diff --git a/po/ar/kcm_mobile_wifi.po b/po/ar/kcm_mobile_wifi.po
index 4eeabaca..00b614b8 100644
--- a/po/ar/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/ar/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:41+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@@ -53,12 +53,37 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr "احفظ"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "عامّ"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Hidden Network:"
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "شبكة مخفية:"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "الأمن"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "نوع الأمن:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -96,6 +121,12 @@ msgstr "‏WPA/WPA2 شخصي"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "‏WPA/WPA2 للمؤسسات"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "كلمة السر:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -126,6 +157,12 @@ msgstr ""
 msgid "Protected EAP"
 msgstr ""
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -165,15 +202,3 @@ msgstr "كلمة المرور..."
 
 #~ msgid "Enable"
 #~ msgstr "مكّن"
-
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "عامّ"
-
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "الأمن"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "نوع الأمن:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "كلمة السر:"
diff --git a/po/ast/kcm_mobile_wifi.po b/po/ast/kcm_mobile_wifi.po
index 78804d67..421489eb 100644
--- a/po/ast/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/ast/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-18 10:00+0100\n"
 "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: Assamese <alministradores@softastur.org>\n"
@@ -52,11 +52,36 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "SSID:"
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr ""
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Seguranza"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgid "Security type"
+msgstr "Seguranza"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -92,6 +117,12 @@ msgstr ""
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr ""
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Contraseña:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -122,6 +153,12 @@ msgstr ""
 msgid "Protected EAP"
 msgstr ""
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -156,12 +193,3 @@ msgstr "DNS"
 #, kde-format
 msgid "Password…"
 msgstr "Contraseña…"
-
-#~ msgid "SSID:"
-#~ msgstr "SSID:"
-
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Seguranza"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Contraseña:"
diff --git a/po/az/kcm_mobile_wifi.po b/po/az/kcm_mobile_wifi.po
index 0f5b5365..51d7c707 100644
--- a/po/az/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/az/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-07-06 09:32+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -54,12 +54,38 @@ msgstr "Yeni bağlantı əlavə etmək"
 msgid "Save"
 msgstr "Saxlayın"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Əsas"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "SSID:"
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Hidden Network:"
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Gizli şəbəkə:"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Təhlükəsizlik"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Təhlükəsizlik növü:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -97,6 +123,12 @@ msgstr "WPA/WPA2 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Şifrə:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -127,6 +159,13 @@ msgstr "Tunelləşmiş TLS (TTLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Qorunan EAP (PEAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "İP ayarları"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -181,24 +220,6 @@ msgstr "Şifrə..."
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Saxlanılan bağlantıları göstərmək"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Əsas"
-
-#~ msgid "SSID:"
-#~ msgstr "SSID:"
-
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Təhlükəsizlik"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Təhlükəsizlik növü:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Şifrə:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "İP ayarları"
-
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "Xəyyam Qocayev"
diff --git a/po/bg/kcm_mobile_wifi.po b/po/bg/kcm_mobile_wifi.po
index 27e57beb..10df94d0 100644
--- a/po/bg/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/bg/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-05-22 13:09+0200\n"
 "Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -54,12 +54,34 @@ msgstr "Добавяне на нова връзка"
 msgid "Save"
 msgstr "Запазване"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Hidden Network:"
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Скрита мрежа:"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, kde-format
+msgid "Security type"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -97,6 +119,12 @@ msgstr "WPA/WPA2 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password…"
+msgid "Password"
+msgstr "Парола…"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -127,6 +155,12 @@ msgstr "Тунелен TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Защитена EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
diff --git a/po/ca/kcm_mobile_wifi.po b/po/ca/kcm_mobile_wifi.po
index 824602b3..d6c5ff26 100644
--- a/po/ca/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/ca/kcm_mobile_wifi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-25 12:38+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -56,11 +56,33 @@ msgstr "Afegeix una connexió nova"
 msgid "Save"
 msgstr "Desa"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Xarxa oculta"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, kde-format
+msgid "Security type"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -96,6 +118,12 @@ msgstr "WPA3 personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 corporativa"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password…"
+msgid "Password"
+msgstr "Contrasenya…"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -126,6 +154,12 @@ msgstr "TLS en túnel"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "EAP protegit"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
diff --git a/po/ca@valencia/kcm_mobile_wifi.po b/po/ca@valencia/kcm_mobile_wifi.po
index 46da335a..0866ad8a 100644
--- a/po/ca@valencia/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/ca@valencia/kcm_mobile_wifi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-25 12:38+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -56,11 +56,33 @@ msgstr "Afig una connexió nova"
 msgid "Save"
 msgstr "Guarda"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Xarxa oculta"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, kde-format
+msgid "Security type"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -96,6 +118,12 @@ msgstr "WPA3 personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 corporativa"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password…"
+msgid "Password"
+msgstr "Contrasenya…"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -126,6 +154,12 @@ msgstr "TLS en túnel"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "EAP protegit"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
diff --git a/po/cs/kcm_mobile_wifi.po b/po/cs/kcm_mobile_wifi.po
index 7b43a63c..844aa45e 100644
--- a/po/cs/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/cs/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-26 15:17+0200\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -52,11 +52,33 @@ msgstr "Přidat nové připojení"
 msgid "Save"
 msgstr "Uložit"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Skrytá síť"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, kde-format
+msgid "Security type"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -92,6 +114,12 @@ msgstr "WPA3 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password…"
+msgid "Password"
+msgstr "Heslo…"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -122,6 +150,12 @@ msgstr "Tunelované TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Chráněný EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
diff --git a/po/da/kcm_mobile_wifi.po b/po/da/kcm_mobile_wifi.po
index 8d78c3c0..85a4d4a9 100644
--- a/po/da/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/da/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-07-22 20:30+0200\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -55,12 +55,37 @@ msgstr "Tilføj ny forbindelse"
 msgid "Save"
 msgstr "Gem"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Generelt"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Hidden Network:"
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Skjult netværk:"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Sikkerhed"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Sikkerhedstype:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -98,6 +123,12 @@ msgstr "WPA/WPA2 personlig"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 virksomhed"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Adgangskode:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -128,6 +159,13 @@ msgstr "Tunnel TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Beskyttet EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "IP-indstillinger"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -185,24 +223,9 @@ msgstr "Adgangskode:"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Gemte forbindelser"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Generelt"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Sikkerhed"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Sikkerhedstype:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Adgangskode:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "IP-indstillinger"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -238,9 +261,6 @@ msgstr "Adgangskode:"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Konfigurer"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Mit hotspot"
 
diff --git a/po/de/kcm_mobile_wifi.po b/po/de/kcm_mobile_wifi.po
index 8019ce0d..00cac9b5 100644
--- a/po/de/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/de/kcm_mobile_wifi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_mobile_wifi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-10 22:33+0200\n"
 "Last-Translator: Julian Groß <julian.g@posteo.de>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -55,11 +55,36 @@ msgstr "Neue Verbindung hinzufügen"
 msgid "Save"
 msgstr "Speichern"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Allgemein"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Verborgenes Netzwerk"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Sicherheit"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Sicherheitsmodus:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -97,6 +122,12 @@ msgstr "WPA/WPA2 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Passwort:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -127,6 +158,13 @@ msgstr "Getunneltes TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Geschütztes EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "IP-Einstellungen"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -177,24 +215,9 @@ msgstr "Passwort ..."
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Gespeicherte Verbindungen anzeigen"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Allgemein"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Sicherheit"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Sicherheitsmodus:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Passwort:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "IP-Einstellungen"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -232,9 +255,6 @@ msgstr "Passwort ..."
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Einrichten"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Mein Hotspot"
 
diff --git a/po/en_GB/kcm_mobile_wifi.po b/po/en_GB/kcm_mobile_wifi.po
index 1172aa31..d7d09d34 100644
--- a/po/en_GB/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/en_GB/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-29 11:29+0100\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English\n"
@@ -52,11 +52,36 @@ msgstr "Add New Connection"
 msgid "Save"
 msgstr "Save"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "General"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Hidden Network"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Security"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Security type:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -92,6 +117,12 @@ msgstr "WPA3 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Password:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -122,6 +153,13 @@ msgstr "Tunnelled TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Protected EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "IP settings"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -172,24 +210,9 @@ msgstr "Password…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Show Saved Connections"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "General"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Security"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Security type:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Password:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "IP settings"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -227,9 +250,6 @@ msgstr "Password…"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Configure"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "My Hotspot"
 
diff --git a/po/eo/kcm_mobile_wifi.po b/po/eo/kcm_mobile_wifi.po
index 4ccf07b0..2dc87d82 100644
--- a/po/eo/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/eo/kcm_mobile_wifi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-28 16:51+0200\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -53,11 +53,33 @@ msgstr "Aldoni Novan Konekton"
 msgid "Save"
 msgstr "Konservi"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Kaŝita Reto"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, kde-format
+msgid "Security type"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -93,6 +115,12 @@ msgstr "WPA3 Persona"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password…"
+msgid "Password"
+msgstr "Pasvorto…"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -123,6 +151,12 @@ msgstr "Tunneligita TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Protektita EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
diff --git a/po/es/kcm_mobile_wifi.po b/po/es/kcm_mobile_wifi.po
index 22b18a05..9f6a1ac8 100644
--- a/po/es/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/es/kcm_mobile_wifi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_mobile_wifi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-25 17:58+0200\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -54,11 +54,36 @@ msgstr "Añadir nueva conexión"
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "General"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Red oculta"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Seguridad"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Tipo de seguridad:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -94,6 +119,12 @@ msgstr "WPA3 personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 empresarial"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Contraseña:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -124,6 +155,13 @@ msgstr "Túnel TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "EAP protegido"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Preferencias de la IP"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -174,24 +212,9 @@ msgstr "Contraseña..."
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Mostrar conexiones guardadas"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "General"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Seguridad"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Tipo de seguridad:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Contraseña:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Preferencias de la IP"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -229,9 +252,6 @@ msgstr "Contraseña..."
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Configurar"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Mi hotspot"
 
diff --git a/po/et/kcm_mobile_wifi.po b/po/et/kcm_mobile_wifi.po
index 70564234..f9269f9d 100644
--- a/po/et/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/et/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-15 12:12+0300\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@lists.linux.ee>\n"
@@ -55,12 +55,37 @@ msgstr "Lisa uus ühendus"
 msgid "Save"
 msgstr "Salvesta"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Üldine"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Hidden Network:"
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Varjatud võrk:"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Turvalisus"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Turbetüüp:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -98,6 +123,12 @@ msgstr "WPA/WPA2 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Parool:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -128,6 +159,13 @@ msgstr "Tunneldatud TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Kaitstud EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "IP seadistused"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -186,24 +224,9 @@ msgstr "Parool:"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Salvestatud ühendused"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Üldine"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Turvalisus"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Turbetüüp:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Parool:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "IP seadistused"
-
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "Marek Laane"
@@ -236,9 +259,6 @@ msgstr "Parool:"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Seadista"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Minu pääsupunkt"
 
diff --git a/po/eu/kcm_mobile_wifi.po b/po/eu/kcm_mobile_wifi.po
index 4c382b86..94104a9a 100644
--- a/po/eu/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/eu/kcm_mobile_wifi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-04 13:04+0200\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -55,11 +55,36 @@ msgstr "Gehitu konexioa berria"
 msgid "Save"
 msgstr "Gorde"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Orokorra"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Ezkutuko sarea"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Segurtasuna"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Segurtasun mota:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -95,6 +120,12 @@ msgstr "WPA3 pertsonala"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 enpresakoa"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Pasahitza:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -125,6 +156,13 @@ msgstr "Tunel bidez TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Babestutako EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "IP ezarpenak"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -175,24 +213,9 @@ msgstr "Pasahitza..."
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Erakutsi gordetako konexioak"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Orokorra"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Segurtasuna"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Segurtasun mota:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Pasahitza:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "IP ezarpenak"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -230,9 +253,6 @@ msgstr "Pasahitza..."
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Konfiguratu"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Nere berogunea"
 
diff --git a/po/fi/kcm_mobile_wifi.po b/po/fi/kcm_mobile_wifi.po
index b8cb75d5..80c17d7c 100644
--- a/po/fi/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/fi/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-29 21:57+0200\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -52,11 +52,36 @@ msgstr "Lisää uusi yhteys"
 msgid "Save"
 msgstr "Tallenna"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Perusasetukset"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Piiloverkko"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Turvallisuus"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Turvallisuustyyppi:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -94,6 +119,12 @@ msgstr "WPA/WPA2 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Salasana:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -124,6 +155,13 @@ msgstr "Tunneloitu TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Suojattu EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "IP-asetukset"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -174,24 +212,9 @@ msgstr "Salasana…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Näytä tallennetut yhteydet"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Perusasetukset"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Turvallisuus"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Turvallisuustyyppi:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Salasana:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "IP-asetukset"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "Nimipalvelin:"
 
@@ -229,9 +252,6 @@ msgstr "Salasana…"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Aseta"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Oma tukiasema"
 
diff --git a/po/fr/kcm_mobile_wifi.po b/po/fr/kcm_mobile_wifi.po
index 9d7598bc..fa6d9101 100644
--- a/po/fr/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/fr/kcm_mobile_wifi.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-27 14:32+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
@@ -53,11 +53,36 @@ msgstr "Ajouter une nouvelle connexion"
 msgid "Save"
 msgstr "Enregistrer"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Général"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Réseau masqué"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Sécurité"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Type de sécurité :"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -93,6 +118,12 @@ msgstr "WPA3 domestique"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 entreprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Mot de passe :"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -123,6 +154,13 @@ msgstr "TLS en mode tunnel (TTLS)"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "EAP protégé (PEAP)"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Paramètres IP"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -173,24 +211,9 @@ msgstr "Mot de passe..."
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Afficher les connexions enregistrées"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Général"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID :"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Sécurité"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Type de sécurité :"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Mot de passe :"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Paramètres IP"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS :"
 
@@ -230,9 +253,6 @@ msgstr "Mot de passe..."
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Configurer"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Mon point d'accès"
 
diff --git a/po/gl/kcm_mobile_wifi.po b/po/gl/kcm_mobile_wifi.po
index 7ae1db65..4bcabb72 100644
--- a/po/gl/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/gl/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-27 20:54+0200\n"
 "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
 "Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
@@ -52,11 +52,36 @@ msgstr "Engadir unha nova conexión"
 msgid "Save"
 msgstr "Gardar"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Xeral"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Rede agochada"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Seguridade"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Tipo de seguridade:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -92,6 +117,12 @@ msgstr "WPA3 persoal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 empresarial"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Contrasinal:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -122,6 +153,13 @@ msgstr "TLS en túnel"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "EAP protexida"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Configuración de IP"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -172,24 +210,9 @@ msgstr "Contrasinal…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Amosar as conexións gardadas"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Xeral"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Seguridade"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Tipo de seguridade:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Contrasinal:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Configuración de IP"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -225,9 +248,6 @@ msgstr "Contrasinal…"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Configurar"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "O meu punto de acceso"
 
diff --git a/po/he/kcm_mobile_wifi.po b/po/he/kcm_mobile_wifi.po
index 16b2ae66..1fa3e3d6 100644
--- a/po/he/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/he/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-25 15:00+0300\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@@ -53,11 +53,33 @@ msgstr "הוספת חיבור חדש"
 msgid "Save"
 msgstr "שמירה"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "רשת מוסתרת"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, kde-format
+msgid "Security type"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -93,6 +115,12 @@ msgstr "WPA3 אישי"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 מסחרי"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password…"
+msgid "Password"
+msgstr "סיסמה…"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -123,6 +151,12 @@ msgstr "TLS מתועל"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "EAP מוגן"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
diff --git a/po/hu/kcm_mobile_wifi.po b/po/hu/kcm_mobile_wifi.po
index 70f87670..db35f1c2 100644
--- a/po/hu/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/hu/kcm_mobile_wifi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-17 21:01+0100\n"
 "Last-Translator: Kristof Kiszel <kiszel.kristof@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -53,11 +53,36 @@ msgstr "Új kapcsolat hozzáadása"
 msgid "Save"
 msgstr "Mentés"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Általános"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Rejtett hálózat"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Biztonság"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Biztonságtípus:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -95,6 +120,12 @@ msgstr "WPA/WPA2 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Jelszó:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -125,6 +156,13 @@ msgstr "Alagutas TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Védett EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "IP beállítások"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -175,24 +213,9 @@ msgstr "Jelszó…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Mentett kapcsolatok megjelenítése"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Általános"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Biztonság"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Biztonságtípus:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Jelszó:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "IP beállítások"
-
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "Kiszel Kristóf"
@@ -227,9 +250,6 @@ msgstr "Jelszó…"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Beállítás"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Saját hotspot"
 
diff --git a/po/ia/kcm_mobile_wifi.po b/po/ia/kcm_mobile_wifi.po
index 694c93e5..d107c03b 100644
--- a/po/ia/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/ia/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-25 09:46+0200\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -52,11 +52,36 @@ msgstr "Adde nove connexion"
 msgid "Save"
 msgstr "Salveguarda"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "General"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Rete celate"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Securitate"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Typo de securitate:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -92,6 +117,12 @@ msgstr "WPA3 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 Interprisa"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Contrasigno:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -122,6 +153,13 @@ msgstr "Tunneled TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "EAP (PEAP) protegite"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Preferentias de IP"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -172,24 +210,9 @@ msgstr "Contrasigno…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Monstra connexiones salveguardate"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "General"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Securitate"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Typo de securitate:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Contrasigno:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Preferentias de IP"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -221,9 +244,6 @@ msgstr "Contrasigno…"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Configura"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "(Unchanged)"
 #~ msgstr "(Non modificate)"
 
diff --git a/po/id/kcm_mobile_wifi.po b/po/id/kcm_mobile_wifi.po
index 32e7f96f..6a515a4f 100644
--- a/po/id/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/id/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-24 22:01+0700\n"
 "Last-Translator: Wantoyo <wantoyek@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -54,12 +54,37 @@ msgstr "Tambahkan Koneksi baru"
 msgid "Save"
 msgstr "Simpan"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Umum"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Hidden Network:"
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Jaringan Tersembunyi:"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Keamanan"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Tipe keamanan:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -97,6 +122,12 @@ msgstr "WPA/WPA2 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Kata sandi:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -127,6 +158,13 @@ msgstr "Ditembus TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Dilindungi EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Pengaturan IP"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -185,24 +223,9 @@ msgstr "Kata sandi:"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Koneksi yang Disimpan"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Umum"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Keamanan"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Tipe keamanan:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Kata sandi:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Pengaturan IP"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -238,9 +261,6 @@ msgstr "Kata sandi:"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Konfigurasikan"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Hotspot-ku"
 
diff --git a/po/is/kcm_mobile_wifi.po b/po/is/kcm_mobile_wifi.po
index 8ba6c63e..942a047c 100644
--- a/po/is/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/is/kcm_mobile_wifi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-19 18:48+0000\n"
 "Last-Translator: Guðmundur Erlingsson <gudmundure@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Icelandic <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -53,11 +53,37 @@ msgstr "Bæta við nýrri tengingu"
 msgid "Save"
 msgstr "Vista"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Almennt"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "SSID:"
+msgid "SSID"
+msgstr "Netheiti (SSID):"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Falið net:"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Öryggi"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Tegund öryggis:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -95,6 +121,12 @@ msgstr "WPA/WPA2 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Lykilorð:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -125,6 +157,13 @@ msgstr "Tunneled TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Protected EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Stillingar IP-tölu"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -175,24 +214,6 @@ msgstr "Lykilorð…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Sýna vistaðar tengingar"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Almennt"
-
-#~ msgid "SSID:"
-#~ msgstr "Netheiti (SSID):"
-
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Öryggi"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Tegund öryggis:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Lykilorð:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Stillingar IP-tölu"
-
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "Sveinn í Felli"
diff --git a/po/it/kcm_mobile_wifi.po b/po/it/kcm_mobile_wifi.po
index 3ca95541..718e7e87 100644
--- a/po/it/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/it/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-29 15:48+0200\n"
 "Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -52,11 +52,36 @@ msgstr "Aggiungi nuova connessione"
 msgid "Save"
 msgstr "Salva"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Generale"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Rete nascosta"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Sicurezza"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Tipo di sicurezza:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -92,6 +117,12 @@ msgstr "WPA3 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Password:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -122,6 +153,13 @@ msgstr "TLS con tunnel"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "EAP protetto"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Impostazioni IP"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -172,24 +210,9 @@ msgstr "Password…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Mostra le connessioni salvate"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Generale"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Sicurezza"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Tipo di sicurezza:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Password:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Impostazioni IP"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -227,9 +250,6 @@ msgstr "Password…"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Configura"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Il mio hotspot"
 
diff --git a/po/ja/kcm_mobile_wifi.po b/po/ja/kcm_mobile_wifi.po
index 6e326bd9..c7f438e3 100644
--- a/po/ja/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/ja/kcm_mobile_wifi.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-20 23:16-0800\n"
 "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
 "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@@ -49,11 +49,33 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr ""
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, kde-format
+msgid "Security type"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -89,6 +111,11 @@ msgstr ""
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr ""
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, kde-format
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -119,6 +146,12 @@ msgstr ""
 msgid "Protected EAP"
 msgstr ""
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
diff --git a/po/ka/kcm_mobile_wifi.po b/po/ka/kcm_mobile_wifi.po
index efee9e4f..c9ae0de2 100644
--- a/po/ka/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/ka/kcm_mobile_wifi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-25 05:20+0200\n"
 "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -53,11 +53,37 @@ msgstr "ახალი შეერთების დამატება"
 msgid "Save"
 msgstr "შენახვა"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "ძირითადი"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "SSID:"
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "დამალული ქსელი"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "უსაფრთხოება"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "დაცვის ტიპი:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -93,6 +119,12 @@ msgstr "WPA3 პერსონალური"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 საწარმოო"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "პაროლი:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -123,6 +155,13 @@ msgstr "TLS გვირაბი (TTLS)"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "დაცული EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "IP-ის მორგება"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -173,24 +212,6 @@ msgstr "პაროლი…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "შენახული კავშირების ჩვენება"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "ძირითადი"
-
-#~ msgid "SSID:"
-#~ msgstr "SSID:"
-
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "უსაფრთხოება"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "დაცვის ტიპი:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "პაროლი:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "IP-ის მორგება"
-
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "Temuri Doghonadze"
diff --git a/po/ko/kcm_mobile_wifi.po b/po/ko/kcm_mobile_wifi.po
index 4449814f..d567838a 100644
--- a/po/ko/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/ko/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-21 00:30+0200\n"
 "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
 "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@@ -52,11 +52,36 @@ msgstr "새 연결 추가"
 msgid "Save"
 msgstr "저장"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "일반"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "숨은 네트워크"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "보안"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "보안 종류:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -92,6 +117,12 @@ msgstr "WPA3 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "암호:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -122,6 +153,13 @@ msgstr "터널된 TLS(TTLS)"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "보호된 EAP(PEAP)"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "IP 설정"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -172,24 +210,9 @@ msgstr "암호…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "저장된 연결 표시"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "일반"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "보안"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "보안 종류:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "암호:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "IP 설정"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -227,9 +250,6 @@ msgstr "암호…"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "설정"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "내 핫스팟"
 
diff --git a/po/lt/kcm_mobile_wifi.po b/po/lt/kcm_mobile_wifi.po
index ad9c76df..dbeede57 100644
--- a/po/lt/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/lt/kcm_mobile_wifi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-14 01:40+0200\n"
 "Last-Translator: Moo\n"
 "Language-Team: lt\n"
@@ -54,11 +54,36 @@ msgstr "Pridėti naują ryšį"
 msgid "Save"
 msgstr "Įrašyti"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Bendra"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Paslėptas tinklas"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Saugumas"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Saugumo tipas:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -96,6 +121,12 @@ msgstr "WPA/WPA2 asmeninis"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 verslo"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Slaptažodis:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -126,6 +157,13 @@ msgstr "Tuneliuotas TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Apsaugotas EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "IP nuostatos"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -176,24 +214,9 @@ msgstr "Slaptažodis…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Rodyti įrašytus ryšius"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Bendra"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Saugumas"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Saugumo tipas:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Slaptažodis:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "IP nuostatos"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -231,9 +254,6 @@ msgstr "Slaptažodis…"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Konfigūruoti"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Mano viešosios prieigos taškas"
 
diff --git a/po/lv/kcm_mobile_wifi.po b/po/lv/kcm_mobile_wifi.po
index dc841e0f..9ae7dbc3 100644
--- a/po/lv/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/lv/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-16 11:50+0300\n"
 "Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
 "Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -53,11 +53,33 @@ msgstr "Pievienot jaunu savienojumu"
 msgid "Save"
 msgstr "Saglabāt"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Slēpts tīkls"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, kde-format
+msgid "Security type"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -93,6 +115,12 @@ msgstr "WPA3 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password…"
+msgid "Password"
+msgstr "Parole…"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -123,6 +151,12 @@ msgstr "Tunelēts TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Aizsargāts EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
diff --git a/po/ml/kcm_mobile_wifi.po b/po/ml/kcm_mobile_wifi.po
index 7854cb4e..0f508ce2 100644
--- a/po/ml/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/ml/kcm_mobile_wifi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-12 22:31+0000\n"
 "Last-Translator: Vivek KJ Pazhedath <vivekkj2004@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swathanthra|സ്വതന്ത്ര Malayalam|മലയാളം Computing|കമ്പ്യൂട്ടിങ്ങ് <smc."
@@ -53,11 +53,33 @@ msgstr ""
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr ""
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, kde-format
+msgid "Security type"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -93,6 +115,11 @@ msgstr ""
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr ""
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, kde-format
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -123,6 +150,12 @@ msgstr ""
 msgid "Protected EAP"
 msgstr ""
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
diff --git a/po/nl/kcm_mobile_wifi.po b/po/nl/kcm_mobile_wifi.po
index f8b46dd7..88050671 100644
--- a/po/nl/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/nl/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-25 12:11+0200\n"
 "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -52,11 +52,37 @@ msgstr "Nieuwe verbinding toevoegen"
 msgid "Save"
 msgstr "Opslaan"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Algemeen"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "SSID:"
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Verborgen netwerk"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Beveiliging"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Type beveiliging:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -92,6 +118,12 @@ msgstr "WPA3-persoonlijk"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3-enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Wachtwoord:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -122,6 +154,13 @@ msgstr "Getunnelde TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Beschermde EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "IP-instellingen"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -171,21 +210,3 @@ msgstr "Wachtwoord…"
 
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Opgeslagen verbindingen tonen"
-
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Algemeen"
-
-#~ msgid "SSID:"
-#~ msgstr "SSID:"
-
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Beveiliging"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Type beveiliging:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Wachtwoord:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "IP-instellingen"
diff --git a/po/nn/kcm_mobile_wifi.po b/po/nn/kcm_mobile_wifi.po
index c5131456..84bd6abd 100644
--- a/po/nn/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/nn/kcm_mobile_wifi.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-08 22:03+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@@ -54,11 +54,33 @@ msgstr "Legg til ny tilkopling"
 msgid "Save"
 msgstr "Lagra"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Ikkje-synleg nettverk"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, kde-format
+msgid "Security type"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -94,6 +116,12 @@ msgstr "WPA3 personleg"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 firma"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password…"
+msgid "Password"
+msgstr "Passord …"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -124,6 +152,12 @@ msgstr "Tunellert TLS (TTLS)"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Verna EAP (PEAP)"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
diff --git a/po/pa/kcm_mobile_wifi.po b/po/pa/kcm_mobile_wifi.po
index a08d2134..dbd4c3dc 100644
--- a/po/pa/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/pa/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-24 09:09-0600\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@punlinux.org>\n"
 "Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -52,11 +52,37 @@ msgstr "ਨਵਾਂ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਜੋੜੋ"
 msgid "Save"
 msgstr "ਸੰਭਾਲੋ"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "ਆਮ"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "SSID:"
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "ਲੁਕਵਾਂ ਨੈੱਟਵਰਕ"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "ਸੁਰੱਖਿਆ"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਕਿਸਮ:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -94,6 +120,12 @@ msgstr "WPA/WPA2 ਪਰਸਨਲ"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 ਇੰਟਰਪ੍ਰਾਈਜ"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "ਪਾਸਵਰਡ:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -124,6 +156,13 @@ msgstr "ਟਨਲ ਕੀਤੀ TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "ਸੁਰੱਖਿਅਤ EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "IP ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -174,24 +213,6 @@ msgstr "…ਪਾਸਵਰਡ"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "ਸੰਭਾਲੇ ਹੋਏ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਵੇਖਾਓ"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "ਆਮ"
-
-#~ msgid "SSID:"
-#~ msgstr "SSID:"
-
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "ਸੁਰੱਖਿਆ"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਕਿਸਮ:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "ਪਾਸਵਰਡ:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "IP ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
-
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "ਅ.ਸ.ਆਲਮ. ੨੦੦੯-੨੦੨੧"
diff --git a/po/pl/kcm_mobile_wifi.po b/po/pl/kcm_mobile_wifi.po
index c58d9316..32d624c2 100644
--- a/po/pl/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/pl/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-20 09:06+0200\n"
 "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -53,11 +53,36 @@ msgstr "Dodaj nowe połączenie"
 msgid "Save"
 msgstr "Zapisz"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Ogólne"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Ukryta sieć"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Zabezpieczenie"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Rodzaj zabezpieczenia:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -93,6 +118,12 @@ msgstr "Osobiste WPA3"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "Firmowe WPA3"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Hasło:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -123,6 +154,13 @@ msgstr "Tunelowe TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Chronione EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Ustawienia IP"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -173,24 +211,9 @@ msgstr "Hasło..."
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Pokaż zapisane połączenia"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Ogólne"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Zabezpieczenie"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Rodzaj zabezpieczenia:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Hasło:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Ustawienia IP"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -228,9 +251,6 @@ msgstr "Hasło..."
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Ustawienia"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Mój hotspot"
 
diff --git a/po/pt/kcm_mobile_wifi.po b/po/pt/kcm_mobile_wifi.po
index 6074dca3..cd6cdcc1 100644
--- a/po/pt/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/pt/kcm_mobile_wifi.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-21 19:45+0100\n"
 "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -50,12 +50,38 @@ msgstr "Adicionar uma Nova Ligação"
 msgid "Save"
 msgstr "Gravar"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Geral"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "SSID:"
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Hidden Network:"
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Rede Escondida:"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Segurança"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Tipo de segurança:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -93,6 +119,12 @@ msgstr "WPA/WPA2 Pessoal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 Empresarial"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Senha:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -123,6 +155,13 @@ msgstr "TLS por Túnel"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "EAP Protegido"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Configuração do IP"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -177,24 +216,6 @@ msgstr "Senha…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Mostrar as Ligações Gravadas"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Geral"
-
-#~ msgid "SSID:"
-#~ msgstr "SSID:"
-
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Segurança"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Tipo de segurança:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Senha:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Configuração do IP"
-
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "José Nuno Pires"
diff --git a/po/pt_BR/kcm_mobile_wifi.po b/po/pt_BR/kcm_mobile_wifi.po
index f81a643d..681e3b39 100644
--- a/po/pt_BR/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/pt_BR/kcm_mobile_wifi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_mobile_wifi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-19 23:38-0300\n"
 "Last-Translator: Geraldo Simiao <geraldosimiao@fedoraproject.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@@ -55,11 +55,36 @@ msgstr "Adicionar nova conexão"
 msgid "Save"
 msgstr "Salvar"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Geral"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Rede oculta"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Segurança"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Tipo de segurança:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -95,6 +120,12 @@ msgstr "WPA3 pessoal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 empresarial"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Senha..."
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -125,6 +156,13 @@ msgstr "TLS encapsulado"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "EAP protegido"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Configurações do IP"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -175,24 +213,9 @@ msgstr "Senha..."
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Mostrar conexões salvas"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Geral"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Segurança"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Tipo de segurança:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Senha..."
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Configurações do IP"
-
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "Luiz Fernando Ranghetti, André Marcelo Alvarenga"
@@ -227,9 +250,6 @@ msgstr "Senha..."
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Configurar"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Meu hotspot"
 
diff --git a/po/ro/kcm_mobile_wifi.po b/po/ro/kcm_mobile_wifi.po
index 8af99f0c..c99bff8f 100644
--- a/po/ro/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/ro/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-25 13:11+0100\n"
 "Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
 "Language-Team: Romanian\n"
@@ -55,12 +55,38 @@ msgstr "Adaugă conexiune nouă"
 msgid "Save"
 msgstr "Salvează"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Generale"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "SSID:"
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Hidden Network:"
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Rețea ascunsă:"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Securitate"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Tip de securitate:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -98,6 +124,12 @@ msgstr "WPA/WPA2 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Parolă:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -128,6 +160,13 @@ msgstr "TLS prin tunel"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "EAP protejat"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Configurări IP"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -182,24 +221,6 @@ msgstr "Parolă…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Arată conexiuni salvate"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Generale"
-
-#~ msgid "SSID:"
-#~ msgstr "SSID:"
-
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Securitate"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Tip de securitate:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Parolă:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Configurări IP"
-
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "Sergiu Bivol"
diff --git a/po/ru/kcm_mobile_wifi.po b/po/ru/kcm_mobile_wifi.po
index feebceb7..64c23ec1 100644
--- a/po/ru/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/ru/kcm_mobile_wifi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-20 21:06+0300\n"
 "Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -56,12 +56,37 @@ msgstr "Добавить новое соединение"
 msgid "Save"
 msgstr "Сохранить"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Общие"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "Точка доступа (SSID)"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Hidden Network:"
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Скрытая сеть:"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Защита"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Тип защиты:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -99,6 +124,12 @@ msgstr "WPA/WPA2 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Пароль:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -129,6 +160,13 @@ msgstr "Туннельный TLS (TTLS)"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Защищённый EAP (PEAP)"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Параметры IP"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -182,24 +220,9 @@ msgstr "Пароль…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Сохранённые соединения"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Общие"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "Точка доступа (SSID):"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Защита"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Тип защиты:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Пароль:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Параметры IP"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -238,9 +261,6 @@ msgstr "Пароль…"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Настроить..."
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "Точка доступа (SSID)"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Моя точка доступа"
 
diff --git a/po/sk/kcm_mobile_wifi.po b/po/sk/kcm_mobile_wifi.po
index c5d146cb..77d402bd 100644
--- a/po/sk/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/sk/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_mobile_wifi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-07-27 16:17+0200\n"
 "Last-Translator: Matej Mrenica <matejm98mthw@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -54,12 +54,37 @@ msgstr "Pridať nové pripojenie"
 msgid "Save"
 msgstr "Uložiť"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Všeobecné"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Hidden Network:"
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Skrytá sieť:"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Bezpečnosť"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Typ bezpečnosti:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -97,6 +122,12 @@ msgstr "WPA/WPA2 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA/WPA2 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Heslo:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -127,6 +158,13 @@ msgstr "Tunelovaný TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Chránený EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Nastavenia IP"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -180,24 +218,9 @@ msgstr "Heslo..."
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Zobraziť uložené pripojenia"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Všeobecné"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Bezpečnosť"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Typ bezpečnosti:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Heslo:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Nastavenia IP"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -235,9 +258,6 @@ msgstr "Heslo..."
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Nastaviť"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Môj Hotspot"
 
diff --git a/po/sl/kcm_mobile_wifi.po b/po/sl/kcm_mobile_wifi.po
index ffefc081..90e1c6de 100644
--- a/po/sl/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/sl/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-26 11:51+0200\n"
 "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
 "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@@ -53,11 +53,37 @@ msgstr "Dodaj novo povezavo"
 msgid "Save"
 msgstr "Shrani"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Splošno"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "SSID:"
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Skrito omrežje"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Varnost"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Vrsta varnosti:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -93,6 +119,12 @@ msgstr "Osebni WPA3"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "Podjetniški WPA3"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Geslo:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -123,6 +155,13 @@ msgstr "Tunelirani TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Zavarovani EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Nastavitve IP"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -172,21 +211,3 @@ msgstr "Geslo…"
 
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Prikaži shranjene povezave"
-
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Splošno"
-
-#~ msgid "SSID:"
-#~ msgstr "SSID:"
-
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Varnost"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Vrsta varnosti:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Geslo:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Nastavitve IP"
diff --git a/po/sv/kcm_mobile_wifi.po b/po/sv/kcm_mobile_wifi.po
index 8d5d8935..99124bcf 100644
--- a/po/sv/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/sv/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-25 19:09+0200\n"
 "Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -52,11 +52,36 @@ msgstr "Lägg till ny anslutning"
 msgid "Save"
 msgstr "Spara"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Allmänt"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Dolt nätverk"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Säkerhet"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Säkerhetstyp:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -92,6 +117,12 @@ msgstr "WPA3 personlig"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 företag"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Lösenord:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -122,6 +153,13 @@ msgstr " Tunnel-TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr " Skyddad EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "IP-inställningar"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -172,24 +210,9 @@ msgstr "Lösenord…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Visa sparade anslutningar"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Allmänt"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Säkerhet"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Säkerhetstyp:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Lösenord:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "IP-inställningar"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -227,9 +250,6 @@ msgstr "Lösenord…"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Anpassa"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Min accesspunkt"
 
diff --git a/po/ta/kcm_mobile_wifi.po b/po/ta/kcm_mobile_wifi.po
index 57712890..e7444ef1 100644
--- a/po/ta/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/ta/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-12-17 16:22+0530\n"
 "Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -52,11 +52,37 @@ msgstr "புதிய இணைப்பை சேர்"
 msgid "Save"
 msgstr "சேமி"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "பொது"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "SSID:"
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "மறைந்துள்ள பிணையம்"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "பாதுகாப்பு"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "பாதுகாப்பு வகை:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -92,6 +118,12 @@ msgstr ""
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr ""
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "கடவுச்சொல்:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -122,6 +154,13 @@ msgstr ""
 msgid "Protected EAP"
 msgstr ""
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "IP அமைப்பு"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -172,24 +211,6 @@ msgstr "கடவுச்சொல்..."
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "சேமிக்கப்பட்ட இணைப்புகளை காட்டு"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "பொது"
-
-#~ msgid "SSID:"
-#~ msgstr "SSID:"
-
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "பாதுகாப்பு"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "பாதுகாப்பு வகை:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "கடவுச்சொல்:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "IP அமைப்பு"
-
 #~ msgid "Wi-Fi networks"
 #~ msgstr "அருகலை பிணையங்கள்"
 
diff --git a/po/tg/kcm_mobile_wifi.po b/po/tg/kcm_mobile_wifi.po
index e10bc78d..fd1e0879 100644
--- a/po/tg/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/tg/kcm_mobile_wifi.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-11-12 21:55+0500\n"
 "Last-Translator: Victor Ibragimov <victor.ibragimov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -55,12 +55,36 @@ msgstr "Илова кардани пайвасти фармоишӣ"
 msgid "Save"
 msgstr "Нигоҳ доштан"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, fuzzy, kde-format
 #| msgid "Hide this network"
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Пинҳон кардани шабакаи ҷорӣ"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Амният"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Навъи амният:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -98,6 +122,12 @@ msgstr "Пайвасти шахсии WPA/WPA2"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "Пайвасти тиҷории WPA/WPA2"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Ниҳонвожа:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -128,6 +158,13 @@ msgstr "TLS-и ниҳонӣ"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "EAP-и ҳифзшуда"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Танзимоти IP"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -191,18 +228,6 @@ msgstr "Ниҳонвожа:"
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Амният"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Навъи амният:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Ниҳонвожа:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Танзимоти IP"
-
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "Victor Ibragimov"
@@ -235,9 +260,6 @@ msgstr "Ниҳонвожа:"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Танзим кардан"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Нуқтаи пайвасти ман"
 
diff --git a/po/tr/kcm_mobile_wifi.po b/po/tr/kcm_mobile_wifi.po
index f5dda1b8..1156fd75 100644
--- a/po/tr/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/tr/kcm_mobile_wifi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-26 01:02+0300\n"
 "Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
@@ -53,11 +53,33 @@ msgstr "Yeni Bağlantı Ekle"
 msgid "Save"
 msgstr "Kaydet"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Gizli Ağ"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, kde-format
+msgid "Security type"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -93,6 +115,12 @@ msgstr "WPA3 Kişisel"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 Kurumsal"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password…"
+msgid "Password"
+msgstr "Parola…"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -123,6 +151,12 @@ msgstr "Tünellenmiş TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Korunan EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
diff --git a/po/uk/kcm_mobile_wifi.po b/po/uk/kcm_mobile_wifi.po
index 38a39eb4..0e6a674c 100644
--- a/po/uk/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/uk/kcm_mobile_wifi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcm_mobile_wifi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-25 07:13+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -55,11 +55,36 @@ msgstr "Додати нове з'єднання"
 msgid "Save"
 msgstr "Зберегти"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "Загальні"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "Прихована мережа"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "Безпека"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "Тип захисту:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -95,6 +120,12 @@ msgstr "Особиста WPA3"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "Промислова WPA3"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "Пароль:"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -125,6 +156,13 @@ msgstr "Тунельоване TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "Захищена EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "Параметри IP"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -175,24 +213,9 @@ msgstr "Пароль…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "Показати збережені з'єднання"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "Загальні"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID:"
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "Безпека"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "Тип захисту:"
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "Пароль:"
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "Параметри IP"
-
 #~ msgid "DNS:"
 #~ msgstr "DNS:"
 
@@ -230,9 +253,6 @@ msgstr "Пароль…"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "Налаштувати"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "Ваш хот-спот"
 
diff --git a/po/zh_CN/kcm_mobile_wifi.po b/po/zh_CN/kcm_mobile_wifi.po
index ed4fe0e4..33ec536b 100644
--- a/po/zh_CN/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/zh_CN/kcm_mobile_wifi.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdeorg\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-22 15:58\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Chinese Simplified\n"
@@ -52,11 +52,33 @@ msgstr "添加新连接"
 msgid "Save"
 msgstr "保存"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "隐藏的网络"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr ""
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, kde-format
+msgid "Security type"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -92,6 +114,12 @@ msgstr "WPA3 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password…"
+msgid "Password"
+msgstr "密码…"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -122,6 +150,12 @@ msgstr "基于隧道的 TLS"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "受保护的 EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, kde-format
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr ""
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
diff --git a/po/zh_TW/kcm_mobile_wifi.po b/po/zh_TW/kcm_mobile_wifi.po
index 7dd3fedf..5c25b57a 100644
--- a/po/zh_TW/kcm_mobile_wifi.po
+++ b/po/zh_TW/kcm_mobile_wifi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-nm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-06-25 00:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-13 00:41+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-07-27 13:00+0900\n"
 "Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
@@ -53,11 +53,36 @@ msgstr "新增連線"
 msgid "Save"
 msgstr "儲存"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:52
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "General"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "General"
+msgstr "一般"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:58
+#, kde-format
+msgid "SSID"
+msgstr "SSID"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:73
 #, kde-format
 msgid "Hidden Network"
 msgstr "隱藏的網路"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:80
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "Security"
+msgstr "安全性"
+
+#: ui/NetworkSettings.qml:87
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Security type:"
+msgid "Security type"
+msgstr "安全性類型："
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:96
 #, kde-format
 msgid "None"
@@ -98,6 +123,12 @@ msgstr "WPA3 Personal"
 msgid "WPA3 Enterprise"
 msgstr "WPA3 Enterprise"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:140
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "Password:"
+msgid "Password"
+msgstr "密碼："
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:156
 #, kde-format
 msgid "Authentication:"
@@ -128,6 +159,13 @@ msgstr "隧道 TLS (Tunneled TLS)"
 msgid "Protected EAP"
 msgstr "受保護 EAP"
 
+#: ui/NetworkSettings.qml:173
+#, fuzzy, kde-format
+#| msgid "IP settings"
+msgctxt "@title:group"
+msgid "IP Settings"
+msgstr "IP 設定"
+
 #: ui/NetworkSettings.qml:180
 #, kde-format
 msgid "Automatic"
@@ -178,24 +216,9 @@ msgstr "密碼…"
 #~ msgid "Show Saved Connections"
 #~ msgstr "顯示已儲存的連線"
 
-#~ msgid "General"
-#~ msgstr "一般"
-
 #~ msgid "SSID:"
 #~ msgstr "SSID："
 
-#~ msgid "Security"
-#~ msgstr "安全性"
-
-#~ msgid "Security type:"
-#~ msgstr "安全性類型："
-
-#~ msgid "Password:"
-#~ msgstr "密碼："
-
-#~ msgid "IP settings"
-#~ msgstr "IP 設定"
-
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "pan93412"
@@ -228,9 +251,6 @@ msgstr "密碼…"
 #~ msgid "Configure"
 #~ msgstr "設定"
 
-#~ msgid "SSID"
-#~ msgstr "SSID"
-
 #~ msgid "My Hotspot"
 #~ msgstr "我的熱點"