diff --git a/po/fr/kcm_mobileshell.po b/po/fr/kcm_mobileshell.po
index be2e5132..f7b167a3 100644
--- a/po/fr/kcm_mobileshell.po
+++ b/po/fr/kcm_mobileshell.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-03-23 00:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-21 12:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-24 09:48+0100\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -180,12 +180,10 @@ msgid "Mode when opening from the top right."
 msgstr "Mode à l'ouverture à partir du coté droit supérieur."
 
 #: ui/main.qml:226
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgctxt "@title:group"
-#| msgid "Lock Screen Shortcuts"
+#, kde-format
 msgctxt "@title:group, shortcuts available from lock screen"
 msgid "Lock Screen Shortcuts"
-msgstr "Raccourcis concernant l'écran de verrouillage"
+msgstr "Raccourcis de verrouillage d'écran"
 
 #: ui/main.qml:231
 #, kde-format