GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

po/eo/kcm_cellular_network.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-29 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-30 09:00+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-27 10:42+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -282,13 +282,12 @@ msgstr "SIM disponeblas sed neuzebla."
 #: modemdetails.cpp:291
 #, kde-format
 msgid "Unknown modem capabilities."
-msgstr ""
+msgstr "Nekonataj modem-kapabloj."
 
 #: modemdetails.cpp:293
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "SIM is not locked"
 msgid "eSIM is not initialized."
-msgstr "SIM ne estas ŝlosita"
+msgstr "eSIM ne estas pravalorizita."
 
 #: modemdetails.cpp:316
 #, kde-format

po/eo/kcm_mobile_wifi.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-16 00:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-21 10:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-27 17:40+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -39,11 +39,10 @@ msgid "Wi-Fi"
 msgstr "Vifio"
 
 #: ui/main.qml:98
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Available Networks"
 msgctxt "@title:group"
 msgid "Saved Networks"
-msgstr "Retoj Disponeblaj"
+msgstr "Konservitaj Retoj"
 
 #: ui/main.qml:135
 #, kde-format
@@ -51,10 +50,9 @@ msgid "Available Networks"
 msgstr "Retoj Disponeblaj"
 
 #: ui/main.qml:169
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Add New Connection"
 msgid "Add Custom Connection"
-msgstr "Aldoni Novan Konekton"
+msgstr "Aldoni Propran Konekton"
 
 #: ui/NetworkSettings.qml:15
 #, kde-format

po/eo/kcm_mobileshell.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-26 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-29 10:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-27 17:40+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Ŝelo"
 #: ui/main.qml:27
 #, kde-format
 msgid "General"
-msgstr "Generalo"
+msgstr "Ĝeneralo"
 
 #: ui/main.qml:33 ui/VibrationForm.qml:18 ui/VibrationForm.qml:25
 #, kde-format
@@ -45,8 +45,7 @@ msgstr ""
 "Se ĉi tio estas malŝaltita, kuraĝigoj estos reduktitaj kiel eble plej multe."
 
 #: ui/main.qml:53
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Status bar"
 msgid "Status Bar"
 msgstr "Statusbreto"
 
@@ -64,42 +63,41 @@ msgstr "Se ŝaltita, dato montriĝos apud la horloĝo en la statusbreto."
 #, kde-format
 msgctxt "Status bar height"
 msgid "Tiny"
-msgstr ""
+msgstr "Eta"
 
 #: ui/main.qml:75
 #, kde-format
 msgctxt "Status bar height"
 msgid "Small"
-msgstr ""
+msgstr "Malgranda"
 
 #: ui/main.qml:76
 #, kde-format
 msgctxt "Status bar height"
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normala"
 
 #: ui/main.qml:77
 #, kde-format
 msgctxt "Status bar height"
 msgid "Large"
-msgstr ""
+msgstr "Granda"
 
 #: ui/main.qml:78
 #, kde-format
 msgctxt "Status bar height"
 msgid "Very Large"
-msgstr ""
+msgstr "Grandega"
 
 #: ui/main.qml:81
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Status bar"
 msgid "Status Bar Size"
-msgstr "Statusbreto"
+msgstr "Statusbreta Grandeco"
 
 #: ui/main.qml:82
 #, kde-format
 msgid "Size of the top panel (needs restart)."
-msgstr ""
+msgstr "Grandeco de la supra panelo (postulas rekomencon)."
 
 #: ui/main.qml:109
 #, kde-format
@@ -237,21 +235,3 @@ msgid ""
 "Keyboard vibrations are controlled separately in the keyboard settings "
 "module."
 msgstr "Klavaraj vibroj estas regataj aparte en la klavar-agorda modulo."
-
-#~ msgid "Vibration Intensity"
-#~ msgstr "Vibra Intenseco"
-
-#~ msgid "How intense shell vibrations should be."
-#~ msgstr "Kiel intensaj ŝelvibroj devus esti."
-
-#~ msgctxt "Low intensity"
-#~ msgid "Low"
-#~ msgstr "Malalta"
-
-#~ msgctxt "Medium intensity"
-#~ msgid "Medium"
-#~ msgstr "Meza"
-
-#~ msgctxt "High intensity"
-#~ msgid "High"
-#~ msgstr "Alta"

po/eo/plasma_org.kde.plasma.mobileinitialstart.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-27 00:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-11-18 08:12+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-27 17:40+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -34,10 +34,9 @@ msgid "Opens the initial start wizard without modifying configuration"
 msgstr "Malfermas la komencan startsorĉiston sen modifi agordon"
 
 #: main.cpp:36
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "© 2023 KDE Community"
 msgid "© 2024 KDE Community"
-msgstr "© 2023 KDE-Komunumo"
+msgstr "© 2024 KDE-Komunumo"
 
 #: main.cpp:37
 #, kde-format
@@ -235,26 +234,24 @@ msgid "Password…"
 msgstr "Pasvorto…"
 
 #: qml/LandingComponent.qml:104
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Welcome to<br/><b>%1</b>"
 msgid "Welcome to<br/><b>Plasma Mobile</b>"
-msgstr "Bonvenon al<br/><b>%1</b>"
+msgstr "Bonvenon al<br/><b>Plasma Mobile</b>"
 
 #: qml/LandingComponent.qml:130
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Welcome to<br/><b>%1</b>"
 msgid "Powered by<br/><b>%1</b>"
-msgstr "Bonvenon al<br/><b>%1</b>"
+msgstr "Pelita de<br/><b>%1</b>"
 
 #: qml/LandingComponent.qml:151 qml/Wizard.qml:297
 #, kde-format
 msgid "Next"
-msgstr "Poste"
+msgstr "Sekva"
 
 #: qml/Main.qml:19
 #, kde-format
 msgid "Initial Start"
-msgstr "Komenca Komenco"
+msgstr "Komenca Starto"
 
 #: qml/Wizard.qml:278
 #, kde-format
@@ -265,9 +262,3 @@ msgstr "Reen"
 #, kde-format
 msgid "Finish"
 msgstr "Fini"
-
-#~ msgid "Wi-Fi is disabled"
-#~ msgstr "Wi-Fi estas malŝaltita"
-
-#~ msgid "Enable"
-#~ msgstr "Ebligi"

po/eo/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-13 00:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-02 22:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-27 17:40+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
 "Language: eo\n"
@@ -151,10 +151,9 @@ msgid "Stream name not found"
 msgstr "Flugnomo ne trovita"
 
 #: qml/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:261
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Toggle showing audio streams"
 msgid "configure audio streams"
-msgstr "Baskuligi montron de sonfluoj"
+msgstr "agordi sonfluojn"
 
 #: qml/volumeosd/VolumeOSD.qml:202
 #, kde-format
@@ -162,8 +161,7 @@ msgid "Open audio settings"
 msgstr "Malfermi sonajn agordojn"
 
 #: qml/widgets/krunner/KRunnerScreen.qml:68
-#, fuzzy, kde-format
+#, kde-format
-#| msgid "Search…"
 msgctxt "@info:placeholder"
 msgid "Search…"
 msgstr "Serĉi…"
@@ -410,10 +408,3 @@ msgstr "Montri %1 Pli"
 #, kde-format
 msgid "Clear All Notifications"
 msgstr "Forigi Ĉiujn Sciigojn"
-
-#~ msgid "100%"
-#~ msgstr "100%"
-
-#~ msgctxt "Percentage value"
-#~ msgid "%1%"
-#~ msgstr "%1%"