diff --git a/quicksettings/airplanemode/metadata.desktop b/quicksettings/airplanemode/metadata.desktop
index 06f9bad4..1512a335 100644
--- a/quicksettings/airplanemode/metadata.desktop
+++ b/quicksettings/airplanemode/metadata.desktop
@@ -9,6 +9,7 @@ Name[ia]=Modo aeroplano
 Name[nl]=Vliegtuigmodus
 Name[nn]=Flymodus
 Name[pl]=Tryb samolotowy
+Name[ru]=Режим полёта
 Name[sl]=Letalski način
 Name[sv]=Flygplansläge
 Name[uk]=Режим польоту
diff --git a/quicksettings/nightcolor/metadata.desktop b/quicksettings/nightcolor/metadata.desktop
index 158cb631..7016bc72 100644
--- a/quicksettings/nightcolor/metadata.desktop
+++ b/quicksettings/nightcolor/metadata.desktop
@@ -15,6 +15,7 @@ Name[nn]=Nattfargar
 Name[pl]=Barwy nocne
 Name[pt]=Cor Nocturna
 Name[pt_BR]=Cor noturna
+Name[ru]=Ночная цветовая схема
 Name[sk]=Nočná farba
 Name[sl]=Nočna barva
 Name[sv]=Nattfärg