[x-test]=xxPhonebookxx
+Name[zh_CN]=电话簿
 Name[zh_TW]=通訊錄
 Type=Application
 Icon=system-users
diff --git a/shell/metadata.desktop b/shell/metadata.desktop
index a3e69f50..aad37754 100644
--- a/shell/metadata.desktop
+++ b/shell/metadata.desktop
@@ -14,6 +14,7 @@ Name[pt]=Telefone
 Name[sv]=Telefon
 Name[uk]=Телефон
 Name[x-test]=xxPhonexx
+Name[zh_CN]=手机
 Name[zh_TW]=電話
 Type=Service
 
diff --git a/wallpaper/metadata.desktop b/wallpaper/metadata.desktop
index 7b1b19ed..646cfc2e 100644
--- a/wallpaper/metadata.desktop
+++ b/wallpaper/metadata.desktop
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[pt]=Bloqueios de Telefone do Plasma
 Name[sv]=Plasma telefonskåp
 Name[uk]=Блокувальники телефону Плазми
 Name[x-test]=xxPlasma Phone Lockersxx
+Name[zh_CN]=Plasma Phone 锁屏
 Name[zh_TW]=Plasma 手機鎖定程式
 
 X-KDE-PluginInfo-Name=org.kde.plasma.phone.lockers