diff --git a/applets/activities/metadata.desktop b/applets/activities/metadata.desktop
index b42458af..65b6bbf3 100644
--- a/applets/activities/metadata.desktop
+++ b/applets/activities/metadata.desktop
@@ -48,6 +48,7 @@ Comment[fi]=Akviteettivaihtaja puhelimeen
 Comment[fr]=Gestionnaire d'activités pour téléphone
 Comment[gl]=Cambiador de actividade para o teléfono.
 Comment[hu]=Aktivitásváltó a telefonhoz
+Comment[ia]=Commutator de activitate per le telephono
 Comment[id]=Pengalih aktivitas untuk ponsel
 Comment[it]=Selettore di attività per il telefono
 Comment[ko]=전화기의 활동 전환기
diff --git a/applets/krunner/metadata.desktop b/applets/krunner/metadata.desktop
index bc6bc3b3..93cab63b 100644
--- a/applets/krunner/metadata.desktop
+++ b/applets/krunner/metadata.desktop
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[et]=Otsimine ja käivitamine
 Name[eu]=Bilatu eta exekutatu
 Name[fi]=Etsi ja käynnistä
 Name[fr]=Chercher et lancer
+Name[ia]=Cerca e Exeque
 Name[id]=Cari Dan Jalankan
 Name[it]=Cerca e avvia
 Name[ko]=찾아서 실행하기
@@ -40,6 +41,7 @@ Comment[et]=Rakenduste ja teenuste otsimine ja käivitamine
 Comment[eu]=Bilatu eta exekutatu aplikazioak eta zerbitzuak
 Comment[fi]=Etsi ja käynnistä sovelluksia ja palveluja
 Comment[fr]=Chercher et lancer des applications et des services
+Comment[ia]=Cerca e Exeque Applicatione e Servicios
 Comment[id]=Cari dan jalankan Aplikasi dan layanan
 Comment[it]=Cerca e avvia applicazioni e servizi
 Comment[ko]=프로그램과 서비스 찾아서 실행하기
diff --git a/containments/homescreen/package/metadata.desktop b/containments/homescreen/package/metadata.desktop
index 22a56a22..56196517 100644
--- a/containments/homescreen/package/metadata.desktop
+++ b/containments/homescreen/package/metadata.desktop
@@ -14,6 +14,7 @@ Name[fi]=Phonen aloitusnäyttö
 Name[fr]=Page d'accueil du téléphone
 Name[gl]=Pantalla de inicio do teléfono
 Name[hu]=Telefon kezdőképernyő
+Name[ia]=Schermo Initial de Phone
 Name[id]=Homescreen Ponsel
 Name[it]=Schermata home del telefono
 Name[ko]=전화 홈 화면
diff --git a/containments/taskpanel/package/metadata.desktop b/containments/taskpanel/package/metadata.desktop
index 4531b902..0ea2f53f 100644
--- a/containments/taskpanel/package/metadata.desktop
+++ b/containments/taskpanel/package/metadata.desktop
@@ -13,6 +13,7 @@ Name[fi]=Phonen tehtäväpaneeli
 Name[fr]=Tableau de bord des tâches du téléphone
 Name[gl]=Panel de tarefas do teléfono
 Name[hu]=Telefon feladatpanel
+Name[ia]=Pannello de carga de Phone
 Name[id]=Panel Task Ponsel
 Name[it]=Pannello delle attività del telefono
 Name[ko]=전화 작업 패널
diff --git a/kwinmultitasking/metadata.desktop b/kwinmultitasking/metadata.desktop
index ab84f51d..5dd5d7df 100644
--- a/kwinmultitasking/metadata.desktop
+++ b/kwinmultitasking/metadata.desktop
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fi]=Phonen moniajo
 Name[fr]=Multi-tâches pour téléphone
 Name[gl]=Multi-tarefa do teléfono
 Name[hu]=Telefon multitask
+Name[ia]=Multitask de Phone
 Name[id]=Multitask ponsel
 Name[it]=Multitasking del telefono
 Name[ko]=전화 멀티태스킹
@@ -42,6 +43,7 @@ Comment[fi]=Moniajokäyttöliittymä Phone-laitteisiin
 Comment[fr]=Interface utilisateur multi-tâches du téléphone
 Comment[gl]=Interface de usuario multi-tarefa para dispositivos móbiles.
 Comment[hu]=Multitask felület telefonokhoz
+Comment[ia]=Interfacie de usator multitasking per dipositivos de Phone
 Comment[id]=Antarmuka pengguna multitasking untuk perangkat Ponsel
 Comment[it]=Interfaccia utente multitasking per i telefoni
 Comment[ko]=전화기 장치의 멀티태스킹 사용자 인터페이스
diff --git a/look-and-feel/metadata.desktop b/look-and-feel/metadata.desktop
index 2a321958..509ed323 100644
--- a/look-and-feel/metadata.desktop
+++ b/look-and-feel/metadata.desktop
@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fi]=Plasma Phone
 Name[fr]=Plasma Phone
 Name[gl]=Plasma Phone
 Name[hu]=Plasma Phone
+Name[ia]=Plasma Phone
 Name[id]=Ponsel Plasma
 Name[it]=Plasma Phone
 Name[ko]=Plasma 전화
@@ -44,6 +45,7 @@ Comment[fi]=Plasma-työtila älypuhelimiin
 Comment[fr]=Espace de travail Plasma pour smartphones
 Comment[gl]=Espazo de traballo de Plasma para móbiles intelixentes.
 Comment[hu]=Plasma felület okostelefonokhoz
+Comment[ia]=Spatio de labor de Plasma per smartphones
 Comment[id]=Kerangka kerja Plasma untuk smartphone
 Comment[it]=Spazio di lavoro Plasma per smartphone
 Comment[ko]=스마트폰용 Plasma 작업 공간
@@ -76,6 +78,7 @@ Keywords[fi]=Puhelin, työtila, ulkoasu ja tuntuma
 Keywords[fr]=Téléphone, Espace de travail, Apparence
 Keywords[gl]=teléfono, espazo de traballo, aparencia e comportamento
 Keywords[hu]=Telefon, Munkaterület, Megjelenés
+Keywords[ia]=Phone (Telephono), Spatio de labor, Apparentia
 Keywords[id]=Ponsel, Kerangkakerja, Nuansa dan Suasana
 Keywords[it]=Telefono, Spazio di lavoro, Aspetto
 Keywords[ko]=Phone, Workspace, Look and Feel, 전화, 작업 공간, 모습
diff --git a/shell/metadata.desktop b/shell/metadata.desktop
index 072440a3..32a87688 100644
--- a/shell/metadata.desktop
+++ b/shell/metadata.desktop
@@ -48,6 +48,7 @@ Comment[fi]=Plasma-työtila puhelimiin
 Comment[fr]=Terminal Plasma pour smartphones
 Comment[gl]=Intérprete de ordes de Plasma para móbiles
 Comment[hu]=Plasma felület telefonokhoz
+Comment[ia]=Shell de Plasma per telephonos
 Comment[id]=Shell Plasma untuk ponsel
 Comment[it]=Shell di Plasma per telefoni
 Comment[ko]=휴대폰용 Plasma 셸
diff --git a/touchscreentest/org.kde.touchtest.desktop b/touchscreentest/org.kde.touchtest.desktop
index 2e9f1357..74435a0b 100755
--- a/touchscreentest/org.kde.touchtest.desktop
+++ b/touchscreentest/org.kde.touchtest.desktop
@@ -13,6 +13,7 @@ Name[fi]=Kosketustesti
 Name[fr]=Test de l'écran tactile
 Name[gl]=Proba táctil
 Name[hu]=Érintésteszt
+Name[ia]=Essayar tactil
 Name[id]=Uji Sentuh
 Name[it]=Test di tocco
 Name[ko]=터치 테스트