diff --git a/kcms/mobileshell/package/metadata.desktop b/kcms/mobileshell/package/metadata.desktop
index f3528b8f..171dd6c8 100644
--- a/kcms/mobileshell/package/metadata.desktop
+++ b/kcms/mobileshell/package/metadata.desktop
@@ -5,11 +5,13 @@
 Name=Shell
 Name[az]=Örtük
 Name[ca]=Intèrpret d'ordres
+Name[en_GB]=Shell
 Name[es]=Intérprete de órdenes
 Name[fr]=Shell
 Name[hi]=शेल
 Name[hu]=Felület
 Name[nl]=Shell
+Name[nn]=Skal
 Name[ro]=Interpretor
 Name[sl]=Shell
 Name[sv]=Skal
@@ -18,11 +20,13 @@ Name[x-test]=xxShellxx
 Comment=Configure the system shell
 Comment[az]=Sistem 
 Comment[ca]=Configura l'intèrpret d'ordres del sistema
+Comment[en_GB]=Configure the system shell
 Comment[es]=Configura el intérprete de órdenes del sistema
 Comment[fr]=Configurer le shell du système
 Comment[hi]=तंत्र शेल विन्यस्त करें
 Comment[hu]=A rendszerfelület beállítása
 Comment[nl]=De systeem-shell configureren
+Comment[nn]=Set opp systemskalet
 Comment[ro]=Configurează interpretorul sistemului
 Comment[sl]=Nastavi sistemski shell
 Comment[sv]=Anpassa systemskalet
@@ -47,11 +51,13 @@ X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=true
 X-KDE-Keywords=system,shell,panel
 X-KDE-Keywords[az]=sistem,örtük,panel
 X-KDE-Keywords[ca]=sistema,intèrpret d'ordres,plafó
+X-KDE-Keywords[en_GB]=system,shell,panel
 X-KDE-Keywords[es]=sistema,intérprete,intérprete de órdenes,panel
 X-KDE-Keywords[fr]=système, shell, panneau
 X-KDE-Keywords[hi]=तंत्र,शैल,पैनल
 X-KDE-Keywords[hu]=rendszer,felület,panel
 X-KDE-Keywords[nl]=systeem,shell,paneel
+X-KDE-Keywords[nn]=system,skal,shell,panel
 X-KDE-Keywords[ro]=sistem,interpretor,panou
 X-KDE-Keywords[sl]=sistem,shell,kontrolna plošča
 X-KDE-Keywords[sv]=system,skal,panel
diff --git a/quicksettings/caffeine/metadata.desktop b/quicksettings/caffeine/metadata.desktop
index 7b20a4f0..2d923aa5 100644
--- a/quicksettings/caffeine/metadata.desktop
+++ b/quicksettings/caffeine/metadata.desktop
@@ -5,11 +5,13 @@
 Name=Caffeine
 Name[az]=Caffeine
 Name[ca]=Caffeine
+Name[en_GB]=Caffeine
 Name[es]=Cafeína
 Name[fr]=Caffeine
 Name[hi]=कैफीन
 Name[hu]=Caffeine
 Name[nl]=Cafeïne
+Name[nn]=Caffeine
 Name[ro]=Cafeină
 Name[sl]=Caffeine
 Name[sv]=Koffein
diff --git a/quicksettings/keyboardtoggle/metadata.desktop b/quicksettings/keyboardtoggle/metadata.desktop
index a0647142..5ef66a42 100644
--- a/quicksettings/keyboardtoggle/metadata.desktop
+++ b/quicksettings/keyboardtoggle/metadata.desktop
@@ -4,9 +4,13 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Virtual Keyboard Toggle
 Name[ca]=Commutació del teclat virtual
+Name[en_GB]=Virtual Keyboard Toggle
 Name[es]=Conmutación del teclado virtual
+Name[fr]=Basculement vers /hors clavier virtuel
 Name[hu]=Virtuális billentyűzet kapcsoló
 Name[nl]=Omschakeling van virtueel toetsenbord
+Name[sl]=Preklop navidezne tipkovnice
+Name[sv]=Visa eller dölj virtuellt tangentbord
 Name[uk]=Перемикання віртуальної клавіатури
 Name[x-test]=xxVirtual Keyboard Togglexx
 Icon=input-keyboard-virtual
diff --git a/quicksettings/powermenu/package/metadata.desktop b/quicksettings/powermenu/package/metadata.desktop
index 471c2b6e..7b6469ee 100644
--- a/quicksettings/powermenu/package/metadata.desktop
+++ b/quicksettings/powermenu/package/metadata.desktop
@@ -5,11 +5,13 @@
 Name=Power Menu
 Name[az]=Güc menyusu
 Name[ca]=Power Menu
+Name[en_GB]=Power Menu
 Name[es]=Menú de energía
 Name[fr]=Menu « Énergie »
 Name[hi]=शक्ती मेन्यू
 Name[hu]=Energia menü
 Name[nl]=Energiemenu
+Name[nn]=Kraftmeny
 Name[ro]=Meniu avansat
 Name[sl]=Meni energije
 Name[sv]=Strömmeny