marcoallegretti/shift-shell
1
0
Fork 0
mirror of https://invent.kde.org/marcoa/shift-shell.git synced 2026-08-04 10:44:46 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

Browse source
This commit is contained in:
l10n daemon script 2025-09-15 01:43:35 +00:00
parent 082323baa8
commit 02e5af483d
116 changed files with 1858 additions and 1654 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

23
po/ar/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-03 09:54+0400\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-03 09:54+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n" "Language-Team: ar\n"
@ -49,10 +49,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "إخفاء اللوحات آليًّا" msgstr "إخفاء اللوحات آليًّا"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"عندما تنشط، ستخفي لوحات الحالة والتنقل آليًّا، مما يسمح للتطبيقات بملء مساحة " "عندما تنشط، ستخفي لوحات الحالة والتنقل آليًّا، مما يسمح للتطبيقات بملء مساحة "
"الشاشة بأكملها." "الشاشة بأكملها."
@ -64,10 +67,8 @@ msgstr "طرق مزدوج للاستيقاظ"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the " msgstr ""
"screen is off."
msgstr "عند تنشيطه، يسمح بإيقاظ الجهاز بطرق مزدوج فقط عندما تكون الشاشة مغلقة."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -281,6 +282,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"يُتحكم في اهتزازات لوحة المفاتيح بشكل منفصل في وحدة إعدادات لوحة المفاتيح." "يُتحكم في اهتزازات لوحة المفاتيح بشكل منفصل في وحدة إعدادات لوحة المفاتيح."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "عند تنشيطه، يسمح بإيقاظ الجهاز بطرق مزدوج فقط عندما تكون الشاشة مغلقة."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "لوحة التنقل" #~ msgstr "لوحة التنقل"

66
po/ar/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-21 18:19+0400\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-21 18:19+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n" "Language-Team: ar\n"
@ -70,67 +70,51 @@ msgstr "مغلق"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "الشريحة مقفلة" msgstr "الشريحة مقفلة"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "المخرجات" msgstr "المخرجات"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "المدخلات" msgstr "المدخلات"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "تدفقات التشغيل" msgstr "تدفقات التشغيل"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "تدفقات التّسجيل" msgstr "تدفقات التّسجيل"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "لم يعثر على اسم الجهاز" msgstr "لم يعثر على اسم الجهاز"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "أظهر خيارات إضافية لـ%1" msgstr "أظهر خيارات إضافية لـ%1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "ألغ الكتم"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "اكتم"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "اضبط المستوى إلى %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1٪" msgstr "%1٪"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -152,12 +136,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "اسم الدفق غير موجود" msgstr "اسم الدفق غير موجود"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "ألغ الكتم"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "اكتم"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "اضبط تدفقات الصوت" msgstr "اضبط تدفقات الصوت"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "افتح إعدادات الصوت" msgstr "افتح إعدادات الصوت"
@ -430,6 +424,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "اعرض أكثر بـ%1" msgstr "اعرض أكثر بـ%1"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "اضبط المستوى إلى %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "ابحث..." #~ msgstr "ابحث..."

9
po/ar/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:47+0400\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-07 20:47+0400\n"
"Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
"Language-Team: ar\n" "Language-Team: ar\n"
@ -22,7 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "الصوت" msgstr "الصوت"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1٪" msgstr "%1٪"

10
po/ast/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-09 00:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-09 00:28+0200\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n" "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -50,8 +50,8 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:69 #: ui/main.qml:69
@ -61,9 +61,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

56
po/ast/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-14 22:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-14 22:58+0200\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n" "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -69,67 +69,49 @@ msgstr ""
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Outputs" msgid "Output Devices"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgid "Inputs" msgid "Input Devices"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -151,12 +133,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "" msgstr ""

9
po/ast/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-05-03 23:32+0200\n"
"Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n" "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -22,7 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Soníu" msgstr "Soníu"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

24
po/ca/kcm_mobileshell.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-02 11:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-02 11:45+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -52,10 +52,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Oculta automàticament els plafons" msgstr "Oculta automàticament els plafons"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Quan està actiu, els plafons d'estat i navegació s'ocultaran automàticament, " "Quan està actiu, els plafons d'estat i navegació s'ocultaran automàticament, "
"i això permet que les aplicacions omplin tot l'espai de la pantalla." "i això permet que les aplicacions omplin tot l'espai de la pantalla."
@ -67,12 +70,8 @@ msgstr "Toc doble per a despertar"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
"Quan està actiu, permet despertar el dispositiu només toc doble quan la "
"pantalla està apagada."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -291,6 +290,13 @@ msgstr ""
"La vibració del teclat es controla separadament en el mòdul de configuració " "La vibració del teclat es controla separadament en el mòdul de configuració "
"del teclat." "del teclat."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "Quan està actiu, permet despertar el dispositiu només toc doble quan la "
#~ "pantalla està apagada."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "Plafó de navegació" #~ msgstr "Plafó de navegació"

66
po/ca/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-13 10:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-13 10:33+0100\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -71,67 +71,51 @@ msgstr "Inactiu"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "La SIM està blocada" msgstr "La SIM està blocada"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Sortides" msgstr "Sortides"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Entrades" msgstr "Entrades"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Fluxos de reproducció" msgstr "Fluxos de reproducció"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Fluxos d'enregistrament" msgstr "Fluxos d'enregistrament"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "No s'ha trobat el nom del dispositiu" msgstr "No s'ha trobat el nom del dispositiu"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Mostra les opcions addicionals de %1" msgstr "Mostra les opcions addicionals de %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Activa el so"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silenci"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Ajusta el volum de %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -153,12 +137,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "No s'ha trobat el nom del flux" msgstr "No s'ha trobat el nom del flux"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Activa el so"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silenci"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "configuració dels fluxos d'àudio" msgstr "configuració dels fluxos d'àudio"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Obre la configuració d'àudio" msgstr "Obre la configuració d'àudio"
@ -407,6 +401,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Mostra'n %1 més" msgstr "Mostra'n %1 més"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Ajusta el volum de %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Cerca…" #~ msgstr "Cerca…"

9
po/ca/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-20 11:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-20 11:54+0100\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -24,7 +24,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "So" msgstr "So"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

24
po/ca@valencia/kcm_mobileshell.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-02 11:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-02 11:45+0200\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -51,10 +51,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Oculta automàticament els quadros" msgstr "Oculta automàticament els quadros"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Quan està actiu, els quadros d'estat i navegació s'ocultaran automàticament, " "Quan està actiu, els quadros d'estat i navegació s'ocultaran automàticament, "
"i açò permet que les aplicacions òmpliguen tot l'espai de la pantalla." "i açò permet que les aplicacions òmpliguen tot l'espai de la pantalla."
@ -66,12 +69,8 @@ msgstr "Toc doble per a despertar"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
"Quan està actiu, permet despertar el dispositiu només toc doble quan la "
"pantalla està apagada."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -290,6 +289,13 @@ msgstr ""
"La vibració del teclat es controla per separat en el mòdul de configuració " "La vibració del teclat es controla per separat en el mòdul de configuració "
"del teclat." "del teclat."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "Quan està actiu, permet despertar el dispositiu només toc doble quan la "
#~ "pantalla està apagada."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "Quadro de navegació" #~ msgstr "Quadro de navegació"

66
po/ca@valencia/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-13 10:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-13 10:33+0100\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -71,67 +71,51 @@ msgstr "Inactiu"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "La SIM està blocada" msgstr "La SIM està blocada"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Eixides" msgstr "Eixides"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Entrades" msgstr "Entrades"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Fluxos de reproducció" msgstr "Fluxos de reproducció"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Fluxos de gravació" msgstr "Fluxos de gravació"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "No s'ha trobat el nom del dispositiu" msgstr "No s'ha trobat el nom del dispositiu"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Mostra les opcions addicionals per a %1" msgstr "Mostra les opcions addicionals per a %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Activa el so"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silenci"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Ajusta el volum de %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -153,12 +137,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "No s'ha trobat el nom del flux" msgstr "No s'ha trobat el nom del flux"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Activa el so"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silenci"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "configuració dels fluxos d'àudio" msgstr "configuració dels fluxos d'àudio"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Obri la configuració d'àudio" msgstr "Obri la configuració d'àudio"
@ -406,3 +400,7 @@ msgstr "Mostra'n menys"
msgctxt "Expand to show n more notifications" msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Mostra'n %1 més" msgstr "Mostra'n %1 més"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Ajusta el volum de %1"

9
po/ca@valencia/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-20 11:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-20 11:54+0100\n"
"Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n" "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@ -24,7 +24,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "So" msgstr "So"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

10
po/cs/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-29 09:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-29 09:38+0200\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n" "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -50,8 +50,8 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:69 #: ui/main.qml:69
@ -61,9 +61,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

66
po/cs/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-05 12:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-05 12:05+0100\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n" "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -69,67 +69,51 @@ msgstr "Vypnuto"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM je uzamčena" msgstr "SIM je uzamčena"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Výstupy" msgstr "Výstupy"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Vstupy" msgstr "Vstupy"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Proudy přehrávání" msgstr "Proudy přehrávání"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Nahrávání proudů" msgstr "Nahrávání proudů"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Název zařízení nenalezen" msgstr "Název zařízení nenalezen"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Zobrazit další možnosti pro %1" msgstr "Zobrazit další možnosti pro %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Povolit zvuk"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Ztlumit"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Upravit hlasitost pro %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -151,12 +135,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Název proudu nenalezen" msgstr "Název proudu nenalezen"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Povolit zvuk"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Ztlumit"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Otevřít nastavení audio" msgstr "Otevřít nastavení audio"
@ -410,3 +404,7 @@ msgstr "Zobrazit méně"
msgctxt "Expand to show n more notifications" msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Zobrazit další %1" msgstr "Zobrazit další %1"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Upravit hlasitost pro %1"

9
po/cs/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-05 11:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-05 11:46+0100\n"
"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n" "Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -22,7 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Zvuk" msgstr "Zvuk"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

10
po/de/kcm_mobileshell.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_mobileshell\n" "Project-Id-Version: kcm_mobileshell\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-26 22:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-26 22:35+0200\n"
"Last-Translator: Alois Spitzbart <spitz234@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Alois Spitzbart <spitz234@hotmail.com>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -53,8 +53,8 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:69 #: ui/main.qml:69
@ -64,9 +64,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

66
po/de/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell\n" "Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-03 09:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-03 09:53+0200\n"
"Last-Translator: Alois Spitzbart <spitz234@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Alois Spitzbart <spitz234@hotmail.com>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -72,67 +72,51 @@ msgstr "Aus"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM ist gesperrt" msgstr "SIM ist gesperrt"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Ausgänge" msgstr "Ausgänge"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Eingänge" msgstr "Eingänge"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Wiedergabestreams" msgstr "Wiedergabestreams"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Aufnahmestreams" msgstr "Aufnahmestreams"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Gerätename nicht gefunden" msgstr "Gerätename nicht gefunden"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Weitere Einstellungen für %1 anzeigen" msgstr "Weitere Einstellungen für %1 anzeigen"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Stummschaltung aufheben"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Stummschalten"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Lautstärke für %1 anpassen"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -154,12 +138,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Name des Streams nicht gefunden" msgstr "Name des Streams nicht gefunden"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Stummschaltung aufheben"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Stummschalten"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "Audio-Streams konfigurieren" msgstr "Audio-Streams konfigurieren"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Audioeinstellungen öffnen" msgstr "Audioeinstellungen öffnen"
@ -408,6 +402,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "%1 mehr anzeigen" msgstr "%1 mehr anzeigen"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Lautstärke für %1 anpassen"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Suchen ..." #~ msgstr "Suchen ..."

9
po/de/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio\n" "Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-21 18:16+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-21 18:16+0100\n"
"Last-Translator: Johannes Obermayr <johannesobermayr@gmx.de>\n" "Last-Translator: Johannes Obermayr <johannesobermayr@gmx.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -24,7 +24,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Klang" msgstr "Klang"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"

10
po/en_GB/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-01 13:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-01 13:59+0000\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n" "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n" "Language-Team: British English\n"
@ -50,8 +50,8 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:69 #: ui/main.qml:69
@ -61,9 +61,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

66
po/en_GB/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-16 12:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-16 12:57+0000\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n" "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English\n" "Language-Team: British English\n"
@ -69,67 +69,51 @@ msgstr "Off"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM Locked" msgstr "SIM Locked"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Outputs" msgstr "Outputs"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Inputs" msgstr "Inputs"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Playback Streams" msgstr "Playback Streams"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Recording Streams" msgstr "Recording Streams"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Device name not found" msgstr "Device name not found"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Show additional options for %1" msgstr "Show additional options for %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Unmute"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Mute"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Adjust volume for %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -151,12 +135,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Stream name not found" msgstr "Stream name not found"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Unmute"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Mute"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "configure audio streams" msgstr "configure audio streams"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Open audio settings" msgstr "Open audio settings"
@ -405,6 +399,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Show %1 More" msgstr "Show %1 More"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Adjust volume for %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Search…" #~ msgstr "Search…"

9
po/en_GB/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-31 17:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-31 17:48+0000\n"
"Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n" "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
"Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n" "Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
@ -22,7 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Sound" msgstr "Sound"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

10
po/eo/kcm_mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-23 07:29+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-03-23 07:29+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n" "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n" "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:69 #: ui/main.qml:69
@ -63,9 +63,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

66
po/eo/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-27 17:40+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-27 17:40+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n" "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n" "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -70,67 +70,51 @@ msgstr "Malŝaltita"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM Ŝlosita" msgstr "SIM Ŝlosita"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Eligoj" msgstr "Eligoj"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Enigaĵoj" msgstr "Enigaĵoj"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Reproduktaj Rojoj" msgstr "Reproduktaj Rojoj"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Registrado de Rojoj" msgstr "Registrado de Rojoj"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Aparatonomo ne trovita" msgstr "Aparatonomo ne trovita"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Montri pliajn opciojn por %1" msgstr "Montri pliajn opciojn por %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Malŝalti"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silentigi"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Alĝustigi laŭtecon por %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -152,12 +136,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Flugnomo ne trovita" msgstr "Flugnomo ne trovita"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Malŝalti"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silentigi"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "agordi sonfluojn" msgstr "agordi sonfluojn"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Malfermi sonajn agordojn" msgstr "Malfermi sonajn agordojn"
@ -406,5 +400,9 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Montri %1 Pli" msgstr "Montri %1 Pli"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Alĝustigi laŭtecon por %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Serĉi…" #~ msgstr "Serĉi…"

9
po/eo/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-18 09:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-18 09:30+0100\n"
"Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n" "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n" "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@ -23,7 +23,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Sonoro" msgstr "Sonoro"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

24
po/es/kcm_mobileshell.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_mobileshell\n" "Project-Id-Version: kcm_mobileshell\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-02 12:33+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-02 12:33+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -51,10 +51,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Ocultar paneles automáticamente" msgstr "Ocultar paneles automáticamente"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Cuando se activa, los paneles de estado y de navegación se ocultarán " "Cuando se activa, los paneles de estado y de navegación se ocultarán "
"automáticamente, permitiendo que las aplicaciones ocupen todo el espacio de " "automáticamente, permitiendo que las aplicaciones ocupen todo el espacio de "
@ -67,12 +70,8 @@ msgstr "Doble toque para despertar"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
"Si está activado, permite despertar el dispositivo con un doble toque cuando "
"la pantalla está apagada."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -291,6 +290,13 @@ msgstr ""
"Las vibraciones del teclado se controlan de forma separada en el módulo de " "Las vibraciones del teclado se controlan de forma separada en el módulo de "
"ajustes del teclado." "ajustes del teclado."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "Si está activado, permite despertar el dispositivo con un doble toque "
#~ "cuando la pantalla está apagada."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "Panel de navegación" #~ msgstr "Panel de navegación"

66
po/es/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell\n" "Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:08+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:08+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -71,67 +71,51 @@ msgstr "Desactivado"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM bloqueada" msgstr "SIM bloqueada"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Salidas" msgstr "Salidas"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Entradas" msgstr "Entradas"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Emisiones en reproducción" msgstr "Emisiones en reproducción"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Emisiones en grabación" msgstr "Emisiones en grabación"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Nombre de dispositivo no encontrado" msgstr "Nombre de dispositivo no encontrado"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Mostrar opciones adicionales de %1" msgstr "Mostrar opciones adicionales de %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Reanudar el sonido"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silenciar"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Ajustar el volumen de %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -153,12 +137,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Nombre de emisión no encontrado" msgstr "Nombre de emisión no encontrado"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Reanudar el sonido"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silenciar"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "Configurar emisiones de sonido" msgstr "Configurar emisiones de sonido"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Abrir las preferencias de sonido" msgstr "Abrir las preferencias de sonido"
@ -407,5 +401,9 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Mostrar %1 más" msgstr "Mostrar %1 más"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Ajustar el volumen de %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Buscar…" #~ msgstr "Buscar…"

9
po/es/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio\n" "Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:08+0100\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-26 01:08+0100\n"
"Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n" "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n" "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@ -24,7 +24,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Sonido" msgstr "Sonido"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

24
po/eu/kcm_mobileshell.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-25 14:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-25 14:41+0200\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n" "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -51,10 +51,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Panelak automatikoki ezkutatu" msgstr "Panelak automatikoki ezkutatu"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Aktibo dagoenean, egoera eta nabigazio panelak automatikoki ezkutatuko dira, " "Aktibo dagoenean, egoera eta nabigazio panelak automatikoki ezkutatuko dira, "
"aplikazioei pantaila osoa hartzeko aukera emanez." "aplikazioei pantaila osoa hartzeko aukera emanez."
@ -66,12 +69,8 @@ msgstr "Tak bikoitza esnatzeko"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
"Aktibo dagoenean, gailua tak bikoitz soil batekin esnatzeko aukera ematen du "
"pantaila itzalita dagoenean."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -288,6 +287,13 @@ msgstr ""
"Teklatuaren bibrazioak bereizita kontrolatzen dira teklatuaren ezarpen " "Teklatuaren bibrazioak bereizita kontrolatzen dira teklatuaren ezarpen "
"moduluan." "moduluan."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "Aktibo dagoenean, gailua tak bikoitz soil batekin esnatzeko aukera ematen "
#~ "du pantaila itzalita dagoenean."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "Nabigatzeko panela" #~ msgstr "Nabigatzeko panela"

66
po/eu/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-13 16:34+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-13 16:34+0100\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n" "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -72,67 +72,51 @@ msgstr "Itzalita"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM giltzatuta" msgstr "SIM giltzatuta"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Irteerak" msgstr "Irteerak"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Sarrerak" msgstr "Sarrerak"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Atzera-jotze korronteak" msgstr "Atzera-jotze korronteak"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Grabatze korronteak" msgstr "Grabatze korronteak"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Gailuaren izena ez da aurkitu" msgstr "Gailuaren izena ez da aurkitu"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Erakutsi %1(e)rako aukera osagarriak" msgstr "Erakutsi %1(e)rako aukera osagarriak"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Ozendu"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Isilarazi"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Doitu %1(e)ren bolumena"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "% %1" msgstr "% %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -154,12 +138,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Korronte-izena ez da aurkitu" msgstr "Korronte-izena ez da aurkitu"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Ozendu"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Isilarazi"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "konfiguratu audio-korronteak" msgstr "konfiguratu audio-korronteak"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Ireki audio-ezarpenak" msgstr "Ireki audio-ezarpenak"
@ -408,6 +402,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Erakutsi %1 gehiago" msgstr "Erakutsi %1 gehiago"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Doitu %1(e)ren bolumena"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Bilatu..." #~ msgstr "Bilatu..."

9
po/eu/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-04 17:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-04 17:54+0100\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n" "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
"Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n" "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@ -25,7 +25,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Soinua" msgstr "Soinua"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "% %1" msgstr "% %1"

24
po/fi/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-13 17:57+0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-13 17:57+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -50,10 +50,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Piilota paneelit automaattisesti" msgstr "Piilota paneelit automaattisesti"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Kun on aktiivinen, tila- ja navigointipaneelit piilotetaan automaattisesti, " "Kun on aktiivinen, tila- ja navigointipaneelit piilotetaan automaattisesti, "
"jolloin sovellukset saavat koko näytön käyttöönsä." "jolloin sovellukset saavat koko näytön käyttöönsä."
@ -65,12 +68,8 @@ msgstr "Herätä kaksoisnapautuksella"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
"Jos aktiivinen, salli näytön ollessa poissa käytöstä laitteen herätys "
"kaksoisnapautuksella."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -284,6 +283,13 @@ msgid ""
"module." "module."
msgstr "Näppäimistön värinä säädetään erikseen näppäimistöasetusmoduulissa." msgstr "Näppäimistön värinä säädetään erikseen näppäimistöasetusmoduulissa."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "Jos aktiivinen, salli näytön ollessa poissa käytöstä laitteen herätys "
#~ "kaksoisnapautuksella."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "Navigointipaneeli" #~ msgstr "Navigointipaneeli"

66
po/fi/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-01 15:00+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-01 15:00+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -69,67 +69,51 @@ msgstr "Ei käytössä"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM lukittu" msgstr "SIM lukittu"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Ulostulot" msgstr "Ulostulot"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Sisäänmenot" msgstr "Sisäänmenot"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Toistovirrat" msgstr "Toistovirrat"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Nauhoitusvirrat" msgstr "Nauhoitusvirrat"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Laitteen nimeä ei löytynyt" msgstr "Laitteen nimeä ei löytynyt"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Näytä lisävalinnat: %1" msgstr "Näytä lisävalinnat: %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Poista vaimennus"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Vaimenna"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Aseta äänenvoimakkuudeksi %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -151,12 +135,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Virran nimeä ei löytynyt" msgstr "Virran nimeä ei löytynyt"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Poista vaimennus"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Vaimenna"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "määritä äänivirrat" msgstr "määritä äänivirrat"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Avaa ääniasetukset" msgstr "Avaa ääniasetukset"
@ -405,6 +399,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Näytä %1 lisää" msgstr "Näytä %1 lisää"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Aseta äänenvoimakkuudeksi %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Etsi…" #~ msgstr "Etsi…"

9
po/fi/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-18 16:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-18 16:42+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n" "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -21,7 +21,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Ääni" msgstr "Ääni"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"

24
po/fr/kcm_mobileshell.po
View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-03 11:03+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-03 11:03+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n" "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
"Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n" "Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
@ -48,10 +48,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Masquer automatiquement les panneaux" msgstr "Masquer automatiquement les panneaux"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Lorsqu'ils sont actifs, les panneaux d'état et de navigation se masqueront " "Lorsqu'ils sont actifs, les panneaux d'état et de navigation se masqueront "
"automatiquement, permettant ainsi le remplissage de la totalité de l'écran " "automatiquement, permettant ainsi le remplissage de la totalité de l'écran "
@ -64,12 +67,8 @@ msgstr "Appuyez deux fois pour se réveiller"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
"Lorsqu'il est actif, il permet de réveiller le périphérique en appuyant deux "
"fois lorsque l'écran est éteint."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -288,6 +287,13 @@ msgstr ""
"Les vibrations du clavier sont contrôlées séparément dans le module de " "Les vibrations du clavier sont contrôlées séparément dans le module de "
"configuration du clavier." "configuration du clavier."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "Lorsqu'il est actif, il permet de réveiller le périphérique en appuyant "
#~ "deux fois lorsque l'écran est éteint."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "Panneau de navigation" #~ msgstr "Panneau de navigation"

66
po/fr/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-14 13:01+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-14 13:01+0100\n"
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n" "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
"Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n" "Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
@ -66,67 +66,51 @@ msgstr "Désactivé"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "Carte SIM verrouillée" msgstr "Carte SIM verrouillée"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Sorties" msgstr "Sorties"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Entrées" msgstr "Entrées"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Flux de lecture" msgstr "Flux de lecture"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Flux d'enregistrement" msgstr "Flux d'enregistrement"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Impossible de trouver le nom du périphérique" msgstr "Impossible de trouver le nom du périphérique"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Afficher les options additionnelles pour %1" msgstr "Afficher les options additionnelles pour %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Sortir du mode Pause"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Mettre en pause"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Ajuster le volume pour %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -148,12 +132,22 @@ msgstr "%1 : %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Impossible de trouver le nom du flux" msgstr "Impossible de trouver le nom du flux"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Sortir du mode Pause"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Mettre en pause"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "Configurer les flux audio" msgstr "Configurer les flux audio"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Ouvrir la configuration de l'audio" msgstr "Ouvrir la configuration de l'audio"
@ -402,6 +396,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Afficher %1 de plus" msgstr "Afficher %1 de plus"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Ajuster le volume pour %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Rechercher..." #~ msgstr "Rechercher..."

9
po/fr/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-27 10:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-27 10:15+0100\n"
"Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n" "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@neuf.fr>\n"
"Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n" "Language-Team: French <kde-francophone@kde.org>\n"
@ -19,7 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Son" msgstr "Son"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"

15
po/gl/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-19 10:23+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-19 10:23+0200\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.gal>\n" "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.gal>\n"
"Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n" "Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
@ -48,10 +48,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Agochar os paneis automaticamente" msgstr "Agochar os paneis automaticamente"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Se se activa, os paneis de estado e de navegación agocharanse " "Se se activa, os paneis de estado e de navegación agocharanse "
"automaticamente para permitir ás aplicacións ocupar toda a pantalla." "automaticamente para permitir ás aplicacións ocupar toda a pantalla."
@ -63,9 +66,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

66
po/gl/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-13 21:22+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-13 21:22+0100\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n" "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
"Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n" "Language-Team: Proxecto Trasno (proxecto@trasno.gal)\n"
@ -69,67 +69,51 @@ msgstr "Desactivado"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "A SIM está bloqueada" msgstr "A SIM está bloqueada"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Saídas" msgstr "Saídas"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Entradas" msgstr "Entradas"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Secuencias de reprodución" msgstr "Secuencias de reprodución"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Fluxos de gravación" msgstr "Fluxos de gravación"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Non se atopou o nome do dispositivo." msgstr "Non se atopou o nome do dispositivo."
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Mostrar opcións adicionais para %1." msgstr "Mostrar opcións adicionais para %1."
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Activar o son"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silenciar"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Axustar o volume de %1."
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -151,12 +135,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Non se atopou o nome do fluxo" msgstr "Non se atopou o nome do fluxo"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Activar o son"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silenciar"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "configurar os fluxos de son" msgstr "configurar os fluxos de son"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Abrir a configuración de son." msgstr "Abrir a configuración de son."
@ -405,6 +399,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Amosar %1 máis" msgstr "Amosar %1 máis"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Axustar o volume de %1."
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Buscar…" #~ msgstr "Buscar…"

9
po/gl/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-18 13:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-18 13:04+0200\n"
"Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n" "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
@ -22,7 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Son" msgstr "Son"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

23
po/he/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-02 14:14+0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-02 14:14+0300\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n" "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@ -49,10 +49,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "הסתרת לוחות אוטומטית" msgstr "הסתרת לוחות אוטומטית"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"כשהאפשרות פעילה, לוחות המצב והניווט תוסתרנה אוטומטית, מה שיאפשר ליישומים " "כשהאפשרות פעילה, לוחות המצב והניווט תוסתרנה אוטומטית, מה שיאפשר ליישומים "
"אחרים למלא את כל שטח המסך." "אחרים למלא את כל שטח המסך."
@ -64,10 +67,8 @@ msgstr "נגיעה כפולה תעיר"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the " msgstr ""
"screen is off."
msgstr "כשהאפשרות פעילה, היא מאפשרת להעיר את המכשיר בשתי נקישות כשהמסך כבוי."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -280,6 +281,12 @@ msgid ""
"module." "module."
msgstr "הרטט במקלדת נשלט בנפרד דרך מודול הגדרות המקלדת." msgstr "הרטט במקלדת נשלט בנפרד דרך מודול הגדרות המקלדת."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "כשהאפשרות פעילה, היא מאפשרת להעיר את המכשיר בשתי נקישות כשהמסך כבוי."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "לוח ניווט" #~ msgstr "לוח ניווט"

66
po/he/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-13 06:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-13 06:25+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n" "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@ -70,67 +70,51 @@ msgstr "פעיל"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "ה־SIM נעול" msgstr "ה־SIM נעול"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "ערוצי פלט" msgstr "ערוצי פלט"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "ערוצי קלט" msgstr "ערוצי קלט"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "תזרימי נגינה" msgstr "תזרימי נגינה"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "תזרימי הקלטה" msgstr "תזרימי הקלטה"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "שם המכשיר לא נמצא" msgstr "שם המכשיר לא נמצא"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "להציג אפשרויות נוספות עבור %1" msgstr "להציג אפשרויות נוספות עבור %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "ביטול השתקה"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "השתקה"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "כיוון עוצמת השמע עבור %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -152,12 +136,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "שם התזרים לא נמצא" msgstr "שם התזרים לא נמצא"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "ביטול השתקה"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "השתקה"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "הגדרת תזרימי שמע" msgstr "הגדרת תזרימי שמע"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "פתיחת הגדרות שמע" msgstr "פתיחת הגדרות שמע"
@ -418,6 +412,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "להציג עוד %1" msgstr "להציג עוד %1"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "כיוון עוצמת השמע עבור %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "חיפוש…" #~ msgstr "חיפוש…"

9
po/he/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-07 11:26+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-07 11:26+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n" "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@ -23,7 +23,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "שמע" msgstr "שמע"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

10
po/hi/kcm_mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-15 15:58+0530\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-15 15:58+0530\n"
"Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n" "Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n"
@ -50,8 +50,8 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:69 #: ui/main.qml:69
@ -61,9 +61,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

56
po/hi/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-15 15:58+0530\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-15 15:58+0530\n"
"Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n" "Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n"
@ -69,67 +69,49 @@ msgstr ""
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Outputs" msgid "Output Devices"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgid "Inputs" msgid "Input Devices"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -151,12 +133,22 @@ msgstr ""
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "" msgstr ""

9
po/hi/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-15 15:58+0530\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-15 15:58+0530\n"
"Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n" "Language-Team: Hindi <fedora-trans-hi@redhat.com>\n"
@ -22,7 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "" msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "" msgstr ""

15
po/hu/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-06 22:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-06 22:40+0200\n"
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n" "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n" "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@ -48,10 +48,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Panelek automatikus elrejtése" msgstr "Panelek automatikus elrejtése"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Ha aktív, az állapotsáv és a navigációs panel automatikusan elrejtődik, " "Ha aktív, az állapotsáv és a navigációs panel automatikusan elrejtődik, "
"lehetővé téve az alkalmazásoknak a teljes képernyőterület kitöltését." "lehetővé téve az alkalmazásoknak a teljes képernyőterület kitöltését."
@ -63,9 +66,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

66
po/hu/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-19 20:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-19 20:10+0100\n"
"Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n" "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n" "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@ -69,67 +69,51 @@ msgstr "Ki"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "A SIM zárolt" msgstr "A SIM zárolt"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Kimenetek" msgstr "Kimenetek"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Bemenetek" msgstr "Bemenetek"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Hanglejátszás" msgstr "Hanglejátszás"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Hangfelvétel" msgstr "Hangfelvétel"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Az eszköznév nem található" msgstr "Az eszköznév nem található"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "További beállítások ehhez: %1" msgstr "További beállítások ehhez: %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Visszahangosítás"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Némítás"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "%1 hangerejének beállítása"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -151,12 +135,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Az adatfolyam neve nem található" msgstr "Az adatfolyam neve nem található"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Visszahangosítás"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Némítás"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "hanglejátszás beállítása" msgstr "hanglejátszás beállítása"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Hangbeállítások megnyitása" msgstr "Hangbeállítások megnyitása"
@ -405,6 +399,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "További %1 megjelenítése" msgstr "További %1 megjelenítése"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "%1 hangerejének beállítása"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Keresés…" #~ msgstr "Keresés…"

9
po/hu/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-16 21:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-12-16 21:27+0100\n"
"Last-Translator: Kristof Kiszel <kiszel.kristof@gmail.com>\n" "Last-Translator: Kristof Kiszel <kiszel.kristof@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n" "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@ -22,7 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Hang" msgstr "Hang"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

15
po/ia/kcm_mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-22 12:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-22 12:24+0200\n"
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n" "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -51,10 +51,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Auto-Cela Pannellos" msgstr "Auto-Cela Pannellos"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Quando active, pannellos de stato e de navigation auto-celara, permittente " "Quando active, pannellos de stato e de navigation auto-celara, permittente "
"que applicationes reimple le integre spatio de schermo." "que applicationes reimple le integre spatio de schermo."
@ -66,9 +69,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

66
po/ia/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-14 09:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-14 09:43+0100\n"
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n" "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -69,67 +69,51 @@ msgstr "De-Activate (Off)"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "Sim blocate" msgstr "Sim blocate"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Egressos" msgstr "Egressos"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Ingressos" msgstr "Ingressos"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Playback Streams (Fluxos de reproduction)" msgstr "Playback Streams (Fluxos de reproduction)"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "registrante fluxos (Streams)" msgstr "registrante fluxos (Streams)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Nomine de dispositivo non trovate" msgstr "Nomine de dispositivo non trovate"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Monstra optiones additional per %1 " msgstr "Monstra optiones additional per %1 "
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Non silente"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Mute"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Adjusta volumine per %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -151,12 +135,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Nomine de fluxo (stream) non trovate" msgstr "Nomine de fluxo (stream) non trovate"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Non silente"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Mute"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "Configura fluxo audio" msgstr "Configura fluxo audio"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Aperi preferentias de audio" msgstr "Aperi preferentias de audio"
@ -405,6 +399,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Monstra %1 plus" msgstr "Monstra %1 plus"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Adjusta volumine per %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Cerca…" #~ msgstr "Cerca…"

9
po/ia/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-01-27 12:27+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-01-27 12:27+0100\n"
"Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n" "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -22,7 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Sono" msgstr "Sono"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

24
po/it/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-13 08:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-13 08:34+0200\n"
"Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n" "Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n" "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -48,10 +48,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Nascondi automaticamente i pannelli" msgstr "Nascondi automaticamente i pannelli"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Quando è attiva i pannelli di stato e di navigazione verranno nascosti " "Quando è attiva i pannelli di stato e di navigazione verranno nascosti "
"automaticamente, per permettere alle applicazioni di riempire tutto lo " "automaticamente, per permettere alle applicazioni di riempire tutto lo "
@ -64,12 +67,8 @@ msgstr "Doppio tocco per risvegliare"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
"Quando è attiva, permette di risvegliare il dispositivo semplicemente con un "
"doppio tocco a schermo spento."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -288,6 +287,13 @@ msgstr ""
"La vibrazione della tastiera è controllata separatamente nel modulo delle " "La vibrazione della tastiera è controllata separatamente nel modulo delle "
"impostazioni della tastiera." "impostazioni della tastiera."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "Quando è attiva, permette di risvegliare il dispositivo semplicemente con "
#~ "un doppio tocco a schermo spento."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "Pannello di navigazione" #~ msgstr "Pannello di navigazione"

66
po/it/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-17 16:15+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-17 16:15+0100\n"
"Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n" "Last-Translator: Paolo Zamponi <feus73@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n" "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -69,67 +69,51 @@ msgstr "Spento"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM bloccata" msgstr "SIM bloccata"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Uscite" msgstr "Uscite"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Ingressi" msgstr "Ingressi"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Riproduzione flussi" msgstr "Riproduzione flussi"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Registrazione flussi" msgstr "Registrazione flussi"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Nome del dispositivo non trovato" msgstr "Nome del dispositivo non trovato"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Mostra opzioni aggiuntive per %1" msgstr "Mostra opzioni aggiuntive per %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Attiva l'audio"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silenzia"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Regola il volume per %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -151,12 +135,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Nome del flusso non trovato" msgstr "Nome del flusso non trovato"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Attiva l'audio"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silenzia"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "configura i flussi audio" msgstr "configura i flussi audio"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Apri impostazioni audio" msgstr "Apri impostazioni audio"
@ -405,6 +399,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Mostra %1 altre" msgstr "Mostra %1 altre"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Regola il volume per %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Cerca…" #~ msgstr "Cerca…"

9
po/it/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 07:42+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-21 07:42+0100\n"
"Last-Translator: Paolo Zamponi <zapaolo@email.it>\n" "Last-Translator: Paolo Zamponi <zapaolo@email.it>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n" "Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@ -22,7 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Suono" msgstr "Suono"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

10
po/ja/kcm_mobileshell.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:48-0800\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:48-0800\n"
"Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n" "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n" "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@ -47,8 +47,8 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:69 #: ui/main.qml:69
@ -58,9 +58,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

56
po/ja/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:48-0800\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:48-0800\n"
"Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n" "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n" "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@ -66,67 +66,49 @@ msgstr ""
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, kde-format
msgid "Outputs" msgid "Output Devices"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, kde-format
msgid "Inputs" msgid "Input Devices"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -148,12 +130,22 @@ msgstr ""
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "" msgstr ""
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "" msgstr ""

9
po/ja/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:48-0800\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-20 22:48-0800\n"
"Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n" "Last-Translator: Japanese KDE translation team <kde-jp@kde.org>\n"
"Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n" "Language-Team: Japanese <kde-jp@kde.org>\n"
@ -19,7 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "" msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "" msgstr ""

24
po/ka/kcm_mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-02 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-02 17:24+0200\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -49,10 +49,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "პანელების ავტომატური დამალვა" msgstr "პანელების ავტომატური დამალვა"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"როცა აქტიურია, სტატუსის და ნავიგაციის პანელები ავტომატურად დაიმალება, რაც " "როცა აქტიურია, სტატუსის და ნავიგაციის პანელები ავტომატურად დაიმალება, რაც "
"აპლიკაციებს ეკრანზე ადგილის სრულად დაკავების შესაძლებლობას მისცემს." "აპლიკაციებს ეკრანზე ადგილის სრულად დაკავების შესაძლებლობას მისცემს."
@ -64,12 +67,8 @@ msgstr "ორმაგი დატყაპუნება გასაღვ
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
"როცა აქტიურია, ის საშუალებას გაძლევთ, გააღვიძოთ მოწყობილობა მის ეკრანზე "
"ორჯერ დატყაპუნებით, როცა ეკრანი გამორთულია."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -284,6 +283,13 @@ msgid ""
"module." "module."
msgstr "კლავიატურის ვიბრაცია ცალკე, კლავიატურის მორგების მოდულში კონტროლდება." msgstr "კლავიატურის ვიბრაცია ცალკე, კლავიატურის მორგების მოდულში კონტროლდება."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "როცა აქტიურია, ის საშუალებას გაძლევთ, გააღვიძოთ მოწყობილობა მის ეკრანზე "
#~ "ორჯერ დატყაპუნებით, როცა ეკრანი გამორთულია."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "ნავიგაციის პანელი" #~ msgstr "ნავიგაციის პანელი"

66
po/ka/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-14 02:55+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-14 02:55+0100\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -70,67 +70,51 @@ msgstr "გამორთული"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM-ი დაბლოკილია" msgstr "SIM-ი დაბლოკილია"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "გამოტანა" msgstr "გამოტანა"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "შეყვანები" msgstr "შეყვანები"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "დასაკრავი ნაკადები" msgstr "დასაკრავი ნაკადები"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "ჩამწერი ნააკდები" msgstr "ჩამწერი ნააკდები"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "მოწყობილობა ნაპოვნი არაა" msgstr "მოწყობილობა ნაპოვნი არაა"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "%1-სთვის დამატებითი პარამეტრების ჩვენება" msgstr "%1-სთვის დამატებითი პარამეტრების ჩვენება"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "დადუმების გამორთვა"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "დადუმება"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "%1-ის ხმის მორგება"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -152,12 +136,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "ნაკადის სახელი ვერ ვიპოვე" msgstr "ნაკადის სახელი ვერ ვიპოვე"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "დადუმების გამორთვა"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "დადუმება"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "აუდიონაკადების მორგება" msgstr "აუდიონაკადების მორგება"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "აუდიოს მორგება" msgstr "აუდიოს მორგება"
@ -406,6 +400,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "კიდევ %1-ის ჩვენება" msgstr "კიდევ %1-ის ჩვენება"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "%1-ის ხმის მორგება"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "ძებნა…" #~ msgstr "ძებნა…"

9
po/ka/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-28 07:59+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-28 07:59+0100\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
"Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Georgian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -23,7 +23,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "ხმა" msgstr "ხმა"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

22
po/ko/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-21 01:15+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-21 01:15+0200\n"
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n" "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n" "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@ -48,10 +48,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "패널 자동 숨기기" msgstr "패널 자동 숨기기"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"이 옵션을 사용하면 상태와 탐색 패널을 자동으로 숨겨서 앱에서 전체 화면을 사용" "이 옵션을 사용하면 상태와 탐색 패널을 자동으로 숨겨서 앱에서 전체 화면을 사용"
"할 수 있습니다." "할 수 있습니다."
@ -63,11 +66,8 @@ msgstr "두 번 탭하여 깨우기"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
"이 옵션을 사용하면 장치 화면이 꺼져 있을 때 두 번 탭하여 장치를 깨웁니다."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -280,6 +280,12 @@ msgid ""
"module." "module."
msgstr "키보드 진동은 키보드 설정 모듈에서 별도로 관리됩니다." msgstr "키보드 진동은 키보드 설정 모듈에서 별도로 관리됩니다."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "이 옵션을 사용하면 장치 화면이 꺼져 있을 때 두 번 탭하여 장치를 깨웁니다."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "탐색 패널" #~ msgstr "탐색 패널"

66
po/ko/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-29 00:12+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-29 00:12+0100\n"
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n" "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n" "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@ -69,67 +69,51 @@ msgstr "끔"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM 잠김" msgstr "SIM 잠김"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "출력" msgstr "출력"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "입력" msgstr "입력"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "재생 스트림" msgstr "재생 스트림"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "녹음 스트림" msgstr "녹음 스트림"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1(%2)" msgstr "%1(%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "장치 이름을 찾을 수 없음" msgstr "장치 이름을 찾을 수 없음"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "%1의 추가 설정 표시" msgstr "%1의 추가 설정 표시"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "음소거 해제"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "음소거"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "%1 음량 조정"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -151,12 +135,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "스트림 이름을 찾을 수 없음" msgstr "스트림 이름을 찾을 수 없음"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "음소거 해제"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "음소거"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "오디오 스트림 설정" msgstr "오디오 스트림 설정"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "오디오 설정 열기" msgstr "오디오 설정 열기"
@ -399,6 +393,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "%1개 더 보기" msgstr "%1개 더 보기"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "%1 음량 조정"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "검색…" #~ msgstr "검색…"

9
po/ko/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-26 00:13+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-26 00:13+0200\n"
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n" "Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
"Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n" "Language-Team: Korean <kde-kr@kde.org>\n"
@ -22,7 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "소리" msgstr "소리"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

10
po/lt/kcm_mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-24 00:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-24 00:51+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@ -51,8 +51,8 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:69 #: ui/main.qml:69
@ -62,9 +62,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

66
po/lt/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-17 01:05+0300\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-17 01:05+0300\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@ -71,67 +71,51 @@ msgstr "Išjungta"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM kortelė užrakinta" msgstr "SIM kortelė užrakinta"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Išvestys" msgstr "Išvestys"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Įvestys" msgstr "Įvestys"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Atkūrimo srautai" msgstr "Atkūrimo srautai"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Įrašymo srautai" msgstr "Įrašymo srautai"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Įrenginio pavadinimas nerastas" msgstr "Įrenginio pavadinimas nerastas"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Rodyti papildomas %1 parinktis" msgstr "Rodyti papildomas %1 parinktis"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Įjungti garsą"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Nutildyti"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Reguliuoti %1 garsumą"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -153,13 +137,23 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Srauto pavadinimas nerastas" msgstr "Srauto pavadinimas nerastas"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Įjungti garsą"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Nutildyti"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Toggle showing audio streams" #| msgid "Toggle showing audio streams"
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "Perjungti garso srautų rodymą" msgstr "Perjungti garso srautų rodymą"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Atverti garso nuostatas" msgstr "Atverti garso nuostatas"
@ -426,6 +420,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Rodyti dar %1" msgstr "Rodyti dar %1"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Reguliuoti %1 garsumą"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Ieškoti…" #~ msgstr "Ieškoti…"

9
po/lt/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-28 00:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-03-28 00:18+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
@ -24,7 +24,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Garsas" msgstr "Garsas"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

24
po/lv/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-22 16:01+0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-22 16:01+0300\n"
"Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n" "Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -49,10 +49,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Automātiski slēpt paneļus" msgstr "Automātiski slēpt paneļus"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Ja aktīvs, sistēma automātiski slēps statusa un navigācijas paneļus, ļaujot " "Ja aktīvs, sistēma automātiski slēps statusa un navigācijas paneļus, ļaujot "
"programmām aizpildīt visu ekrānu" "programmām aizpildīt visu ekrānu"
@ -64,12 +67,8 @@ msgstr "Pamodināt ar diviem uzsitieniem"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
"Kad ieslēgts, varat pamodināt ierīci ar izslēgtu ekrānu, veicot divus "
"uzsitienus."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -285,6 +284,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Tastatūras vibrāciju pārvaldība ir atrodama tastatūras iestatījumu modulī." "Tastatūras vibrāciju pārvaldība ir atrodama tastatūras iestatījumu modulī."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "Kad ieslēgts, varat pamodināt ierīci ar izslēgtu ekrānu, veicot divus "
#~ "uzsitienus."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "Navigācijas panelis" #~ msgstr "Navigācijas panelis"

66
po/lv/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-16 17:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-16 17:35+0200\n"
"Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n" "Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -70,67 +70,51 @@ msgstr "Izslēgts"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM slēgts" msgstr "SIM slēgts"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Izvades" msgstr "Izvades"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Ievades" msgstr "Ievades"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Atskaņošanas straumes" msgstr "Atskaņošanas straumes"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Ierakstīšanas straumes" msgstr "Ierakstīšanas straumes"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Ierīces nosaukums nav atrasts" msgstr "Ierīces nosaukums nav atrasts"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Rādīt „%1“ papildu opcijas" msgstr "Rādīt „%1“ papildu opcijas"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Atjaunot skaņu"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Apklusināt"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Regulēt „%1“ skaļumu"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -152,12 +136,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Straumes nosaukums nav atrasts" msgstr "Straumes nosaukums nav atrasts"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Atjaunot skaņu"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Apklusināt"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "konfigurēt audio straumes" msgstr "konfigurēt audio straumes"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Atvērt skaņas iestatījumus" msgstr "Atvērt skaņas iestatījumus"
@ -412,6 +406,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Rādīt par %1 vairāk" msgstr "Rādīt par %1 vairāk"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Regulēt „%1“ skaļumu"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Meklēt…" #~ msgstr "Meklēt…"

9
po/lv/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-22 17:28+0300\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-22 17:28+0300\n"
"Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n" "Last-Translator: Toms Trasuns <toms.trasuns@posteo.net>\n"
"Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Latvian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -23,7 +23,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Skaņa" msgstr "Skaņa"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"

24
po/nl/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-03 13:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-03 13:51+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -48,10 +48,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Panelen automatisch verbergen" msgstr "Panelen automatisch verbergen"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Indien actief, zullen de status en navigatiepanelen automatisch worden " "Indien actief, zullen de status en navigatiepanelen automatisch worden "
"verborgen, waarmee toepassingen geboden wordt de gehele schermruimte te " "verborgen, waarmee toepassingen geboden wordt de gehele schermruimte te "
@ -64,12 +67,8 @@ msgstr "Dubbel tikken om te wekken"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
"Indien actief, laat het het apparaat wekken gewoon met dubbel tikken wanneer "
"het scherm uit is."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -286,6 +285,13 @@ msgstr ""
"Trillingen van het toetsenbord worden apart bestuurd in de module " "Trillingen van het toetsenbord worden apart bestuurd in de module "
"toetsenbordinstellingen." "toetsenbordinstellingen."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "Indien actief, laat het het apparaat wekken gewoon met dubbel tikken "
#~ "wanneer het scherm uit is."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "Navigatiepaneel" #~ msgstr "Navigatiepaneel"

66
po/nl/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-13 11:48+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-13 11:48+0100\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -69,67 +69,51 @@ msgstr "Uit"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM is vergrendeld" msgstr "SIM is vergrendeld"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Uitvoer" msgstr "Uitvoer"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Invoer" msgstr "Invoer"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Afspeelstromen" msgstr "Afspeelstromen"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Streams worden opgenomen" msgstr "Streams worden opgenomen"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Apparaatnaam niet gevonden" msgstr "Apparaatnaam niet gevonden"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Additionele opties voor %1 tonen" msgstr "Additionele opties voor %1 tonen"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Dempen opheffen"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Dempen"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Volume voor %1 aanpassen"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -151,12 +135,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Streamnaam niet gevonden" msgstr "Streamnaam niet gevonden"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Dempen opheffen"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Dempen"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "audio-streams configureren" msgstr "audio-streams configureren"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Audio-instellingen openen" msgstr "Audio-instellingen openen"
@ -405,6 +399,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "%1 meer tonen" msgstr "%1 meer tonen"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Volume voor %1 aanpassen"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Zoeken…" #~ msgstr "Zoeken…"

9
po/nl/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-20 10:43+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-20 10:43+0100\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf <freekdekruijf@kde.nl>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@ -22,7 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Geluid" msgstr "Geluid"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

10
po/nn/kcm_mobileshell.po
View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-13 21:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-13 21:51+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -51,8 +51,8 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:69 #: ui/main.qml:69
@ -62,9 +62,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

66
po/nn/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-04 18:01+0200\n" "PO-Revision-Date: 2024-08-04 18:01+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -70,67 +70,51 @@ msgstr "Av"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "Sim låst" msgstr "Sim låst"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Utlyd" msgstr "Utlyd"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Innlyd" msgstr "Innlyd"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Avspelingsstraumar" msgstr "Avspelingsstraumar"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Opptaksstraumar" msgstr "Opptaksstraumar"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Fann ikkje einingsnamn" msgstr "Fann ikkje einingsnamn"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Vis fleire val for %1" msgstr "Vis fleire val for %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Lyddemping av"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Slå av lyd"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Juster lydstyrken for %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -152,12 +136,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Fann ikkje straumnamn" msgstr "Fann ikkje straumnamn"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Lyddemping av"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Slå av lyd"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "Vis/gøym lydstraumar" msgstr "Vis/gøym lydstraumar"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Opna lydinnstillingar" msgstr "Opna lydinnstillingar"
@ -405,3 +399,7 @@ msgstr "Vis færre"
msgctxt "Expand to show n more notifications" msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Vis %1 fleire" msgstr "Vis %1 fleire"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Juster lydstyrken for %1"

9
po/nn/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-23 17:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-23 17:49+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n" "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
@ -24,7 +24,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Lyd" msgstr "Lyd"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1 %" msgstr "%1 %"

10
po/pa/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-01 10:11-0600\n" "PO-Revision-Date: 2024-01-01 10:11-0600\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@punlinux.org>\n" "Last-Translator: A S Alam <aalam@punlinux.org>\n"
"Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -50,8 +50,8 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:69 #: ui/main.qml:69
@ -61,9 +61,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

66
po/pa/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-01 19:29-0700\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-01 19:29-0700\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n" "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
"Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -69,67 +69,51 @@ msgstr "ਬੰਦ"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "ਸਿਮ ਲਾਕ ਹੈ" msgstr "ਸਿਮ ਲਾਕ ਹੈ"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "ਆਉਟਪੁੱਟ" msgstr "ਆਉਟਪੁੱਟ"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "ਇਨਪੁੱਟ" msgstr "ਇਨਪੁੱਟ"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "ਪਲੇਅਬੈਕ ਸਟਰੀਮਾਂ" msgstr "ਪਲੇਅਬੈਕ ਸਟਰੀਮਾਂ"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸਟਰੀਮਾਂ" msgstr "ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਸਟਰੀਮਾਂ"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ" msgstr "ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "%1 ਲਈ ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ ਵੇਖਾਓ" msgstr "%1 ਲਈ ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ ਵੇਖਾਓ"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "ਨਾ-ਚੁੱਪ"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "ਚੁੱਪ"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "%1 ਲਈ ਵਾਲੀਅਮ ਅਡਜੱਸਟ ਕਰੋ"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -151,13 +135,23 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "ਸਟਰੀਮ ਦਾ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ" msgstr "ਸਟਰੀਮ ਦਾ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "ਨਾ-ਚੁੱਪ"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "ਚੁੱਪ"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Toggle showing audio streams" #| msgid "Toggle showing audio streams"
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "ਦਿਖਾਈਆਂ ਆਡੀਓ ਸਟਰੀਮਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੋ" msgstr "ਦਿਖਾਈਆਂ ਆਡੀਓ ਸਟਰੀਮਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲੋ"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "ਆਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ" msgstr "ਆਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ"
@ -412,6 +406,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "%1 ਹੋਰ ਵੇਖਾਓ" msgstr "%1 ਹੋਰ ਵੇਖਾਓ"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "%1 ਲਈ ਵਾਲੀਅਮ ਅਡਜੱਸਟ ਕਰੋ"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "…ਖੋਜੋ" #~ msgstr "…ਖੋਜੋ"

9
po/pa/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-01 19:26-0700\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-01 19:26-0700\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n" "Last-Translator: A S Alam <aalam@satluj.org>\n"
"Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Punjabi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -22,7 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "ਸਾਊਂਡ" msgstr "ਸਾਊਂਡ"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

24
po/pl/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-30 08:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-30 08:30+0200\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n" "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
"Language-Team: pl\n" "Language-Team: pl\n"
@ -49,10 +49,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Samoukrywające się paski" msgstr "Samoukrywające się paski"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Po włączeniu, paski stanu i przemieszczania się będą się same ukrywać, " "Po włączeniu, paski stanu i przemieszczania się będą się same ukrywać, "
"umożliwiając aplikacjom wypełnienie całej powierzchni ekranu." "umożliwiając aplikacjom wypełnienie całej powierzchni ekranu."
@ -64,12 +67,8 @@ msgstr "Stuknij dwukrotnie, aby wybudzić"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
"Po włączeniu, umożliwi wybudzanie urządzenia po dwukrotnym stuknięciu na "
"jego ekranie, gdy ekran ten jest wyłączony."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -282,6 +281,13 @@ msgid ""
"module." "module."
msgstr "Drgania klawiatury są ustawiane osobne w członie do jej ustawień." msgstr "Drgania klawiatury są ustawiane osobne w członie do jej ustawień."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "Po włączeniu, umożliwi wybudzanie urządzenia po dwukrotnym stuknięciu na "
#~ "jego ekranie, gdy ekran ten jest wyłączony."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "Pasek przemieszczania" #~ msgstr "Pasek przemieszczania"

66
po/pl/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-23 14:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-23 14:05+0100\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n" "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -69,67 +69,51 @@ msgstr "Wył."
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM zablokowany" msgstr "SIM zablokowany"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Wyjścia" msgstr "Wyjścia"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Wejścia" msgstr "Wejścia"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Odtwarzane strumienie" msgstr "Odtwarzane strumienie"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Nagrywane strumienie" msgstr "Nagrywane strumienie"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Nie znaleziono nazwy urządzenia" msgstr "Nie znaleziono nazwy urządzenia"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Pokaż dodatkowe ustawienia dla %1" msgstr "Pokaż dodatkowe ustawienia dla %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Wyłącz wyciszenie"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Wycisz"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Dostosuj głośność dla %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -151,12 +135,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Nie znaleziono nazwy strumienia" msgstr "Nie znaleziono nazwy strumienia"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Wyłącz wyciszenie"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Wycisz"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "ustawienia strumieni dźwiękowych" msgstr "ustawienia strumieni dźwiękowych"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Otwórz ustawienia dźwięku" msgstr "Otwórz ustawienia dźwięku"
@ -411,6 +405,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Wyświetl %1 więcej" msgstr "Wyświetl %1 więcej"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Dostosuj głośność dla %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Poszukaj…" #~ msgstr "Poszukaj…"

9
po/pl/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-10 10:56+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-10 10:56+0200\n"
"Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n" "Last-Translator: Łukasz Wojniłowicz <lukasz.wojnilowicz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -22,7 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Dźwięk" msgstr "Dźwięk"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

10
po/pt/kcm_mobileshell.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-24 07:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-24 07:23+0000\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n" "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n" "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -45,8 +45,8 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:69 #: ui/main.qml:69
@ -56,9 +56,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

66
po/pt/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 17:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-23 17:15+0000\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n" "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n" "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -64,67 +64,51 @@ msgstr "Desligado"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM Bloqueado" msgstr "SIM Bloqueado"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Saídas" msgstr "Saídas"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Entradas" msgstr "Entradas"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Sequências de Reprodução" msgstr "Sequências de Reprodução"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Sequências de Gravação" msgstr "Sequências de Gravação"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Nome do dispositivo não encontrado" msgstr "Nome do dispositivo não encontrado"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Mostrar as opções adicionais do %1" msgstr "Mostrar as opções adicionais do %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Activar o Som"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silenciar"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Ajustar o volume de %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -146,13 +130,23 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Nome da sequência não encontrado" msgstr "Nome da sequência não encontrado"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Activar o Som"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silenciar"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Toggle showing audio streams" #| msgid "Toggle showing audio streams"
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "Comutar a apresentação das sequências de áudio" msgstr "Comutar a apresentação das sequências de áudio"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Abrir a configuração do áudio" msgstr "Abrir a configuração do áudio"
@ -407,6 +401,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Mostrar Mais %1" msgstr "Mostrar Mais %1"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Ajustar o volume de %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Procurar…" #~ msgstr "Procurar…"

9
po/pt/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 14:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-23 14:58+0000\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n" "Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n" "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@ -22,7 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Som" msgstr "Som"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

24
po/pt_BR/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-03 10:27-0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-03 10:27-0300\n"
"Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@ -48,10 +48,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Ocultar painéis automaticamente" msgstr "Ocultar painéis automaticamente"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Quando ativos, os painéis de status e navegação serão ocultados " "Quando ativos, os painéis de status e navegação serão ocultados "
"automaticamente, permitindo que os aplicativos ocupem todo o espaço da tela." "automaticamente, permitindo que os aplicativos ocupem todo o espaço da tela."
@ -63,12 +66,8 @@ msgstr "Toque duplo para acordar"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
"Quando ativo, permite despertar o dispositivo com apenas um toque duplo "
"quando a tela estiver desligada."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -284,6 +283,13 @@ msgstr ""
"As vibrações do teclado são controladas separadamente no módulo de " "As vibrações do teclado são controladas separadamente no módulo de "
"configurações do teclado." "configurações do teclado."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "Quando ativo, permite despertar o dispositivo com apenas um toque duplo "
#~ "quando a tela estiver desligada."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "Painel de navegação" #~ msgstr "Painel de navegação"

66
po/pt_BR/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-03 09:59-0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-03 09:59-0300\n"
"Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@ -69,67 +69,51 @@ msgstr "Desligado"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM bloqueado" msgstr "SIM bloqueado"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Saídas" msgstr "Saídas"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Entradas" msgstr "Entradas"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Fluxos de reprodução" msgstr "Fluxos de reprodução"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Fluxos de gravação" msgstr "Fluxos de gravação"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Nome do dispositivo não encontrado" msgstr "Nome do dispositivo não encontrado"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Mostrar opções adicionais para %1" msgstr "Mostrar opções adicionais para %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Ativar o som"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silenciar"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Ajustar volume para %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -151,12 +135,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Nome do fluxo não encontrado" msgstr "Nome do fluxo não encontrado"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Ativar o som"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Silenciar"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "configurar fluxos de áudio" msgstr "configurar fluxos de áudio"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Abrir configurações de áudio" msgstr "Abrir configurações de áudio"
@ -405,5 +399,9 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Mostrar mais %1" msgstr "Mostrar mais %1"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Ajustar volume para %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Pesquisar…" #~ msgstr "Pesquisar…"

9
po/pt_BR/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-08-03 10:00-0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-08-03 10:00-0300\n"
"Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marcus Gama <marcus.gama@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_BR@kde.org>\n"
@ -22,7 +22,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Som" msgstr "Som"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

9
po/ro/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-10 19:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-04-10 19:10+0100\n"
"Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n" "Last-Translator: Sergiu Bivol <sergiu@cip.md>\n"
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n" "Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@ -23,7 +23,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Sunet" msgstr "Sunet"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

15
po/ru/kcm_mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-24 13:08+0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-24 13:08+0300\n"
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n" "Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
"Language-Team: Basealt Translation Team\n" "Language-Team: Basealt Translation Team\n"
@ -50,10 +50,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Автоматическое скрытие панелей" msgstr "Автоматическое скрытие панелей"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Если этот параметр включён, будет выполняться автоматическое скрытие строки " "Если этот параметр включён, будет выполняться автоматическое скрытие строки "
"состояния и панели навигации, что позволит приложениям занять всё экранное " "состояния и панели навигации, что позволит приложениям занять всё экранное "
@ -66,9 +69,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

66
po/ru/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-07 16:56+0300\n" "PO-Revision-Date: 2025-04-07 16:56+0300\n"
"Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n" "Last-Translator: Olesya Gerasimenko <translation-team@basealt.ru>\n"
"Language-Team: Basealt Translation Team\n" "Language-Team: Basealt Translation Team\n"
@ -71,67 +71,51 @@ msgstr "Отключено"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM-карта заблокирована" msgstr "SIM-карта заблокирована"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Выходы" msgstr "Выходы"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Входы" msgstr "Входы"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Источники воспроизведения" msgstr "Источники воспроизведения"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Источники записи" msgstr "Источники записи"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Имя устройства не найдено" msgstr "Имя устройства не найдено"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Открыть дополнительные параметры %1" msgstr "Открыть дополнительные параметры %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Включить звук"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Выключить звук"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Настройка громкости %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -153,12 +137,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Имя потока не найдено" msgstr "Имя потока не найдено"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Включить звук"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Выключить звук"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "Настройка аудиопотоков" msgstr "Настройка аудиопотоков"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Настроить звук" msgstr "Настроить звук"
@ -419,6 +413,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Показать ещё %1" msgstr "Показать ещё %1"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Настройка громкости %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Поиск…" #~ msgstr "Поиск…"

9
po/ru/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-23 11:25+0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-23 11:25+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n" "Last-Translator: Alexander Yavorsky <kekcuha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n" "Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@ -23,7 +23,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Звук" msgstr "Звук"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

10
po/sa/kcm_mobileshell.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-13 19:10+0530\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-13 19:10+0530\n"
"Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Kali <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Sanskrit <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Sanskrit <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -50,8 +50,8 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:69 #: ui/main.qml:69
@ -61,9 +61,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

66
po/sa/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-20 21:53+0530\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-20 21:53+0530\n"
"Last-Translator: kali <skkalwar999@gmail.com>\n" "Last-Translator: kali <skkalwar999@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sanskrit <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Sanskrit <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -71,67 +71,51 @@ msgstr "दूरे"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "सिम लॉक्ड्" msgstr "सिम लॉक्ड्"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "आउटपुट्" msgstr "आउटपुट्"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "निवेशाः" msgstr "निवेशाः"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "प्लेबैक स्ट्रीम्स" msgstr "प्लेबैक स्ट्रीम्स"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "रिकार्डिंग स्ट्रीम्स" msgstr "रिकार्डिंग स्ट्रीम्स"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "यन्त्रनाम न प्राप्तम्" msgstr "यन्त्रनाम न प्राप्तम्"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "%1 कृते अतिरिक्तविकल्पान् दर्शयतु" msgstr "%1 कृते अतिरिक्तविकल्पान् दर्शयतु"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "अप्रसन्नता"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "मूक"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "%1 कृते आयतनं समायोजयन्तु"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -153,12 +137,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "धारानाम न प्राप्तम्" msgstr "धारानाम न प्राप्तम्"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "अप्रसन्नता"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "मूक"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "श्रव्यधारा विन्यस्तं कुर्वन्तु" msgstr "श्रव्यधारा विन्यस्तं कुर्वन्तु"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "श्रव्यसेटिंग्स् उद्घाटयन्तु" msgstr "श्रव्यसेटिंग्स् उद्घाटयन्तु"
@ -407,5 +401,9 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "%1 अधिकं दर्शयतु" msgstr "%1 अधिकं दर्शयतु"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "%1 कृते आयतनं समायोजयन्तु"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "अन्वेषण…" #~ msgstr "अन्वेषण…"

9
po/sa/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-20 12:26+0530\n" "PO-Revision-Date: 2024-12-20 12:26+0530\n"
"Last-Translator: kali <skkalwar999@gmail.com>\n" "Last-Translator: kali <skkalwar999@gmail.com>\n"
"Language-Team: Sanskrit <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Sanskrit <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -24,7 +24,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "ध्वनि" msgstr "ध्वनि"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

10
po/sk/kcm_mobileshell.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kcm_mobileshell\n" "Project-Id-Version: kcm_mobileshell\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-23 18:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-23 18:09+0200\n"
"Last-Translator: Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <opensuse-translation@opensuse.org>\n" "Language-Team: Slovak <opensuse-translation@opensuse.org>\n"
@ -49,8 +49,8 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:69 #: ui/main.qml:69
@ -60,9 +60,7 @@ msgstr ""
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81

66
po/sk/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell\n" "Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-28 16:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-28 16:07+0200\n"
"Last-Translator: Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ferdinand Galko <galko.ferdinand@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <opensuse-translation@opensuse.org>\n" "Language-Team: Slovak <opensuse-translation@opensuse.org>\n"
@ -68,67 +68,51 @@ msgstr "Vypnuté"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "Uzamknutá SIM" msgstr "Uzamknutá SIM"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Výstupy" msgstr "Výstupy"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Vstupy" msgstr "Vstupy"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Prúdy prehrávania" msgstr "Prúdy prehrávania"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Nahrávacie prúdy" msgstr "Nahrávacie prúdy"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Názov zariadenia nebol nájdený" msgstr "Názov zariadenia nebol nájdený"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Zobraziť dodatočné voľby pre %1" msgstr "Zobraziť dodatočné voľby pre %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Zrušiť stlmenie"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Stlmiť"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Upraviť hlasitosť pre %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -150,13 +134,23 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Názov prúdu nebol nájdený" msgstr "Názov prúdu nebol nájdený"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Zrušiť stlmenie"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Stlmiť"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, fuzzy, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid "Toggle showing audio streams" #| msgid "Toggle showing audio streams"
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "Prepnúť zobrazovanie zvukových prúdov" msgstr "Prepnúť zobrazovanie zvukových prúdov"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Otvoriť nastavenia zvuku" msgstr "Otvoriť nastavenia zvuku"
@ -417,6 +411,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Zobraziť ďalších %1" msgstr "Zobraziť ďalších %1"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Upraviť hlasitosť pre %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Hľadať..." #~ msgstr "Hľadať..."

9
po/sk/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio\n" "Project-Id-Version: plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-12 08:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2023-03-12 08:41+0100\n"
"Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n" "Last-Translator: Roman Paholik <wizzardsk@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n" "Language-Team: Slovak <kde-sk@linux.sk>\n"
@ -20,7 +20,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Zvuk" msgstr "Zvuk"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

24
po/sl/kcm_mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-06 00:44+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-03 10:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2025-07-03 10:43+0200\n"
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n" "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n" "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@ -49,10 +49,13 @@ msgid "Auto Hide Panels"
msgstr "Samodejno skrij plošče" msgstr "Samodejno skrij plošče"
#: ui/main.qml:56 #: ui/main.qml:56
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
#| msgid ""
#| "When active, status and navigation panels will auto hide, allowing "
#| "applications to fill the entire screen space."
msgid "" msgid ""
"When active, status and navigation panels will auto hide, allowing " "Auto-hide the status and navigation panels to allow applications to always "
"applications to fill the entire screen space." "be in fullscreen."
msgstr "" msgstr ""
"Ko je aktivno, se bosta statusna in navigacijska plošča samodejno skrila, " "Ko je aktivno, se bosta statusna in navigacijska plošča samodejno skrila, "
"kar bo aplikacijam omogočilo, da zapolnijo celoten prostor na zaslonu." "kar bo aplikacijam omogočilo, da zapolnijo celoten prostor na zaslonu."
@ -64,12 +67,8 @@ msgstr "Dvakrat tapnite za prebujanje"
#: ui/main.qml:70 #: ui/main.qml:70
#, kde-format #, kde-format
msgid "" msgid "When the screen is off, double tap to wakeup the device."
"When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
"screen is off."
msgstr "" msgstr ""
"Ko je aktiven, omogoča prebujanje naprave samo z dvojnim dotikom, ko je "
"zaslon izklopljen."
#: ui/main.qml:81 #: ui/main.qml:81
#, kde-format #, kde-format
@ -283,6 +282,13 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Vibracije tipkovnice so nadzorovane posebej v modulu nastavitev tipkovnice." "Vibracije tipkovnice so nadzorovane posebej v modulu nastavitev tipkovnice."
#~ msgid ""
#~ "When active, it allow to wakeup the device just with double tap when the "
#~ "screen is off."
#~ msgstr ""
#~ "Ko je aktiven, omogoča prebujanje naprave samo z dvojnim dotikom, ko je "
#~ "zaslon izklopljen."
#~ msgid "Navigation Panel" #~ msgid "Navigation Panel"
#~ msgstr "Krmilna plošča" #~ msgstr "Krmilna plošča"

66
po/sl/plasma_org.kde.plasma.private.mobileshell.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-10 00:45+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-14 00:07+0100\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-14 00:07+0100\n"
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n" "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n" "Language-Team: Slovenian <lugos-slo@lugos.si>\n"
@ -70,67 +70,51 @@ msgstr "Izklopljeno"
msgid "SIM Locked" msgid "SIM Locked"
msgstr "SIM zaklenjena" msgstr "SIM zaklenjena"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:73 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:89
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Outputs" #| msgid "Outputs"
msgid "Output Devices"
msgstr "Izhodi" msgstr "Izhodi"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:111 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:118
#, kde-format #, fuzzy, kde-format
msgid "Inputs" #| msgid "Inputs"
msgid "Input Devices"
msgstr "Vhodi" msgstr "Vhodi"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:150 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:148
#, kde-format #, kde-format
msgid "Playback Streams" msgid "Playback Streams"
msgstr "Tokovi playbacka" msgstr "Tokovi playbacka"
#: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:211 #: qml/popups/volumeosd/AudioApplet.qml:199
#, kde-format #, kde-format
msgid "Recording Streams" msgid "Recording Streams"
msgstr "Tokovi snemanja" msgstr "Tokovi snemanja"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:25 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:24
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "label of device items" msgctxt "label of device items"
msgid "%1 (%2)" msgid "%1 (%2)"
msgstr "%1 (%2)" msgstr "%1 (%2)"
#: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:34 #: qml/popups/volumeosd/DeviceListItem.qml:33
#, kde-format #, kde-format
msgid "Device name not found" msgid "Device name not found"
msgstr "Imena naprave ni mogoče najti" msgstr "Imena naprave ni mogoče najti"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:101 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:125
#, kde-format #, kde-format
msgid "Show additional options for %1" msgid "Show additional options for %1"
msgstr "Prikaži dodatne možnosti ta %1" msgstr "Prikaži dodatne možnosti ta %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:217
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Odutišaj"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:137
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Utišaj"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:169
#, kde-format
msgctxt "Accessibility data on volume slider"
msgid "Adjust volume for %1"
msgstr "Prilagodi glasnost za %1"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:247
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "volume percentage" msgctxt "volume percentage"
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"
#: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:262 #: qml/popups/volumeosd/ListItemBase.qml:232
#, kde-format #, kde-format
msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string" msgctxt "only used for sizing, should be widest possible string"
msgid "100%" msgid "100%"
@ -152,12 +136,22 @@ msgstr "%1: %2"
msgid "Stream name not found" msgid "Stream name not found"
msgstr "Ime toka ni mogoče najti" msgstr "Ime toka ni mogoče najti"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:253 #: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Unmute"
msgstr "Odutišaj"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:158
#, kde-format
msgid "Mute"
msgstr "Utišaj"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeChangedPopup.qml:207
#, kde-format #, kde-format
msgid "configure audio streams" msgid "configure audio streams"
msgstr "konfiguriraj zvočne tokove" msgstr "konfiguriraj zvočne tokove"
#: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:208 #: qml/popups/volumeosd/VolumeOSD.qml:197
#, kde-format #, kde-format
msgid "Open audio settings" msgid "Open audio settings"
msgstr "Odpri nastavitve zvoka" msgstr "Odpri nastavitve zvoka"
@ -418,6 +412,10 @@ msgctxt "Expand to show n more notifications"
msgid "Show %1 More" msgid "Show %1 More"
msgstr "Prikaži %1 več" msgstr "Prikaži %1 več"
#~ msgctxt "Accessibility data on volume slider"
#~ msgid "Adjust volume for %1"
#~ msgstr "Prilagodi glasnost za %1"
#~ msgid "Search…" #~ msgid "Search…"
#~ msgstr "Išči…" #~ msgstr "Išči…"

9
po/sl/plasma_org.kde.plasma.quicksetting.audio.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: plasma-mobile\n" "Project-Id-Version: plasma-mobile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-18 02:34+0000\n" "POT-Creation-Date: 2025-09-15 00:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-21 09:06+0100\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-21 09:06+0100\n"
"Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n" "Last-Translator: Matjaž Jeran <matjaz.jeran@amis.net>\n"
"Language-Team: Slovenian <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language-Team: Slovenian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -24,7 +24,12 @@ msgstr ""
msgid "Sound" msgid "Sound"
msgstr "Zvok" msgstr "Zvok"
#: contents/ui/main.qml:13 #: contents/ui/main.qml:15
#, kde-format
msgid "No audio devices"
msgstr ""
#: contents/ui/main.qml:17
#, kde-format #, kde-format
msgid "%1%" msgid "%1%"
msgstr "%1%" msgstr "%1%"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more