GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

This commit is contained in:
l10n daemon script 2025-05-26 01:44:22 +00:00
parent 5fcb33ef67
commit 3a771b5f16
29 changed files with 141 additions and 225 deletions

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for kcm_mobile_info.po package.
# Copyright (C) 2023 This file is copyright:
# Copyright (C) 2023-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2023.
# SPDX-FileCopyrightText: 2023 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_mobile_info\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-22 12:46+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:07+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"
@ -106,6 +106,3 @@ msgstr "%1 de RAM"
msgctxt "Unknown amount of RAM"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconocida"
#~ msgid "Copy to clipboard"
#~ msgstr "Copiar en el portapapeles"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for kcm_mobile_time.po package.
# Copyright (C) 2023 This file is copyright:
# Copyright (C) 2023-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2023.
# SPDX-FileCopyrightText: 2023 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_mobile_time\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-16 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-19 17:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:07+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"
@ -2979,59 +2979,3 @@ msgstr "AM"
#, kde-format
msgid "PM"
msgstr "PM"
#~ msgid "Jan"
#~ msgstr "ene"
#~ msgid "Feb"
#~ msgstr "feb"
#~ msgid "Mar"
#~ msgstr "mar"
#~ msgid "Apr"
#~ msgstr "abr"
#~ msgid "May"
#~ msgstr "may"
#~ msgid "Jun"
#~ msgstr "jun"
#~ msgid "Jul"
#~ msgstr "jul"
#~ msgid "Aug"
#~ msgstr "ago"
#~ msgid "Sep"
#~ msgstr "sep"
#~ msgid "Oct"
#~ msgstr "oct"
#~ msgid "Nov"
#~ msgstr "nov"
#~ msgid "Dec"
#~ msgstr "dic"
#~ msgid "Pick System Date"
#~ msgstr "Seleccionar fecha del sistema"
#~ msgctxt "This means \"Local Timezone\""
#~ msgid "Local"
#~ msgstr "Local"
#~ msgid "Your system time zone"
#~ msgstr "La zona horaria de su sistema"
#~ msgid "Current Time"
#~ msgstr "Hora actual"
#~ msgid "Date"
#~ msgstr "Fecha"
#~ msgctxt "@action:button"
#~ msgid "Close"
#~ msgstr "Cerrar"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for kcm_mobile_virtualkeyboard.po package.
# Copyright (C) 2023 This file is copyright:
# Copyright (C) 2023-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2023.
# SPDX-FileCopyrightText: 2023 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_mobile_virtualkeyboard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-03 01:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-22 12:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:07+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Teclado en pantalla"
#: ui/main.qml:33
#, kde-format
msgid "Type anything here…"
msgstr "Escriba algo aquí..."
msgstr "Escriba algo aquí"
#: ui/main.qml:38
#, kde-format

View file

@ -1,5 +1,5 @@
# Spanish translations for kcm_mobileshell.po package.
# Copyright (C) 2022-2025 This file is part of KDE
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
# Automatically generated, 2022.
#
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_mobileshell\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-22 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-23 00:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:07+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_applet_org.kde.plasma.mobile.homescreen.folio.po package.
# Copyright (C) 2023-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2023.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2024, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.mobile.homescreen.folio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-02 00:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-23 00:50+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:07+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_applet_org.kde.plasma.mobile.homescreen.halcyon.po package.
# Copyright (C) 2023 This file is copyright:
# Copyright (C) 2023-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2023.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2023.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_applet_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.mobile.homescreen.halcyon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-29 00:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-06 12:56+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:07+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_lookandfeel_org.kde.breeze.mobile.po package.
# Copyright (C) 2023 This file is copyright:
# Copyright (C) 2023-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2023.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2023.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_lookandfeel_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_lookandfeel_org.kde.breeze.mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-02 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-04 11:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:07+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for mobileinitialstart.po package.
# Copyright (C) 2023 This file is copyright:
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.mobileinitialstart.po package.
# Copyright (C) 2023-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2023.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2024, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mobileinitialstart\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.mobileinitialstart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-08 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-07 17:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:08+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2024 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2024, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-01 00:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-13 14:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:08+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"
@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Abrir con %1"
#: notifications/notificationfileinfo.cpp:173
#, kde-format
msgid "Open with…"
msgstr "Abrir con..."
msgstr "Abrir con"
#: notifications/notificationfilemenu.cpp:109
#: qml/widgets/notifications/NotificationJobItem.qml:217
@ -172,12 +172,12 @@ msgstr "%1%"
#, kde-format
msgctxt "@info:placeholder"
msgid "Search…"
msgstr "Buscar..."
msgstr "Buscar"
#: qml/widgets/krunner/KRunnerWidget.qml:181
#, kde-format
msgid "Search…"
msgstr "Buscar..."
msgstr "Buscar"
#: qml/widgets/mediacontrols/MediaControlsWidget.qml:195
#, kde-format
@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Cancelar"
#: qml/widgets/notifications/ThumbnailStrip.qml:134
#, kde-format
msgid "More Options…"
msgstr "Más opciones..."
msgstr "Más opciones"
#: qml/widgets/notifications/NotificationJobItem.qml:209
#, kde-format
@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Abrir"
#, kde-format
msgctxt "Text field placeholder"
msgid "Type a reply…"
msgstr "Escriba una respuesta..."
msgstr "Escriba una respuesta"
#: qml/widgets/notifications/NotificationReplyField.qml:55
#, kde-format
@ -411,22 +411,3 @@ msgstr "Mostrar menos"
msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More"
msgstr "Mostrar %1 más"
#~ msgid "100%"
#~ msgstr "100%"
#~ msgctxt "Percentage value"
#~ msgid "%1%"
#~ msgstr "%1%"
#~ msgid "Audio Settings"
#~ msgstr "Preferencias de sonido"
#~ msgid "Audio"
#~ msgstr "Sonido"
#~ msgid "Increase Volume"
#~ msgstr "Aumentar el volumen"
#~ msgid "Decrease Volume"
#~ msgstr "Disminuir el volumen"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.airplanemode.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.airplanemode\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-26 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:08+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 01:27+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:08+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.battery.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.battery\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-22 02:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 01:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:08+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.bluetooth.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.bluetooth\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-02 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 01:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:08+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.docked.po package.
# Copyright (C) 2023 This file is copyright:
# Copyright (C) 2023-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2023.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2023.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.docked\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-31 02:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-31 20:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:08+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.donotdisturb.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.donotdisturb\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-20 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 01:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:08+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.flashlight.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.flashlight\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-31 02:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 01:29+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:09+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.keyboardtoggle.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.keyboardtoggle\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 01:30+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:09+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.mobiledata.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.mobiledata\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 01:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:09+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.nightcolor.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.nightcolor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 01:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 01:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:09+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.powermenu.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.powermenu\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-25 02:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 01:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:09+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.record.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.record\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-03 00:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 01:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:09+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"
@ -27,12 +27,12 @@ msgstr "Grabar la pantalla"
#: package/contents/ui/main.qml:19
#, kde-format
msgid "Recording…"
msgstr "Grabando..."
msgstr "Grabando"
#: package/contents/ui/main.qml:21
#, kde-format
msgid "Writing…"
msgstr "Escribiendo..."
msgstr "Escribiendo"
#: package/contents/ui/main.qml:25
#, kde-format
@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "Toque para empezar a grabar"
#: package/contents/ui/main.qml:27
#, kde-format
msgid "Screen is being captured…"
msgstr "Se está capturando la pantalla..."
msgstr "Se está capturando la pantalla"
#: package/contents/ui/main.qml:29
#, kde-format
msgid "Please wait…"
msgstr "Espere..."
msgstr "Espere"
#: package/contents/ui/main.qml:49
#, kde-format

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.screenrotation.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.screenrotation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-20 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 01:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:09+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.screenshot.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.screenshot\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-20 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 01:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:10+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.settingsapp.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.settingsapp\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-20 00:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 01:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:10+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,15 +1,15 @@
# Spanish translations for plasma_org.kde.plasma.quicksetting.wifi.po package.
# Copyright (C) 2022 This file is copyright:
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
#
# Automatically generated, 2022.
# Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>, 2022.
#
# SPDX-FileCopyrightText: 2022, 2025 Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org\n"
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.wifi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-26 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 01:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:10+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"

View file

@ -1,5 +1,5 @@
# Spanish translations for plasma_shell_org.kde.plasma.phone.po package.
# Copyright (C) 2022-2025 This file is part of KDE
# Copyright (C) 2022-2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
# Automatically generated, 2022.
#
@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_shell_org.kde.plasma.phone\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-03-22 00:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-15 02:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:10+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
"Language: es\n"
@ -88,11 +88,3 @@ msgstr "PIN erróneo"
#: contents/views/Panel.qml:318
msgid "Panel Focus Indicator"
msgstr "Indicador de foco del panel"
#~ msgctxt "@action:button"
#~ msgid "Turn flashlight on"
#~ msgstr "Encender la linterna"
#~ msgctxt "@action:button"
#~ msgid "Open camera"
#~ msgstr "Abrir la cámara"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-22 00:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-08 08:24+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-25 10:13+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fi\n"
@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:55
#, kde-format
msgid "Auto Hide Panels"
msgstr ""
msgstr "Piilota paneelit automaattisesti"
#: ui/main.qml:56
#, kde-format
@ -55,6 +55,8 @@ msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
"applications to fill the entire screen space."
msgstr ""
"Kun on aktiivinen, tila- ja navigointipaneelit piilotetaan automaattisesti, "
"jolloin sovellukset saavat koko näytön käyttöönsä."
#: ui/main.qml:67
#, kde-format

View file

@ -1,13 +1,13 @@
# Copyright (C) 2024 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-phone-components package.
# SPDX-FileCopyrightText: 2018, 2021, 2023, 2024 Tommi Nieminen <translator@legisign.org>
# SPDX-FileCopyrightText: 2018, 2021, 2023, 2024, 2025 Tommi Nieminen <translator@legisign.org>
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-phone-components\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-02 00:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-10-18 11:50+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-25 10:13+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fi\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 24.08.2\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n"
#: dragstate.cpp:14
#, kde-format
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Näytä suosikkirivillä nimiöt"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:201
#, kde-format
msgid "Lock layout"
msgstr ""
msgstr "Lukitse sijoittelu"
#: package/contents/ui/settings/SettingsWindow.qml:214
#, kde-format

View file

@ -1,13 +1,13 @@
# Copyright (C) YEAR This file is copyright:
# Copyright (C) 2025 This file is copyright:
# This file is distributed under the same license as the plasma-mobile package.
# Tommi Nieminen <translator@legisign.org>, 2023.
# SPDX-FileCopyrightText: 2023, 2025 Tommi Nieminen <translator@legisign.org>
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-26 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-18 16:41+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-25 10:13+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"Language: fi\n"
@ -15,6 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n"
#: contents/ui/main.qml:8
#, kde-format
@ -32,8 +33,7 @@ msgid "Tap to suspend sleep"
msgstr "Estä valmiustila napauttamalla"
#: contents/ui/main.qml:22
#, fuzzy, kde-format
#| msgid "Plasma Mobile has enabled system-wide inhibition"
#, kde-format
msgctxt "@info"
msgid "Plasma Mobile has enabled system-wide inhibition"
msgstr "Plasma Mobile on ottanut käyttöön järjestelmänlaajuisen eston"