mirror of
https://invent.kde.org/marcoa/shift-shell.git
synced 2026-04-29 15:03:09 +00:00
GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn
This commit is contained in:
parent
9cd44c8db8
commit
3a2cd8d521
87 changed files with 626 additions and 544 deletions
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-20 20:17+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar\n"
|
||||
|
|
@ -70,11 +70,6 @@ msgstr ""
|
|||
"جلسة ويدرويد تعمل.\n"
|
||||
"قد تأخذ بعض الوقت."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "عُد"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -86,12 +81,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "ثبّت APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "يجب عليك تحديد ملف محلي"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -228,7 +223,7 @@ msgstr ""
|
|||
"نقوم بجلب معرف الأندرويد الخاص بك.\n"
|
||||
"قد يستغرق الأمر بضع ثوانٍ."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -241,7 +236,7 @@ msgstr ""
|
|||
"الموقع الإلكتروني. بعد ذلك، امنح خدمات غوغل بعض الدقائق لتعكس التغيير وأعد "
|
||||
"تشغيل ويدرويد."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -261,3 +256,6 @@ msgstr "نوع النظام"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "اضبط ويدرويد"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "عُد"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-17 22:08+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar\n"
|
||||
|
|
@ -80,29 +80,29 @@ msgstr "أكد حذف المجلد"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "هل أنت متأكد من رغبتك في حذف هذا المجلد؟"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "عناصر سطح المكتب"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "اجلب ودجات جديدة..."
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "اجلب ودجات جديدة..."
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "الخلفيات"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "إعدادات"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-14 20:35+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: ar\n"
|
||||
|
|
@ -24,13 +24,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "ويدرويد"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "يعمل"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-05-09 00:09+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -80,29 +80,29 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-10 02:35+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Kheyyam Gojayev <xxmn77@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -81,29 +81,29 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 09:56+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -72,11 +72,6 @@ msgstr ""
|
|||
"El Waydroid s'està iniciant\n"
|
||||
"Pot trigar alguns segons."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Retrocedeix"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -88,12 +83,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "Instal·la APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "Cal seleccionar un fitxer local"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -232,7 +227,7 @@ msgstr ""
|
|||
"S'està recuperant l'ID de l'Android.\n"
|
||||
"Pot trigar alguns segons."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -246,7 +241,7 @@ msgstr ""
|
|||
"continuació, espereu alguns minuts a que els serveis de Google consolidin el "
|
||||
"canvi i reinicieu el Waydroid."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -266,3 +261,6 @@ msgstr "Tipus de sistema"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Configura el Waydroid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "Retrocedeix"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 09:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -81,29 +81,29 @@ msgstr "Confirmació de la supressió de carpeta"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Segur que voleu suprimir aquesta carpeta?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Ginys"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Obtén ginys nous…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Obtén ginys nous…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Fons de pantalla"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Configuració"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-13 10:04+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -25,13 +25,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "En execució"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 09:56+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -72,11 +72,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Waydroid s'està iniciant\n"
|
||||
"Pot tardar alguns segons."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Retrocedix"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -88,12 +83,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "Instal·la APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "Cal seleccionar un fitxer local"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -232,7 +227,7 @@ msgstr ""
|
|||
"S'està recuperant l'ID d'Android.\n"
|
||||
"Pot tardar alguns segons."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -246,7 +241,7 @@ msgstr ""
|
|||
"continuació, espereu alguns minuts a que els serveis de Google consoliden el "
|
||||
"canvi i reinicieu Waydroid."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -266,3 +261,6 @@ msgstr "Tipus de sistema"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Configura Waydroid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "Retrocedix"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 09:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -81,29 +81,29 @@ msgstr "Confirmeu la supressió de la carpeta"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Segur que voleu suprimir esta carpeta?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Ginys"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Obtín ginys nous…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Obtín ginys nous…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Fons de pantalla"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Configuració"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-13 10:04+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -25,13 +25,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "En execució"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-20 15:13+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -80,29 +80,29 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Widgety"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Tapety"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Nastavení"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-15 10:30+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -64,11 +64,6 @@ msgid ""
|
|||
"It can take a few seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -80,12 +75,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -218,7 +213,7 @@ msgid ""
|
|||
"It can take a few seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -227,7 +222,7 @@ msgid ""
|
|||
"the Google services some minutes to reflect the change and restart waydroid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.mobile.homescreen.folio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-20 11:03+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Alois Spitzbart <spitz234@hotmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -84,31 +84,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Miniprogramme"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:group settings group"
|
||||
#| msgid "Wallpaper"
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Hintergrundbild"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-13 11:25+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -24,13 +24,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-05 13:54+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: British English\n"
|
||||
|
|
@ -81,31 +81,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Widgets"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:group settings group"
|
||||
#| msgid "Wallpaper"
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Wallpaper"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-03 21:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -82,31 +82,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Fenestraĵoj"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:group settings group"
|
||||
#| msgid "Wallpaper"
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Ekranfono"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kcm_waydroidintegration\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 18:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -71,11 +71,6 @@ msgstr ""
|
|||
"La sesión de Waydroid se está iniciando.\n"
|
||||
"Puede tardar unos segundos."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Volver"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -87,12 +82,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "Instalar APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "Debe seleccionar un archivo local"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -232,7 +227,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Extrayendo su ID de Android.\n"
|
||||
"Puede tardar unos segundos."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -246,7 +241,7 @@ msgstr ""
|
|||
"sitio web. A continuación, espere unos minutos para que los servicios de "
|
||||
"Google reflejen el cambio y reinicie Waydroid."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -266,3 +261,6 @@ msgstr "Tipo de sistema"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Configurar Waydroid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "Volver"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.plasma.mobile.homescreen.folio\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 18:28+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -81,29 +81,29 @@ msgstr "Confirmar borrado de carpeta"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "¿Seguro que quiere borrar esta carpeta?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Elementos gráficos"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Obtener nuevos elementos gráficos…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Obtener nuevos elementos gráficos…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Fondos de escritorio"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Preferencias"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.waydroid\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-14 01:38+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -25,13 +25,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "En ejecución"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-14 10:34+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -72,11 +72,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Waydroid saioa abiatzen ari da.\n"
|
||||
"Segundo batzuk beharko ditu."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Joan atzera"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -88,12 +83,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "Instalatu APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "Fitxategi lokala hautatu behar duzu"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -233,7 +228,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Zure Android ID eskuratzen ari gara.\n"
|
||||
"Segundo batzuk beharko ditu."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -246,7 +241,7 @@ msgstr ""
|
|||
"itsatsi Android ID webguneko eremuan. Ondoren, eman Google zerbitzuei minutu "
|
||||
"batzuk aldaketak islatzeko eta berrabiarazi waydroid."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -266,3 +261,6 @@ msgstr "Sistema mota"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Konfiguratu waydroid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "Joan atzera"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-14 10:42+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -82,29 +82,29 @@ msgstr "Baieztatu karpeta ezabatzea"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Ziur zaude karpeta hau ezabatu nahi duzula?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Trepetak"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Lortu trepeta berriak…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Lortu trepeta berriak…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Horma-paperak"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Ezarpenak"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-25 14:55+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -26,13 +26,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Martxan"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-20 17:34+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -70,11 +70,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Waydroid-istunto käynnistyy.\n"
|
||||
"Tämä voi kestää pari sekuntia."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Siirry taaksepäin"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -86,12 +81,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "Asenna APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "On valittava paikallinen tiedosto"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -230,7 +225,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Noudetaan Android-tunnistetta.\n"
|
||||
"Kestänee joitakin sekunteja."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -243,7 +238,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Androidin tunniste sivuston kenttään, anna Google-palveluille hetki "
|
||||
"käsitellä muutosta ja käynnistä Waydroid sitten uudelleen."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -263,3 +258,6 @@ msgstr "Järjestelmän tyyppi"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroidin asetukset"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "Siirry taaksepäin"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-phone-components\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-13 18:01+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -81,31 +81,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Sovelmat"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Hae uusia sovelmia…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Hae uusia sovelmia…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:group settings group"
|
||||
#| msgid "Wallpaper"
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Taustakuva"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-13 18:02+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -23,13 +23,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Käynnissä"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-14 09:04+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
|
||||
|
|
@ -66,11 +66,6 @@ msgstr ""
|
|||
"La session avec Waydroid est en cours de démarrage.\n"
|
||||
"Cela peut prendre quelques secondes."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Revenir en arrière"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -82,12 +77,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "Installer APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "Vous devez sélectionner un fichier local."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -227,7 +222,7 @@ msgstr ""
|
|||
"La recherche de votre identifiant Android est en cours.\n"
|
||||
"Cela peut prendre quelques secondes."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -242,7 +237,7 @@ msgstr ""
|
|||
"minutes aux services de Google pour prendre en compte la modification et "
|
||||
"enfin, redémarrer Waydroid."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -262,3 +257,6 @@ msgstr "Type de système"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Configurer Waydroid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "Revenir en arrière"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-14 09:07+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
|
||||
|
|
@ -83,29 +83,29 @@ msgstr "Confirmer la suppression du dossier"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce dossier ? "
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Composants graphiques"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Obtenir de nouveaux composants graphiques..."
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Obtenir de nouveaux composants graphiques..."
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Fonds d'écran"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Configuration"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-14 09:34+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
|
||||
|
|
@ -21,13 +21,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "En cours d'exécution"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-03 07:00+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.gal>\n"
|
||||
"Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
|
||||
|
|
@ -82,31 +82,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Trebellos"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:group settings group"
|
||||
#| msgid "Wallpaper"
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Fondo de escritorio"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 13:53+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
|
||||
|
|
@ -70,11 +70,6 @@ msgstr ""
|
|||
"הפעלת Waydroid מתחילה.\n"
|
||||
"זה יכול לארוך כמה שניות."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "חזרה"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -86,12 +81,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "התקנת APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "יש לבחור קובץ מקומי"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -228,7 +223,7 @@ msgstr ""
|
|||
"אנחנו מושכים את מזהה ה־Android שלך.\n"
|
||||
"זה עלול לארוך כמה שניות."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -241,7 +236,7 @@ msgstr ""
|
|||
"מזהה ה־Android בשדה שבאתר. לאחר מכן, להמתין לשירותי Google במשך כמה דקות כדי "
|
||||
"שהשינויים יחולו ואז להפעיל את wyadroid מחדש."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -261,3 +256,6 @@ msgstr "סוג המערכת"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "הגדרת waydroid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "חזרה"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 13:55+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
|
||||
|
|
@ -80,29 +80,29 @@ msgstr "אישור מחיקת תיקייה"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "למחוק את התיקייה הזאת?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "וידג׳טים"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "הורדת וידג׳טים חדשים…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "הורדת וידג׳טים חדשים…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "תמונת רקע"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "הגדרות"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-13 08:01+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
|
||||
|
|
@ -24,13 +24,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "רץ"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-15 15:58+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n"
|
||||
|
|
@ -79,29 +79,29 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-05-18 20:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -81,31 +81,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Elemek"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:group settings group"
|
||||
#| msgid "Wallpaper"
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Háttérkép"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-22 12:25+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -82,31 +82,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Widgets"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:group settings group"
|
||||
#| msgid "Wallpaper"
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Tapete de papiro"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-phone-components\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-12-13 22:11+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Wantoyo <wantoyek@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -79,29 +79,29 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-17 15:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gummi <gudmundure@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -82,31 +82,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Græjur"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:group settings group"
|
||||
#| msgid "Wallpaper"
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Veggfóður"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-16 08:39+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -69,11 +69,6 @@ msgstr ""
|
|||
"La sessione di Waydroid si sta avviando.\n"
|
||||
"Ciò può richiedere qualche istante."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Indietro"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -85,12 +80,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "Installa APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "Devi selezionare un file locale"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -231,7 +226,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Sto recuperando il tuo ID Android.\n"
|
||||
"Ciò può richiedere qualche istante."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -245,7 +240,7 @@ msgstr ""
|
|||
"web, poi attendi qualche minuto affinché i servizi Google riflettano la "
|
||||
"modifica. Poi riavvia Waydroid."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -265,3 +260,6 @@ msgstr "Tipo di sistema"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Configura waydroid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "Indietro"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-phone-components\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-14 21:17+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -80,29 +80,29 @@ msgstr "Conferma eliminazione cartella"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare questa cartella?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Oggetti"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Ottieni nuovi oggetti..."
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Ottieni nuovi oggetti..."
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Sfondi"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Impostazioni"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-14 10:31+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Vincenzo Reale <smart2128vr@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -23,13 +23,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "In esecuzione"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.phone.homescreen\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-07 23:55-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -78,29 +78,29 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 06:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -70,11 +70,6 @@ msgstr ""
|
|||
"მიმდინარეობს Waydroid-ის სესიის გაშვება.\n"
|
||||
"ამას რამდენიმე წამი შეიძლება, დასჭირდეს."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "უკან გადასვლა"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -86,12 +81,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "APK-ის დაყენება"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "უნდა აირჩიოთ ლოკალური ფაილი"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -231,7 +226,7 @@ msgstr ""
|
|||
"მიმდინარეობს თქვენი Android ID-ის მიღება.\n"
|
||||
"ამას რამდენიმე წამი შეიძლება, დასჭირდეს."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -245,7 +240,7 @@ msgstr ""
|
|||
"მიეცით Google-ის სერვისებს რამდენიმე წუთი, რომ ცვლილებები აისახოს და "
|
||||
"გადატვირთეთ Waydroid."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -265,3 +260,6 @@ msgstr "სისტემის ტიპი"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid-ის მორგება"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "უკან გადასვლა"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 06:16+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -80,29 +80,29 @@ msgstr "დაადასტურეთ საქაღალდის წა
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "მართლა გნებავთ, წაშალოთ ეს საქაღალდე?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "ვიჯეტები"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "ახალი ვიჯეტების მიღება…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "ახალი ვიჯეტების მიღება…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "ფონის სურათები"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "მორგება"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-14 05:24+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -24,13 +24,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "გაშვებულია"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-21 01:35+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -75,11 +75,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Waydroid 세션이 시작 중입니다.\n"
|
||||
"몇 초 정도 걸릴 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "뒤로 가기"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgid "Waydroid properties"
|
||||
|
|
@ -92,12 +87,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -236,7 +231,7 @@ msgstr ""
|
|||
"안드로이드 ID를 가져오고 있습니다.\n"
|
||||
"몇 초 정도 걸릴 수 있습니다."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -249,7 +244,7 @@ msgstr ""
|
|||
"ID를 웹사이트에 있는 필드에 붙여 넣으십시오. 그 후 Google 서비스에서 변경 사"
|
||||
"항을 처리하도록 몇 분 정도 기다린 후 Waydroid를 다시 시작하십시오."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -269,3 +264,6 @@ msgstr "시스템 형식"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid 설정"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "뒤로 가기"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-phone-components\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-21 01:15+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -81,31 +81,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "위젯"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "새 위젯 가져오기…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "새 위젯 가져오기…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:group settings group"
|
||||
#| msgid "Wallpaper"
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "배경 그림"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-21 01:16+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -23,13 +23,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "실행 중"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -64,11 +64,6 @@ msgid ""
|
|||
"It can take a few seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -80,12 +75,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -218,7 +213,7 @@ msgid ""
|
|||
"It can take a few seconds."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -227,7 +222,7 @@ msgid ""
|
|||
"the Google services some minutes to reflect the change and restart waydroid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-05-28 01:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -80,29 +80,29 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
|
|
@ -24,13 +24,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-22 16:14+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -70,11 +70,6 @@ msgstr ""
|
|||
"„Waydroid“ sesija tiek sākta.\n"
|
||||
"Tas var aizņemt dažas sekundes."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Atgriezties"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -86,12 +81,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "Instalēt APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "Jums ir jānorāda lokāla datne"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -230,7 +225,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Iegūstam jūsu „Android ID“.\n"
|
||||
"Tas var aizņemt dažas sekundes."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -244,7 +239,7 @@ msgstr ""
|
|||
"uzgaidiet pāris minūtes, lai ļautu „Google“ pakalpojumiem reģistrēt izmaiņas "
|
||||
"un pārstartējiet „Waydroid“."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -264,3 +259,6 @@ msgstr "Sistēmas tips"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Konfigurēt „Waydroid“"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "Atgriezties"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-22 16:19+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -80,29 +80,29 @@ msgstr "Apstipriniet mapes dzēšanu"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Vai tiešām vēlaties dzēst šo mapi?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Logdaļas"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Iegūt jaunas logdaļas…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Iegūt jaunas logdaļas…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Ekrāntapetes"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Iestatījumi"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-22 16:21+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -24,13 +24,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Darbojas"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-14 14:58+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -69,11 +69,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Waydroid sessie wordt gestart.\n"
|
||||
"Het kan een paar seconden duren."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Ga terug"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -85,12 +80,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "APK installeren"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "U moet een lokaal bestand selecteren"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -229,7 +224,7 @@ msgstr ""
|
|||
"We halen uw Android-ID op.\n"
|
||||
"Het kan enkele seconden duren."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -243,7 +238,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Geef daarna de Google services enige minuten om de wijziging te behandelen "
|
||||
"en start waydroid opnieuw."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -263,3 +258,6 @@ msgstr "Systeemtype"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid configureren"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "Ga terug"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-14 14:58+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -79,29 +79,29 @@ msgstr "Verwijderen van map bevestigen"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Wilt u deze map verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Widgets"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Nieuwe widgets ophalen…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Nieuwe widgets ophalen…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Achtergrondafbeeldingen"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Instellingen"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-13 14:05+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
|
|
@ -23,13 +23,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-17 17:36+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
|
||||
|
|
@ -82,31 +82,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Skjermelement"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:group settings group"
|
||||
#| msgid "Wallpaper"
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Bakgrunnsbilete"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-12-24 09:12-0600\n"
|
||||
"Last-Translator: A S Alam <aalam@punlinux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -82,29 +82,29 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "ਵਿਜੈਟ"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-30 08:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: pl\n"
|
||||
|
|
@ -70,11 +70,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Sesja Waydroid uruchamia się.\n"
|
||||
"Może to zająć kilka sekund."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Idź wstecz"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -86,12 +81,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "Wgraj APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "Musisz wybrać plik lokalny"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -231,7 +226,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Pobieramy twój Android ID.\n"
|
||||
"Może to zająć kilka sekund."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -244,7 +239,7 @@ msgstr ""
|
|||
"w pole na stronie sieciowej. Następnie, daj usługom Google kilka minut na "
|
||||
"dowiedzenie się o tej zmianie i uruchom ponownie Waydroida."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -264,3 +259,6 @@ msgstr "Rodzaj systemu"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Ustawienia Waydroida"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "Idź wstecz"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-30 08:50+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: pl\n"
|
||||
|
|
@ -80,29 +80,29 @@ msgstr "Potwierdź usunięcie katalogu"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Czy na pewno usunąć ten katalog?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Elementy interfejsu"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Pobierz nowe elementy interfejsu…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Pobierz nowe elementy interfejsu…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Tapety"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Ustawienia"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-30 08:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: pl\n"
|
||||
|
|
@ -24,13 +24,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Uruchomiony"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-21 11:01+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -81,29 +81,29 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 14:35-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -69,11 +69,6 @@ msgstr ""
|
|||
"A sessão Waydroid está iniciando\n"
|
||||
"Pode levar alguns segundos."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Voltar"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -85,12 +80,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "Instalar APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "Você deve selecionar um arquivo local"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -229,7 +224,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Estamos recuperando seu ID Android.\n"
|
||||
"Pode levar alguns segundos."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -243,7 +238,7 @@ msgstr ""
|
|||
"seguida, aguarde alguns minutos para que os serviços do Google reflitam a "
|
||||
"alteração e reinicie o Waydroid."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -263,3 +258,6 @@ msgstr "Tipo de sistema"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Configurar Waydroid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "Voltar"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 14:35-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -82,29 +82,29 @@ msgstr "Confirmar exclusão da pasta"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Tem certeza de que deseja excluir esta pasta?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Widgets"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Obter novos widgets..."
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Obter novos widgets..."
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Papéis de parede"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Configurações"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-03 10:26-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -23,13 +23,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Em execução"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-phone-components\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-19 10:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian\n"
|
||||
|
|
@ -81,29 +81,29 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-24 12:34+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Basealt Translation Team\n"
|
||||
|
|
@ -83,31 +83,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Виджеты"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:group settings group"
|
||||
#| msgid "Wallpaper"
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Обои"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-12-25 19:40+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: kali <shreekantkalwar@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Sanskrit <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -83,31 +83,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "विजेट्"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:group settings group"
|
||||
#| msgid "Wallpaper"
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "वॉलपेपर"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma_applet_org.kde.phone.homescreen\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-04-08 18:34+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
|
||||
|
|
@ -79,29 +79,29 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: \n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 07:03+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
||||
|
|
@ -67,11 +67,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Seja Waydroid se začenja.\n"
|
||||
"Lahko traja nekaj sekund."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Pojdi nazaj"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -83,12 +78,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "Namesti APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "Izbrati morate lokalno datoteko"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -228,7 +223,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Pridobivamo vaš Androidov ID.\n"
|
||||
"To lahko traja nekaj sekund."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -242,7 +237,7 @@ msgstr ""
|
|||
"počakajte nekaj minut, da Googlove storitve upoštevajo spremembo, in znova "
|
||||
"zaženite waydroid."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -262,3 +257,6 @@ msgstr "Vrsta sistema"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Konfiguriraj Waydroid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "Pojdi nazaj"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 07:02+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -81,29 +81,29 @@ msgstr "Potrdite brisanje mape"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to mapo?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Gradniki"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Dobi nove gradnike…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Dobi nove gradnike…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Ozadja"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Nastavitve"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-13 06:19+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
|
||||
|
|
@ -24,13 +24,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Teče"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 08:19+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -69,11 +69,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Waydroid-sessionen startar.\n"
|
||||
"Det kan ta några sekunder."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Gå tillbaka"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -85,12 +80,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "Installera APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "Du måste välja en lokal fil"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -229,7 +224,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Vi hämtar ditt Android-id.\n"
|
||||
"Det kan ta några sekunder."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -243,7 +238,7 @@ msgstr ""
|
|||
"webbplatsen. Ge sedan Google-tjänsterna några minuter för att återspegla "
|
||||
"ändringen och starta om Waydroid."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -263,3 +258,6 @@ msgstr "Systemtyp"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Anpassa Waydroid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "Gå tillbaka"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 08:21+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -79,29 +79,29 @@ msgstr "Bekräfta katalogborttagning"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Är du säker på att du vill ta bort katalogen?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Grafiska komponenter"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Hämta nya grafiska komponenter…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Hämta nya grafiska komponenter…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Skrivbordsunderlägg"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Inställningar"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-29 12:28+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -23,13 +23,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Kör"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-06 21:34+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Kishore G <kishore96@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Tamil <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -81,31 +81,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "பிளாஸ்மாய்டுகள்"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:group settings group"
|
||||
#| msgid "Wallpaper"
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "பின்புலப்படம்"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 16:52+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@îcloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -69,11 +69,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Waydroid oturumu başlatılıyor.\n"
|
||||
"Bu, birkaç saniye alabilir."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Geri Git"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -85,12 +80,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "APK Kur"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "Yerel dosya seçmelisiniz"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -229,7 +224,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Android kimliğiniz getiriliyor.\n"
|
||||
"Bu, birkaç saniye alabilir."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -244,7 +239,7 @@ msgstr ""
|
|||
"değişikliğin yansıması için birkaç dakika verin ve Waydroid’i yeniden "
|
||||
"başlatın."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -264,3 +259,6 @@ msgstr "Sistem türü"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid’i Yapılandır"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "Geri Git"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 16:50+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@îcloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <kde-l10n-tr@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -79,29 +79,29 @@ msgstr "Klasör Silmeyi Onayla"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Bu klasörü silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Araç Takımları"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Yeni Araç Takımları Al…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Yeni Araç Takımları Al…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Duvar Kâğıtları"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Ayarlar"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-14 13:48+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Emir SARI <emir_sari@icloud.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
|
||||
|
|
@ -23,13 +23,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Çalışıyor"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 21:43+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
|
||||
|
|
@ -70,11 +70,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Починається сеанс Waydroid.\n"
|
||||
"Запуск може тривати декілька секунд."
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "Назад"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -86,12 +81,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "Встановити APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "Вам слід вибрати локальний файл"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -231,7 +226,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Ми отримуємо ваш ідентифікатор Android.\n"
|
||||
"Процедура може тривати декілька секунд."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -245,7 +240,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Потім дайте службам Google кілька хвилин, щоб зафіксувати зміни, і "
|
||||
"перезапустіть waydroid."
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -265,3 +260,6 @@ msgstr "Тип системи"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "Налаштувати waydroid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "Назад"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-08-13 21:52+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
|
||||
|
|
@ -80,29 +80,29 @@ msgstr "Підтвердження вилучення теки"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "Ви справді хочете вилучити цю теку?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "Віджети"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Отримати нові віджети…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "Отримати нові віджети…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "Фонові зображення"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "Параметри"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-07-13 16:41+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
|
||||
|
|
@ -24,13 +24,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "Запущено"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
|
|
@ -70,11 +70,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Waydroid 会话正在启动。\n"
|
||||
"可能需要几秒钟。"
|
||||
|
||||
#: ui/main.qml:121
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Go back"
|
||||
msgstr "返回"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:25
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Waydroid applications"
|
||||
|
|
@ -86,12 +81,12 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Install APK"
|
||||
msgstr "安装 APK"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:59
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:67
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "You must selected local file"
|
||||
msgstr "您必须选择本地文件"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:99
|
||||
#: ui/WaydroidApplicationsPage.qml:107
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Delete the application"
|
||||
|
|
@ -226,7 +221,7 @@ msgstr ""
|
|||
"我们正在获取您的 Android ID。\n"
|
||||
"可能需要几秒钟。"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:46
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:65
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"When launching waydroid with GAPPS for the first time you will be notified "
|
||||
|
|
@ -238,7 +233,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Protect 认证。要自行认证设备,请将 Android ID 粘贴到网站中的相应输入框。然"
|
||||
"后,给 Google 服务几分钟时间来反映更改,并重新启动 Waydroid。"
|
||||
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:51
|
||||
#: ui/WaydroidGooglePlayProtectConfigurationPage.qml:70
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Copy Android ID and open the website"
|
||||
|
|
@ -258,3 +253,6 @@ msgstr "系统类型"
|
|||
#, kde-format
|
||||
msgid "Configure waydroid"
|
||||
msgstr "配置 waydroid"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Go back"
|
||||
#~ msgstr "返回"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-22 15:58\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
|
|
@ -80,29 +80,29 @@ msgstr "确认删除文件夹"
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr "您确定要删除此文件夹吗?"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "挂件"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "获取新挂件…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr "获取新挂件…"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "壁纸"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr "设置"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: kdeorg\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-07-13 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
|
|
@ -24,13 +24,19 @@ msgctxt "@action:button"
|
|||
msgid "Waydroid"
|
||||
msgstr "Waydroid"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:37
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Not initialized"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:39
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Running"
|
||||
msgstr "正在运行"
|
||||
|
||||
#: contents/ui/main.qml:12
|
||||
#: contents/ui/main.qml:41
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@info:status"
|
||||
msgid "Stopped"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-08-23 00:44+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2025-09-12 00:45+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-27 13:00+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Kisaragi Hiu <mail@kisaragi-hiu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@lists.slat.org>\n"
|
||||
|
|
@ -84,31 +84,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Are you sure you want to delete this folder?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:139
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:74 qml/settings/SettingsComponent.qml:87
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Widgets"
|
||||
msgstr "元件"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:83
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button The word 'new' refers to widgets"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:84
|
||||
#: qml/settings/AppletListViewer.qml:85
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgctxt "@action:button"
|
||||
msgid "Get New Widgets…"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:82
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:68
|
||||
#, fuzzy, kde-format
|
||||
#| msgctxt "@title:group settings group"
|
||||
#| msgid "Wallpaper"
|
||||
msgid "Wallpapers"
|
||||
msgstr "桌布"
|
||||
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:110
|
||||
#: qml/settings/SettingsComponent.qml:77
|
||||
#, kde-format
|
||||
msgid "Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue