diff --git a/applets/activities/metadata.desktop b/applets/activities/metadata.desktop
index 5f325c7f..4206fe6d 100644
--- a/applets/activities/metadata.desktop
+++ b/applets/activities/metadata.desktop
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fi]=Puhelinaktiviteetit
 Name[fr]=Activités du téléphone
 Name[gl]=Actividades de teléfono
 Name[it]=Attività del telefono
+Name[ko]=전화 활동
 Name[nl]=Telefoonactiviteiten
 Name[nn]=Telefonaktivitetar
 Name[pl]=Aktywności telefonu
@@ -32,6 +33,7 @@ Comment[fi]=Akviteettivaihtaja puhelimeen
 Comment[fr]=Gestionnaire d'activités pour téléphone
 Comment[gl]=Cambiador de actividade para o teléfono.
 Comment[it]=Selettore di attività per il telefono
+Comment[ko]=전화기의 활동 전환기
 Comment[nl]=Omschakelaar van telefoonactiviteiten
 Comment[nn]=Aktivitetsbytar for telefon
 Comment[pl]=Przełącznik aktywności dla tego telefonu
diff --git a/applets/clock/metadata.desktop b/applets/clock/metadata.desktop
index 7ba870d1..7d010403 100644
--- a/applets/clock/metadata.desktop
+++ b/applets/clock/metadata.desktop
@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fi]=Kello
 Name[fr]=Horloge
 Name[gl]=Reloxo
 Name[it]=Orologio
+Name[ko]=시계
 Name[nl]=Klok
 Name[nn]=Klokke
 Name[pl]=Zegar
@@ -35,6 +36,7 @@ Comment[fi]=Aika näytettynä digitaalimuodossa
 Comment[fr]=Heure affichée dans un format numérique
 Comment[gl]=A hora mostrada nun formato dixital.
 Comment[it]=Ora visualizzata in un formato digitale
+Comment[ko]=디지털 형식으로 시간 표시
 Comment[nl]=De tijd getoond in een digitaal formaat
 Comment[nn]=Klokka vist i digitalformat
 Comment[pl]=Wyświetla czas w formacie cyfrowym
diff --git a/applets/notifications/metadata.desktop b/applets/notifications/metadata.desktop
index dc112b0f..2f64c5ba 100644
--- a/applets/notifications/metadata.desktop
+++ b/applets/notifications/metadata.desktop
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fi]=Ilmoitukset
 Name[fr]=Notifications
 Name[gl]=Notificacións
 Name[it]=Notifiche
+Name[ko]=알림
 Name[nl]=Meldingen
 Name[nn]=Varslingar
 Name[pl]=Powiadomienia
@@ -32,6 +33,7 @@ Comment[fi]=Näytä ilmoitukset ja työt
 Comment[fr]=Affiche les notifications et les tâches
 Comment[gl]=Mostra notificacións e tarefas
 Comment[it]=Visualizza le notifiche ed i lavori
+Comment[ko]=알림과 작업 표시
 Comment[nl]=Meldingen en taken tonen
 Comment[nn]=Vis varslingar og jobbar
 Comment[pl]=Wyświetla powiadomienia i zadania
diff --git a/applets/quicksettings/package/metadata.desktop b/applets/quicksettings/package/metadata.desktop
index 820018ae..339e72f8 100644
--- a/applets/quicksettings/package/metadata.desktop
+++ b/applets/quicksettings/package/metadata.desktop
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fi]=Pika-asetukset
 Name[fr]=Paramètres rapides
 Name[gl]=Configuración rápida
 Name[it]=Impostazioni rapide
+Name[ko]=빠른 설정
 Name[nl]=Snelle instellingen
 Name[nn]=Snøgginnstillingar
 Name[pl]=Szybkie ustawienia
@@ -30,6 +31,7 @@ Comment[fi]=Paneeli, jolla päästä tärkeimpiin asetuksiin nopeasti
 Comment[fr]=Un tableau de bord vous permettant d'accéder rapidement aux paramètres les plus importants
 Comment[gl]=Un panel para acceder rapidamente á configuración máis importante.
 Comment[it]=Un pannello per accedere rapidamente alle impostazioni più importanti
+Comment[ko]=중요한 설정에 빠르게 접근하는 패널
 Comment[nl]=Een paneel voor snelle toegang tot de meest belangrijke instellingen
 Comment[nn]=Panel for rask tilgang til dei viktigaste innstillingane
 Comment[pl]=Panel szybkiego dostępu do najważniejszych ustawień
diff --git a/containments/homescreen/package/metadata.desktop b/containments/homescreen/package/metadata.desktop
index 2574360a..bc8de226 100644
--- a/containments/homescreen/package/metadata.desktop
+++ b/containments/homescreen/package/metadata.desktop
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fi]=Phonen aloitusnäyttö
 Name[fr]=Page d'accueil du téléphone
 Name[gl]=Pantalla de inicio do teléfono
 Name[it]=Schermata home del telefono
+Name[ko]=전화 홈 화면
 Name[nl]=Standaardscherm van de telefoon
 Name[nn]=Heimebilete for telefon
 Name[pl]=Ekran domowy telefonu
diff --git a/containments/panel/package/metadata.desktop b/containments/panel/package/metadata.desktop
index 4e8bc5a9..5ce0b0bb 100644
--- a/containments/panel/package/metadata.desktop
+++ b/containments/panel/package/metadata.desktop
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fi]=Phonen paneeli
 Name[fr]=Tableau de bord du téléphone
 Name[gl]=Panel do teléfono
 Name[it]=Pannello del telefono
+Name[ko]=전화 패널
 Name[nl]=Telefoonpaneel
 Name[nn]=Telefonpanel
 Name[pl]=Panel telefonu
diff --git a/containments/taskpanel/package/metadata.desktop b/containments/taskpanel/package/metadata.desktop
index 0bf82923..5878c506 100644
--- a/containments/taskpanel/package/metadata.desktop
+++ b/containments/taskpanel/package/metadata.desktop
@@ -10,6 +10,7 @@ Name[fi]=Phonen tehtäväpaneeli
 Name[fr]=Tableau de bord des tâches du téléphone
 Name[gl]=Panel de tarefas do teléfono
 Name[it]=Pannello delle attività del telefono
+Name[ko]=전화 작업 패널
 Name[nl]=Telefoontakenpaneel
 Name[nn]=Oppgåvepanel for telefon
 Name[pl]=Panel zadań telefonu
diff --git a/dialer/package/metadata.desktop b/dialer/package/metadata.desktop
index 0888a943..bc77cb6a 100644
--- a/dialer/package/metadata.desktop
+++ b/dialer/package/metadata.desktop
@@ -8,6 +8,7 @@ Comment[fi]=Plasman numerovalitsin
 Comment[fr]=Centre d'appel Plasma du téléphone
 Comment[gl]=Marcador de números de teléfono de Plasma.
 Comment[it]=Combinatore telefonico di Plasma
+Comment[ko]=Plasma 전화 다이얼
 Comment[nl]=Telefoonkiezer van Plasma
 Comment[nn]=Telefonringjar for Plasma
 Comment[pl]=Pole wybierania telefonu
@@ -31,6 +32,7 @@ Name[fi]=Phone
 Name[fr]=Téléphone
 Name[gl]=Teléfono
 Name[it]=Telefono
+Name[ko]=전화
 Name[nl]=Telefoon
 Name[nn]=Telefon
 Name[pl]=Telefon
diff --git a/dialer/src/plasma_dialer.notifyrc b/dialer/src/plasma_dialer.notifyrc
index 9e375287..1a9f3f1c 100644
--- a/dialer/src/plasma_dialer.notifyrc
+++ b/dialer/src/plasma_dialer.notifyrc
@@ -11,6 +11,7 @@ Comment[fi]=Puhelin
 Comment[fr]=Téléphone
 Comment[gl]=Teléfono
 Comment[it]=Telefono
+Comment[ko]=전화
 Comment[nl]=Telefoon
 Comment[nn]=Telefon
 Comment[pl]=Telefon
@@ -34,6 +35,7 @@ Name[fi]=Vastaamaton puhelu
 Name[fr]=Appel manqué
 Name[gl]=Chamada perdida
 Name[it]=Chiamata persa
+Name[ko]=부재 중 전화
 Name[nl]=Gemiste oproepen
 Name[nn]=Tapt oppringing
 Name[pl]=Połączenie nieodebrane
@@ -54,6 +56,7 @@ Comment[fi]=Vastaamaton puhelu
 Comment[fr]=Un appel a été manqué
 Comment[gl]=Ten unha chamada perdida.
 Comment[it]=Una chiamata è stata persa
+Comment[ko]=부재 중 전화가 있음
 Comment[nl]=Er is een gemiste oproep
 Comment[nn]=Du mista ei oppringing
 Comment[pl]=Nie odebrano połączenia
@@ -78,6 +81,7 @@ Name[fi]=Soi
 Name[fr]=Sonnerie en cours
 Name[gl]=Chámano
 Name[it]=Sta squillando
+Name[ko]=전화 오는 중
 Name[nl]=Bel gaat over
 Name[nn]=Ringjer
 Name[pl]=Dzwonienie
@@ -99,6 +103,7 @@ Comment[fi]=Puhelin soi
 Comment[fr]=Le téléphone est en train de sonner
 Comment[gl]=Está a recibir unha chamada.
 Comment[it]=Il telefono sta squillando
+Comment[ko]=수신 전화가 있음
 Comment[nl]=De telefoon gaat over
 Comment[nn]=Telefonen ringjer
 Comment[pl]=Telefon dzwoni
diff --git a/kwinmultitasking/metadata.desktop b/kwinmultitasking/metadata.desktop
index 7fdf8ed7..01109524 100644
--- a/kwinmultitasking/metadata.desktop
+++ b/kwinmultitasking/metadata.desktop
@@ -8,6 +8,7 @@ Name[fi]=Phonen moniajo
 Name[fr]=Multi-tâches pour téléphone
 Name[gl]=Multi-tarefa do teléfono
 Name[it]=Multitasking del telefono
+Name[ko]=전화 멀티태스킹
 Name[nl]=Multitasking van de telefoon
 Name[nn]=Telefon-multitasking
 Name[pl]=Wiele zadań na telefonie
@@ -27,6 +28,7 @@ Comment[fi]=Moniajokäyttöliittymä Phone-laitteisiin
 Comment[fr]=Interface utilisateur multi-tâches du téléphone
 Comment[gl]=Interface de usuario multi-tarefa para dispositivos móbiles.
 Comment[it]=Interfaccia utente multitasking per i telefoni
+Comment[ko]=전화기 장치의 멀티태스킹 사용자 인터페이스
 Comment[nl]=Gebruikersinterface voor multitasking voor telefoonapparaten
 Comment[nn]=Multitaskingsgrensesnitt for telefoneiningar
 Comment[pl]=Interfejs użytkownika dla telefonów do wykonywania wielu zadań
diff --git a/look-and-feel/metadata.desktop b/look-and-feel/metadata.desktop
index 24e2aa9a..ea8bbae6 100644
--- a/look-and-feel/metadata.desktop
+++ b/look-and-feel/metadata.desktop
@@ -9,6 +9,7 @@ Name[fi]=Plasma Phone
 Name[fr]=Plasma Phone
 Name[gl]=Plasma Phone
 Name[it]=Plasma Phone
+Name[ko]=Plasma 전화
 Name[nl]=Plasma telefoon
 Name[nn]=Plasma-telefon
 Name[pl]=Telefon Plazmy
@@ -28,6 +29,7 @@ Comment[fi]=Plasma-työtila älypuhelimiin
 Comment[fr]=Espace de travail Plasma pour smartphones
 Comment[gl]=Espazo de traballo de Plasma para móbiles intelixentes.
 Comment[it]=Spazio di lavoro Plasma per smartphone
+Comment[ko]=스마트폰용 Plasma 작업 공간
 Comment[nl]=Plasma workspace voor smartphones
 Comment[nn]=Plasma-arbeidsområde for smarttelefonar
 Comment[pl]=Przestrzeń robocza Plazmy dla smartfonów
@@ -47,6 +49,7 @@ Keywords[fi]=Puhelin, työtila, ulkoasu ja tuntuma
 Keywords[fr]=Téléphone, Espace de travail, Apparence
 Keywords[gl]=teléfono, espazo de traballo, aparencia e comportamento
 Keywords[it]=Telefono, Spazio di lavoro, Aspetto
+Keywords[ko]=Phone, Workspace, Look and Feel, 전화, 작업 공간, 모습
 Keywords[nl]=Telefoon, werkruimte, uiterlijk
 Keywords[nn]=telefon, arbeidsflate, utsjånad
 Keywords[pl]=Telefon, Przestrzeń robocza, Wrażenia wzrokowe i dotykowe
diff --git a/phonebook/metadata.desktop b/phonebook/metadata.desktop
index cffd566e..1272191a 100644
--- a/phonebook/metadata.desktop
+++ b/phonebook/metadata.desktop
@@ -12,6 +12,7 @@ Name[fi]=Puhelinmuistio
 Name[fr]=Répertoire téléphonique
 Name[gl]=Axenda telefónica
 Name[it]=Rubrica
+Name[ko]=전화번호부
 Name[nl]=Telefoonboek
 Name[nn]=Telefonkatalog
 Name[pl]=Książka telefoniczna
diff --git a/plasma-mobile.desktop.cmake b/plasma-mobile.desktop.cmake
index 5b01bbc5..90a9019b 100644
--- a/plasma-mobile.desktop.cmake
+++ b/plasma-mobile.desktop.cmake
@@ -13,6 +13,7 @@ Name[fi]=Plasma Mobile
 Name[fr]=Plasma Mobile
 Name[gl]=Plasma Mobile
 Name[it]=Plasma Mobile
+Name[ko]=Plasma 모바일
 Name[nl]=Plasma-mobiel
 Name[nn]=Plasma Mobile
 Name[pl]=Plazma Mobile
@@ -31,6 +32,7 @@ Comment[fi]=KDE:n Plasma Mobile
 Comment[fr]=Plasma Mobile par KDE
 Comment[gl]=Plasma Mobile de KDE
 Comment[it]=Plasma Mobile creato da KDE
+Comment[ko]=KDE의 Plasma 모바일
 Comment[nl]=Plasma-mobiel door KDE
 Comment[nn]=Plasma Mobile frå KDE
 Comment[pl]=Plazma Mobile stworzona przez KDE
diff --git a/shell/metadata.desktop b/shell/metadata.desktop
index 38cc8a15..c14623ee 100644
--- a/shell/metadata.desktop
+++ b/shell/metadata.desktop
@@ -11,6 +11,7 @@ Name[fi]=Phone
 Name[fr]=Téléphone
 Name[gl]=Teléfono
 Name[it]=Telefono
+Name[ko]=전화
 Name[nl]=Telefoon
 Name[nn]=Telefon
 Name[pl]=Telefon
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment=Plasma shell for phones
 Comment[ca]=Espai de treball Plasma per a telèfons
 Comment[ca@valencia]=Espai de treball Plasma per a telèfons
 Comment[es]=Interfaz de Plasma para teléfonos
+Comment[ko]=휴대폰용 Plasma 셸
 Comment[nl]=Plasma-shell voor telefoons
 Comment[pt]=Área de trabalho Plasma para telemóveis
 Comment[sv]=Plasma skal för telefoner
diff --git a/touchscreentest/org.kde.touchtest.desktop b/touchscreentest/org.kde.touchtest.desktop
index 5b6c26dc..023ec90d 100755
--- a/touchscreentest/org.kde.touchtest.desktop
+++ b/touchscreentest/org.kde.touchtest.desktop
@@ -9,6 +9,7 @@ Name[fi]=Kosketustesti
 Name[fr]=Test de l'écran tactile
 Name[gl]=Proba táctil
 Name[it]=Test di tocco
+Name[ko]=터치 테스트
 Name[nl]=Aanraaktest
 Name[nn]=Røretest
 Name[pl]=Próba dotyku
@@ -33,6 +34,7 @@ GenericName[fi]=Pääte
 GenericName[fr]=Terminal
 GenericName[gl]=Terminal
 GenericName[it]=Terminale
+GenericName[ko]=터미널
 GenericName[nl]=Terminal
 GenericName[nn]=Terminal
 GenericName[pl]=Terminal
diff --git a/wallpaper/metadata.desktop b/wallpaper/metadata.desktop
index 13d321a1..b05dfc5b 100644
--- a/wallpaper/metadata.desktop
+++ b/wallpaper/metadata.desktop
@@ -7,6 +7,7 @@ Name[es]=Bloqueos del teléfono de Plasma
 Name[fr]=Verrouillage de téléphone Plasma
 Name[gl]=Casilleiros de Plasma Phone
 Name[it]=Blocca telefono di Plasma
+Name[ko]=Plasma 전화 잠금 도구
 Name[nl]=Plasma telefoonvergrendeling
 Name[nn]=Telefonlåsarar for Plasma
 Name[pl]=Blokady telefonu plazmy